تشيشاير

بعد الغزو النورماندي عام 1066 بقيادة ويليام الأول ، استمرت المعارضة والمقاومة لسنوات عديدة بعد الغزو. وفي عام 1069، تم قمع المقاومة المحلية في تشيشاير نهائيًا باستخدام إجراءات قمعية صارمة ضمن حملة " تطهير الشمال" . كانت ضراوة الحملة ضد الشعب الإنجليزي كافية لإنهاء أي مقاومة لاحقة. وقد تم اتخاذ كبار ملاك الأراضي، مثل إيرل إدوين من مرسيا ، عبرةً للآخرين، حيث صودرت ممتلكاتهم وأعيد توزيعها على البارونات النورمانديين.

كانت مقاطعة تشيستر مستقلة بما يكفي عن مملكة إنجلترا بحيث لم ينطبق عليها الميثاق الأعظم الذي صدر في القرن الثالث عشر ، لذلك قام الإيرل بكتابة ميثاق تشيستر الخاص به بناءً على التماس من باروناته. ^{[ 9 ]}

جعل ويليام الأول مقاطعة تشيشاير مقاطعةً تابعةً لإمارة تشيستر ، ومنح جيربود الفلمنكي لقب إيرل تشيستر . وعندما عاد جيربود إلى نورماندي حوالي عام 1070، استغل الملك غيابه لإعلان مصادرة الإمارة ومنح اللقب لهيو دافرانش (المُلقب بهيو لوبوس، أي "الذئب"). وبفضل موقع تشيشاير الاستراتيجي على الحدود الويلزية ، تمتع الإيرل بصلاحيات مستقلة كاملة للحكم نيابةً عن الملك في المقاطعة التابعة لإمارة تشيستر.

المئات

ذُكرت مقاطعة تشيشاير في كتاب يوم القيامة (1086) كمقاطعة أكبر بكثير مما هي عليه اليوم. فقد كانت تضم منطقتين إداريتين ، هما أتيسكروز وإكستان، اللتين أصبحتا فيما بعد جزءًا من شمال ويلز . وفي ذلك الوقت، كانت تشيشاير تشمل أيضًا، ضمن منطقة دودستان الإدارية، المنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم إنجلش مايلور (والتي كانت في السابق جزءًا منفصلاً من فلينتشاير ) في ويلز. ^{[ 10 ]} وشكّلت المنطقة الواقعة بين نهري ميرسي وريبل ( المشار إليها في كتاب يوم القيامة باسم "إنتر ريبام إت ميرسام") جزءًا من سجلات تشيشاير. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وعلى الرغم من تفسير ذلك على أنه يعني أن جنوب لانكشاير كان جزءًا من تشيشاير في ذلك الوقت، ^{[ 12 ] [ 13 ]} إلا أن الأبحاث الأكثر شمولًا تشير إلى أن نهر ميرسي ظل هو الحد الفاصل بين تشيشاير وما أصبح لاحقًا لانكشاير . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} مع وجود اختلافات طفيفة في التهجئة بين المصادر، فإن القائمة الكاملة لمئات من سكان تشيشاير في ذلك الوقت هي: أتيسكروس، بوشيلو، تشيستر، دودستان، إكسيستان، هامستان، ميدلويتش، رايزيتون، رويلو، تونيندون، وارمونديسترو، وويلافيستون. ^{[ 17 ]}

في عام 1397، أُضيفت إلى أراضي المقاطعة أراضٍ تقع على حدود ويلز ، ورُقّيت إلى مرتبة إمارة. ويعود ذلك إلى الدعم الذي قدمه رجال المقاطعة للملك ريتشارد الثاني، ولا سيما من خلال قواته المسلحة النظامية التي بلغ قوامها حوالي 500 رجل، والمعروفة باسم "حرس تشيشاير". ونتيجةً لذلك، تغيّر لقب الملك إلى "ملك إنجلترا وفرنسا، وسيد أيرلندا، وأمير تشيستر". لم تحظَ أي مقاطعة إنجليزية أخرى بهذا التكريم، على الرغم من أنها فقدت هذا التميّز بسقوط ريتشارد عام 1399. ^{[ 22 ]}

لا يوجد في تشيشاير مجلس محلي منتخب على مستوى المقاطعة، ولكن لديها نائب حاكم بموجب قانون المناصب لعام 1997 وشريف أعلى بموجب قانون الشريف لعام 1887 .

تُنفَّذ وظائف الحكم المحلي، باستثناء خدمات الشرطة والإطفاء والإنقاذ، من قِبَل أربع سلطات محلية أصغر حجماً: تشيشاير الشرقية ، وتشيشاير الغربية وتشيستر ، وهالتون ، ووارينغتون . وتتمتع جميع هذه السلطات المحلية الأربع بوضع البلديات .

لا تزال خدمات الشرطة والإطفاء والإنقاذ متوفرة في جميع أنحاء المقاطعة. تتألف هيئة إطفاء تشيشاير من أعضاء المجالس الأربعة، بينما يتولى مفوض شرطة تشيشاير المنتخب إدارة شرطة تشيشاير .

تُعدّ وينسفورد مركزًا إداريًا رئيسيًا لمقاطعة تشيشاير، حيث يقع فيها مقر الشرطة والإطفاء والإنقاذ، بالإضافة إلى أغلبية أعضاء مجلس تشيشاير ويست وتشيستر. كما كانت سابقًا مقرًا لمجلس مقاطعة فال رويال ومجلس مقاطعة تشيشاير.

كان من المقرر إجراء محادثات نقل الصلاحيات للمقاطعة في خريف عام 2024. ^{[ 26 ]} وكان مجلس مقاطعة هالتون عضوًا في هيئة منطقة مدينة ليفربول الموحدة منذ تأسيسها عام 2014. ^{[ 27 ]} أما هيئة تشيشاير ووارينغتون الموحدة ، التي تضم مجلس تشيشاير إيست ، ومجلس تشيشاير ويست وتشيستر ، ومجلس مقاطعة وارينغتون ، فقد تأسست في فبراير 2026، وستجري أول انتخابات لها في مايو 2027. ^{[ 28 ]}

ابتداءً من 1 أبريل 1974، قُسّمت المنطقة الخاضعة لسيطرة مجلس المقاطعة إلى ثماني مناطق حكم محلي؛ تشيستر ، كونغلتون ، كرو ونانتويتش ، إليسمير بورت ونيستون ، هالتون ، ماكليسفيلد ، فال رويال ، ووارينغتون . [ ^{29 ] [ 30 ] أصبحت} هالتون ( التي تضم بلدتي رانكورن ويدنس ) ووارينغتون سلطتين موحدتين في عام 1998. ^{[ 25 ] [ 31 ]} أُلغيت المناطق المتبقية والمقاطعة كجزء من إعادة هيكلة الحكم المحلي في 1 أبريل 2009. ^{[ 32 ]} لم تتأثر بلدتا هالتون ووارينغتون بإعادة الهيكلة لعام 2009.

في 25 يوليو/تموز 2007، أعلنت وزيرة الدولة هيزل بليرز أنها "تميل" إلى تقسيم مقاطعة تشيشاير إلى سلطتين إداريتين موحدتين جديدتين، هما تشيشاير الغربية وتشيستر ، وتشيشاير الشرقية . وأكدت في 19 ديسمبر/كانون الأول 2007 أنها لم تتراجع عن قرارها، وبالتالي سيمضي اقتراح تقسيم تشيشاير، ذات المستويين، إلى قسمين. وادعى بول فيندلو، رئيس مجلس مقاطعة تشيشاير، الذي حاول رفع دعوى قضائية أمام المحكمة العليا ضد الاقتراح، أن تقسيم تشيشاير لن يؤدي إلا إلى تعطيل الخدمات الممتازة وزيادة تكاليف المعيشة للجميع. وفي 31 يناير/كانون الثاني 2008، أعلنت صحيفة "ذا ستاندرد" ، صحيفة تشيشاير والمنطقة، إسقاط الدعوى القضائية. ونُصح الأعضاء المعارضون للاقتراح بأنهم قد لا يتمكنون من إقناع المحكمة بأن قرار هيزل بليرز "عبثي بشكل واضح".

تُغطي سلطة تشيشاير ويست وتشيستر الموحدة المنطقة التي كانت تشغلها سابقًا مدينة تشيستر وبلدات إليسمير بورت ونيستون وفيل رويال؛ بينما تُغطي تشيشاير إيست الآن المنطقة التي كانت تشغلها سابقًا بلدات كونغلتون وكرو ونانتويتش وماكليسفيلد. وقد طُبقت هذه التغييرات في 1 أبريل 2009. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

واصل مجلس مقاطعة كونغلتون استئنافه ضد المراجعة القضائية التي خسرها في أكتوبر 2007. وتم رفض الاستئناف في 4 مارس 2008. ^{[ 35 ]}

يمتد سهل من الرواسب الجليدية وغيرها من الرواسب الجليدية النهرية عبر معظم مقاطعة تشيشاير، فاصلاً بين تلال شمال ويلز وجبال بينين . يُعرف هذا السهل باسم سهل تشيشاير ، وقد تشكل عقب انحسار صفيحة جليدية من العصر الرباعي ، تاركةً المنطقة مليئة بالبرك الجليدية ، والتي تُعرف تلك التي تحتفظ بالماء باسم "مير" . تتكون الصخور الأساسية لهذه المنطقة بالكامل تقريبًا من الحجر الرملي الترياسي ، والذي استُخرجت نتوءاته منذ زمن طويل، لا سيما في رانكورن ، حيث وفر الحجر الأحمر المميز لكاتدرائية ليفربول وكاتدرائية تشيستر .

يتألف النصف الشرقي من المقاطعة من طين ميرسيا الذي يعود إلى العصر الترياسي العلوي، والذي ترسب مع رواسب ملحية كبيرة استُخرجت لمئات السنين حول وينسفورد . ويفصل هذه المنطقة عن حجر شيروود الرملي الذي يعود إلى العصر الترياسي السفلي غربًا سلسلة جبال رملية بارزة تُعرف باسم سلسلة جبال ميد تشيشاير ^. ويمتد مسار للمشاة بطول 55 كيلومترًا (34 ميلًا) ^، يُعرف ^{باسم درب} الحجر الرملي ^، على طول هذه السلسلة من فرودشام إلى ويتشيرش ، مرورًا بغابة ديلامير وقلعة بيستون وحصون تعود إلى ^العصر الحديدي . 

تشكل الأطراف الغربية لمنطقة بيك ديستريكت - أقصى امتداد جنوبي لسلسلة جبال بينين - الجزء الشرقي من مقاطعة تشيشاير. كانت أعلى نقطة (قمة المقاطعة) في مقاطعة تشيشاير التاريخية هي بلاك هيل ( 582 مترًا (1909 قدمًا) ) بالقرب من كراودن في تشيشاير بان هاندل، وهي امتداد شرقي طويل للمقاطعة كان يمتد سابقًا على طول الجانب الشمالي من لونغدنديل وعلى الحدود مع ويست رايدينغ أوف يوركشاير . ^{[ 38 ] [ 39 ]} تُعد بلاك هيل الآن أعلى نقطة في مقاطعة ويست يوركشاير الاحتفالية .  

ضمن حدود مقاطعة تشيشاير الشرقية الحالية، وسلطتها الموحدة، تقع أعلى نقطة في تشيشاير الشرقية، وهي قمة شاينينغ تور على الحدود بين ديربيشاير وتشيشاير، بين ماكليسفيلد وبكستون ، بارتفاع 559 مترًا (1834 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تليها في الارتفاع قمة شاتلينغسلو ، بارتفاع 506 أمتار (1660 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تقع شاتلينغسلو جنوب غابة ماكليسفيلد مباشرةً ، ويُطلق عليها أحيانًا، من باب الدعابة، اسم " ماترهورن تشيشاير" نظرًا لانحدارها الشديد المميز.  

سهل تشيشاير من سلسلة جبال ميد-تشيشاير .

في يوليو 2022، تكاثرت القنادس الأوراسية في تشيشاير لأول مرة منذ 400 عام، وذلك في أعقاب خطة إعادة التوطين. ^{[ 45 ]}

استنادًا إلى تعداد عام 2001، بلغ إجمالي عدد سكان تشيشاير الشرقية وتشيشاير الغربية وتشيستر 673,781 نسمة، منهم 51.3% ذكور و48.7% إناث. وبلغت نسبة الذكور بين من تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 51.5% والإناث 48.4%، بينما بلغت نسبة الإناث بين من تزيد أعمارهم عن 75 عامًا 62.9% والذكور 37.1%. ^{[ 46 ]} وارتفع هذا العدد إلى 699,735 نسمة في تعداد عام 2011. ^{[ 47 ] [ 48 ]} وتشير التوقعات إلى أن عدد السكان سيبلغ 708,000 نسمة في عام 2021. ^{[ 49 ]}

في عام 2001، بلغت الكثافة السكانية في تشيشاير الشرقية وتشيشاير الغربية وتشيستر 32 نسمة لكل كيلومتر مربع ^، وهي أقل من متوسط ​​شمال غرب إنجلترا البالغ 42 نسمة/كم ^مربع ، ومتوسط ​​إنجلترا وويلز البالغ 38 نسمة/كم ^مربع . وسجلت إليسمير بورت ونيستون كثافة سكانية حضرية أعلى من بقية المقاطعة، حيث بلغت 92 نسمة/ كم ^مربع . ^{[ 46 ]}

في عام 2001، شكلت المجموعات العرقية البيضاء 98٪ (662,794) من السكان، و10,994 (2٪) في المجموعات العرقية الأخرى غير البيضاء.

من بين نسبة الـ 2% في المجموعات العرقية غير البيضاء:

• ينتمي 3717 شخصًا (34%) إلى مجموعات عرقية مختلطة
• كان 3336 (30%) من الآسيويين أو البريطانيين الآسيويين
• كان 1076 (10%) من السود أو البريطانيين السود
• كان 1826 (17٪) من المجموعات العرقية الصينية
• كان 1039 (9%) من مجموعات عرقية أخرى. ^{[ 52 ]}

أنجبت مقاطعة تشيشاير موسيقيين بارزين مثل إيان كورتيس ^{[ 64 ]} وستيفن موريس ^{[ 65 ]} ، عضوي فرقة جوي ديفيجن ، وهاري ستايلز ^{[ 66 ]،} عضو فرقة ون دايركشن ، وأعضاء فرقة ذا 1975 ^{[ 67 ]} ، وغاري بارلو ^{[ 68 ]} ، وإيان أستبري [ ^{69 ] ،} عضو فرقة ذا كالت ، وفان ماكان ^{[ 70 ]} ، ونيكولا روبرتس ^{[ 71 ]} ، عضوة فرقة غيرلز ألاود ، وستيفن هوف ^{[ 72 ]} ، وجون مايال ^{[ 73 ]} ، وتيم بورغيس ^{[ 74 ]،} عضو فرقة ذا شارلاتانز ، ونايجل ستونير ^{[ 75 ]} .

من بين الممثلين من مقاطعة تشيشاير: روس أبوت ، ^{[ 76 ]} ووارن براون ، ^{[ 77 ]} وجوليا تشان ، ^{[ 78 ]} وراي كولثارد ، ^{[ 79 ]} ودانيال كريج ، ^{[ 80 ]} وتيم كاري ، ^{[ 81 ]} وويندي هيلر ، ^{[ 82 ]} وتوم هيوز ، ^{[ 83 ]} وتيم ماكينيرني ، ^{[ 84 ]} وبن ميلر ، ^{[ 85 ]} وبيت بوستلثويت ، ^{[ 86 ]} وآدم ريكيت ، ^{[ 87 ]} وجون شتاينر ، ^{[ 88 ]} وآن تود . ^{[ 89 ]} أما أشهر كاتب من المقاطعة فهو لويس كارول ، مؤلف رواية "مغامرات أليس في بلاد العجائب" والذي سمّى شخصية قط تشيشاير تيمناً بها. ^{[ 90 ]} ومن بين كتّاب تشيشاير البارزين الآخرين: هول كين ، ^{[ 91 ]} وآلان غارنر ، ^{[ 92 ]} وإليزابيث غاسكيل . ^{[ 93 ]} ومن بين فناني تشيشاير: فنانة الخزف إيما بوسونز، ^{[ 94 ]} والنحات/المصور آندي غولدزورثي . ^{[ 95 ]}

تُقدّم الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قِبل بي بي سي نورث ويست وآي تي ​​في غرناطة . ويتم استقبال الإشارات التلفزيونية من محطة الإرسال التلفزيوني في وينتر هيل . ^{[ 96 ]}

تشمل محطات الراديو المحلية في المقاطعة: راديو دي في تشيستر ، وكابيتال نورث ويست آند ويلز ، وسموث ويلز ، وسيلك راديو في تشيشاير، وهيتس راديو ستافوردشاير آند تشيشاير . وهي واحدة من أربع مقاطعات فقط في البلاد (إلى جانب مقاطعات دورهام ، ودورست ، وروتلاند ) لا تملك محطة إذاعية خاصة بها تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية ( BBC )؛ إذ يغطي راديو بي بي سي ستوك جنوب المقاطعة وأجزاء من شرقها ، بينما يغطي راديو بي بي سي ميرسيسايد غربها، ويغطي راديو بي بي سي مانشستر شمالها وأجزاء من شرقها. ^{[ 97 ]} وتوجه هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC) المستمعين إلى ستوك وستافوردشاير عند اختيار تشيشاير على موقعها الإلكتروني. ^{[ 98 ]} وكانت هناك خطط لإطلاق راديو بي بي سي تشيشاير، لكنها أُلغيت في عام 2007 بعد أن كانت تسوية رسوم ترخيص هيئة الإذاعة البريطانية أقل من المتوقع.

من بين الرياضيين المولودين في تشيشاير: البحار بن أينسلي ، ولاعب الكريكيت إيان بوثام ، ومتسلقة الصخور شونا كوكسي ، والملاكم تايسون فيوري ، والمجدف مات لانغريدج ، ومتسلق الجبال جورج مالوري ، وعداءة الماراثون بولا رادكليف ، وراكبة الدراجات سارة ستوري ، وعداءة الحواجز شيرلي سترونغ . كما كانت موطنًا للعديد من الرياضيين من خارج المقاطعة. فقد انتقل العديد من لاعبي الدوري الإنجليزي الممتاز إلى هناك على مر السنين بعد انضمامهم إلى فرق قريبة مثل مانشستر يونايتد ، ومانشستر سيتي ، وإيفرتون ، وليفربول . ومن بينهم دين أشتون ، وسيث جونسون ، وجيسي لينغارد، ومايكل أوين . يُطلق اسم " المثلث الذهبي لتشيشاير " على مجموعة من قرى تشيشاير المتجاورة، حيث أدى ازدياد عدد لاعبي كرة القدم والممثلين ورجال الأعمال الذين انتقلوا إليها على مر السنين إلى ارتفاع متوسط ​​أسعار المنازل لتصبح من بين الأعلى في المملكة المتحدة.

يضمّ مقاطعة تشيشاير فريقًا واحدًا في دوري كرة القدم الإنجليزية، وهو كرو ألكسندرا ، الذي يلعب في دوري الدرجة الثانية . أما الفرق الأعلى تصنيفًا بعده فهي تشيستر ، ووارينغتون تاون، وماكليسفيلد ، التي تتنافس في دوري الدرجة السادسة، وهو الدوري الوطني الشمالي . وقد أُعلن إفلاس نادي ماكليسفيلد تاون ، وهو نادٍ سابق في الدوري، عام 2020؛ ^{[ 99 ]} ثم تأسس نادي ماكليسفيلد إف سي عام 2021، ^{[ 100 ]} وصعد إلى دوري الدرجة السادسة عام 2025. ^{[ 101 ]} أما نورثويتش فيكتوريا ، وهو فريق آخر سابق في الدوري وعضو مؤسس في دوري الدرجة الثانية عام 1892/1893، فيمثل تشيشاير حاليًا في الدوري الشمالي الممتاز إلى جانب نانتويتش تاون .

يُعدّ فريقا وارينغتون وولفز ويدنس فايكنجز أبرز فرق دوري الرجبي في تشيشاير؛ يلعب الأول في دوري السوبر ، بينما يلعب الثاني في دوري البطولة . كما يوجد في المقاطعة العديد من الأندية للناشئين، بما في ذلك تشيستر غلادياتورز. ويُعدّ نادي تشيشاير كاونتي للكريكيت أحد الأندية التي تُشكّل المقاطعات الصغيرة في رياضة الكريكيت الإنجليزية والويلزية . كما تُمثّل تشيشاير في دوري كرة السلة البريطاني ( BBL) ، وهو أعلى مستوى في المملكة المتحدة، من خلال فريق تشيشاير فينيكس (تشيشاير جيتس سابقًا). ويُقام أكبر حدث للدراجات النارية في أوروبا، ثاندرسبرينت ، في نورثويتش كل شهر مايو. ^{[ 102 ]}

يُقام معرض رويال تشيشاير، وهو معرض زراعي سنوي، منذ القرن التاسع عشر. ^{[ 103 ]}

كما أنجبت مقاطعة تشيشاير بطلاً عسكرياً هو نورمان سيريل جونز ، وهو طيار بارع في الحرب العالمية الأولى حصل على وسام الصليب الطائر المتميز . ^{[ 104 ]}

كجزء من حملة تسويقية عام 2002، اختارت جمعية Plantlife الخيرية المعنية بالحفاظ على النباتات زهرة الوقواق لتكون الزهرة الرسمية للمقاطعة . ^{[ 105 ]} في السابق، كانت حزمة من القمح الذهبي هي شعار المقاطعة، في إشارة إلى شعار إيرل تشيستر المستخدم منذ القرن الثاني عشر.

مباني ومنشآت تشيشاير

من أعلى اليسار إلى أسفل اليمين: كنيسة سانت ماري في نانتويتش ، مجلس مدينة كرو ، حانة ذا ويزرد ( ألديرلي إيدج )، صفوف تشيستر ( تشيستر )، قاعة كيبسثورن ، قاعة ليتل مورتون ، قلعة بيستون ، قاعة إيتون ، وكاتدرائية تشيستر

تم اكتشاف مواقع دفن تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في برايدستونز بالقرب من كونغلتون ( العصر الحجري الحديث ) وروبن هودز تومب بالقرب من ألبراهام ( العصر البرونزي ). ^{[ 106 ]} وتوجد بقايا حصون تلال من العصر الحديدي على تلال من الحجر الرملي في عدة مواقع في تشيشاير. ومن الأمثلة على ذلك قلعة مايدن على تل بيكرتون ، وحصن هيلسبي، وحصن وودهاوس في فرودشام . أما الحصن الروماني وأسوار تشيستر ، والتي ربما تكون أقدم المباني المتبقية فوق سطح الأرض في تشيشاير، فقد شُيدت من الحجر الرملي الرمادي الأرجواني.

استُخدم الحجر الرملي الأحمر المحلي المميز في بناء العديد من المباني الأثرية والدينية في جميع أنحاء المقاطعة، مثل قلعة بيستون التي تعود للعصور الوسطى ، وكاتدرائية تشيستر ، والعديد من كنائس الرعية. كما شُيِّدت بعض المباني السكنية والصناعية، مثل محطة سكة حديد هيلسبي (1849)، ^{[ 107 ]} باستخدام هذا الحجر الرملي.

تتميز العديد من المباني المتبقية من القرنين الخامس عشر والسابع عشر بهياكلها الخشبية، لا سيما في الجزء الجنوبي من المقاطعة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك قصر ليتل مورتون هول المحاط بخندق مائي ، والذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 1450، بالإضافة إلى العديد من المباني التجارية والسكنية في تشيستر ونانتويتش والقرى المحيطة بها.

تشمل المباني القديمة المبنية من الطوب قاعة بيوفر بالقرب من ماكليسفيلد (1585)، وقاعة تاتنهال (قبل 1622)، وفندق بيد بول في تشيستر (القرن السابع عشر). منذ القرن الثامن عشر، أصبح الطوب البرتقالي أو الأحمر أو البني المادة الأساسية للبناء في تشيشاير، على الرغم من أن المباني الأقدم غالبًا ما تكون مكسوة بالحجر. تتميز المباني من العصر الفيكتوري وما بعده بتفاصيل مميزة في الطوب، مثل أنماط الطوب والمداخن والجملونات المزخرفة. من الأمثلة البارزة قاعة آرلي بالقرب من نورثويتش ، وقاعة ويلينغتون ^{[ 108 ]} بالقرب من تشيستر (كلاهما من تصميم المهندس المعماري جورج لاثام من نانتويتش ) ، وأوفرلي لودج في تشيستر. منذ العصر الفيكتوري، غالبًا ما تتضمن المباني المبنية من الطوب أعمالًا خشبية على طراز تيودور المُقلّد، وقد استُخدم هذا الطراز الهجين في بعض المشاريع السكنية الحديثة في المقاطعة. كما أن المباني الصناعية، مثل مصانع الحرير في ماكليسفيلد (على سبيل المثال، مطحنة ووترز غرين الجديدة ^{[ 109 ]} )، عادةً ما تكون مبنية من الطوب.

يُعدّ خط السكة الحديد الرئيسي الذي يمر عبر المقاطعة هو خط الساحل الغربي الرئيسي . تتوقف القطارات على الخط الرئيسي من لندن إلى اسكتلندا في كرو (جنوب المقاطعة) ووارينغتون بانك كواي (شمال المقاطعة). تتوقف القطارات في كرو ورانكورن على فرع ليفربول من خط الساحل الغربي الرئيسي؛ وتتوقف القطارات في كرو وماكليسفيلد كل ساعة على فرعي مانشستر. أما محطات التبادل الرئيسية فهي:

• محطة كرو (أكبر محطة في تشيشاير) هي محطة القطارات المتجهة إلى لندن يوستون ، وغلاسكو سنترال ، وإدنبرة ويفرلي ، ومانشستر بيكاديللي ، وليفربول لايم ستريت (عبر خط الساحل الغربي الرئيسي). كما تنطلق القطارات على خطوط أخرى إلى ويلز، ومنطقة ميدلاندز ( برمنغهام ، وستوك، وديربي ) ، بالإضافة إلى خدمات الضواحي المتجهة إلى مانشستر بيكاديللي، وتشستر ، وليفربول لايم ستريت.
• محطات وارينغتون ( سنترال وبانك كواي ) لخدمات الضواحي إلى مانشستر بيكاديللي، وتشستر ، وليفربول لايم ستريت، وخدمات القطارات السريعة الإقليمية إلى شمال ويلز، ولندن، واسكتلندا، ويوركشاير، والساحل الشرقي، وشرق ميدلاندز
• تشيستر للخدمات الحضرية (عبر ميرسيريل ) إلى ليفربول سنترال ، وخدمات الضواحي إلى مانشستر ، ووارينغتون ، وريكسهام جنرال ، وريف تشيشاير، والخدمات السريعة إلى لاندودنو ، وهوليهيد ، وبرمنغهام ، وغرب ميدلاندز، ولندن، وكارديف ، ومن مايو 2019، إلى ليدز .

تقع محطة ماكليسفيلد في شرق تشيشاير، وتخدمها خطوط قطارات أفانتي ويست كوست ، وكروس كانتري ، ونورثرن ، على خط مانشستر-لندن. وتتوقف القطارات القادمة من مانشستر إلى الساحل الجنوبي في ماكليسفيلد بشكل متكرر. أما نيستون في شبه جزيرة ويرال ، فتخدمها محطة قطار على خط بوردرلاندز بين بيدستون وريكسهام .

يبلغ طول شبكة الطرق في تشيشاير 5499 كيلومترًا (3417 ميلًا) ، منها 344 كيلومترًا (214 ميلًا) من الطرق السريعة M6 و M62 و M53 و M56 ؛ وتضم 23 تقاطعًا وأربع مناطق خدمات. كما يمر بها طريق A580 "طريق شرق لانكشاير" على حدودها مع مانشستر الكبرى في لي . ويشهد الطريق السريع M6 عند جسر ثيلوال مرور 140 ألف مركبة كل 24 ساعة. ^{[ 118 ]}  

تُقدّم خدمات النقل بالحافلات في تشيشاير من قِبل شركات تشغيل متعددة. وتُعدّ شركة D&G Bus المشغل الرئيسي للحافلات في منطقة تشيشاير. ومن بين المشغلين الآخرين في تشيشاير شركتا Stagecoach Chester & Wirral وWarrington's Own Buses.

يوجد أيضاً العديد من شركات النقل التي تتخذ من خارج تشيشاير مقراً لها، والتي تُشغّل خدماتها إما داخل المنطقة فقط أو تبدأ من خارجها. ومن بين هذه الشركات: أريفا باصز ويلز، وإيمي ترافل، وهاي بيك، وميترولاين مانشستر، ودي آند جي باص، وستيج كوتش مانشستر.

يتم تشغيل بعض الخدمات بموجب عقد مع مجالس تشيشاير ويست وتشيستر، وتشيشاير إيست، وبورو أوف هالتون، ووارينغتون.

يضم نظام قنوات تشيشاير عدة قنوات كانت تُستخدم في الأصل لنقل المنتجات الصناعية للمقاطعة (معظمها مواد كيميائية). أما اليوم، فتُستخدم بشكل رئيسي لحركة السياحة. ويتكون مسار تشيشاير الدائري من قنوات روتشديل ، وأشتون ، وبيك فورست ، وماكليسفيلد ، وترينت وميرسي، وبريدج ووتر .

قناة مانشستر الملاحية عبارة عن ممر مائي واسع يمتد لمسافة 58 كيلومترًا (36 ميلًا) وافتُتح عام 1894. وهي تتألف من نهري إيرويل وميرسي اللذين أصبحا صالحين للملاحة إلى مانشستر للسفن البحرية المغادرة من مصب نهر ميرسي. تمر القناة عبر شمال المقاطعة مرورًا برونكورن ووارينغتون. ومن الأنهار والقنوات في المقاطعة: