تحيةً لولاية ماساتشوستس

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تم اعتماد أغنية " All Hail to Massachusetts "، التي كتب كلماتها وألحانها آرثر جيمس مارش، كنشيد رسمي لولاية ماساتشوستس في 3 سبتمبر 1966، وتم تقنينها بموجب قانون صادر عن المحكمة العامة في عام 1966. [ 2 ] الأغنية، التي كتبها في الأصل مارش، وهو مدرس موسيقى من ويليسلي كان ينوي جعلها نشيدًا رسميًا، في ربيع عام 1954، تم عزفها لأول مرة في 15 أغسطس 1954، في منصة الموسيقى في منتزه باراغون ، شاطئ نانتاسكيت في هول . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] بعد ثلاث محاولات سابقة من قبل المجلس التشريعي لتحديد أغنية رسمية للولاية في أعوام 1958 و1961 و1964، تم اختيار هذه الأغنية لتكون الأغنية الرسمية للولاية في يونيو 1966. ترأس اللجنة الأخيرة التي اختارت اللحن آرثر فيدلر ، قائد أوركسترا بوسطن بوبس ، إلى جانب إريك لينسدورف ، بدعم من موسيقيي بوسطن بوبس هاري إليس ديكسون وليو ليتوين، وبيتر سيراغوسا، مدير الموسيقى آنذاك في مدارس بوسطن العامة . وضمت اللجنة في عضويتها عضو مجلس الشيوخ جيمس أ. كيلي الابن ، بالإضافة إلى النائبين ديفيد م. بارتلي وجون م. ميليا. [ 1 ] [ 6 ] وبإقرارها كأغنية رسمية للولاية، أصبحت الأغنية ملكًا عامًا، حيث تضمن القانون "نقلًا صحيحًا لحقوق التأليف والنشر الخاصة بالأغنية إلى الولاية". [ 2 ] [ 7 ]

تفوقت أغنية مارش على منافسيها، بما في ذلك أغنية شارلوت بارسون نويز من ديدهام بعنوان "ماساتشوستس! انظروا إليها!" [ 8 ] في عام 1981، عدّلت المحكمة العامة القانون ليشمل أغنية " ماساتشوستس "، من كلمات وألحان آرلو غوثري ، كأغنية "فولكلورية" رسمية للولاية، إلا أن هذا التعديل لم ينقل حقوق أغنية غوثري إلى وزير خارجية الكومنولث . [ 9 ]

مراجع

  1. 1 2 ""كل المجد لماساتشوستس"". Springfield Union . Springfield, Mass. June 3, 1966. p.  1.
  2. 1 2 "1966 الفصل 0644. قانون تسمية أغنية "كل المجد لماساتشوستس" نشيدًا للكومنولث" . Archives.lib.state.ma.us . 29 أبريل 1966. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
  3. ↑ الجريدة الرسمية لمكتب براءات الاختراع بالولايات المتحدة (تقرير). 18 سبتمبر 1945. ص 388. [براءة اختراع] 2,385,093 - جهاز تعليمي، آرثر جيه. مارش، ويليسلي، ماساتشوستس. 
  4. ↑ «رجل من ويليسلي يؤلف نشيدًا وطنيًا جديدًا للولاية». صحيفة بوسطن غلوب . 17 أغسطس 1954. ص 24. غنّى جاك ليو جونيور، من ناتيك، يوم الأحد، لحنًا وطنيًا يأمل مؤلفه، آرثر جيه مارش من ويليسلي، أن يُعتمد كنشيد رسمي للولاية، وذلك على منصة فرقة نانتاسكيت بيتش الموسيقية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُغنى فيها لحن «كل المجد لماساتشوستس» علنًا. وتتميز كلمات الأغنية، التي ستُنشر قريبًا، بإيقاعها العسكري المميز. 
  5. ↑ فهرس إدخالات حقوق النشر، السلسلة الثالثة . مكتب حقوق النشر، مكتبة الكونغرس. 1954. ص 3. كل المجد لماساتشوستس؛ كلمات وألحان وحقوق نشر محفوظة لآرثر جيمس مارش 7 مايو 1954 EU357256 
  6. ↑ السجلات القانونية لنشيد الولاية، 1967-1968 (تقرير). اللجنة الخاصة لولاية ماساتشوستس المعنية باختيار نشيد رسمي للولاية. OCLC 78729773 . 
  7. ↑ "الأرشيف: خدمات البحث" . أمين عام الكومنولث . كومنولث ماساتشوستس. السجلات التي أنشأتها وكالات ومؤسسات حكومة ماساتشوستس والمحفوظة في أرشيف ماساتشوستس غير محمية بحقوق الطبع والنشر ومتاحة للاستخدام العام. قد تكون حقوق الطبع والنشر للمواد المقدمة إلى وكالات الولاية مملوكة للشخص أو المنظمة التي أنشأت الوثيقة.
  8. ↑ "مجموعة شعرية من تأليف الكاتبة شارلوت بارسون نويز من ديدهام". نشرة جمعية ومتحف ديدهام التاريخية (مارس-أبريل 2021): 1.
  9. ↑ "قانون رقم 383 لسنة 1981. قانون يُعيّن أغنيتي "كل المجد لماساتشوستس" و"ماساتشوستس" كأغنيتين رسميتين للولاية والشعبية" . Archives.lib.state.ma.us . 29 أبريل 1981. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2021 .