أجانتوك

أغانتوك ( وتعني حرفيًا " الضيف " ؛ والمعروف بالإنجليزية باسم "الغريب ") هو فيلم درامي باللغة البنغالية من إنتاج عام 1991 ، من تأليف وإخراج ساتياجيت راي . ^{[ 1 ]} ويُعدّ هذا الفيلم آخر أفلام راي، وهو مقتبس من إحدى قصصه القصيرة " أتيتي ". وقد كان إنتاجًا هنديًا فرنسيًا مشتركًا، وحصل على دعم مالي من شركات مثل"دي دي برودكشنز" التابعة لجيرار ديبارديو وقناة "كانال+" . ^{[ 2 ]}

تتلقى أنيلا بوس، المقيمة في كلكتا، رسالة من شخص يدّعي أنه عمها المفقود منذ زمن طويل، مانوموهان ميترا. يكتب أنه يزور الهند بعد 35 عامًا قضاها في الخارج، وبما أن أنيلا هي قريبته الوحيدة الباقية على قيد الحياة، فإنه يرغب في لقائها قبل أن يرحل مجددًا. تتطلع أنيلا إلى اللقاء، لكن زوجها، سوديندرا، يشك في الأمر. يصل العم ويقيم عندهم. يقول إنه عالم أنثروبولوجيا ^{[ 3 ]} سافر حول العالم، وسرعان ما يكسب صداقة ابنهما ساتياكي، الذي لم يبلغ سن المراهقة بعد .

تتذكر أنيلا فجأة وصية جدها، ويشك سوديندرا سريعًا في أن الرجل الذي يُدعى مانوموهان قد أتى فقط ليطالب بنصيبه من الميراث. تبدأ أنيلا أيضًا بالتشكيك في هويته، بينما يعتقد ابنهما حقًا أنه الشخص الذي يدّعي أنه هو.

يتمحور الصراع الرئيسي في الفيلم حول هوية الرجل ومعاناة العائلة في سبيل كشفها. يُخضع سوديندرا الزائر لاختباراتٍ عديدة، منها فحص جواز سفره. إلا أن الزائر يُحرج سوديندرا، ثم صديقه راكشيت، بقدرته على قراءة الأفكار. وفي محاولةٍ أخيرةٍ للوصول إلى الحقيقة، يدعو سوديندرا صديقًا محاميًا لاستجواب الضيف بلطف. عندها يكشف الزائر عن معرفته الواسعة، وخبراته الثرية، ونظرته العميقة للحياة، مما يُثير إعجاب أنيلا وسوديندرا. لكن الأمور تنقلب رأسًا على عقب مع تزايد إحباط المحامي حتى يأمر الضيف إما بالاعتراف أو المغادرة. في صباح اليوم التالي، يختفي الزائر. وفي محاولةٍ يائسةٍ للعثور عليه واستعادته، تكتشف العائلة أخيرًا أنه في الواقع مانموهان ميترا، وأنه زار منفذ الوصية. يعتذر الزوجان ويقنعانه بالعودة. وعند عودته إلى كلكتا، بعد سفره إلى أستراليا، يعلم الزوجان أن مانموهان قد منحهما نصيبه من الميراث.

• أوتبال دوت ... مانوموهان ميترا / ذا أغانتوك
• ديبانكار دي ... سودهيندرا بوس
• ماماتا شانكار ... أنيلا بوس
• بيكرام بهاتاشاريا ... ساتياكي بوس
• دريتيمان تشاترجي ... بريثويش سين غوبتا
• رابي غوش ... رانجان راكشيت
• سوبراتا تشاترجي ... تشاندا راكشيت
• برومود جانجولي ... تريديب موخرجي
• أجيت بانديوبادياي ... سيتال ساركار

فيلم "أغانتوك " هو آخر أفلام ساتياجيت راي. توفي في 23 أبريل 1992 عن عمر يناهز 70 عامًا. كان الفيلم إنتاجًا هنديًا فرنسيًا مشتركًا بدعم مالي من شركة "دي دي برودكشنز" التابعة لجيرار ديبارديو ، وقناة "كانال+" ، وعدد من الشركات الفرنسية الأخرى. ^{[ 2 ]} يُنسب الفضل إلى ديبارديو كمنتج تنفيذي. ^{[ 4 ]}

حظي الفيلم بإشادة نقدية واسعة عند عرضه. واحتل المرتبة الثانية في قائمة أفضل عشرة أفلام لعام ١٩٩٢ الصادرة عن مجلة "كاييه دو سينما " . ^{[ ٥ ]} وكتبت ليا غارشيك من صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل " أن الفيلم "يمثل خاتمة مناسبة لمسيرة راي الفنية التي امتدت لثلاثين فيلمًا - فقد فاز بجائزة فيلم العام في الهند عام ١٩٩٢ - وهو بمثابة بيان قوي ومؤثر يلخص جوهر الإنسان والحضارة". ^{[ ٦ ]} وكتب هال هينسون من صحيفة "واشنطن بوست " أن الفيلم "يُظهر جميع مزايا فنان بارع في أوج نضجه". ^{[ ٧ ]} وكتب فينسنت كانبي من صحيفة "نيويورك تايمز" عن الفيلم: "كوميديا ​​صغيرة، لطيفة، ومتقنة الصنع، تتناول، من بين أمور أخرى، الولاءات العائلية والثقة في عالم فقدت فيه التقاليد قيمتها". ^{[ ٨ ]}

في حفل توزيع جوائز السينما الوطنية الهندية لعام 1992 ، فاز فيلم "أجانتوك" بجائزتي أفضل فيلم روائي طويل وأفضل إخراج ، وحصلت ماماتا شانكار على جائزة لجنة التحكيم الخاصة عن أدائها لشخصية أنيلا. وفي حفل توزيع جوائز ريتويك غاتاك، نال الفيلم جائزة أفضل فيلم، بينما نال راي جائزة أفضل كاتب سيناريو. ^{[ 9 ]}

كان من المفترض إنتاج جزء ثانٍ مستقل بعنوان "أجانتوكر بور" ، لكن تم تأجيله. وكان من المقرر أن يعيد كل من مامتا شانكار ، وديبانكار دي، ودريتيمان تشاتيرجي تجسيد أدوارهم من هذا الفيلم. كما كان من المقرر أن يلعب الممثل أبير تشاتيرجي دور ساتياكي البالغ. وكان من المقرر أن تظهر بايل ساركار وتريدها تشودري في أدوار مهمة. وكان من المفترض أن يتولى أوركو سينها إخراج الفيلم، والذي صرح بأن القصة ستكون مختلفة تمامًا عن الفيلم السابق. ^{[ 10 ]}

• Satyajitray.org على Agantuk
• جامعة كاليفورنيا في سانتا كروز على موقع Agantuk
• مراجعات لجميع أفلام راي بما في ذلك أغانتوك
• أجانتوك على موقع IMDb