مناجم ألدرلي إيدج
تقع مناجم ألدرلي إيدج على منحدر ألدرلي إيدج في مقاطعة تشيشاير . تشير الأدلة الأثرية إلى أن تعدين النحاس كان يجري هنا خلال العصر الروماني والعصر البرونزي ، وتُظهر السجلات المكتوبة أن التعدين استمر هنا من تسعينيات القرن السابع عشر حتى عشرينيات القرن العشرين. كان الموقع موقع مشروع ألدرلي إيدج للمناظر الطبيعية وكنز بئر النحاس .
العديد من المناجم مملوكة للصندوق الوطني للتراث . وقد استأجر نادي ديربيشاير لاستكشاف الكهوف حقوق الوصول، ويواصلون استكشاف والبحث عن مناطق التعدين التي ظلت مغلقة لقرون.
الموقع والجيولوجيا
تقع المناجم في كتلة مرتفعة في ألدرلي إيدج ، تشيشاير . [ 1 ] تتكون المنطقة بشكل أساسي من الحجر الرملي الأحمر الجديد الترياسي ، ضمن تكوين طبقات الحصى . [ 2 ] تُعرف أحدث الطبقات محليًا باسم أحجار نيذر ألدرلي وأحجار ويست ماين الرملية، تليها تكتلات وود ماين، وأحجار بيكون لودج الرملية، وتكتلات إنجن فين. تُشكل هذه الطبقات الأخيرة تكوين هيلسبي الرملي التابع لمجموعة شيروود للحجر الرملي .
تاريخ التعدين
العصر البرونزي

في القرن التاسع عشر، عُثر على أحجار ذات أشكال بدائية في قاع مناجم قديمة، واعتُقد أنها أحجار مطرقة من العصر البرونزي . [ 3 ] وفي عام 1878، عُثر على مجرفة خشبية وسُجّلت . [ 4 ] وقد دوّن رودر وغريفز نتائج تحقيق عام 1878. [ 5 ] [ 6 ] وقد أضافت هذه النتائج إلى نظرية التعدين في العصر البرونزي احتمال وجود تعدين روماني. لكن الصورة تغيّرت جذريًا في عام 1993 عندما أعاد آلان غارنر اكتشاف مجرفة خشبية ، وحدد عمرها بالكربون المشع إلى حوالي 1780 قبل الميلاد. [ 7 ] لاحقًا، أُنشئ مشروع ألديرلي إيدج للمناظر الطبيعية، وكشفت الحفريات حول إنجن فين عما يُعتقد أنها مواقد صهر من العصر البرونزي تعود إلى حوالي 2000 قبل الميلاد. [ 8 ]
التعدين الروماني

كان يُعتقد أن التعدين الروماني مستبعد حتى عام 1995، حين عُثر على كنز من العملات الرومانية يعود إلى القرن الرابع الميلادي (كنز "منجم بوت") في بئر مهجورة بمنجم إنجن فين. [ 9 ] وقد حدد هذا الاكتشاف تاريخ البئر إلى القرن الرابع، كما أن انتظامها وعمقها يشيران إلى احتمال استغلال الرومان لها. أجرى أعضاء نادي ديربيشاير لاستكشاف الكهوف، بإشراف علماء آثار مشروع ألديرلي إيدج للمناظر الطبيعية، حفريات أثرية، وكُشفت في قاع البئر أخشابٌ تم تأريخها بالكربون المشع إلى القرن الأخير قبل الميلاد. ونظرًا لأنها كانت من خشب القلب من أخشاب مقطوعة، فلا يمكن تحديد التاريخ بدقة، ويُعتقد الآن أن البئر روماني الأصل. وقد حُفر الممر من البئر إلى المنجم من اتجاه البئر، وهو يشبه مناجم رومانية أخرى، مثل مناجم الذهب في دولاوكوثي في كارمارثينشاير ومناجم الأزوريت في والرفانجن بألمانيا. [ 10 ]
بين العصر الروماني وعام 1690، لا يوجد سوى القليل من الأدلة على التعدين باستثناء الإشارة إلى "حفر التعدين"، والتي لا يمكن الاعتماد عليها كدليل على وجود عمليات تعدين جارية. [ 11 ]
القرنين السابع عشر والثامن عشر
منذ عام 1693 [ 12 ] وحتى منتصف القرن التاسع عشر، تشير التقارير إلى أن العديد من الأشخاص استكشفوا منطقة إيدج بحثًا عن النحاس، وأُجريت أعمال في سادلبول، وستورمي بوينت، وإنجن فين، وبرينلو. [ 13 ] ومن المرجح أن الأجزاء القريبة من سطح منجم وود قد خضعت للدراسة خلال هذه الفترة. وكان من أبرز العاملين في هذا المجال تشارلز رو من ماكليسفيلد، الذي عمل في المناجم من عام 1758 إلى عام 1768. [ 14 ] وخلال هذه الفترة، كان يُنقل النحاس من ألدرلي إلى ماكليسفيلد حيث يُخلط مع الزنك المستخرج من خام الكالامين في مناجم ديربيشاير لصنع النحاس الأصفر. [ 15 ] وانتقل رو إلى أنجلسي بعد اكتشاف رواسب كبيرة من النحاس في جبل باريس . [ 14 ]
أوائل القرن التاسع عشر

باستثناء رو، فإن تاريخ العمل حتى عام 1857 غير موثق بشكل كافٍ. وأفضل فترة موثقة كانت بين عامي 1805 و1812 تقريبًا، عندما حاولت مجموعة من الرجال المحليين، من بينهم عامل منجم من ديربيشاير يُدعى جيمس أشتون، استغلال المناجم لاستخراج الرصاص. وخلال عملهم، اكتشفوا وجود الكوبالت الذي كان مطلوبًا بشدة خلال الحصار النابليوني للإمدادات. [ 16 ] [ 17 ] في الواقع، ربما كان أول اكتشاف للكوبالت محليًا قبل عام 1806 في منجم موترام سانت أندرو القريب، والذي ذُكر في كتاب هنري هولاند "نظرة عامة على زراعة تشيشاير " الصادر عام 1808. [ 18 ]
في عام 1807، قام السير جون ستانلي بتأجير حقوق تعدين الكوبالت في منطقة ألدرلي إيدج لشركة من يوركشاير مقابل إيجار سنوي قدره 1000 جنيه إسترليني. [ 19 ] [ 18 ] وبحلول أوائل عام 1808، كانت شركة توملينسون وشركاه، المالكة لمصنع فيريبريدج للخزف، تستأجر المناجم مقابل إيجار سنوي قدره 2000 جنيه إسترليني، بالإضافة إلى حصة قدرها 400 جنيه إسترليني للورد ستانلي. [ 18 ] وكان الخام المستخرج يُنقل في أحواض إلى فيريبريدج حيث يُصنع منه زجاج الكوبالت ، أو ما يُعرف باسم "سمالت"، وهو صبغة زرقاء تُستخدم في صناعة الخزف وتبييض الملابس. [ 19 ]
تشير الأدلة الميدانية إلى تشغيل سلسلة من المناجم على صدع يمتد من الشمال إلى الجنوب، من سادلبول إلى غابة فيندلو هيل. ويبدو أن أجزاءً من منجم إنجن فين، وربما منجم ويست ماين، قد حُفرت في ذلك الوقت. توقف التعدين في نهاية عام ١٨١٠ عندما انخفض سعر الكوبالت. [ ٢٠ ] في نفس الفترة تقريبًا، صادرت سلطات الجمارك مصنع فيريبريدج للكوبالت بتهمة تصنيع الزجاج بشكل غير قانوني . ورغم أن الحكومة ألغت لاحقًا الغرامة المفروضة، إلا أن الشركة لم تتمكن من التعافي من آثار التوقف. [ ٢١ ]
تكشف عقود الإيجار لتلك الفترة قصة أشتون الذي ضحى براتبه مقابل حصته في الشركة، ولكنه خسر هذه الحصة أيضاً عندما طلبت الشركة رأس مال أكبر مما كان يستطيع توفيره – ومع ذلك كان هو الرجل الذي يعمل في المنجم. [ 22 ]
أواخر القرن التاسع عشر
في عام 1857، بدأ جيمس ميتشل، وهو رجل من كورنوال، العمل في منجم ويست [ 23 ] ، ثم انتقل في ستينيات القرن التاسع عشر إلى منجمي وود وإنجن فين. [ 24 ] استمرت شركته 21 عامًا (مدة عقد الإيجار)، على الرغم من وفاة ميتشل في حادث في المناجم عام 1862. [ 25 ] خلال فترة العمل هذه، تم استخراج ما يقرب من 200,000 طن من الخام، مما أسفر عن إنتاج 3,500 طن من معدن النحاس. أُغلقت المناجم عام 1877، وتُظهر خطة التخلي عن المناجم لعام 1878 أن جميع المناجم كانت مفتوحة في ذلك التاريخ. شهدت هذه الفترة استخراج المعادن من منجمي ويست وود، وإعادة تشغيل منجم إنجن فين، وبرينلو، ومنجم دوك، ومناجم أخرى أصغر على الحافة. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
القرن العشرين
كانت هناك بعض المحاولات المحدودة وغير الناجحة لإعادة فتح المناجم في عام 1911، [ 29 ] و1914، [ 30 ] خلال الحرب العالمية الأولى ، وبعدها بفترة وجيزة. [ 28 ] إلا أن هذه المحاولات انتهت في عشرينيات القرن العشرين [ 31 ] ببيع المعدات في عام 1926. [ 28 ]
الزوار والاستكشاف والوفيات
منذ ستينيات القرن التاسع عشر، توافد آلاف الزوار إلى المناجم، وكان العديد منهم - بمن فيهم الأوائل - يتمتعون بإضاءة جيدة وقادة ذوي خبرة. مع ذلك، كان العديد من الزوار الآخرين غير مجهزين وغير مستعدين، مما أدى إلى سلسلة من الحوادث، أسفرت عن ست وفيات .
كانت إحدى أقدم الوفيات المسجلة وفاة ألكسندر ريا في 12 سبتمبر 1909. كان ريا يستكشف المناجم مع آخرين "في نفق مظلم بدون أعواد ثقاب" عندما اختفى فجأة. عُثر على جثته في قاع بئر عمقه 90 قدمًا (27 مترًا) . [ 32 ]
توفي جورج إيتشيلز وألفريد هادفيلد أثناء استكشافهما منجم ويست في مايو 1929، على الرغم من أن جثتيهما لم تُعثر عليهما إلا في أغسطس. [ 33 ] بين عامي 1940 و1960، ازداد عدد الزوار غير المستعدين الذين يدخلون المناجم، مما أدى إلى وفيات في أعوام 1946 و1948 و1954، جميعها في منجم ويست. ونتيجةً لذلك جزئيًا، أُغلق منجما ويست وود في أوائل الستينيات. [ 34 ]
في عام ١٩٦٩، حصل نادي ديربيشاير لاستكشاف الكهوف على إذن من الصندوق الوطني (المالك) لإعادة فتح منجم وود. ومنذ ذلك الحين، تم اكتشاف الكثير من خلال التنقيب والاستكشاف، وزار آلاف الأشخاص المناجم في مجموعات تحت إشراف. ومنذ عام ١٩٦٩، أُعيد فتح مناجم أكثر مما كان معروفًا في ذلك الوقت، وقام نادي ديربيشاير لاستكشاف الكهوف برسم خرائط لجميع المناجم. [ ٢٧ ] في الفترة من ١٩٩٥ إلى ٢٠٠٥، أجرى متحف مانشستر تحقيقًا رئيسيًا بالتعاون مع الصندوق الوطني ونادي استكشاف الكهوف والعديد من الجهات الأخرى، مما أسفر عن إصدار منشورين هامين يغطيان علم الآثار [ ٨ ] والتاريخ الأوسع لمنطقة ألدرلي إيدج [ ٣٥ ] ، بالإضافة إلى إعادة كتابة شاملة لكتاب كريس كارلون الصادر عام ١٩٧٩. [ ٢٧ ]
المناجم
يوجد عدد من المناجم المختلفة في منطقة ألدرلي إيدج. كما يرتبط منجم موترام سانت أندرو بمناجم ألدرلي إيدج. [ 1 ]
منجم برينلو
يبلغ طول منجم برينلو حوالي 300 متر (980 قدمًا) وعمقه 25 مترًا (82 قدمًا) ، على ارتفاع 155 مترًا (509 قدمًا) . وهو أحد المناجم القديمة، بأنفاقه المحفورة يدويًا، والتي تتصل بمستوى هوف . [ 1 ]
منجم الكوبالت
يبلغ طول منجم الكوبالت حوالي 1000 متر (3300 قدم) ، وعمقه 16 مترًا (52 قدمًا) ، ويقع على ارتفاع 190 مترًا (620 قدمًا) . تبدأ هذه المناجم من عرق إنجن وتمتد إلى الموقع الحالي لموقف السيارات. [ 1 ] توجد خمسة آبار مفتوحة متصلة بالمنجم، بالإضافة إلى ثلاثة آبار أخرى يُشتبه في أنها موجودة. استُغل المنجم في أوائل القرن التاسع عشر، ولكنه لا يظهر في خطة إغلاقه لعام 1876، ربما لأنه لا يحتوي على رواسب نحاس، وبالتالي لم يكن ذا أهمية لعمال المناجم في أواخر القرن التاسع عشر.
عرق المحرك

يُعدّ منجم إنجن فين منجمًا رأسيًا بطول 750 مترًا (2460 قدمًا) وعمق 60 مترًا (200 قدم) ، ويقع على ارتفاع 195 مترًا (640 قدمًا) . ويتصل هذا المنجم بمستوى هوف . [ 1 ] تشمل المعالم السطحية في إنجن فين أدلة على التعدين في أوائل العصر البرونزي. داخل المنجم، تم تأريخ بئر من العصر الروماني من خلال الأخشاب الموجودة في البئر وكنز من العملات المعدنية عُثر عليه بالقرب من السطح. تشير مستويات التوابيت (أنفاق ضيقة، على شكل تابوت في المقطع العرضي [ 36 ] ) بقوة إلى العمل في القرن الثامن عشر؛ وربما تم استغلال الطرف الغربي منه بواسطة أشتون في أوائل القرن التاسع عشر، كما تم استخراج كمية كبيرة من الخام في منتصف أو أواخر القرن التاسع عشر. بل هناك أدلة على العمل في أوائل القرن العشرين، لذا فمن المحتمل أن يكون المنجم قد استُغل على مدى أربعة آلاف عام. [ 27 ]
مستوى هوف
يُعدّ نفق هوف نفقًا رابطًا يربط بين المنشآت خارج منجم الغرب ومنجم وود ومنجم برينلو وعرق إنجن . ويظهر النفق على السطح بالقرب من غابة ديكنز عند أقصى الطرف الشرقي منه. يبلغ طوله 1500 متر (4900 قدم) ويقع على ارتفاع 135 مترًا (443 قدمًا) . [ 1 ]
مشروع جديد
يقع منجم نيو فنتشر بالقرب من منجم ويست ، وعلى ارتفاع حوالي 145 متراً (476 قدماً) . [ 1 ] المنجم غير قابل للوصول إليه حالياً.
مناجم بيلار ودوك
منجما بيلار ودوك هما منجمان صغيران ضحلان يقعان بالقرب من ستورمي بوينت. بينهما تقع مناجم تعود للعصر البرونزي. يبلغ طولهما حاليًا حوالي 50 مترًا (160 قدمًا) ، وعمقهما 10 أمتار (33 قدمًا) ، ويقعان على ارتفاع 165 مترًا (541 قدمًا) . [ 1 ] يمتد ما يُسمى بمنجم دوك عبر ستورمي بوينت إلى الحقل الأمامي، ولكنه قد يتصل ببئر في طرفه الغربي. ولا يمكن الوصول إلى كامل امتداده حاليًا بسبب انهيار بئر قبل سنوات عديدة.
عمودان مزدوجان
تقع المناجم المكشوفة في ستورمي بوينت، ويبلغ عمق البئرين التوأم حوالي 10 أمتار (33 قدمًا) ، وتقع على ارتفاع 170 مترًا (560 قدمًا) . [ 1 ]
منجم الغرب
يقع منجم ويست على مستويات متعددة، ويتألف في معظمه من أنفاق تعود إلى القرن التاسع عشر. أحد هذه الأنفاق، الذي يمكن تتبعه من قرب المدخل لمسافة 200 متر تقريبًا ، يُظهر آثارًا تدل على أنه حُفر في أوائل القرن التاسع عشر. يعود تاريخ غالبية أنفاق المنجم إلى منتصف أو أواخر القرن التاسع عشر. في منتصف المنجم تقريبًا، يقطعه صدع كبير استدعى من عمال المناجم حفر مستويات استكشافية لتحديد موقع المنطقة المعدنية. وقد تكللت هذه العملية بالنجاح في عام 1862 تقريبًا، ويبدو أن المنجم استمر في العمل حتى عام 1877 تقريبًا. يبلغ طوله حوالي 10,000 متر ، وعمقه 50 مترًا ، على ارتفاع 145 مترًا . [ 1 ] كان المنجم مفتوحًا للرحلات اليومية في عشرينيات القرن العشرين حتى ضلّ شابان طريقهما فيه عام 1929، وعُثر على جثتيهما صدفةً بعد عدة أشهر. [ 33 ] ظلّ المنجم مفتوحًا ويزوره الناس بانتظام حتى أُغلق مدخله تمامًا في ستينيات القرن العشرين. أعاد نادي ديربيشاير لاستكشاف الكهوف افتتاحه عام 1975. [ 27 ]
منجم الخشب

يتكون منجم وود في الغالب من أنفاق تعود إلى القرن التاسع عشر. يبلغ طوله حوالي 2400 متر (7900 قدم) ، وعمقه 30 متراً (98 قدماً) ، على ارتفاع 160 متراً (520 قدماً) . [ 1 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 قائمة مناجم ألديرلي الثانية .
- ↑ الجيولوجيا الصلبة 2001 .
- ↑ بويد-دوكينز 1876 ، ص 2-5.
- ↑ سانتر 1878 .
- ↑ رودر 1901 ، ص 77-118.
- ↑ رودر وجريفز 1905 ، ص 17-2.
- ↑ غارنر، براغ وهوسلي 1993 ، ص 172-175.
- 1 2 Timberlake & Prag 2005 .
- ↑ نيفيل 1996 .
- ↑ كورلين 2013 .
- ↑ Timberlake 2016 ، ص 360.
- ↑ بينيت وديوهيرست 1940 ، ص 195-197.
- ↑ ستانلي 1843 .
- 1 2 بنتلي سميث 2005 .
- ↑ باكويل 1811 ، ص 8.
- ↑ باكويل 1811 ، الصفحات 7-9.
- ↑ وارينغتون 2016 ، ص 383-387.
- 1 2 3 وارينغتون 2016 ، ص 383.
- 1 2 باكويل 1811 ، ص 8-9.
- ↑ باكويل 1811 ، ص 9.
- ↑ باكويل 1813 ، ص 347-348.
- ↑ مجهول 1808 .
- ↑ هيغز 1858 ، ص 7.
- ↑ أوزبورن 1864 .
- ↑ مجهول 1862 .
- ↑ كارلون 1979 .
- 1 2 3 4 5 كارلون وديبن 2012 .
- 1 2 3 وارينغتون 1981 ، ص 47-73.
- ↑ مجهول 1911 .
- ↑ مجهول 1914 ، ص 10 عمود 6.
- ↑ سينكلير روس 1920 ، ص 1-3.
- ↑ مجهول 1909 ، ص 8، عمود 2.
- 1 2 وايت هاوس 2013 .
- ↑ جونز 1961 .
- ↑ براغ 2016 .
- ↑ "مسرد مصطلحات التعدين" (ملف DOC) . الجمعية البريطانية لاستكشاف الكهوف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
مصادر
- مجهول (1808). "عقد بين (1) أشتون، (2) بوري ودودج و (3) جارولد".
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - مجهول (29 نوفمبر 1862). “حادث مميت في ألديرلي”. حادث مميت في ألديرلي .
- مجهول (14 سبتمبر 1909). "مقتل سائح في منجم" . صحيفة ذا ستاندرد . لندن. ص 8 عمود 2.

- مجهول (17 فبراير 1911). "مناجم النحاس في ألدرلي إيدج - بدء العمل". صحيفة ألدرلي وويلمسلو أدفرتايزر .
- مجهول (19 يناير 1914). "آخر الأخبار" . صحيفة ذا ستاندرد . لندن. ص 10، عمود 6.
تُستكمل حاليًا الترتيبات اللازمة لإعادة فتح مناجم النحاس الواسعة في ممتلكات اللورد شيفيلد في ألدرلي إيدج، شمال شرق تشيشاير، من قِبل مجموعة محلية. وقد ظلت هذه المناجم مهجورة لأكثر من 20 عامًا.

- باكيويل، روبرت (1811). "وصف لمنجم كوبالت في تشيشاير" . مجلة شهرية . 31 (209): 7-9 .
- باكويل، روبرت (1813)، "الملحق السادس: منجم الكوبالت في ألدرلي إيدج في تشيشاير" ، مقدمة في علم الجيولوجيا، توضح البنية العامة للأرض ، لندن: ج. هاردينغ، ص 342-348
- بينيت، جيه إتش إي؛ ديوهيرست، جيه سي (1940). سجلات جلسات المحكمة الربع سنوية ... لمقاطعة تشيستر 1559-1760 . جمعية سجلات لانكشاير وتشيشاير. الصفحات 195-197 .
- بنتلي سميث، د. (2005). رجل نبيل جورجي وشركاه - حياة تشارلز رو وعصره . أشبورن: دار لاندمارك للنشر. ISBN 1-84306-175-9.
- بويد-دوكينز، دبليو. (1876). حول أدوات التعدين الحجرية من ألدرلي إيدج . المجلد الخامس. مجلة المعهد الأنثروبولوجي لبريطانيا العظمى وأيرلندا. الصفحات 2-5 .
- كارلون، كريس جيه (1979). مناجم ألدرلي إيدج . مانشستر: شيرات وأولاده.
- كارلون ، كريس ج. ديبين، نايجل ج (2012). مناجم ألديرلي إيدج . نانتويتش: نايجل ديبين. رقم ISBN 978-1-78280-015-6.
- غارنر، آلان؛ براغ، أ. ج. ن. و؛ هاوسلي، ر. (1993). مجرفة ألدرلي إيدج، ملحمة في ثلاثة فصول . المجلد 137. علم الآثار المعاصر. الصفحات 172-175 .
- هيغز، صموئيل (15 أكتوبر 1858). "على مناجم النحاس في ألدرلي إيدج". جريدة كورنوال الملكية : 7.
- جونز، ويليام فرانسيس (1961). مناجم النحاس في ألدرلي إيدج . مانشستر: منشور خاص.
- كورلين، غابرييل (2013). "التعدين الآزوريت الروماني في Wallerfangen" . متحف دويتشس بيرجباو في بوخوم (DBM) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2017 .
- "قائمة مناجم ألدرلي" . نادي ديربيشاير لاستكشاف الكهوف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2016 .
- نيفيل، مايكل (ديسمبر 1996). كنز "منجم القدر"، ألدرلي إيدج، تشيشاير. العملات في سياقها: التنقيب الدقيق المُتحكم به لكنز عملات رومانية من القرن الرابع. التقرير النهائي . وحدة الآثار بجامعة مانشستر .
- أوزبورن، ستيفن (24 أكتوبر 1864). "تقرير". مجلة التعدين .
- براغ، إيه جيه إن دبليو، محرر. (2016). قصة ألدرلي: العيش على الحافة . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ص 360. ISBN 9780719091711.
- رودر، تشارلز (1901). التعدين في عصور ما قبل التاريخ وما بعدها في ألدرلي إيدج، مع رسم تخطيطي للمعالم الأثرية في المنطقة . المجلد 19. معاملات جمعية لانكشاير وتشيشاير للآثار. الصفحات 77-118 .
- رودر، تشارلز؛ غريفز، إف إس (1905). الاكتشافات الأثرية الحديثة في ألدرلي إيدج . المجلد 23. معاملات جمعية لانكشاير وتشيشاير للآثار. الصفحات 17-12 .
- سينتر، جيه دي (1878). خواطر ... بعض الجولات حول ماكليسفيلد . ماكليسفيلد: سوينرتون وبراون.
- سينكلير روس، جيمس (7 يونيو 1920). "تحسينات في الحصول على كبريتات النحاس من خامات تحتوي على النحاس. براءة اختراع 1920 رقم 143973": 1-3 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - "الجيولوجيا الصلبة" ، الأطلس التاريخي الجديد لتشيشاير ، مجلس مجتمع تشيشاير وجامعة كيل ، 2001، رقم ISBN 0-904532-46-1تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 26 سبتمبر 2007 ، وتم استرجاعه في 6 أغسطس 2016.
- ستانلي، لويزا دوروثيا (1843). ألدرلي إيدج وجوارها . ديدسبري: ج. سوينرتون، ماكليسفيلد. أعيد طبعه عام 1972، إي جيه مورتن.
- تيمبرليك، سيمون؛ براغ، أ. ج. ن. و. (2005). علم آثار ألدرلي إيدج . تقارير الآثار البريطانية. أكسفورد: جون وإريكا هيدجز المحدودة. doi : 10.30861/9781841717159 . ISBN 1-84058-007-0.
- تيمبرليك، سيمون (2016). "التعدين المبكر: الأدلة قبل عام 1598". في براغ، أ. ج. ن. و. (محرر). قصة ألدرلي: العيش على الحافة . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ص 342-367 . ISBN 9780719091711.
- وارينغتون، جيفري (1981). "مناجم النحاس في ألدرلي إيدج وموترام سانت أندرو، تشيشاير". مجلة جمعية تشيستر الأثرية (64): 47-73 . doi : 10.5284/1070264 .
- وارينغتون، جيفري (2016). "التعدين في منطقة ألدرلي: الفترة الموثقة". في براغ، أ. ج. ن. و. (محرر). قصة ألدرلي: العيش على الحافة . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ص 368-413 . ISBN 9780719091711.
- وايت هاوس، بيل (1 نوفمبر 2013). "تاريخ عمليات الإنقاذ في الكهوف قبل مأساة نيل موس عام 1959"( ملف PDF) . فرق الإنقاذ الجبلي في إنجلترا وويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2016 .
روابط خارجية
- فيديو لألان غارنر وجون براغ يناقشان إعادة اكتشاف وتحديد تاريخ "مجرفة ساينتر" التي تعود للعصر البرونزي: 1 (إعادة الاكتشاف بواسطة غارنر) ، 2 (ملكية غارنر) ، 3 (التأريخ) ، 4 (الاستخدام) ، 5 (الصنعة) ؛ 6 و 7 (غارنر وستيفن ميلز يناقشان زياراتهما الأولى للمنجم)
- جيولوجيا تشيشاير
- مناجم النحاس في إنجلترا
- المعالم الأثرية المسجلة في تشيشاير
- التعدين في تشيشاير
