نصب ألكسيس كيفي التذكاري

نصب ألكسيس كيفي التذكاري ( بالفنلندية : Aleksis Kiven muistopatsas ) هو تمثال مخصص للمؤلف الفنلندي ألكسيس كيفي (1834–1872)، صممه ونحته واينو آلتونين . [ 1 ]

تاريخ

كُشف النقاب عن التمثال البرونزي في 10 أكتوبر 1939، ويقع في ساحة سكة حديد هلسنكي ، أمام المسرح الوطني الفنلندي . يمتلك متحف هلسنكي للفنون التمثال، إلى جانب معظم الأعمال الفنية العامة في هلسنكي، ويتولى صيانته . [ 1 ] تم اختيار التمثال في الأصل من خلال مسابقة؛ وكان تصميم آلتونن في البداية عملاً تجريدياً تكعيبياً ، لكن لجنة الاختيار اختارته بشرط أن يعيد تصميم التمثال ليكون أكثر واقعية.

وصف

يصور النصب التذكاري كيفي مكملاً (حتى حزينًا) جالسًا على كرسي. يوجد على الكرسي نقوش مستوحاة من ثلاثة من أعمال Kivi: Sydämeni laulu و Keinu و Seitsemän veljestä pakenee Impivaarasta . يحتوي الجزء الخلفي من الكرسي على مقطعين من قصيدته Ikävyys ("الكآبة"): [ ملاحظة 1 ]

هل يمكنني أن أتساءل عن كيفية استخدام syksy-iltainen autiol maal؟ Turha vaiva täällä، turha ompi tastelo و kaikkisuus maailman، turha! في نهاية المطاف ، في هذه الحالة، قد لا يكون الأمر كذلك. Osani vain olkoon: Tietämisen tuskast pois. kaik' äänetön tyhjyys olkoon.

يا له من رعبٍ عزيز، يا له من كآبةٍ تُخيّم على روحي كأمسية خريفٍ في أرضٍ قاحلة! كل شيءٍ هنا عبث، الصراع والنضال عبث ، اتساع العالم عبث! لا أريد فرحًا سماويًا ، ولا ليل جهنم، ولن أضمّ فتاةً بين ذراعيّ ثانيةً. هذا قدري، فليكن دائمًا: بعيدًا عن آلام المعرفة، فليكن كل شيءٍ فراغًا صامتًا. [ ملاحظة 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ١ ٢ ترجمها دوغلاس روبنسون في ألكسيس كيفي و/أو الأدب العالمي

مراجع

  1. 1 2 "ألكسيس كيفن مويستوباتساس / ألكسيس كيفي التذكاري" . متحف هلسنكي للفنون . أرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2018 .