بلديات ميلانو

تنقسم ميلانو إلى تسع بلديات ( بالإيطالية : municipi أو zone ؛ والمعروفة باسم zone di decentricamento ، أي " مناطق اللامركزية " من عام 1999 حتى عام 2016). وهي مرقمة من 1 إلى 9. وقد تم إنشاء هذا التنظيم في عام 1997، وبدأ العمل به في عام 1999، ثم أعيد تنظيمه في عام 2016؛ وقبل ذلك، كانت المدينة مقسمة إلى 20 منطقة إدارية.

منذ أوائل الستينيات، شهدت ميلانو نشاط العديد من لجان المواطنين العفوية في مختلف مناطق المدينة. وفي عام 1968، قام مجلس المدينة لأول مرة بتقسيم أراضي البلدية إلى 20 منطقة إدارية، تُسمى "زونا" (مفردها: زونا )، وذلك لأغراض إدارية ولتعزيز اللامركزية . وكان لكل زونا مجلس منتخب مباشرة، يقتصر دوره على تقديم المشورة. ^{[ 1 ]}

في عام 1977، عزز مجلس المدينة دور مجالس المناطق، ومنحها صلاحيات اتخاذ القرار وحولها إلى هيئات إدارية حقيقية، مزودة بموظفيها ومكاتبها الخاصة. وانتُخبت هذه المجالس الجديدة لأول مرة في 8 يونيو 1980. ^{[ 1 ]}

في 13 مارس 1997، أعاد مجلس المدينة تنظيم " مناطق اللامركزية "، ساعيًا إلى منح كل مجلس بلدية عدة صلاحيات. وفي 19 يناير 1999، قررت الهيئة التنفيذية للمدينة، برئاسة العمدة غابرييل ألبرتيني، دمج بعض المناطق ، مما قلل عددها إلى 9 مناطق، ومنحها ترقيمًا جديدًا. وقد وافق مجلس المدينة على هذا المقترح في 3 مارس 1999. ^{[ 1 ]}

لكل بلدية حكومة محلية تُسمى مجلس البلدية ( Consiglio di Municipio ). يتألف كل مجلس من رئيس و40 عضواً في البلديات التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة، أو 30 عضواً في البلديات الأصغر. ^{[ 2 ]}

رغم أن خطة عام 1997 كانت تهدف إلى منح مجالس البلديات العديد من الحقوق والوظائف، إلا أن هذا الأمر لم يُنفذ على نطاق واسع، مما أدى إلى قلة صلاحيات وواجبات مجالس البلديات في الواقع. ^{[ 3 ]} ومن بين الوظائف الفعلية لمجالس البلديات ما يلي:

• التعبير عن الآراء بشأن القضايا الحضرية والاجتماعية مثل الأشغال العامة، وتخطيط المدن، وصيانة المساحات الخضراء، وتنظيم الأسواق الشعبية. هذه الآراء غير ملزمة للحكومة المحلية العليا.
• إدارة الأموال (إن وجدت) التي توفرها حكومة المدينة لأغراض محددة، مثل تلك التي تهدف إلى ضمان الحق في التعليم للأسر الفقيرة.

بعد الإصلاح الإداري لعام 2016، أصبحت مجالس البلديات مسؤولة أيضًا عن معظم الخدمات المحلية، مثل المدارس والخدمات الاجتماعية وجمع النفايات والطرق والحدائق والمكتبات والتجارة المحلية. ^{[ 4 ]} علاوة على ذلك، لم يعد يتم انتخاب رؤساء المجالس من قبل أعضاء المجالس، بل مباشرة من قبل الناخبين؛ وبالنسبة للدورة التشريعية الحالية (2021-2026)، فإن رؤساء المجالس هم:

بلدية	رئيس	حزب		الأصوات	%	أغلبية رؤساء البلديات
1	ماتيا عبدو		PD	23,017	62.5	Y
2	سيمون لوكاتيللي		PD	26,427	55.7	Y
3	كاترينا أنتولا		PD	32,477	58.2	Y
4	ستيفانو بيانكو		Ind [ a ]	30,262	54.9	Y
5	ناتالي كارابيلليس		PD	22938	54.7	Y
6	سانتو مينيتي		PD	30,311	58.5	Y
7	سيلفيا فوساتي		Ind [ b ]	31,747	53.5	Y
8	جوليا بيلوتشي		PD	36140	57.0	Y
9	أنيتا بيروفانو		Ind [ c ]	31,661	53.8	Y

ملحوظات

باستثناء البلدية رقم 1، التي تُمثل مركز المدينة التاريخي (المُعرّف بأنه الجزء من المدينة الذي كان مُحاطًا بالأسوار الإسبانية القديمة، والتي هُدم معظمها الآن)، تُنظّم الأحياء على شكل شعاع شمسي، وتُرقم من المنطقة الشمالية الشرقية باتجاه عقارب الساعة (انظر الصورة أعلاه). وبينما يُشار إلى الأحياء في الغالب بالأرقام، فإن لكل حي اسمًا رسميًا، عادةً ما يكون قائمة بأحيائه أو مناطقه الرئيسية.

تُوصَف الأحياء الحالية في الجدول أدناه، إلى جانب أسمائها ومساحتها وعدد سكانها (حتى 1 يناير 2024)، بالإضافة إلى قائمة بالمناطق الرئيسية التي تشمل كل منطقة. تجدر الإشارة إلى أن المناطق ( quartieri ) غير رسمية (فهي ليست تقسيمات إدارية). ^{[ 5 ]}

بلدية	رسم خريطة	اسم	الشعار	المساحة ( كم² )	عدد السكان (2024)	الكثافة السكانية (عدد السكان/ كم² )	الأحياء (المقاطعات)
1		المركز التاريخي		9.67	99,317	11,074	بريرا ، سنترو ستوريكو ، كونكا ديل نافيليو ، غواستالا ، بورتا سيمبيون ، بورتا تيناجليا
2		المحطة المركزية ، جورلا ، تورو ، جريكو ، كريسينزاغو		12.58	163,731	13,031	أدريانو ، كريسينزاجو ، جورلا ، جريكو ، لوريتو ، ماجيولينا ، مانديلو ، ميرابيلو ، بونتي سيفيزو ، بورتا نوفا ، بريكوتو ، ستازيون سنترال ، تورو ، فيلاجيو دي جيورناليستي
3		سيتا ستودي ، لامبرات ، بورتا فينيسيا		14.23	145,345	10785	كاسوريتو ، سيميانو ، سيتا ستودي ، دوسو ، لامبرات ، أورتيكا ، بورتا مونفورتي ، بورتا فينيسيا ، كوارتيير فيلتر ، روتول
4		بورتا فيتوريا ، فورلانيني		20.95	165,393	8069	أكوابيلا ، كالفيراتي ، كاستانيدو ، كافريانو ، فورلانيني ، غامبوليتا ، لا تريكا ، مونلوي ، مورسينشيو ، نوسيدو ، أوميرو ، بونتي لامبرو ، بورتا فيتوريا ، بورتا رومانا ، روجوريدو ، سان لويجي ، سانتا جوليا ، تالييدو ، تريولزو سوبيريوري.
5		فيجينتينو ، كيارافالي ، جراتوسوليو		29.87	126,837	4487	باسميتو ، كانتالوبا ، كيس نوفي ، كيارافالي ، كييزا روسا ، كونكا فالاتا ، فاطمة ، جراتوسوليو ، لو تيرازي ، ماكوناغو ، ميساليا ، موريفيوني ، بورتا لودوفيكا ، بورتا فيجنتينا ، كوينتوسول ، رونشيتو ديلي راني ، سان جوتاردو ، سيلفانيسكو ، ستاديرا ، توريتا ، فايانو فالي ، فيجينتينو
6		بارونا ، لورينتيجيو		18.28	152,942	8998	أرزاغا ، بارونا ، بوفالورا ، كاسينا بيانكا ، كونشيتا ، كريتا ، فوبيت ، جيامبيلينو لورينتيجيو ، لودوفيكو إيل مورو ، مونكوكو ، بورتا جينوفا ، بورتا تيسينيسي ، رونشيتو سول نافيليو ، سان كريستوفورو ، سانت أمبروجيو ، تيرامو ، فيلا ماجينتينو ، فيلاجيو دي فيوري
7		باجيو ، دي أنجيلي ، سان سيرو		31.34	176,814	6093	أسيانو ، باجيو ، فيجينو ، فوبونينو ، فورزي أرميت ، هرار ، لا مادالينا ، موغيانو ، بورتا ماجنتا ، كوارتييري ديجلي أولمي ، كوارتو كانينو ، كوينتو رومانو ، سان سيرو ، فالسيسيا ، فيرسيليز
8		فييرا ، غالاراتيسي ، كوارتو أوجيارو		23.72	196,562	8326	بولديناسكو ، بولونا ، كاجنولا ، كامبو دي فيوري ، كاشينا تريولزا ، الحي الصيني ، كومينا ، فييرا ، جالاراتيسي ، غاريجنانو ، غيسولفا ، لامبوجنانو ، موسوكو ، بورتا فولتا ، بورتيلو ، كوارتو أوجيارو ، QT8 ، روزريو ، سان ليوناردو ، ترينو ، فاريسينا ، فيالبا ، فيلابيزوني
9		بورتا غاريبالدي ، نيغواردا		21.12	190,656	9204	أفوري , بيكوكا , بوفيزا , بوفيساسكا , بروزانو , كا غراندا , سنترو ديريزيونالي , كوماسينا , ديرغانو , فولفيو تيستي , إيزولا , لا فونتانا , مونتالبينو , نيغواردا , بورتا غاريبالدي , بورتا نوفا , براتو سينتينارو , سيجنانو
				181.76	1,386,285	8164

• الوسائط المتعلقة ببلدية ميلانو على ويكيميديا ​​كومنز