بطولة عموم أيرلندا للأندية العليا في رياضة الكاموجي 1964

فاز فريق سلتيك ببطولة عموم أيرلندا الأولى للأندية الكبرى في رياضة الكاموجي النسائية عام 1964 ، بعد تغلبه على فريق ديردري في المباراة النهائية التي أقيمت في ملعب كروك بارك . ^{[ 1 ] [ 2 ]} وحضر المباراة النهائية كل من سيموس أو براونين ، الذي أدار أولى مباريات الكاموجي عام 1904، وزوجته بريجيد ديلون، التي شاركت في المباراة التجريبية في حديقة فينيكس ، وفي أول مباراة كاموجي في نافان. وقدّم متبرع مجهول كأسًا فضيًا مميزًا، يُعرف باسم "كأس اليوبيل"، سُمح لنادي سلتيك للكاموجي بالاحتفاظ به.

نُظمت البطولة احتفالاً باليوبيل الماسي لاتحاد الكاموجي ، واتبعت النظام الإقليمي التقليدي المُستخدم في الألعاب الغيلية منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، حيث فاز فريقا غلين روفرز ونيوبورت ببطولتي المقاطعتين الأخريين. وكانت الأندية التي فازت ببطولة مقاطعتها مؤهلة للمشاركة في بطولة الأندية الإقليمية.

أثار عدم سفر فريق نيوبورت إلى بلفاست لخوض مباراة نصف النهائي غضب المنظمين. وصل فريق سلتيك إلى ملعب بالينلوغ لخوض نصف النهائي، ليجدوا أن مرمى الكاموجي غير متوفر. بعد نقاش، أُقيمت المباراة على ملعب الهيرلينغ بالحجم الكامل. تقدم سلتيك بنتيجة 4-1 مقابل 0-2 في نهاية الشوط الأول. في الشوط الثاني، استلهم غلين روفرز من بيغي دورغان في خط الوسط، وتعادل قبل خمس دقائق من نهاية المباراة، مما أجبر الفريقين على خوض مباراة إعادة. في مباراة الإعادة، بدا الوضع سيئًا لسلتيك عندما تقدم غلين روفرز بأربع نقاط قبل عشر دقائق من النهاية، ثم انسحبت أونا أوكونور بسبب إصابة في الرأس، واحتفلت كيت كيهو، لاعبة سلتيك البديلة ، بدخولها الملعب بتسديد الكرة مباشرة في اتجاه مرماها. لحسن حظ سلتيك، كانت إيثني ليتش متيقظة وتصدت للكرة غير المتوقعة. ثم انطلقت كيت كيهو نحو القرص الساقط وسددت الكرة مرتين لتسجل هدفًا في الجهة الصحيحة، وأتبعت ذلك بتسجيل هدف ثانٍ بتسديدة قوية بعد بضع دقائق لم تتمكن ديردري ساتون من الإمساك بها وسقطت فوق خط المرمى. وأضاف الفريق نقطة في نهاية الوقت الأصلي ليحقق الفوز بثلاث نقاط.

تقدم سلتيك بنتيجة 2-2 في الشوط الأول أمام فريق ديردري الذي اعتمد بشكل مفرط على سو وارد. لكن هدف سو وارد الرائع من مسافة 30 ياردة جاء متأخرًا جدًا ليُحدث فرقًا كبيرًا. سجلت أونا أوكونور ثلاثة أهداف، وأضافت ماري أوكيف هدفين آخرين، ليحرز سلتيك كأس اليوبيل ويحتفظ به نهائيًا. كتبت أغنيس هوريجان في صحيفة آيريش برس :

كان العامل الرئيسي في فوز دبلن هو دفاعها المتين، الذي بُني حول نجمة منتخب أيرلندا، آلي هاسي، التي قدمت أداءً لا يُنسى في مركز قلب الدفاع، حيث لم تتهاون في صد هجمات ديردري، وكانت بنفس الفعالية ضد الرياح بعد الاستراحة كما كانت في الشوط الأول. إضافةً إلى ذلك، كان لدى سلتيك مهاجمة من طراز رفيع ، أونا أوكونور . ورغم مراقبتها اللصيقة منذ البداية، إلا أنها كانت دائمًا التهديد الأبرز لفرص ديردري، وقد أرست أهدافها في الشوط الأول أسس الفوز.

^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

كانت أنجيلا جيل، لاعبة سلتيك ، ابنة ميك جيل الذي فاز بميداليات بطولة عموم أيرلندا للعبة الهيرلينغ مع غالواي ودبلن. وكانت ماري كيسي شقيقة بيل كيسي ، الذي فاز بميدالية بطولة عموم أيرلندا لكرة القدم مع دبلن عام 1963. أما كلير هيفيرنان فكانت شقيقة كيفن هيفيرنان ، نجم كرة القدم والمدرب المستقبلي لدبلن .

المراحل النهائية

18 أكتوبر - نصف النهائي

سلتيك ( دبلن )	3-4 – 4-1	جلين روفرز ( كورك )

بالينلوغ ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

---

إعادة مباراة نصف النهائي ، 22 نوفمبر

سلتيك ( دبلن )	5-1 – 4-1	جلين روفرز ( كورك )

بارنيل بارك ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

---

13 ديسمبر النهائي

سلتيك ( دبلن )	5-2 – 1-0	ديردري ( أنتريم )

كروك بارك

سلتيك

ديردري

سلتيك : حارس مرمى 1 إيثني ليتش فيسبوك 2 هيلدا والش RWB 3 أنجيلا جيل سي بي 4 آلي هاسي قاعدة عجلات طويلة 5 ديرفيل دان MF 6 ماري موران MF 7 ماري كيسي MF 8 كلير هيفيرنان RWF 9 بريد هانبري (قائد الفريق) التليف الكيسي 10 ماري أوكيف (2-1) الاتحاد الليبرالي العالمي 11 كورا كرو FF 12 أونا أوكونور (3-1)

ديردري : حارس مرمى 1 كاثلين مكارتان فيسبوك 2 نانسي موراي RWB 3 أنجيلا أوهير سي بي 4 مورا ماكينا قاعدة عجلات طويلة 5 كاثلين بيرن MF 6 بابس مكابي MF 7 سو وارد (القائدة) (1-0) MF 8 إيلين مكغروغان RWF 9 ليلي لانيجان التليف الكيسي 10 إيتا شيريدان الاتحاد الليبرالي العالمي 11 بات لالور FF 12 فيرا كورسكادن

• رابطة الكاموجي