حديقة فينيكس

حديقة فينيكس ( بالأيرلندية : Páirc an Fhionnuisce [ 1 ] ) هي حديقة عامة حضرية واسعة في دبلن ، أيرلندا، تقع على بُعد 2-4 كيلومترات (1.2-2.5 ميل) غرب مركز المدينة، شمال نهر ليفي . يحيط بها سور بطول 11 كيلومترًا (6.8 ميل) يضم 707 هكتارات (1750 فدانًا) من المساحات الترفيهية. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] تشمل الحديقة مساحات شاسعة من الأراضي العشبية وشوارع تصطف على جانبيها الأشجار، ومنذ القرن السابع عشر، كانت موطنًا لقطيع من غزلان الفالو البرية . [ 5 ] وقد سعت الحكومة الأيرلندية لدى اليونسكو لإدراج الحديقة ضمن مواقع التراث العالمي . [ 6 ]  

تاريخ

عربة تجرها الخيول في حديقة فينيكس، حوالي عام 1905

في العصور الوسطى، كانت الأرض التي تشغلها حديقة فينيكس الحالية جزءًا من أراضي دير كيلمينهام، المقر الأيرلندي لفرسان الإسبتارية . بعد حل الأديرة ، آلت أراضي الدير إلى التاج البريطاني. في عام 1611، مُنح ذلك الجزء من العقار الواقع شمال نهر ليفي للسير إدوارد فيشر، الذي بنى هناك منزلًا ريفيًا أطلق عليه اسم "بيت فينيكس " . [ أ ] باع فيشر العقار مرة أخرى إلى التاج عام 1618، واستُخدم المنزل الذي بناه لاحقًا من قبل نائب الملك . وظل قائمًا حتى عام 1734، عندما هُدم لإفساح المجال لبناء حصن ماغازين . [ 8 ]

في عام 1662، بدأ نائب الملك المعين حديثًا، دوق أورموند ، بتحويل الأرض المحيطة بمنزل فينيكس إلى منتزه صيد مساحته 2000 فدان (810 هكتارات) . كانت الأرض تضم طيور التدرج والغزلان البرية، مما استدعى إحاطة المنطقة بأكملها بسور. وبلغت تكلفة بناء المنتزه 31000 جنيه إسترليني بحلول عام 1669. [ 9 ] 

كانت الحديقة في الأصل تشمل أراضي كيلمينهام جنوب نهر ليفي. وعندما بدأ بناء المستشفى الملكي في كيلمينهام عام 1680، لاستخدام قدامى المحاربين في الجيش الأيرلندي ، تقلصت مساحة الحديقة إلى حجمها الحالي، شمال النهر بالكامل. وافتتحها إيرل تشيسترفيلد لسكان دبلن عام 1745.

في القرن التاسع عشر، أُهملت مساحة الحديقة الشاسعة. ومع تولي مفوضي الغابات والأحراش إدارتها، تم التعاقد مع مهندس المناظر الطبيعية الإنجليزي الشهير ديسيموس بيرتون لوضع خطة شاملة للمناطق العامة في الحديقة. استغرق تنفيذ الخطة، التي شملت مسارات جديدة، وبوابات دخول (بما في ذلك بوابة تشابليزود ذات الأهمية المعمارية [ 10 ] )، وتسوية الأرض وزراعة الأشجار، ونقل عمود فينيكس، ما يقرب من 20 عامًا. ووفقًا للموقع الرسمي للحديقة، "تمثل مشاركة بيرتون لما يقرب من عقدين من الزمن أكبر فترة تغيير في المناظر الطبيعية منذ إنشاء الحديقة على يد دوق أورموند". [ 11 ]

غزلان تستريح في حديقة فينيكس

في عام 1882، شهدت الحديقة مجزرة فينيكس بارك ، وهي عملية اغتيال ذات دوافع سياسية استهدفت اللورد فريدريك كافنديش وتوماس هنري بيرك ، اللذين كانا يشغلان منصبي السكرتير العام ووكيل السكرتير لشؤون أيرلندا على التوالي ، حيث طُعنا حتى الموت بسكاكين جراحية أثناء سيرهما من قلعة دبلن . وكانت جماعة متمردة صغيرة تُدعى " الأيرلنديون الوطنيون الذين لا يُقهرون" هي المسؤولة عن هذه الجريمة. [ 12 ]

في الخامس من أغسطس عام 1933، توفي أوسكار هيرون ، الطيار الأيرلندي البارع الذي خدم في سلاح الجو الملكي البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى ، في حادث وقع في الحديقة أثناء مشاركته في مناورة جوية وهمية بمناسبة يوم الطيران الأيرلندي. [ 13 ] [ 14 ]

خلال فترة الطوارئ (1939-1945)، نُقلت آلاف الأطنان من الخث من المستنقعات إلى دبلن وخُزّنت في أكوام عالية على طول الطريق الرئيسي للمنتزه. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

في أكتوبر 2023، حصلت الحديقة على أول خدمة حافلات نقل مكوكية مع إطلاق المسار 99، الذي يربط مركز زوار الحديقة في قلعة أشفورد بشارع باركجيت خارج الحديقة مباشرة، بالقرب من محطة هيوستن . [ 18 ]

سمات

تفاعل الأيل الأسمر مع الإنسان في حديقة فينيكس، دبلن

تنقسم الحديقة بين ثلاث أبرشيات مدنية: كاسلنوك في الشمال الغربي، وشابليزود في الجنوب، وسانت جيمس في الشرق. وتتركز الأخيرة بشكل رئيسي جنوب نهر ليفي حول كنيسة أبرشية سانت جيمس .

آراس آن أوشتاراين

يقع مقر إقامة رئيس أيرلندا ، آراس آن أوشتاراين ، الذي شُيّد عام 1754، داخل الحديقة. وبصفته مقر نائب الملك، كان المقر الرسمي للورد الملازم لأيرلندا حتى إنشاء الدولة الأيرلندية الحرة عام 1922.

حديقة حيوان دبلن

تُعدّ حديقة حيوان دبلن من أبرز معالم دبلن السياحية، إذ تضمّ أكثر من 700 حيوان وطائر استوائي من مختلف أنحاء العالم. تأسست الجمعية الحيوانية الأيرلندية عام 1830 [ 19 ] بهدف إنشاء مجموعة من الحيوانات على غرار حديقة حيوان لندن. افتُتحت الحديقة للجمهور في الأول من سبتمبر عام 1831، لتصبح بذلك رابع أقدم حديقة حيوان في العالم، حيث ضمت حيوانات من جمعية لندن . وفي غضون عام واحد، بلغ عدد أنواع الحيوانات في الحديقة 123 نوعًا. [ 20 ]

الصليب البابوي

غزلان ترعى بالقرب من الصليب البابوي

أُقيم الصليب البابوي على حافة "فيفتين إيكرز" كخلفية للقداس الذي ترأسه البابا يوحنا بولس الثاني في الهواء الطلق في 29 سبتمبر 1979، في اليوم الأول من زيارته الرعوية لأيرلندا . بلغ عدد المصلين أكثر من مليون شخص، أي ما يعادل عدد سكان دبلن. يبلغ ارتفاع الصليب اللاتيني الأبيض ، الذي يهيمن على محيطه، 35 مترًا (115 قدمًا) ، وقد بُني باستخدام عوارض فولاذية. وقد تم تركيبه بصعوبة بالغة: فبعد عدة محاولات، تم نصب الصليب أخيرًا قبل أسبوعين فقط من وصول البابا. [ 21 ] عندما توفي يوحنا بولس الثاني عام 2005، تجمع المصلون عند الصليب البابوي، يصلّون ويضعون الزهور وغيرها من رموز الذكرى. وقد ترأس البابا فرنسيس القداس هنا في اليوم الأخير من زيارته لأيرلندا عام 2018 . 

آثار

نصب فينيكس التذكاري

نصب ويلينغتون التذكاري عبارة عن مسلة يبلغ ارتفاعها 62 متراً (203 أقدام) تخلد انتصارات دوق ويلينغتون . وهي أكبر مسلة في أوروبا، وكان من الممكن أن تكون أطول لولا نفاد التمويل العام. صممها روبرت سميرك ، وتضم أربع لوحات برونزية مصنوعة من مدافع غُنمت في معركة واترلو ، ثلاث منها تحمل صوراً تصوّر مسيرة ويلينغتون، بينما تحمل الرابعة نقشاً عند قاعدة المسلة. 

ومن المعالم البارزة الأخرى عمود فينيكس (الموضح في الصورة الرئيسية أعلاه)، وهو عمود كورنثي منحوت من حجر بورتلاند، يقع في وسط شارع تشيسترفيلد، الشارع الرئيسي في الحديقة، عند تقاطع طريق أيكرز مع فينيكس، المدخل الرئيسي إلى آراس آن أوشتاراين. [ 22 ] شُيّد هذا النصب التذكاري عام 1747. [ 23 ] وقد وصفه أحد المؤرخين المعاصرين بالعبارات التالية:

يوجد في وسط الحديقة تقريباً عمود مخدد يبلغ ارتفاعه ثلاثين قدماً، يعلوه طائر الفينيق ، وقد أقامه إيرل تشيسترفيلد خلال فترة حكمه كنائب ملكي. [ 24 ]

يوجد أيضاً نصب تذكاري لإحياء ذكرى اللورد كافنديش وتوماس هنري بيرك، اللذين قُتلا في الحديقة على يد جماعة " الأيرلنديين الوطنيين الذين لا يُقهرون" . وهو عبارة عن  صليب طوله 60 سم، مملوء بكمية قليلة من الحصى ومحفور بشكل رقيق في العشب. [ 25 ]

يُعدّ مقرّ إقامة ديرفيلد المقرّ الرسمي لسفير الولايات المتحدة لدى أيرلندا

مسكن ديرفيلد

كان مقر إقامة ديرفيلد ( الذي كان يُعرف سابقًا باسم مقر السكرتير الرئيسي)، والذي بُني في الأصل عام 1776، المقر السابق للسكرتير الرئيسي لأيرلندا ، وقبل ذلك كان مقر إقامة رئيس قضاة الحديقة. وهو المقر الرسمي لسفير الولايات المتحدة لدى أيرلندا منذ فبراير 1927، وكان حتى أوائل الستينيات سفارة الولايات المتحدة في دبلن . [ 26 ]

مركز زوار حديقة فينيكس وقلعة أشتون

يُعدّ قصر أشتون أقدم مبنى في الحديقة ، وهو عبارة عن برج سكني من العصور الوسطى تم ترميمه ويعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر. بدأ ترميمه عام 1989، ويقع بجوار مركز الزوار الذي يضم معروضات تعريفية تُسلط الضوء على تاريخ الحديقة والمنطقة على مدى 5500 عام.

حدائق الشعب

مسلة ويلينغتون وبركة حديقة الشعب

تقع الحدائق بالقرب من مدخل شارع باركجيت، وتمتد على مساحة تسعة هكتارات (22 فدانًا) ، وقد أُعيد افتتاحها عام 1864. أُنشئت هذه الحدائق في الأصل عام 1840 باسم "متنزه بروميناد". وتعرض الحدائق فنون البستنة الفيكتورية، بما في ذلك البحيرات المزخرفة، وملعب الأطفال، ومنطقة التنزه، وتنسيقات الزهور. ويوجد في الحدائق تمثالٌ مُهدى لقائد ثورة عيد الفصح، شون هيوستن ، الذي أُعدم . كما توجد لوحة تذكارية تكريمًا للنحات الأيرلندي جيروم كونور على طريق إنفيرماري ، المطل على الحدائق التي كان يتردد عليها كثيرًا. تفتح الحدائق أبوابها من الساعة 8:00 صباحًا حتى غروب الشمس، وتختلف مواعيد الإغلاق على مدار العام.

حصن المخزن

حصن ماغازين في جنوب شرق الحديقة

يُشير حصن المخزن الواقع في جنوب شرق الحديقة إلى موقع بناء نُزُل فينيكس على يد السير إدوارد فيشر عام 1611. وفي عام 1734، هُدم المنزل عندما أمر اللورد الملازم لأيرلندا، ليونيل ساكفيل، دوق دورست الأول، بتوفير مخزن للبارود لدبلن. أُضيف جناح إضافي إلى الحصن عام 1801 لإيواء القوات. وشهد الحصن غارة عيد الميلاد عام 1939.

سخر جوناثان سويفت من حصن المجلات في أغنية دعائية كتب فيها:

وها هو الدليل على الحس الأيرلندي، هنا تظهر الفطنة الأيرلندية، عندما لا يبقى شيء يستحق الدفاع عنه، نقوم ببناء مجلة.

أماكن أخرى تستحق الزيارة

فوري غلين، غروب الشمس، 3 يناير 2015
  • في الركن الجنوبي الغربي من الحديقة تقع منطقة تُعرف باسم "وادي الفراء"، وتضم سلسلة من مسارات المشي القصيرة التي تتوسطها بحيرة صغيرة تزخر بالطيور والنباتات والحيوانات البرية. ويُعدّ طائر القيق، وهو طائر خجول عادةً، شائعًا وواضحًا للعيان هنا.
  • يقع بيت الضيافة الحكومي في فارملي ، ويجاور الحديقة من جهة الشمال الغربي.
  • يقع مقر جهاز الشرطة الأيرلندية ( Garda Síochána ) في الحديقة.
  • مستشفى سانت ماري ، الذي كان في الأصل المدرسة العسكرية الملكية الأيرلندية التي تأسست عام 1769، تم تطوير المبنى لاحقًا كمستشفى حتى عام 1948. وفي عام 1964 أصبح المستشفى مرفقًا لكبار السن، ويقدم اليوم بشكل أساسي أماكن إقامة لكبار السن الذين يعتمدون على غيرهم. [ 27 ]
  • تقع كلية الخدمة الوطنية للإسعاف في مستشفى سانت ماري على جانب تشابليزود من الحديقة. يعود تاريخ هذا المبنى إلى عام 1766، وكان سابقًا المدرسة العسكرية الأيرلندية. [ 28 ] تقع هيئة المساحة الأيرلندية في منزل ماونتجوي بالقرب من بوابة كاسلنوك . بُني المنزل عام 1728، وكان يُعرف في الأصل باسم ثكنات ماونتجوي، حيث كان يضم الحرس الخيالة للورد الملازم الذي كان يقيم في مقر نائب الملك (الذي يُعرف الآن باسم آراس آن أوشتاراين). [ 29 ]
  • تقع ثكنات ماكي التابعة لقوات الدفاع الأيرلندية بجوار الحديقة من جهة الجنوب الشرقي . بُنيت هذه الثكنات عام 1888 باسم ثكنات مارلبورو، وكانت تضم في السابق 822 حصانًا عسكريًا. [ 30 ]
  • كان منزل راترا، الواقع خلف مبنى آراس، مقرًا للدفاع المدني الأيرلندي منذ تأسيس المنظمة عام 1950 وحتى عام 2006، حين نُقل مقرها الرئيسي إلى روسكريا ، مقاطعة تيبيراري . أطلق عليه اسم راترا أول رئيس لأيرلندا، دوغلاس هايد ، الذي تقاعد فيه عام 1945 بعد انتهاء فترة رئاسته. وقد سماه تيمنًا بمسقط رأسه، حديقة راترا في فرينشبارك ، مقاطعة روسكومون، حيث كتب معظم أعماله. بُني المنزل عام 1876، وعاش فيه ونستون تشرشل من سن الثانية إلى السادسة. [ 31 ]
  • تقع مقبرة غرانجغورمان العسكرية خارج أسوار الحديقة مباشرة على شارع بلاك هورس .
  • كما يضم المنتزه العديد من الملاعب الرياضية لكرة القدم ، والهورلينغ ، وكرة القدم، والكريكيت ، والبولو .
  • تأسس نادي بوهيميان لكرة القدم في بوابة لودج بجوار مدخل الطريق الدائري الشمالي عام 1890. ولعب النادي مبارياته الأولى في ملاعب البولو بالمنتزه.
  • عند طريق كونينغهام، بالقرب من تقاطع الطريق الدائري الجنوبي ، يتخذ الجدار العادي شكل قوس غير مألوف قبل أن يستوي مجددًا. تُشير هذه النقطة إلى مدخل جسر ليفي إلى الحديقة عبر نفق سكك حديدية يمتد أسفل نصب ويلينغتون التذكاري. يُستخدم النفق بانتظام لنقل البضائع وخدمات الركاب . وقد استُخدم خلال الحرب العالمية الثانية لتخزين إمدادات غذائية طارئة. [ 32 ] افتتحت شركة السكك الحديدية الأيرلندية (Iarnród Éireann) النفق لحركة قطارات الركاب في 21 نوفمبر 2016. [ 33 ]
بحيرة في حديقة فينيكس بارك في دبلن

بيئة

حديقة فينيكس في الصيف
منبع مجرى وادي الفراء

يضم المنتزه 351 نوعًا نباتيًا مُحددًا، ثلاثة منها نادرة ومحمية. وقد حافظ المنتزه على معظم مراعيه وغاباته القديمة، كما يضم نماذج نادرة من الأراضي الرطبة. [ 34 ] أُدخلت الأيائل إلى المنتزه في ستينيات القرن السابع عشر؛ وينحدر العدد الحالي من الأيائل، الذي يتراوح بين 400 و450 رأسًا ، من القطيع الأصلي. [ 34 ] تغطي الأشجار 30% من مساحة المنتزه، ومعظمها من الأشجار عريضة الأوراق .

أظهر مسح لمراقبة الطيور أُجري في الفترة 2007-2008 وجود 72 نوعًا من الطيور، بما في ذلك الباز الشائع ، والباشق الأوراسي ، والباشق الشائع ، والقيق الأوراسي . وقد شوهد نقار الخشب المرقط الكبير ، وهو أحدث الطيور المتكاثرة في أيرلندا، في الحديقة عدة مرات، [ 35 ] ولكن لم تُسجل أي مشاهدة له في عام 2015، [ 36 ] كما تم تأكيد وجود البومة طويلة الأذنين كنوع متكاثر في عام 2012. [ 37 ]

كما يضم المنتزه العديد من الجداول وروافد نهر ليفي .

في شهري يوليو وأغسطس من عام 2006، أصدرت وزيرة الصحة والطفولة ، ماري هارني ، ثلاثة أوامر تُعفي وحدتين جديدتين للتمريض المجتمعي، كان من المقرر بناؤهما في مستشفى سانت ماري في الحديقة، من الحصول على ترخيص التخطيط المعتاد المطلوب قانونًا، على الرغم من أن حديقة فينيكس تُعدّ معلمًا وطنيًا محميًا. وذكر بيان صادر عن وزارة الصحة والطفولة أن القرار اتُخذ بسبب ما وصفته الوزارة بـ"استجابة طارئة لأزمة الحوادث والطوارئ في ذلك الوقت"، مع العلم أن وحدات التمريض، المستخدمة منذ عام 2008، مخصصة بشكل أساسي لرعاية المسنين. [ 38 ]

في خطة إدارة محافظة للحديقة عام ٢٠٠٩، علّق مكتب الأشغال العامة قائلاً: "...  إنّ تشييد مشروعين رئيسيين في مستشفى سانت ماري، دون اللجوء إلى إجراءات التخطيط المعتادة، يُظهر مدى هشاشة حديقة فينيكس أمام التطوير الداخلي، الأمر الذي يؤثر بشكل كبير على طابعها الأساسي وقيمتها الفريدة كموقع تاريخي مصمم." وفي قسم بعنوان " الضغوط والتهديدات التي تواجه الحديقة" ، وتحديداً في القسم الفرعي " قضايا التخطيط" ، أعربت الوثيقة عن قلقها من أنه "بدون تصنيف تخطيطي مناسب، هناك خطر من إمكانية حدوث تطوير لا يتماشى مع الرؤية المنسقة لهذه الخطة." وحذّرت الوثيقة من مخاطر مماثلة تهدد سلامة الحديقة، مثل "البناء والتشييد غير المنسق... والحالة الراهنة لبعض المباني التاريخية، مثل حصن المخزن، ومباني المزرعة أسفل مستشفى سانت ماري، ومنزل ماونتجوي في مجمع هيئة المساحة." [ ٢٢ ]

في 18 يوليو 2022، سجلت محطة أرصاد جوية في الحديقة رقماً قياسياً جديداً لأعلى درجة حرارة في شهر يوليو في أيرلندا بلغت 33.0 درجة مئوية.

الفعاليات

سباق السيارات

منزل ماونتجوي في حديقة فينيكس، دبلن
تصطف مصابيح الشوارع الغازية ذاتية الإضاءة على طول الشارع الرئيسي في حديقة فينيكس.

أُقيمت أولى سباقات السيارات في الحديقة عام 1903، عندما استضافت حلبة أولد تاون سباقات السرعة الأيرلندية "غوردون بينيت" على الخط المستقيم الرئيسي للسيارات والدراجات النارية. تبع ذلك في عام 1929 سباق الجائزة الكبرى الدولي الأيرلندي، وهو الأول من بين ثلاثة سباقات جائزة كبرى أيرلندية. [ 39 ] استمرت السباقات من عام 1932 حتى بداية الحرب العالمية الثانية عام 1939، ثم عادت للظهور مجددًا عام 1949 بسباق سرعة على حلبة أولد تاون [ 40 ] ، تلاه في العام التالي سباق كامل، واستمرت الحلبة في استخدامها بشكل شبه متواصل حتى يومنا هذا. على مر السنين، استُخدمت سبع حلبات مختلفة، اثنتان منها تحملان اسم سائق سباقات فيراري الشهير، بطل العالم، مايك هاوثورن .

سباقات السيارات في حديقة فينيكس

بعد انتهاء سباقات الجائزة الكبرى، استمرت سباقات السيارات في الحديقة خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي وحتى عام 2012، حيث تم بث العديد من الأحداث مباشرة على قناة RTÉ . وقد شارك فيها العديد من السائقين ، بمن فيهم إيدي جوردان وإيدي إيرفين وتومي بيرن .

سباق أيرلندا العظيم

يُقام سباق " جريت أيرلاند رن" ، وهو سباق لمسافة 10 كيلومترات، سنوياً في شهر أبريل في الحديقة منذ عام 2003. ويشمل السباق فئاتٍ للعدائين المحترفين والجمهور، وقد استقطبت نسخة عام 2010 أكثر من 11000 مشارك. [ 41 ] [ 42 ] ومن بين الفائزين السابقين بالسباق رياضياتٌ مثل سونيا أوسوليفان وكاثرين ماكيرنان . 

الحفلات الموسيقية

وقد أقيمت حفلات موسيقية في الحديقة من قبل فنانين مثل كولدبلاي ، ودوران دوران ، وروبي ويليامز ، وريد هوت تشيلي بيبرز ، وإيان براون ، وجاستس ، وكانييه ويست ، وأركيد فاير ، وتوم ويتس ، وسنو باترول ، وفلورنس آند ذا ماشين ، وسويدش هاوس مافيا ، وسنوب دوغ ، وتيني تيمبا ، وكالفين هاريس ، وستون روزز ، وإد شيران .

مهرجانات مجانية في حديقة فينيكس

نظّم أوبي دوير فعاليات مجانية ليوم واحد بين عامي 1977 و1980. [ 43 ] وكما ذكرت صحيفة إنترناشونال تايمز : "كانت ساحة ذا هولو في حديقة فينيكس تعجّ بالرقص على أنغام فرق موسيقية مثل وورلد بيس باند، وفري بوز، ومود كواد باند، وفرازيل، وسبيد، وسترايدر، وأكسيس، وتود، وسكاتس، على سبيل المثال لا الحصر. وقد تولى أوبي دوير اللطيف تنظيم كل ذلك، والذي كان له دور بارز في مهرجان وندسور للروك، بالإضافة إلى فعاليات أخرى في إنجلترا. وبالتأكيد، كانت النسخة الأيرلندية مفعمة بروح الدعابة، حتى وإن كان صوت التضخيم عالياً جداً بالنسبة للمحافظين. وكاد بعض الشباب بالقرب من منصة العزف أن يمسّوا أنفسهم بشعرهم الطويل وهم يتفاعلون مع إيقاعات المشهد الموسيقي." [ 44 ] وقد عزفت فرقة يو تو في مهرجان عام 1978. [ 45 ]

نادي فينيكس للكريكيت

نادي فينيكس للكريكيت هو أقدم نادٍ للكريكيت في أيرلندا. تأسس عام 1830 على يد جون بارنيل، والد تشارلز ستيوارت بارنيل ، ويقع النادي في الحديقة.

معرض

في أبريل 2017، أقامت مجموعة هيرسوم ، بالتعاون مع الحدائق الملكية في لندن ومكتب الأشغال العامة في أيرلندا ، معرضًا في حديقة فينيكس في دبلن بعنوان " الحدائق، تراثنا المشترك: حديقة فينيكس، دبلن والحدائق الملكية، لندن" ، مُبرزةً الروابط التاريخية بين حديقة ريتشموند (وغيرها من الحدائق الملكية في لندن) وحديقة فينيكس. [ 46 ] كما عُرض هذا المعرض في غاليري ذا مول في لندن خلال شهري يوليو وأغسطس 2017. [ 47 ]

منظر من حديقة فينيكس

تظهر الحديقة بشكل بارز في رواية جيمس جويس " يقظة فينيغان" وبشكل غير مباشر في رواية "يوليسيس" .

بشكل عام، تحمل المناطق البريدية في شمال دبلن أرقامًا فردية، بينما تحمل المناطق في جنوبها أرقامًا زوجية. ويُستثنى من ذلك حديقة فينيكس، الواقعة في الشمال، والتي تُشكّل جزءًا من مناطق ذات أرقام زوجية، معظمها في دبلن 8 ، وتشمل أيضًا منطقةً تُجاور تشابليزود في الجنوب الغربي، وتقع ضمن الرمز البريدي دبلن 20 بين تشابليزود ونوكمارون غيت لودجز (التي تضم حرم جامعة سانت ماري). [ 48 ] [ 49 ]

حراس المتنزهات

يمنح قانون حديقة فينيكس لعام 1925 حراس الحديقة صلاحيات إبعاد واعتقال المخالفين الذين يخالفون لوائحها، والتي تتضمن "لا يجوز لأي شخص أن يتصرف بما يخالف الآداب العامة في الحديقة". [ 50 ] [ 51 ]

ومن بين كبار حراس الحديقة:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُقال غالبًا أن اسم فينيكس مشتق من الكلمة الأيرلندية fionn uisce ، والتي تعني "الماء الصافي"، لكن هذا في الواقع اشتقاق شعبي يعود إلى القرن التاسع عشر. ومع ذلك، تُعرف الحديقة رسميًا باللغة الأيرلندية باسم Páirc an Fhionnuisce . [ 7 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. "Phoenix Park" . logainm.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
  2. "حديقة فينيكس" . مكتب الأشغال العامة. 2018. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  3. "نبذة عن حديقة فينيكس" . مكتب الأشغال العامة . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
  4. "حديقة فينيكس" . هيئة المساحة البريطانية في أيرلندا . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2012 .
  5. جويس، ويستون سانت جون (1921). حي دبلن (ملف PDF) . دبلن: إم إتش جيل وأبناؤه. ص 416. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 . 
  6. "التاريخ السري لحديقة فينيكس" . صحيفة إيريش إندبندنت . 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  7. Ó كرولاويش، كونشوبهار؛ ماك جيولا تشومهغيل، آيندي (1 أكتوبر 2025). "الأصول الغامضة لتيار" المياه الصافية "" . تسجيل الدخول.ie . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2025 .
  8. فالكينر، سي. ليتون (1901). "حديقة فينيكس، أصلها وتاريخها المبكر، مع بعض الملاحظات عن مساكنها الملكية ونائب الملك" . وقائع الأكاديمية الملكية الأيرلندية . 6 : 465-488 . JSTOR 20488787 . 
  9. بينيت 2005 ، ص 191.
  10. "Chapelizod Gate Lodge, Phoenix Park" . دبلن. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  11. «حديقة فينيكس: تاريخها من العصر الجورجي إلى الوقت الحاضر. القرن التاسع عشر وعصر ديسيموس بيرتون» . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  12. راونديل، جوليا (يوليو–ديسمبر 1906). القرن التاسع عشر وما بعده: المجلد 60. لندن: سبوتيسوود وشركاه. الصفحات 559–575 . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2015. من مذكرات في قلعة دبلن أثناء محاكمة حديقة فينيكس . 
  13. "أوسكار هيرون" . المطار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  14. "7 سبتمبر - بطل مخضرم من قيادة القاذفات. سجل الشرف" . remembranceni.org . 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  15. "وداعاً للأرض القديمة" . صحيفة إيريش إندبندنت . 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .
  16. كوركوران، توني (2009). جودة غينيس: تاريخ مُحبب للمصنع، والعاملين فيه، و... نيويورك: دار سكاي هورس للنشر، ص 83. ISBN  9781602396531أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2015 .
  17. ^ جيل الكمون، مورين (2012). "الأيام الأولى: مخطط كيلدير ومعسكرات العشب" . مأخوذ من Scéal na Móna، المجلد. 13، لا. 60، ديسمبر 2006، ص70-72 . بورد نا مونا . أرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2012 .
  18. «أول خدمة حافلات عامة على الإطلاق إلى حديقة فينيكس ستنطلق» . هيئة النقل في أيرلندا . 6 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  19. "نبذة عن حديقة الحيوان - تاريخ حديقة الحيوان" . حديقة حيوان دبلن . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2009 .
  20. كيلفيذر، سيوبان ماري (2005). دبلن: تاريخ ثقافي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 115-116 . ISBN  0-19-518201-4أُرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2015 .
  21. "معالم الحديقة" . مكتب الأشغال العامة . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
  22. 1 2 "حديقة فينيكس: خطة الإدارة المحافظة: مسودة استشارية مارس 2009" (ملف PDF) . مكتب الأشغال العامة . مارس 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
  23. واتسون، صموئيل (1792). تقويم الرجل النبيل والمواطن، جمعه صموئيل واتسون، لعام 1792. دبلن: طُبع لصالح صموئيل واتسون، في رقم 71، شارع غرافتون، وتوماس ستيوارت، بائع الكتب، رقم 1، رصيف كينغز إنز، وجورج دريبر الابن، بائع الكتب، 71 شارع غرافتون، 1792. ص 151 . 
  24. مراقب دقيق (1838). ذكريات نصف قرن . لندن: ج. هاتشارد وأبناؤه. ص 51. 
  25. «مذكرات رجل أيرلندي: البحث عن نصب تذكاري لضحايا فرقة "إنفينسيبلز"» . صحيفة "آيريش تايمز" . مؤرشفة من الأصل في 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 8 يناير 2017 .
  26. «مقر إقامة السفير» . سفارة الولايات المتحدة الأمريكية: دبلن - أيرلندا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2010 .
  27. كتيب معلومات - مستشفى سانت ماري، فينيكس بارك، دبلن 20 (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2017 .;أُرشف بتاريخ 20 أبريل 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  28. مستشفى سانت ماري
  29. "هيئة المساحة البريطانية في أيرلندا: تاريخ موجز" . هيئة المساحة البريطانية في أيرلندا . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2011 .
  30. "ثكنات ماكي" . مجلس مدينة دبلن . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .
  31. "بيت راترا - تاريخ موجز" . الدفاع المدني الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2012 .
  32. أورام، هيو. "مذكرات رجل أيرلندي: نفق سكة حديد فينيكس بارك" . صحيفة ذا آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
  33. «ستبدأ خدمات القطارات باستخدام نفق فينيكس بارك الأسبوع المقبل» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  34. 1 2 "الطبيعة والتنوع البيولوجي | حديقة فينيكس" . مكتب الأشغال العامة . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  35. طيور حديقة فينيكس، مقاطعة دبلن، جمعية مراقبة الطيور في أيرلندا (ملف PDF) (تقرير). مارس 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يوليو 2011.
  36. طيور حديقة فينيكس، مقاطعة دبلن: نتائج مسح متكرر لطيور التكاثر في عام 2015 (ملف PDF) . حديقة فينيكس (تقرير). يونيو 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يوليو 2020 عبر Wayback Machine .
  37. صحيفة آيرش إكزامينر ، 27 فبراير 2012
  38. «هارني يستثني خطة حديقة فينيكس» . صحيفة آيريش تايمز . 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2010 .
  39. PhoenixParkMotorRaces.org الحدث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2007.
  40. مضامير سباق فينيكس بارك. مؤرشفة بتاريخ 25 أكتوبر 2006 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مارس 2007.
  41. "يوم رائع للجري حيث احتشد 11 ألف شخص في الحديقة" . صحيفة إيريش إندبندنت . 19 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  42. "تاريخ السباق" . سباق أيرلندا العظيم. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  43. «أطلق أوبي دوير حملة "شرّعوها" في أيرلندا» . صحيفة إنترناشونال تايمز . 1 يناير 1980. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  44. "مهرجان السلام - أوبي يلمع عصاه" . صحيفة إنترناشونال تايمز . 1 أغسطس 1977. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  45. "نعي بيل أوبي دوير" . www.ukrockfestivals.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2016 .
  46. فيونوالا فالون (1 أبريل 2017). "استمتع بأجمل حديقة في دبلن" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  47. "الحدائق - تراثنا المشترك" . لندن: معارض ذا مول . يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2017 .
  48. "Knockmaroon Gate Lodge" (خريطة). خرائط جوجل .
  49. "وحدات التمريض المجتمعي في فينيكس بارك" . هيئة الجودة والسلامة في الرعاية الصحية . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  50. "لوائح حديقة فينيكس" . مكتب الأشغال العامة . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2012 .
  51. "قانون حديقة فينيكس" . مكتب الأشغال العامة . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2012 .
  52. هايز، ميلاني. "بالادي إيرلندي في إنجلترا: حالة السير إدوارد لوفيت بيرس" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  53. كتاب كوكاين، المجلد 3، صفحة 580.

مصادر

  • بينيت، دوغلاس (2005). موسوعة دبلن . جيل وماكميلان. ISBN 978-0-717-13684-1.