ماساتشوستس
ماساتشوستس | |
|---|---|
| كومنولث ماساتشوستس | |
| اللقب(الألقاب) : ولاية الخليج (رسمية) ولاية الحج؛ ولاية البيوريتانيين ولاية المستعمرة القديمة ولاية الفاصوليا المخبوزة [1] | |
| الشعار(الشعارات) : Ense petit placidam sub libertate quietem (باللاتينية) نسعى إلى السلام بالسيف، ولكن السلام فقط في ظل الحرية | |
| النشيد الوطني: " كل التحية لماساتشوستس " | |
خريطة الولايات المتحدة مع ولاية ماساتشوستس المميزة | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| قبل قيام الدولة | مقاطعة خليج ماساتشوستس |
| تم قبوله في الاتحاد | 6 فبراير 1788 (السادس) |
| العاصمة ( وأكبر مدينة ) | بوسطن |
| أكبر مقاطعة أو ما يعادلها | ميدلسكس |
| أكبر المناطق الحضرية والمترو | بوسطن الكبرى |
| حكومة | |
| • المحافظ | ماورا هيلي ( د ) |
| • نائب الحاكم | كيم دريسكول (د) |
| الهيئة التشريعية | المحكمة العامة |
| • المجلس الأعلى | مجلس الشيوخ |
| • مجلس النواب | مجلس النواب |
| القضاء | المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس |
| أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي | إليزابيث وارن ( د ) إد ماركي (د) |
| وفد مجلس النواب الأمريكي | 9 ديمقراطيين ( قائمة ) |
| منطقة | |
| • المجموع | 10,565 [2] ميل مربع (27,363 كم 2 ) |
| • أرض | 7,800 [3] ميل مربع (20,202 كم 2 ) |
| • ماء | 2,715 ميل مربع (7,032 كم 2 ) 26.1% |
| • رتبة | 44 |
| أبعاد | |
| • طول | 190 ميل (296 كم) |
| • عرض | 115 ميل (184 كم) |
| ارتفاع | 508 قدم (150 متر) |
| أعلى ارتفاع ( جبل جرايلوك [4] [أ] ) | 3,489 قدم (1,063.4 متر) |
| أدنى ارتفاع (المحيط الأطلسي) | 0 قدم (0 متر) |
| سكان (2023) | |
| • المجموع | |
| • رتبة | السادس عشر |
| • كثافة | 891/ميل مربع (344/كم 2 ) |
| • رتبة | 3- الثالث |
| • متوسط دخل الأسرة | 89,026 دولار [6] |
| • مرتبة الدخل | 2nd |
| الاسم الديموني | خليج ستاتر (رسمي) [7]
ماشول [8] [9] [10] [11] [12] [13] ماساتشوستس (تقليدي) [14] [15] ماساتشوستس (موصى به من قبل مكتب البريد العام الأمريكي ) [16] |
| لغة | |
| • اللغة الرسمية | الإنجليزية [17] |
| • اللغة المنطوقة |
|
| المنطقة الزمنية | UTC–05:00 ( شرقي ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC–04:00 ( EDT ) |
| اختصار USPS | ماجستير |
| كود ISO 3166 | الولايات المتحدة الأمريكية - ماساتشوستس |
| الاختصار التقليدي | كتلة. |
| خط العرض | 41°14′ شمالا إلى 42°53′ شمالا |
| خط الطول | 69°56′ غربًا إلى 73°30′ غربًا |
| موقع إلكتروني | الحكومة المحلية |
| قائمة رموز الدولة | |
|---|---|
| قصيدة | التلال الزرقاء في ماساتشوستس [19] [20] |
| شعار | اجعلها لك ، روح أمريكا [21] |
| شعارات حية | |
| طائر | طائر القرقف ذو القبعة السوداء ، [22] الديك الرومي البري [23] [19] |
| سمكة | سمك القد [19] [24] |
| ورد | ماي فلاور [19] [25] |
| حشرة | الخنفساء [19] [26] |
| ثدييات | الحوت الأيمن ، [27] حصان مورجان ، [28] قطة مرقطة ، [29] بوسطن تيرير [30] |
| الزواحف | ثعبان الرباط [19] [31] |
| شجرة | الدردار الأمريكي [19] [32] |
| شارة غير حية | |
| مشروب | عصير التوت البري [19] [33] |
| اللون (الألوان) | أزرق، أخضر، توت بري [19] [34] |
| رقص | رقصة المربع [19] [35] |
| طعام | التوت البري ، [36] كعكة الذرة ، [19] [37] الفاصوليا البحرية ، [38] فطيرة كريمة بوسطن ، [39] بسكويت رقائق الشوكولاتة ، [40] دونات كريمة بوسطن [41] |
| حفرية | آثار الديناصورات [42] |
| أحجار كريمة | الرودونيت [19] [43] |
| معدن | بابينجتونيت [19] [44] |
| صخر | روكسوبري بودينجستون [19] [45] |
| صدَفَة | نبتون نيو إنجلاند ، Neptunea lyrata decemcostata [19] [46] |
| سفينة | السفينة الشراعية إيرنيستينا [19] |
| تربة | باكستون [19] |
| رياضة | كرة السلة [47] |
| علامة طريق الولاية | |
| ربع الدولة | |
صدر في عام 2000 [48] | |
| قوائم رموز الولايات المتحدة | |
ماساتشوستس ( / ˌmæsəˈtʃuːsɪts / ،/- z ɪ t s / MASS-ə-CHOO-sits، -zits؛ماساتشوستس:Muhsachuweesut [məhswatʃəwiːsət])، رسميًاكومنولث ماساتشوستس،[b]هيولايةفينيو إنجلاندفيشمال شرق الولايات المتحدة. يحدهاالمحيط الأطلسيوخليجمينمن الشرق،وكونيتيكتورودآيلاندمن الجنوب،ونيوهامشيروفيرمونتمن الشمال،ونيويوركمن الغرب. ماساتشوستس هيسادس أصغر ولاية من حيث مساحة الأرض. مع أكثر من سبعة ملايين نسمة اعتبارًا من عام 2020،[ملاحظة 1]فهي الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في نيو إنجلاند، والسادسةعشرةمن حيث عدد السكانفي البلاد، والثالثةمن حيث الكثافة السكانية، بعدنيوجيرسيورود آيلاند.
كانت ماساتشوستس موقعًا للاستعمار الإنجليزي المبكر . تأسست مستعمرة بليموث في عام 1620 على يد حجاج سفينة ماي فلاور . في عام 1630، أنشأت مستعمرة خليج ماساتشوستس ، التي أخذت اسمها من شعب ماساتشوستس الأصلي ، مستوطنات أيضًا في بوسطن وسالم. في عام 1692، شهدت بلدة سالم والمناطق المحيطة بها واحدة من أكثر حالات الهستيريا الجماعية شهرة في أمريكا ، وهي محاكمات ساحرات سالم . [49] في أواخر القرن الثامن عشر، أصبحت بوسطن تُعرف باسم "مهد الحرية" [50] بسبب التحريض هناك الذي أدى لاحقًا إلى الثورة الأمريكية . في عام 1786، أثرت ثورة شايز ، وهي ثورة شعبية قادها قدامى المحاربين الساخطين في حرب الاستقلال الأمريكية ، على المؤتمر الدستوري للولايات المتحدة . [51] كانت ولاية ماساتشوستس تعتمد في الأصل على الزراعة وصيد الأسماك والتجارة ، [52] وتحولت إلى مركز تصنيع خلال الثورة الصناعية . [53] وقبل الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت الولاية مركزًا لحركات إلغاء العبودية ، والاعتدال ، [54] والتعالي [ 55 ] . [56] وخلال القرن العشرين، تحول اقتصاد الولاية من التصنيع إلى الخدمات ؛ [57] وفي القرن الحادي والعشرين، أصبحت ماساتشوستس رائدة عالمية في مجال التكنولوجيا الحيوية ، [58] كما تتفوق أيضًا في مجال الذكاء الاصطناعي ، [59] والهندسة ، والتعليم العالي ، والتمويل ، والتجارة البحرية . [60]
عاصمة الولاية والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان ، فضلاً عن مركزها الثقافي والمالي ، هي بوسطن . المدن الكبرى الأخرى هي ووستر وسبرينغفيلد وكامبريدج . ماساتشوستس هي أيضًا موطن للنواة الحضرية لمدينة بوسطن الكبرى ، وهي أكبر منطقة حضرية في نيو إنجلاند ومنطقة ذات تأثير عميق على التاريخ الأمريكي والأوساط الأكاديمية واقتصاد البحث . [ 61] تتمتع ماساتشوستس بسمعة طيبة في التقدمية الاجتماعية والسياسية ؛ [62] أصبحت الولاية الأمريكية الوحيدة التي لديها قانون الحق في الإيواء ، وأول ولاية أمريكية، وواحدة من أقدم الولايات القضائية في العالم التي تعترف قانونيًا بزواج المثليين . [63] جامعة هارفارد في كامبريدج هي أقدم مؤسسة للتعليم العالي في الولايات المتحدة ، [64] مع أكبر وقف مالي لأي جامعة في العالم. [65] يتم تصنيف كل من هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، أيضًا في كامبريدج، دائمًا على أنهما إما أكثر المؤسسات الأكاديمية احترامًا أو من بين أكثرها احترامًا في العالم. [66] يحتل طلاب المدارس العامة في ماساتشوستس مرتبة بين أفضل المستويات في العالم من حيث الأداء الأكاديمي. [67]
ماساتشوستس هي الأكثر تعليماً [68] وواحدة من أكثر الولايات الأمريكية تطوراً وثراءً، حيث تحتل المرتبة الأولى في نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر والذين يحملون درجة البكالوريوس أو درجة متقدمة ، والأولى في كل من مؤشر التنمية البشرية الأمريكي ومؤشر التنمية البشرية القياسي ، والأولى في نصيب الفرد في الدخل ، واعتبارًا من عام 2023، الأولى في متوسط الدخل . [68] وبالتالي، تحتل ماساتشوستس عادةً المرتبة الأولى في الولايات المتحدة، [69] فضلاً عن كونها أغلى ولاية للعيش فيها. [70]
علم أصول الكلمات
تم تسمية مستعمرة خليج ماساتشوستس على اسم السكان الأصليين ، ماساتشوستس أو موهساتشويسوت، الذين من المحتمل أن يكون اسمهم مشتقًا من كلمة ووباناك muswachasut ، والتي تم تقسيمها إلى mus(ây) "كبير" + wach "جبل" + -s "تصغير" + - ut "موقع". [71] تمت ترجمة هذه الكلمة على أنها "بالقرب من التل العظيم"، [72] "بجانب التلال الزرقاء"، "عند التل الصغير الكبير"، أو "عند سلسلة التلال"، في إشارة إلى التلال الزرقاء - أي التل الأزرق العظيم ، الواقع على حدود ميلتون وكانتون . [73] [74] كما تم تمثيل ماساتشوستس أيضًا باسم Moswetuset . يأتي هذا من اسم Moswetuset Hummock (الذي يعني "تلة على شكل رأس سهم") في كوينسي ، حيث التقى قائد مستعمرة بليموث مايلز ستانديش (ضابط عسكري إنجليزي مستأجر) وسكوينتو (عضو في فرقة باتوكسيت من شعب وامبونواغ ، الذين ماتوا منذ ذلك الحين بسبب الأمراض المعدية التي جلبها المستعمرون) بالزعيم تشيكاتاوبوت في عام 1621. [75] [76]
على الرغم من أن تسمية "الكومنولث" تشكل جزءًا من الاسم الرسمي للولاية، إلا أنها لا تحمل أي دلالات عملية في العصر الحديث، [77] وتتمتع ماساتشوستس بنفس المكانة والسلطات داخل الولايات المتحدة مثل الولايات الأخرى. [78] ربما اختار جون آدامز الكلمة في عام 1779 للمسودة الثانية لما أصبح دستور ماساتشوستس لعام 1780 ؛ على عكس كلمة "ولاية"، كانت كلمة " كومنولث " تحمل دلالة الجمهورية في ذلك الوقت. كان هذا على النقيض من النظام الملكي الذي كانت المستعمرات السابقة تقاتل ضده أثناء الحرب الثورية الأمريكية . ظهر اسم "ولاية خليج ماساتشوستس" في المسودة الأولى، والتي تم رفضها في النهاية. كما تم اختيارها لتشمل "جزر كيب" في إشارة إلى مارثا فينيارد ونانتوكيت - من عام 1780 إلى عام 1844، كان يُنظر إليها على أنها كيانات إضافية ومنفصلة محصورة داخل الكومنولث. [79]
تاريخ
ما قبل الاستعمار
كانت ماساتشوستس مأهولة في الأصل بقبائل من عائلة اللغات الألجونكوينية ، بما في ذلك وامبانواغ ، وناراجانسيت ، ونيبموك ، وبوكومتوك ، وماهيكان ، وماساتشوستس . [80] [81] وفي حين كانت زراعة المحاصيل مثل القرع والذرة جزءًا مهمًا من نظامهم الغذائي، كان أهل هذه القبائل يصطادون ويصطادون الأسماك ويبحثون في الغابة عن معظم طعامهم. [80] عاش القرويون في نزل تسمى ويجوامز بالإضافة إلى البيوت الطويلة . [81] كانت القبائل يقودها شيوخ من الذكور أو الإناث يُعرفون باسم الساشيم . [82]
الفترة الاستعمارية

في أوائل القرن السابع عشر، تسبب المستعمرون الأوروبيون في انتشار أوبئة في التربة البكر مثل الجدري والحصبة والإنفلونزا وربما داء البريميات في ما يُعرف الآن بالمنطقة الشمالية الشرقية من الولايات المتحدة. [ 83 ] [84] بين عامي 1617 و1619، تسبب مرض كان على الأرجح الجدري في مقتل ما يقرب من 90٪ من سكان خليج ماساتشوستس الأصليين . [85]
نزل المستعمرون الإنجليز الأوائل في مستعمرة خليج ماساتشوستس مع ريتشارد فاينز وقضوا الشتاء في بركة بيدفورد بالقرب من كيب بوربويز (بعد عام 1820 ولاية مين) في عام 1616. وصل البيوريتانيون إلى بليموث في عام 1620. كانت هذه ثاني مستعمرة إنجليزية دائمة في جزء من أمريكا الشمالية أصبح فيما بعد الولايات المتحدة، بعد مستعمرة جيمستاون . احتفل البيوريتانيون بـ "عيد الشكر الأول" بعد حصادهم الأول في " العالم الجديد " واستمر لمدة ثلاثة أيام. وسرعان ما تبعهم البيوريتانيون الآخرون، الذين استعمروا مستعمرة خليج ماساتشوستس - المعروفة الآن باسم بوسطن - في عام 1630. [86]
اعتقد البيوريتانيون أن كنيسة إنجلترا بحاجة إلى مزيد من الإصلاح على طول الخطوط الكالفينية البروتستانتية ، وواجهوا مضايقات بسبب السياسات الدينية للملك تشارلز الأول ورجال الكنيسة رفيعي المستوى مثل ويليام لود ، الذي سيصبح رئيس أساقفة كانتربري لتشارلز ، والذي خشوا أن يعيد إدخال عناصر "رومية" إلى الكنيسة الوطنية. [87] قرروا استعمار ماساتشوستس، بهدف إنشاء ما اعتبروه مجتمعًا دينيًا "مثاليًا". [88] تم استعمار مستعمرة خليج ماساتشوستس بموجب ميثاق ملكي، على عكس مستعمرة بليموث، في عام 1629. [89] أدى كل من المعارضة الدينية والتوسع إلى تأسيس العديد من المستعمرات الجديدة، بعد فترة وجيزة من بليموث وخليج ماساتشوستس، في أماكن أخرى في نيو إنجلاند. نفى خليج ماساتشوستس المنشقين مثل آن هاتشينسون وروجر ويليامز بسبب الصراع الديني والسياسي. في عام 1636، استعمر ويليامز ما يُعرف الآن باسم رود آيلاند ، وانضم إليه هاتشينسون هناك بعد عدة سنوات. استمر التعصب الديني، ومن بين أولئك الذين اعترضوا على ذلك في وقت لاحق من ذلك القرن كان الواعظان الإنجليز الكويكريان أليس وتوماس كوروين ، اللذان تعرضا للجلد علنًا وسجنا في بوسطن عام 1676. [90] [91]
بحلول عام 1641، توسعت ماساتشوستس بشكل كبير في الداخل. استحوذت الكومنولث على مستوطنة سبرينجفيلد في وادي نهر كونيتيكت ، والتي كانت قد تنازع مؤخرًا مع - وانشقت عن - مديريها الأصليين، مستعمرة كونيتيكت . [92] أسس هذا الحدود الجنوبية لماساتشوستس في الغرب. [93] ومع ذلك، أصبحت هذه المنطقة متنازع عليها حتى عام 1803-1804 بسبب مشاكل المسح، مما أدى إلى إنشاء منطقة ساوثويك الحديثة . [94]

في عام 1652، سمح المحكمة العامة في ماساتشوستس لصائغ الفضة في بوسطن جون هال بإنتاج عملات محلية بفئات الشلن والستة بنسات والثلاثة بنسات لمعالجة نقص العملات في المستعمرة. [95] قبل تلك النقطة، كان اقتصاد المستعمرة يعتمد بالكامل على المقايضة والعملات الأجنبية، بما في ذلك العملات الإنجليزية والإسبانية والهولندية والبرتغالية والمزيفة. [96] في عام 1661، بعد فترة وجيزة من استعادة النظام الملكي البريطاني ، اعتبرت الحكومة البريطانية دار سك النقود في بوسطن خيانة. [97] ومع ذلك، تجاهلت المستعمرة المطالبات الإنجليزية بوقف العمليات حتى عام 1682 على الأقل، عندما انتهى عقد هال بصفته مدير دار سك النقود، ولم تتحرك المستعمرة لتجديد عقده أو تعيين مدير جديد لدار سك النقود. [98] كانت العملات المعدنية عاملاً مساهماً في إلغاء ميثاق مستعمرة خليج ماساتشوستس في عام 1684. [99]
في عام 1691، تم توحيد مستعمرات خليج ماساتشوستس وبليموث (إلى جانب ولاية ماين الحالية ، والتي كانت مقسمة سابقًا بين ماساتشوستس ونيويورك ) في مقاطعة خليج ماساتشوستس . [100] بعد فترة وجيزة، وصل أول حاكم جديد للمقاطعة، ويليام فيبس . كما جرت محاكمات ساحرات سالم ، حيث تم شنق عدد من الرجال والنساء بتهمة ممارسة السحر المزعوم . [101]
وقع الزلزال الأكثر تدميراً المعروف حتى الآن في نيو إنجلاند في 18 نوفمبر 1755، مما تسبب في أضرار جسيمة في جميع أنحاء ماساتشوستس. [102] [103]
الحرب الثورية

كانت ماساتشوستس مركزًا لحركة الاستقلال عن بريطانيا العظمى . لطالما كانت علاقات المستعمرين في ماساتشوستس غير مستقرة مع الملكية البريطانية، بما في ذلك التمرد العلني تحت حكم دومينيون نيو إنجلاند في ثمانينيات القرن السابع عشر. [100] أدت الاحتجاجات ضد المحاولات البريطانية لفرض الضرائب على المستعمرات بعد انتهاء الحرب الفرنسية والهندية في عام 1763 إلى مذبحة بوسطن في عام 1770، وزادت حفلة شاي بوسطن عام 1773 من حدة التوترات. [104] في عام 1774، استهدفت القوانين التي لا تطاق ماساتشوستس بعقوبات لحفلة شاي بوسطن وقللت من الاستقلال المحلي، مما زاد من المعارضة المحلية. [105] كان النشاط المناهض للبرلمان من قبل رجال مثل صمويل آدامز وجون هانكوك ، متبوعًا بأعمال انتقامية من قبل الحكومة البريطانية، سببًا رئيسيًا لوحدة المستعمرات الثلاث عشرة واندلاع الثورة الأمريكية في عام 1775. [106]
.jpg/440px-Official_Presidential_portrait_of_John_Adams_(by_John_Trumbull,_circa_1792).jpg)
كانت معركتا ليكسينغتون وكونكورد ، اللتان دارتا في ماساتشوستس عام 1775، سببًا في اندلاع الحرب الثورية الأمريكية . [107] وتولى جورج واشنطن ، الذي أصبح لاحقًا أول رئيس للبلاد في المستقبل، قيادة ما سيصبح الجيش القاري بعد المعركة. وكان انتصاره الأول هو حصار بوسطن في شتاء 1775-1776، وبعد ذلك أُجبر البريطانيون على إخلاء المدينة. [108] ولا يزال يتم الاحتفال بهذا الحدث في مقاطعة سوفولك فقط في 17 مارس من كل عام باعتباره يوم الإخلاء . [109]
على الساحل، أصبحت سالم مركزًا للقراصنة . وعلى الرغم من أن الوثائق غير مكتملة، فقد تم منح حوالي 1700 خطاب علامة تجارية ، تم إصدارها على أساس كل رحلة، أثناء الثورة الأمريكية. وتم تكليف ما يقرب من 800 سفينة كقراصنة، والتي يُنسب إليها الاستيلاء على أو تدمير حوالي 600 سفينة بريطانية. [110]

الفترة الفيدرالية
كان جون آدامز من بوسطن ، والمعروف باسم "أطلس الاستقلال"، [111] مشاركًا بشكل كبير في كل من الانفصال عن بريطانيا ودستور ماساتشوستس ، والذي جعل ماساتشوستس فعليًا ( قضيتي إليزابيث فريمان وكووك ووكر كما فسرها ويليام كوشينج ) أول ولاية تلغي العبودية. يشير ديفيد ماكولو إلى أن الميزة المهمة بنفس القدر كانت وضع المحاكم لأول مرة كفرع متساوٍ منفصل عن السلطة التنفيذية. [112] ( يمثل دستور فيرمونت ، الذي تم اعتماده في عام 1777، أول حظر جزئي على العبودية بين الولايات. أصبحت فيرمونت ولاية في عام 1791 ولكنها لم تحظر العبودية بالكامل حتى عام 1858 بقانون فيرمونت للحريات الشخصية. جعل قانون إلغاء العبودية التدريجي في بنسلفانيا لعام 1780 [113] ولاية بنسلفانيا أول ولاية تلغي العبودية بموجب قانون - ثاني مستعمرة إنجليزية تفعل ذلك؛ كانت الأولى مستعمرة جورجيا في عام 1735.) لاحقًا، كان آدامز نشطًا في الشؤون الخارجية الأمريكية المبكرة وخلف واشنطن باعتباره الرئيس الثاني للولايات المتحدة . ابنه، جون كوينسي آدامز ، أيضًا من ماساتشوستس، [114] سيصبح الرئيس السادس للبلاد.
من عام 1786 إلى عام 1787، أحدثت انتفاضة مسلحة بقيادة المخضرم في حرب الاستقلال دانييل شايس ، والمعروفة الآن باسم تمرد شايس ، دمارًا هائلاً في جميع أنحاء ماساتشوستس وحاولت في النهاية الاستيلاء على ترسانة سبرينغفيلد الفيدرالية . [51] كان التمرد أحد العوامل الرئيسية في قرار صياغة دستور وطني أقوى ليحل محل مواد الاتحاد . [51] في 6 فبراير 1788، أصبحت ماساتشوستس الولاية السادسة التي تصدق على دستور الولايات المتحدة . [115]
القرن التاسع عشر
في عام 1820، انفصلت ولاية مين عن ولاية ماساتشوستس ودخلت الاتحاد باعتبارها الولاية الثالثة والعشرين بسبب التصديق على تسوية ميسوري . [116]

خلال القرن التاسع عشر، أصبحت ماساتشوستس رائدة وطنية في الثورة الصناعية الأمريكية ، حيث كانت المصانع حول مدن مثل لوويل وبوسطن تنتج المنسوجات والأحذية، والمصانع حول سبرينغفيلد تنتج الأدوات والورق والمنسوجات. [117] [118] تحول اقتصاد الولاية من اقتصاد يعتمد في المقام الأول على الزراعة إلى اقتصاد صناعي، حيث استخدم في البداية قوة المياه ثم المحرك البخاري لتشغيل المصانع. تم استخدام القنوات والسكك الحديدية في الولاية لنقل المواد الخام والسلع النهائية. [119] في البداية، استقطبت الصناعات الجديدة العمالة من اليانكي في مزارع الكفاف القريبة، على الرغم من أنها اعتمدت لاحقًا على العمالة المهاجرة من أوروبا وكندا. [120] [121]
على الرغم من أن ماساتشوستس كانت أول مستعمرة لاستعباد العبيد حيث يعود تاريخ العبودية إلى أوائل القرن السابع عشر، إلا أن الولاية أصبحت مركزًا للنشاط التقدمي والإلغائي (المناهض للعبودية) في السنوات التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية . جعل هوراس مان نظام المدارس في الولاية نموذجًا وطنيًا. [122] كما قدم هنري ديفيد ثورو ورالف والدو إيمرسون ، وكلاهما فيلسوفان وكاتبان من الولاية، مساهمات كبيرة في الفلسفة الأمريكية. [123] علاوة على ذلك، أكد أعضاء الحركة المتعالية داخل الولاية على أهمية العالم الطبيعي والعاطفة للإنسانية. [123]
على الرغم من وجود معارضة كبيرة لإلغاء العبودية في وقت مبكر في ماساتشوستس، مما أدى إلى أعمال شغب مناهضة لإلغاء العبودية بين عامي 1835 و1837، [124] إلا أن وجهات النظر المناهضة للعبودية هناك زادت تدريجيًا على مدار العقود القليلة التالية. [125] [126] عاش المناهضان لإلغاء العبودية جون براون وسوجورنر تروث في سبرينغفيلد ونورثامبتون على التوالي، بينما عاش فريدريك دوغلاس في بوسطن وسوزان ب. أنتوني في آدامز . ساهمت أعمال هؤلاء المناهضين لإلغاء العبودية في تصرفات ماساتشوستس أثناء الحرب الأهلية. كانت ماساتشوستس أول ولاية تجند وتدرب وتسلح فوجًا أسودًا بضباط بيض ، فوج المشاة الرابع والخمسين في ماساتشوستس . [127] في عام 1852، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية تمرر قوانين التعليم الإلزامي . [128]
القرن العشرين
على الرغم من أن سوق الأسهم الأمريكية تكبدت خسائر فادحة في الأسبوع الأخير من أكتوبر 1929، إلا أن يوم الثلاثاء 29 أكتوبر يُذكر باعتباره بداية الكساد الأعظم. خسرت بورصة بوسطن ، التي انجرفت إلى دوامة البيع المذعور التي أحاطت ببورصة نيويورك، أكثر من 25 في المائة من قيمتها في يومين من التداول المحموم. ساعدت بورصة بوسطن، التي كان عمرها 100 عام تقريبًا في ذلك الوقت، في جمع رأس المال الذي مول العديد من مصانع الكومنولث وخطوط السكك الحديدية والشركات التجارية. [129] عين حاكم ولاية ماساتشوستس فرانك ج. ألين جون سي هال أول مدير للأوراق المالية في ماساتشوستس. [130] [131] [132] تولى هال منصبه في يناير 1930، وانتهت ولايته في عام 1936. [133]
مع رحيل العديد من شركات التصنيع، بدأ الاقتصاد الصناعي في الولاية في الانحدار خلال أوائل القرن العشرين. وبحلول عشرينيات القرن العشرين، أدت المنافسة من الجنوب الأمريكي والغرب الأوسط ، تليها الكساد الأعظم ، إلى انهيار الصناعات الرئيسية الثلاث في ماساتشوستس: المنسوجات وصناعة الأحذية والميكانيكا الدقيقة. [134] استمر هذا الانحدار في النصف الأخير من القرن العشرين. بين عامي 1950 و1979، انخفض عدد سكان ماساتشوستس المشاركين في تصنيع المنسوجات من 264000 إلى 63000. [135] أدى إغلاق مصنع الأسلحة في سبرينغفيلد عام 1969 ، على وجه الخصوص، إلى هجرة الوظائف ذات الأجور المرتفعة من غرب ماساتشوستس، والتي عانت كثيرًا مع تراجع الصناعة خلال السنوات الأربعين الأخيرة من القرن. [136]
صنعت ماساتشوستس 3.4 في المائة من إجمالي الأسلحة العسكرية للولايات المتحدة المنتجة خلال الحرب العالمية الثانية ، لتحتل المرتبة العاشرة بين الولايات الثماني والأربعين. [137] بعد الحرب العالمية، تحول اقتصاد شرق ماساتشوستس من اقتصاد قائم على الصناعة الثقيلة إلى اقتصاد قائم على الخدمات . [138] أدت العقود الحكومية والاستثمار الخاص ومرافق البحث إلى مناخ صناعي جديد ومحسن، مع انخفاض البطالة وزيادة دخل الفرد. ازدهرت الضواحي، وبحلول سبعينيات القرن العشرين، كان ممر الطريق 128 / الطريق السريع 95 مليئًا بشركات التكنولوجيا الفائقة التي جندت خريجي العديد من مؤسسات التعليم العالي النخبوية في المنطقة. [139]
في عام 1987، تلقت الولاية تمويلًا فيدراليًا لمشروع الشريان المركزي/النفق. والمعروف باسم " الحفر الكبير "، كان في ذلك الوقت أكبر مشروع طريق سريع فيدرالي تمت الموافقة عليه على الإطلاق. [140] وشمل المشروع تحويل الشريان المركزي ، وهو جزء من الطريق السريع 93 ، إلى نفق تحت وسط مدينة بوسطن، بالإضافة إلى إعادة توجيه العديد من الطرق السريعة الرئيسية الأخرى. [141] [ فشل التحقق ] كان المشروع مثيرًا للجدل في كثير من الأحيان، مع العديد من مزاعم الفساد وسوء الإدارة، ومع ارتفاع سعره الأولي البالغ 2.5 مليار دولار إلى إجمالي نهائي يزيد عن 15 مليار دولار. ومع ذلك، غيرت الحفر الكبير وجه وسط مدينة بوسطن [140] والمناطق المتصلة التي كانت مقسمة ذات يوم بواسطة طريق سريع مرتفع. تم استبدال جزء كبير من الشريان المركزي القديم المرتفع بطريق روز فيتزجيرالد كينيدي الأخضر . كما عمل المشروع على تحسين ظروف المرور على طول العديد من الطرق. [140] [141]
أبرز السياسيين في القرن العشرين

كانت عائلة كينيدي بارزة في السياسة في ماساتشوستس في القرن العشرين. ومن بين أطفال رجل الأعمال والسفير جوزيف ب. كينيدي الأب جون ف. كينيدي ، الذي كان عضوًا في مجلس الشيوخ ورئيسًا للولايات المتحدة قبل اغتياله في عام 1963؛ وتيد كينيدي ، عضو مجلس الشيوخ من عام 1962 حتى وفاته في عام 2009؛ [142] ويونيس كينيدي شرايفر ، أحد مؤسسي الألعاب الأولمبية الخاصة . [143] في عام 1966، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية تنتخب بشكل مباشر أمريكيًا من أصل أفريقي لمجلس الشيوخ الأمريكي مع إدوارد بروك . [144] ولد جورج بوش الأب ، الرئيس الحادي والأربعون للولايات المتحدة (1989-1993) في ميلتون عام 1924. [145]
ومن بين السياسيين البارزين الآخرين في ماساتشوستس على المستوى الوطني جوزيف دبليو مارتن الابن ، رئيس مجلس النواب (من عام 1947 إلى عام 1949 ثم مرة أخرى من عام 1953 إلى عام 1955) وزعيم الجمهوريين في مجلس النواب من عام 1939 حتى عام 1959 (حيث كان الجمهوري الوحيد الذي شغل منصب رئيس مجلس النواب بين عامي 1931 و1995)، [146] وجون دبليو ماكورماك ، رئيس مجلس النواب في الستينيات، وتيب أونيل ، الذي كانت خدمته كرئيس لمجلس النواب من عام 1977 إلى عام 1987 أطول فترة مستمرة في تاريخ الولايات المتحدة. [147]
القرن الحادي والعشرين
في 17 مايو 2004، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية في الولايات المتحدة تشرع زواج المثليين . جاء ذلك في أعقاب قرار المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس في قضية جودريدج ضد وزارة الصحة العامة في نوفمبر 2003، والذي قضى بأن استبعاد الأزواج من نفس الجنس من الحق في الزواج المدني غير دستوري. [63]
في عام 2004، خسر السيناتور جون كيري من ماساتشوستس ، الذي فاز بترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب رئيس الولايات المتحدة، أمام الرئيس الحالي جورج دبليو بوش . وبعد ثماني سنوات، خسر حاكم ماساتشوستس السابق ميت رومني (المرشح الجمهوري) أمام الرئيس الحالي باراك أوباما في عام 2012. وبعد ثماني سنوات أخرى، أصبحت السيناتور إليزابيث وارن من ماساتشوستس المرشحة الأوفر حظًا في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية للانتخابات الرئاسية لعام 2020. ومع ذلك، علقت حملتها لاحقًا وأيدت المرشح المفترض جو بايدن . [148]

انفجرت قنبلتان مضغوطتان بالقرب من خط النهاية في ماراثون بوسطن في 15 أبريل 2013، حوالي الساعة 2:49 مساءً بالتوقيت المحلي ( EDT ). أسفرت الانفجارات عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة ما يقدر بنحو 264 آخرين. [149] حدد مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لاحقًا المشتبه بهم على أنهم الأخوان دجوكار تسارنايف وتامرلان تسارنايف . انتهى المطاردة التي تلت ذلك في 19 أبريل عندما قام آلاف من ضباط إنفاذ القانون بتفتيش منطقة مكونة من 20 مبنى في ووترتاون القريبة . قال دجوكار لاحقًا إنه كان مدفوعًا بمعتقدات إسلامية متطرفة وتعلم كيفية بناء العبوات الناسفة من Inspire ، المجلة الإلكترونية لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية . [150]
في 8 نوفمبر 2016، صوتت ولاية ماساتشوستس لصالح مبادرة ماساتشوستس لتقنين الماريجوانا ، والمعروفة أيضًا باسم السؤال رقم 4. [151]
الجغرافيا

ماساتشوستس هي سابع أصغر ولاية في الولايات المتحدة . [152] تقع في منطقة نيو إنجلاند في شمال شرق الولايات المتحدة . [153] تبلغ مساحتها 10555 ميلًا مربعًا (27340 كيلومترًا مربعًا )، [154] 25.7٪ منها مياه. [155] تشكل العديد من الخلجان الكبيرة ساحلها بشكل واضح، مما يمنحها لقب "ولاية الخليج". [156] بوسطن هي أكبر مدنها. [157]
على الرغم من صغر حجمها، تتميز ولاية ماساتشوستس بالعديد من المناطق المميزة طبوغرافيًا . تحتوي السهول الساحلية الكبيرة للمحيط الأطلسي في القسم الشرقي من الولاية على بوسطن الكبرى ، إلى جانب معظم سكان الولاية، [61] بالإضافة إلى شبه جزيرة كيب كود المميزة . إلى الغرب تقع المنطقة الجبلية الريفية في وسط ماساتشوستس ، وما وراء ذلك وادي نهر كونيتيكت . على طول الحدود الغربية لولاية ماساتشوستس الغربية يقع الجزء الأعلى ارتفاعًا من الولاية، بيركشايرز ، والتي تشكل جزءًا من الطرف الشمالي لجبال الأبلاش . [ بحاجة لمصدر ]
تدير هيئة المتنزهات الوطنية الأمريكية عددًا من المواقع الطبيعية والتاريخية في ماساتشوستس . [158] إلى جانب اثني عشر موقعًا ومنطقة وممرًا تاريخيًا وطنيًا، تدير هيئة المتنزهات الوطنية أيضًا شاطئ كيب كود الوطني ومنطقة الترفيه الوطنية في جزر ميناء بوسطن . [158] بالإضافة إلى ذلك، تحافظ وزارة الحفاظ والترفيه على عدد من المتنزهات والمسارات والشواطئ في جميع أنحاء ماساتشوستس. [159]
علم البيئة
البيئة الأساسية في المناطق الداخلية من ولاية ماساتشوستس هي الغابات النفضية المعتدلة . [160] وعلى الرغم من إزالة جزء كبير من ماساتشوستس من أجل الزراعة، ولم يتبق سوى آثار للغابات القديمة في جيوب معزولة، فقد تجدد النمو الثانوي في العديد من المناطق الريفية حيث تم التخلي عن المزارع. [161] تغطي الغابات حوالي 62٪ من ماساتشوستس. [162] وتشمل المناطق الأكثر تضررًا من التنمية البشرية منطقة بوسطن الكبرى في الشرق ومنطقة سبرينغفيلد الحضرية في الغرب، على الرغم من أن الأخيرة تشمل المناطق الزراعية في جميع أنحاء وادي نهر كونيتيكت. [163] يوجد 219 نوعًا مهددًا بالانقراض في ماساتشوستس. [164]
هناك عدد من الأنواع التي تنمو بشكل جيد في ماساتشوستس التي تشهد تحضرًا متزايدًا. تستخدم الصقور الشاهينية أبراج المكاتب في المدن الكبرى كمناطق تعشيش، [165] كما زاد عدد الذئاب ، التي قد يشمل نظامها الغذائي القمامة والحيوانات النافقة على الطرق، في العقود الأخيرة. [166] كما تم العثور على الغزلان ذات الذيل الأبيض ، والراكون ، والديوك الرومية البرية ، والسناجب الرمادية الشرقية في جميع أنحاء ماساتشوستس. في المناطق الأكثر ريفية في الجزء الغربي من ماساتشوستس، عادت الثدييات الأكبر حجمًا مثل الموظ والدببة السوداء ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى إعادة التحريج بعد الانحدار الإقليمي في الزراعة. [167]
تقع ولاية ماساتشوستس على طول طريق المحيط الأطلسي ، وهو طريق رئيسي للطيور المائية المهاجرة على طول الساحل الشرقي. [168] توفر البحيرات في وسط ماساتشوستس موطنًا للعديد من أنواع الأسماك والطيور المائية، ولكن بعض الأنواع مثل الغطاس الشائع أصبحت نادرة. [169] يقضي عدد كبير من البط طويل الذيل الشتاء قبالة نانتوكيت . تعد الجزر والشواطئ الصغيرة قبالة الساحل موطنًا لطيور النورس الوردية وهي مناطق تكاثر مهمة لطيور الزقزاق المهدد بالانقراض محليًا . [170] توفر المناطق المحمية مثل محمية مونوموي الوطنية للحياة البرية موطنًا مهمًا لتكاثر الطيور الساحلية ومجموعة متنوعة من الحياة البرية البحرية بما في ذلك عدد كبير من الفقمة الرمادية . منذ عام 2009، كان هناك زيادة كبيرة في عدد أسماك القرش الأبيض الكبير التي تم رصدها ووضع علامات عليها في المياه الساحلية قبالة كيب كود . [171] [172] [173]
تشمل أنواع الأسماك التي تعيش في المياه العذبة في ماساتشوستس سمك القاروص والكارب وسمك السلور والسلمون المرقط ، بينما تنتشر أنواع المياه المالحة مثل سمك القد الأطلسي وسمك الحدوق والكركند الأمريكي في المياه البحرية. [174] تشمل الأنواع البحرية الأخرى فقمة الميناء والحيتان الصحيحة المهددة بالانقراض في شمال الأطلسي ، بالإضافة إلى الحيتان الحدباء والحيتان الزعنفية وحيتان المنك والدلافين الأطلسية ذات الجوانب البيضاء . [175]
تم العثور على دودة الذرة الأوروبية ، وهي آفة زراعية كبيرة، لأول مرة في أمريكا الشمالية بالقرب من بوسطن، ماساتشوستس في عام 1917. [176]
مناخ
تتمتع معظم مناطق ماساتشوستس بمناخ قاري رطب ، مع شتاء بارد وصيف دافئ. المناطق الساحلية في أقصى الجنوب الشرقي هي منطقة انتقالية واسعة إلى مناخ شبه استوائي رطب . الصيف الدافئ إلى الحار يجعل المناخ المحيطي نادرًا في هذا الانتقال، ولا ينطبق إلا على المناطق الساحلية المكشوفة مثل شبه جزيرة مقاطعة بارنستابل . مناخ بوسطن ممثل تمامًا للكومنولث، يتميز بارتفاع درجات الحرارة في الصيف إلى حوالي 81 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) وارتفاع درجات الحرارة في الشتاء إلى 35 درجة فهرنهايت (2 درجة مئوية)، وهو رطب جدًا. الصقيع متكرر طوال فصل الشتاء، حتى في المناطق الساحلية بسبب الرياح الداخلية السائدة. تتمتع بوسطن بمناخ مشمس نسبيًا بالنسبة لمدينة ساحلية عند خط عرضها، حيث يبلغ متوسط أشعة الشمس أكثر من 2600 ساعة في السنة.

| موقع | يوليو (°ف) | يوليو (درجة مئوية) | يناير (°ف) | يناير (درجة مئوية) |
|---|---|---|---|---|
| بوسطن | 81/65 | 27/18 | 36/22 | 2/−5 |
| ورسستر | 79/61 | 26/16 | 31/17 | 0/−8 |
| سبرينغفيلد | 84/62 | 27/17 | 34/17 | 1/−8 |
| نيو بيدفورد | 80/65 | 26/18 | 37/23 | 3/−4 |
| كوينسي | 80/61 | 26/16 | 33/18 | 1/−7 |
| بليموث | 80/61 | 27/16 | 38/20 | 3/−6 |
القضايا البيئية
تغير المناخ
سيؤثر تغير المناخ في ماساتشوستس على البيئات الحضرية والريفية، بما في ذلك الغابات ومصائد الأسماك والزراعة والتنمية الساحلية. [178] [179] [180] ومن المتوقع أن ترتفع درجة حرارة الشمال الشرقي بشكل أسرع من متوسط درجات الحرارة العالمية؛ وبحلول عام 2035، وفقًا لبرنامج أبحاث التغير العالمي في الولايات المتحدة، من المتوقع أن "يرتفع متوسط درجة حرارة الشمال الشرقي بأكثر من 3.6 درجة فهرنهايت (2 درجة مئوية) مقارنة بعصر ما قبل الصناعة". [180] اعتبارًا من أغسطس 2016، أفادت وكالة حماية البيئة أن ماساتشوستس ارتفعت درجة حرارتها بأكثر من درجتين فهرنهايت، أو 1.1 درجة مئوية. [181]
كما تؤدي درجات الحرارة المتغيرة إلى تحول أنماط هطول الأمطار وتكثيف أحداث هطول الأمطار. وتحقيقًا لهذه الغاية، ارتفع متوسط هطول الأمطار في شمال شرق الولايات المتحدة بنسبة عشرة في المائة من عام 1895 إلى عام 2011، وزاد عدد أحداث هطول الأمطار الغزيرة بنسبة سبعين في المائة خلال تلك الفترة. [181] تتركز أنماط هطول الأمطار المتزايدة هذه في الشتاء والربيع. ستؤدي درجات الحرارة المتزايدة إلى جانب زيادة هطول الأمطار إلى ذوبان الثلوج في وقت مبكر وجفاف التربة لاحقًا في أشهر الصيف. [182]
إن تغير المناخ في ماساتشوستس سيؤدي إلى تغيير كبير في البيئة المبنية والنظم البيئية في الولاية. ففي بوسطن وحدها، ستؤدي تكاليف العواصف المرتبطة بتغير المناخ إلى أضرار تتراوح بين 5 إلى 100 مليار دولار. [181]
كما ستؤدي درجات الحرارة المرتفعة إلى تعطيل هجرة الطيور وازدهار النباتات. ومن المتوقع أن تزداد أعداد الغزلان مع هذه التغييرات، مما يؤدي إلى انخفاض في الشجيرات التي تستخدمها الحيوانات الأصغر حجمًا للتمويه. بالإضافة إلى ذلك، ستؤدي درجات الحرارة المرتفعة إلى زيادة عدد حالات مرض لايم المبلغ عنها في الولاية. يمكن للقراد أن ينقل المرض بمجرد أن تصل درجات الحرارة إلى 45 درجة، لذا فإن فصول الشتاء الأقصر ستزيد من نافذة انتقال المرض. كما ستؤدي درجات الحرارة المرتفعة هذه إلى زيادة انتشار بعوض النمر الآسيوي ، الذي غالبًا ما يحمل فيروس غرب النيل . [181]
لمكافحة هذا التغيير، حدد المكتب التنفيذي للطاقة والشؤون البيئية في ولاية ماساتشوستس مسارًا لإزالة الكربون من اقتصاد الولاية. في 22 أبريل 2020، أصدرت كاثلين أ. ثيوهاريدس، وزيرة الطاقة والشؤون البيئية في الولاية، تحديدًا لحدود الانبعاثات على مستوى الولاية لعام 2050. في رسالتها، أكدت ثيوهاريدس أنه اعتبارًا من عام 2020، شهدت الكومنولث أضرارًا في الممتلكات تعزى إلى تغير المناخ تزيد عن 60 مليار دولار. لضمان ألا تشهد الكومنولث ارتفاعًا في درجات الحرارة بما يزيد عن 1.5 درجة مئوية عن مستويات ما قبل التصنيع، ستعمل الولاية على تحقيق هدفين بحلول عام 2050: تحقيق صافي انبعاثات صفرية ، وتقليل انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري بنسبة 85 في المائة بشكل عام. [183]
مبادرات الطاقة
لقد طورت ولاية ماساتشوستس مجموعة كبيرة من الحوافز لتشجيع تنفيذ الطاقة المتجددة والأجهزة المنزلية الفعالة. برنامج Mass Save، الذي تم تشكيله بالتعاون مع الولاية من قبل العديد من الشركات التي توفر الطاقة والغاز في ماساتشوستس، يوفر لأصحاب المنازل والمستأجرين حوافز نقدية لتحديث منازلهم بمعدات التدفئة والتهوية وتكييف الهواء الفعالة وغيرها من الأجهزة المنزلية. الأجهزة مثل سخانات المياه ومكيفات الهواء والغسالات والمجففات والمضخات الحرارية مؤهلة للحصول على خصومات من أجل تحفيز التغيير. [184]
تم إنشاء مفهوم Mass Save في عام 2008 من خلال إقرار قانون المجتمعات الخضراء لعام 2008، أثناء ولاية ديفال باتريك كحاكم . كان الهدف الرئيسي لقانون المجتمعات الخضراء هو تقليل استهلاك الوقود الأحفوري في الولاية وتشجيع التقنيات الجديدة الأكثر كفاءة. من بين أمور أخرى، كانت إحدى نتائج هذا القانون هي شرط أن يستثمر مديرو البرامج في المرافق في توفير الطاقة، بدلاً من شراء وتوليد طاقة إضافية حيثما كان ذلك ممكنًا اقتصاديًا. في ماساتشوستس، يمتلك أحد عشر مديرًا للبرنامج، بما في ذلك Eversource و National Grid و Western Massachusetts Electric وCape Light Compact وUntil وBerkshire Gas، حقوق هذا البرنامج بشكل مشترك، بالاشتراك مع وزارة موارد الطاقة في ماساتشوستس (DOER) ومجلس استشارات كفاءة الطاقة (EEAC). [185]
تقدم مصلحة الإيرادات الحكومية حوافز لتركيب الألواح الشمسية . بالإضافة إلى الائتمان الفيدرالي للطاقة المتجددة السكنية ، قد يكون سكان ماساتشوستس مؤهلين للحصول على ائتمان ضريبي يصل إلى 15 في المائة من المشروع. [186] بمجرد التثبيت، تكون المصفوفات مؤهلة للقياس الصافي . [187] ستقدم بعض البلديات ما يصل إلى 1.20 دولارًا لكل واط، ما يصل إلى 50 في المائة من تكلفة النظام على مصفوفات الطاقة الكهروضوئية 25 كيلو واط أو أقل. [188] كما عرضت وزارة موارد الطاقة في ماساتشوستس تمويلًا منخفض الفائدة وثابتًا مع دعم القروض للمقيمين ذوي الدخل المنخفض حتى 31 ديسمبر 2020. [189]
كجزء من جهود وزارة موارد الطاقة في ماساتشوستس لتحفيز استخدام الطاقة المتجددة ، تم إنشاء مبادرة ماساتشوستس تقدم خصومات للسيارات الكهربائية (MOR-EV). مع هذا الحافز، قد يتأهل المقيمون للحصول على حافز مقدم من الولاية يصل إلى 2500 دولار لشراء أو استئجار سيارة كهربائية ، أو 1500 دولار لشراء أو استئجار سيارة هجينة قابلة للشحن . [190] يتوفر هذا الخصم بالإضافة إلى الاعتمادات الضريبية التي تقدمها وزارة الطاقة في الولايات المتحدة لشراء السيارات الكهربائية والهجينة القابلة للشحن. [191]
بالنسبة للمقيمين المؤهلين للدخل، أقامت Mass Save شراكة مع وكالات برنامج العمل المجتمعي في ماساتشوستس وشبكة القدرة على تحمل تكاليف الطاقة لمنخفضي الدخل (LEAN) لتقديم المساعدة للمقيمين في ترقيات منازلهم التي ستؤدي إلى استخدام أكثر كفاءة للطاقة. قد يكون المقيمون مؤهلين لاستبدال نظام التدفئة وتركيب العزل والأجهزة ومنظمات الحرارة إذا استوفوا مؤهلات الدخل المقدمة على موقع Mass Save على الويب. بالنسبة لسكان المباني السكنية المكونة من 5 عائلات أو أكثر، توجد مزايا إضافية مقيدة بالدخل متاحة من خلال LEAN. إذا كان ما لا يقل عن 50 في المائة من سكان المبنى مؤهلين باعتبارهم من ذوي الدخل المنخفض، فإن تحسينات كفاءة الطاقة مثل تلك المتاحة من خلال Mass Save متاحة. يمكن للهياكل السكنية التي تديرها المنظمات غير الربحية أو العمليات الربحية أو سلطات الإسكان الاستفادة من هذه البرامج. [192]
في أواخر عام 2020، أصدرت إدارة حاكم ولاية ماساتشوستس تشارلي بيكر خارطة طريق لإزالة الكربون بهدف تحقيق انبعاثات صفرية صافية من الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي بحلول عام 2050. وتدعو الخطة إلى استثمارات كبيرة في طاقة الرياح البحرية والطاقة الشمسية. كما ستتطلب أن تكون جميع السيارات الجديدة المباعة في الولاية خالية من الانبعاثات ( تعمل بالكهرباء أو الهيدروجين ) بحلول عام 2035. [193] [194]
التركيبة السكانية

| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 378,787 | — | |
| 1800 | 422,845 | 11.6% | |
| 1810 | 472,040 | 11.6% | |
| 1820 | 523,287 | 10.9% | |
| 1830 | 610,408 | 16.6% | |
| 1840 | 737,699 | 20.9% | |
| 1850 | 994,514 | 34.8% | |
| 1860 | 1,231,066 | 23.8% | |
| 1870 | 1,457,351 | 18.4% | |
| 1880 | 1,783,085 | 22.4% | |
| 1890 | 2,238,947 | 25.6% | |
| 1900 | 2,805,346 | 25.3% | |
| 1910 | 3,366,416 | 20.0% | |
| 1920 | 3,852,356 | 14.4% | |
| 1930 | 4,249,614 | 10.3% | |
| 1940 | 4,316,721 | 1.6% | |
| 1950 | 4,690,514 | 8.7% | |
| 1960 | 5,148,578 | 9.8% | |
| 1970 | 5,689,170 | 10.5% | |
| 1980 | 5,737,037 | 0.8% | |
| 1990 | 6,016,425 | 4.9% | |
| 2000 | 6,349,097 | 5.5% | |
| 2010 | 6,547,629 | 3.1% | |
| 2020 | 7,029,917 | 7.4% | |
| 2023 (تقديريًا) | 7,001,399 | -0.4% | |
| [195] [196] | |||
في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان ماساتشوستس أكثر من 7 ملايين نسمة، بزيادة قدرها 7.4% منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 197] [198] اعتبارًا من عام 2015، قُدِّر أن ماساتشوستس هي ثالث أكثر ولاية أمريكية كثافة سكانية ، بواقع 871.0 نسمة لكل ميل مربع، [199] بعد نيوجيرسي ورود آيلاند . في عام 2014، بلغ عدد سكان ماساتشوستس المولودين في الخارج 1,011,811 نسمة أو 15% من السكان. [199] اعتبارًا من يوليو 2023، قُدِّر عدد السكان بنحو 7,001,399 نسمة. [5]
يعيش معظم سكان ماساتشوستس داخل منطقة بوسطن الحضرية، والمعروفة أيضًا باسم بوسطن الكبرى ، والتي تشمل بوسطن والمناطق المحيطة بها ولكنها تمتد أيضًا إلى لويل الكبرى وورسيستر . كما تعد منطقة سبرينغفيلد الحضرية ، والمعروفة أيضًا باسم سبرينغفيلد الكبرى، مركزًا رئيسيًا للسكان. من الناحية الديموغرافية، يقع مركز سكان ماساتشوستس في بلدة ناتيك . [200] [201 ]
مثل بقية شمال شرق الولايات المتحدة ، استمر عدد سكان ماساتشوستس في النمو في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين. ماساتشوستس هي أسرع ولاية نموًا في نيو إنجلاند والولاية الخامسة والعشرين الأسرع نموًا في الولايات المتحدة. [202] كان النمو السكاني مدفوعًا في المقام الأول بجودة الحياة المرتفعة نسبيًا ونظام التعليم العالي الكبير. [202]
الهجرة الأجنبية هي أيضًا عامل في نمو سكان الولاية، مما تسبب في استمرار نمو سكان الولاية اعتبارًا من تعداد عام 2010 (خاصة في مدن بوابة ماساتشوستس حيث تكون تكاليف المعيشة أقل). [203] [204] كان أربعون في المائة من المهاجرين الأجانب من أمريكا الوسطى أو الجنوبية ، وفقًا لدراسة أجراها مكتب الإحصاء عام 2005، مع العديد من الباقي من آسيا . يدعي العديد من السكان الذين استقروا في سبرينغفيلد الكبرى أنهم من أصل بورتوريكي . [203] أظهرت العديد من مناطق ماساتشوستس اتجاهات سكانية مستقرة نسبيًا بين عامي 2000 و 2010. [204] نمت بوسطن والمناطق الساحلية بشكل أسرع، في حين كانت مقاطعة بيركشاير في أقصى غرب ماساتشوستس ومقاطعة بارنستابل في كيب كود المقاطعات الوحيدة التي فقدت سكانها اعتبارًا من تعداد عام 2010. [ 204] في عام 2018، كانت الدول الأصلية الرئيسية للمهاجرين إلى ماساتشوستس هي الصين وجمهورية الدومينيكان والبرازيل والهند وهايتي . [ 205]
من حيث الجنس، كان 48.4% من الذكور و51.6% من الإناث في عام 2014. ومن حيث العمر، كان 79.2% فوق سن 18 عامًا و14.8% فوق سن 65 عامًا. [199]
وفقًا لتقرير تقييم المشردين السنوي لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان هناك ما يقدر بنحو 15507 شخصًا بلا مأوى في ماساتشوستس . [206] [207]
العرق والأصول


| العرق والأصل العرقي [209] | وحيد | المجموع | ||
|---|---|---|---|---|
| أبيض (غير إسباني) | 67.6% | 71.4% | ||
| إسباني أو لاتيني [ج] | — | 12.6% | ||
| أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) | 6.5% | 8.2% | ||
| آسيوي | 7.2% | 8.2% | ||
| أمريكي أصلي | 0.1% | 0.9% | ||
| مواطن من جزر المحيط الهادئ | 0.02% | 0.1% | ||
| آخر | 1.3% | 3.6% | ||
انخفضت المجموعة العرقية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية، البيض غير اللاتينيين، من 95.4٪ في عام 1970 إلى 67.6٪ في عام 2020. [199] [210] اعتبارًا من عام 2011، شارك البيض غير اللاتينيين في 63.6٪ من جميع الولادات، [211] بينما كان 36.4٪ من سكان ماساتشوستس الذين تقل أعمارهم عن عام واحد من الأقليات (على الأقل أحد الوالدين لم يكن أبيضًا غير لاتيني). [212] أحد الأسباب الرئيسية لذلك هو أن البيض غير اللاتينيين في ماساتشوستس سجلوا معدل خصوبة إجمالي بلغ 1.36 في عام 2017، وهو ثاني أدنى معدل في البلاد بعد رود آيلاند المجاورة. [213]
في أواخر عام 1795، كان عدد سكان ماساتشوستس حوالي 95٪ من أصل إنجليزي. [214] خلال أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، بدأت مجموعات المهاجرين في الوصول إلى ماساتشوستس بأعداد كبيرة؛ أولاً من أيرلندا في أربعينيات القرن التاسع عشر؛ [215] اليوم، يعد الأيرلنديون وجزء من الأيرلنديين أكبر مجموعة أصول في الولاية بما يقرب من 25٪ من إجمالي السكان. وصل آخرون لاحقًا من كيبيك وكذلك من أماكن في أوروبا مثل إيطاليا والبرتغال وبولندا. [216] في أوائل القرن العشرين، هاجر عدد متزايد من الأمريكيين الأفارقة إلى ماساتشوستس ، وإن كان بأعداد أقل إلى حد ما من العديد من الولايات الشمالية الأخرى. [217] في وقت لاحق من القرن العشرين، زادت الهجرة من أمريكا اللاتينية بشكل كبير. أكثر من 156000 أمريكي صيني جعلوا من ماساتشوستس موطنهم في عام 2014، [218] وتستضيف بوسطن حيًا صينيًا متناميًا يستوعب خطوط الحافلات المملوكة للصينيين المزدحمة من وإلى الحي الصيني ، مانهاتن في مدينة نيويورك . كما يوجد في ماساتشوستس أعداد كبيرة من السكان الدومينيكانيين والبورتوريكيين والهايتيين والرأس الأخضر والبرازيليين . [219] تعد كل من ساوث إند وجامايكا بلين في بوسطن قريتين للمثليين ، كما هو الحال مع بروفينستاون القريبة، ماساتشوستس في كيب كود. [220]


أكبر مجموعة أصول في ماساتشوستس هي الأيرلنديون ( 22.5٪ من السكان)، الذين يعيشون بأعداد كبيرة في جميع أنحاء الولاية ولكنهم يشكلون أكثر من 40٪ من السكان على طول الساحل الجنوبي في مقاطعتي نورفولك وبليموث (في كلتا المقاطعتين بشكل عام، يشكل الأمريكيون الأيرلنديون أكثر من 30٪ من السكان). يشكل الإيطاليون ثاني أكبر مجموعة عرقية في الولاية (13.5٪)، لكنهم يشكلون أغلبية في بعض الضواحي شمال بوسطن وفي عدد قليل من المدن في بيركشاير. يشكل الأمريكيون الإنجليز ، ثالث أكبر مجموعة (11.4٪)، أغلبية في بعض المدن الغربية. يشكل الفرنسيون والكنديون الفرنسيون أيضًا جزءًا كبيرًا (10.7٪)، [221] مع وجود أعداد كبيرة من السكان في مقاطعات بريستول وهامبدن وورسيستر، إلى جانب مقاطعة ميدلسكس التي تتركز بشكل خاص في المناطق المحيطة بلويل ولورانس. [222] [223] تعد مدينة لوويل موطنًا لثاني أكبر مجتمع كمبودي في البلاد. [224] تعد ماساتشوستس موطنًا لمجتمع صغير من الأمريكيين اليونانيين أيضًا، والذي وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي يوجد 83701 منهم منتشرين على طول الولاية (1.2٪ من إجمالي سكان الولاية). [225] هناك أيضًا العديد من السكان الأمريكيين الأصليين في ماساتشوستس. تحتفظ قبيلة Wampanoag بمحميات في Aquinnah في جزيرة مارثا فينيارد وفي Mashpee في كيب كود - مع مشروع إحياء اللغة الأصلية الجاري منذ عام 1993، بينما تحتفظ قبيلة Nipmuc بمحميتين معترف بهما من قبل الولاية في الجزء الأوسط من الولاية، بما في ذلك واحدة في جرافتون . [226]
لقد تجنبت ماساتشوستس العديد من أشكال الصراع العنصري التي شوهدت في أماكن أخرى في الولايات المتحدة، ولكن الأمثلة مثل العروض الانتخابية الناجحة لحزب " لا أعرف شيئًا" ( المناهض للكاثوليك بشكل أساسي ) في خمسينيات القرن التاسع عشر، [227] وإعدام ساكو وفانزيتي المثير للجدل في عشرينيات القرن العشرين، [228] ومعارضة بوسطن لنقل الطلاب في حافلات إلغاء الفصل العنصري في السبعينيات. [229]
التركيبة العرقية والإثنية التاريخية
ماساتشوستس - التركيبة العرقية والإثنية
( NH = غير إسباني )
ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي الهسبانيون/اللاتينيون إلى أي عرق.
| العرق / العرقية | بوب 2000 [230] | بوب 2010 [231] | بوب 2020 [232] | %2000 | %2010 | %2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأبيض وحده (NH) | 5,198,359 | 4,984,800 | 4,748,897 | 81.88% | 76.13% | 67.55% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) | 318,329 | 391,693 | 457,055 | 5.01% | 5.98% | 6.5% |
| مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) | 11,264 | 10,788 | 9,378 | 0.18% | 0.16% | 0.13% |
| آسيوي وحيد (NH) | 236,786 | 347,495 | 504,900 | 3.73% | 5.31% | 7.18% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 1,706 | 1,467 | 1,607 | 0.03% | 0.02% | 0.02% |
| بعض الأجناس الأخرى وحدها (NH) | 43,586 | 61,547 | 92,108 | 0.69% | 0.94% | 1.31% |
| مختلط العرق/متعدد الأعراق (NH) | 110,338 | 122,195 | 328,278 | 1.74% | 1.87% | 4.67% |
| إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 428,729 | 627,654 | 887,685 | 6.75% | 9.59% | 12.63% |
| المجموع | 6,349,097 | 6,547,629 | 7,029,917 | 100% | 100% | 100% |
اللغات
أكثر أنواع اللغة الإنجليزية الأمريكية شيوعًا التي يتحدث بها الناس في ماساتشوستس، بخلاف اللغة الأمريكية العامة ، هي اللهجة الروتيكية المميزة التي تم التقاطها في غرب ماساتشوستس واللهجة الروتيكية المندمجة التي تم التقاطها في شرق ماساتشوستس (المعروفة شعبيًا باسم "لهجة بوسطن"). [233]
| لغة | نسبة السكان (اعتبارًا من عام 2010) [234] |
|---|---|
| الأسبانية | 7.50% |
| البرتغالية | 2.97% |
| الصينية (بما في ذلك الكانتونية والمندرينية ) | 1.59% |
| الفرنسية (بما في ذلك الفرنسية في نيو إنجلاند ) | 1.11% |
| الكريول الفرنسية | 0.89% |
| ايطالي | 0.72% |
| الروسية | 0.62% |
| الفيتنامية | 0.58% |
| اليونانية | 0.41% |
| العربية والخميرية (الكمبودية) (بما في ذلك جميع اللغات الأستروآسيوية ) (مرتبطة) | 0.37% |
اعتبارًا من عام 2010، تحدث 78.93% (4,823,127) من سكان ماساتشوستس الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر اللغة الإنجليزية في المنزل كلغة أولى ، بينما تحدث 7.50% (458,256) اللغة الإسبانية، و2.97% (181,437) البرتغالية ، و1.59% (96,690) الصينية (والتي تشمل الكانتونية والمندرينية )، و1.11% (67,788) الفرنسية، و0.89% (54,456) الكريول الفرنسية ، و 0.72% (43,798) الإيطالية، و0.62% (37,865) الروسية، وتم التحدث بالفيتنامية كلغة أساسية من قبل 0.58% (35,283) من السكان فوق سن 5 سنوات. وفي المجموع، تحدث 21.07% (1,287,419) من سكان ماساتشوستس الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر لغة أولى غير الإنجليزية. [199] [234]
دِين
التعريف الذاتي الديني، وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام [235]
تأسست ولاية ماساتشوستس واستقر بها البيوريتانيون البراونيون في عام 1620، [87] وبعد فترة وجيزة من قبل مجموعات أخرى من الانفصاليين / المنشقين وغير المطابقين والمستقلين من إنجلترا في القرن السابع عشر . [ 236 ] تظل غالبية الناس في ماساتشوستس اليوم مسيحيين . [199] ينتمي أحفاد البيوريتانيين إلى العديد من الكنائس المختلفة؛ في خط الميراث المباشر توجد الكنائس التجمعية المختلفة وكنيسة المسيح المتحدة وجماعات جمعية الوحدويين العالميين . يقع المقر الرئيسي لجمعية الوحدويين العالميين ، التي كانت تقع منذ فترة طويلة على تل بيكون ، الآن في جنوب بوسطن . [237] [238] تفرق العديد من أحفاد البيوريتانيين أيضًا إلى طوائف بروتستانتية أخرى. انفصل البعض عنهم جنبًا إلى جنب مع الروم الكاثوليك والجماعات المسيحية الأخرى في أعقاب العلمانية الحديثة . [239]
اعتبارًا من دراسة بيو لعام 2014، شكل المسيحيون 57٪ من سكان الولاية، مع تشكيل البروتستانت 21٪ منهم. شكل الروم الكاثوليك 34٪ وهم الآن يهيمنون بسبب الهجرة الجماعية من البلدان والمناطق الكاثوليكية في المقام الأول - وخاصة أيرلندا وإيطاليا وبولندا والبرتغال وكيبيك وأمريكا اللاتينية. كان كل من المجتمعات البروتستانتية والكاثوليكية الرومانية في انحدار منذ أواخر القرن العشرين، بسبب صعود الإلحاد في نيو إنجلاند . إنها المنطقة الأكثر إلحاحًا في البلاد، إلى جانب غرب الولايات المتحدة ؛ للمقارنة والتباين، ومع ذلك، في عام 2020، حدد معهد أبحاث الدين العام أن 67٪ من السكان مسيحيون مما يعكس زيادة طفيفة في التدين. [240] هاجر عدد كبير من السكان اليهود إلى منطقتي بوسطن وسبرينجفيلد بين عامي 1880 و1920. يشكل اليهود 3٪ من السكان. جعلت ماري بيكر إيدي كنيسة بوسطن الأم للعلوم المسيحية بمثابة المقر العالمي لهذه الحركة الدينية الجديدة . يمكن أيضًا العثور على البوذيين والوثنيين والهندوس والأدفنتست السبتيين والمسلمين والمورمون . يقع المقر الرئيسي لمعبد الشيطان في سالم. يعد مركز كريبالو في ستوكبريدج ومعبد شاولين للتأمل في سبرينغفيلد ومركز إنسايت للتأمل في باري أمثلة على المراكز الدينية غير الإبراهيمية في ماساتشوستس. وفقًا لبيانات عام 2010 من جمعية أرشيفات بيانات الدين (ARDA)، فإن أكبر الطوائف الفردية هي الكنيسة الكاثوليكية التي يبلغ عدد أتباعها 2،940،199؛ وكنيسة المسيح المتحدة التي يبلغ عدد أتباعها 86،639؛ والكنيسة الأسقفية التي يبلغ عدد أتباعها 81،999. [241]
في عام 2014، حدد 32% من السكان أنفسهم على أنهم لا ينتمون إلى أي دين؛ [242] وفي دراسة منفصلة أجريت عام 2020، حدد 23% من السكان أنفسهم على أنهم غير متدينين، وحدد 67% من السكان أنفسهم على أنهم مسيحيون (بما في ذلك 26% من البروتستانت البيض و20% من الكاثوليك البيض). [240] اعتبارًا من عام 2022، كانت أغلبية سكان ماساتشوستس غير متدينين ، [240] وتعتبر الولاية جزءًا من حزام غير متدين . [243]
القبائل الأمريكية الأصلية
كانت ماساتشوستس اليوم مأهولة في الأصل بقبيلة وامبانواغ، ونيبموك، وماساتشوستس، وبوكومتوك، ونوسيت، وبيناكوك، وعدد قليل من القبائل الأخرى. [244] [245] ولا تزال بعض هذه القبائل ممثلة بين سكان الولاية اليوم.
تم إدراج أكبر القبائل الأمريكية الأصلية في ماساتشوستس وفقًا لتعداد عام 2010 في الجدول أدناه: [246]
| التجمع القبلي | الهنود الامريكيون و
مواطن ألاسكا وحده |
AIAN بالاشتراك مع
واحد أو أكثر من الأجناس الأخرى |
مجموع AIAN وحده أو
في أي تركيبة |
|---|---|---|---|
| إجمالي عدد سكان AIAN | 18850 | 31855 | 50705 |
| شيروكي | 885 | 3654 | 4539 |
| وامبانواغ | 1674 | 1642 | 3316 |
| ميكماك | 623 | 1166 | 1789 |
| الهنود من أمريكا الجنوبية | 817 | 930 | 1747 |
| بلاكفيت | 298 | 1347 | 1645 |
| مكسيكي أمريكي هندي | 1131 | 449 | 1580 |
| إيروكوا | 457 | 984 | 1441 |
| الهنود من أمريكا الوسطى | 635 | 332 | 967 |
| نيبموك | 305 | 550 | 855 |
| أبيناكي | 197 | 469 | 666 |
| السيوكس | 186 | 463 | 649 |
| القبيلة غير محددة | 9421 | 16535 | 25956 |
تعليم

في عام 2018، تم تصنيف النظام التعليمي الشامل في ماساتشوستس في المرتبة الأولى بين جميع الولايات الأمريكية الخمسين من قبل US News & World Report . [248] كانت ماساتشوستس أول ولاية في أمريكا الشمالية تطلب من البلديات تعيين مدرس أو إنشاء مدرسة نحوية مع إقرار قانون التعليم في ماساتشوستس لعام 1647، [249] وأرست إصلاحات القرن التاسع عشر التي دفع بها هوراس مان الكثير من الأساس للتعليم العام الشامل المعاصر [250] [251] الذي تأسس عام 1852. [128] تعد ماساتشوستس موطنًا لأقدم مدرسة في الوجود المستمر في أمريكا الشمالية ( مدرسة روكسبري اللاتينية ، التي تأسست عام 1645)، بالإضافة إلى أقدم مدرسة ابتدائية عامة في البلاد ( مدرسة ماثر ، التي تأسست عام 1639)، [252] وأقدم مدرسة ثانوية ( مدرسة بوسطن اللاتينية ، التي تأسست عام 1635)، [253] وأقدم مدرسة داخلية تعمل باستمرار ( أكاديمية الحاكم ، التي تأسست عام 1763)، [254] وأقدم كلية ( جامعة هارفارد ، التي تأسست عام 1636)، [255] وأقدم كلية نسائية ( كلية ماونت هوليوك) ، تأسست عام 1837). [256] تعد ماساتشوستس أيضًا موطنًا لأعلى مدرسة ثانوية خاصة تصنيفًا في الولايات المتحدة، أكاديمية فيليبس في أندوفر، ماساتشوستس ، والتي تأسست عام 1778. [257]
بلغ الإنفاق العام لكل طالب في ماساتشوستس على المدارس الابتدائية والثانوية ثامن أعلى معدل في البلاد في عام 2012، بواقع 14844 دولارًا. [258] في عام 2013، سجلت ماساتشوستس أعلى معدل في الرياضيات وثالث أعلى معدل في القراءة في التقييم الوطني للتقدم التعليمي . [259] يحتل طلاب المدارس العامة في ماساتشوستس مرتبة بين أفضل المستويات في العالم في الأداء الأكاديمي. [67]
ماساتشوستس هي موطن لـ 121 مؤسسة للتعليم العالي. [260] جامعة هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وكلاهما يقع في كامبريدج ، يحتلان باستمرار مرتبة بين أفضل الجامعات الخاصة والجامعات في العالم بشكل عام. [261] بالإضافة إلى هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، تحتل العديد من جامعات ماساتشوستس الأخرى المرتبة 50 على مستوى البكالوريوس على المستوى الوطني في التصنيفات التي يتم الاستشهاد بها على نطاق واسع في US News & World Report : جامعة تافتس (# 27)، بوسطن كوليدج (# 32)، جامعة برانديز (# 34)، جامعة بوسطن ( # 37) وجامعة نورث إيسترن (# 40). ماساتشوستس هي موطن لثلاث من أفضل خمس كليات للفنون الليبرالية في US News & World Report : كلية ويليامز (# 1)، وكلية أمهرست (# 2)، وكلية ويليسلي (# 4). [262] كما أنها موطن لأقدم كلية كاثوليكية للفنون الليبرالية، كلية الصليب المقدس (# 33). [263] كلية بوسطن المعمارية هي أكبر كلية خاصة للتصميم المكاني في نيو إنجلاند . تتميز جامعة ماساتشوستس العامة (الملقبة بـ UMass ) بخمسة أحرام جامعية في الولاية، مع الحرم الجامعي الرئيسي في أمهرست ، والذي يلتحق به أكثر من 25000 طالب. [264] [265]
اعتبارًا من عام 2021، تمتلك ولاية ماساتشوستس أعلى نسبة من البالغين الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا حاصلين على درجة البكالوريوس (46.62٪) ودرجة الدراسات العليا (21.27٪) من أي ولاية في البلاد.
اقتصاد
تقدر هيئة التحليل الاقتصادي للولايات المتحدة أن الناتج الإجمالي لولاية ماساتشوستس في عام 2020 بلغ 584 مليار دولار . [266] بلغ نصيب الفرد في الدخل الشخصي في عام 2012 53221 دولارًا، مما يجعلها ثالث أعلى ولاية في البلاد. [267] اعتبارًا من يناير 2023، يبلغ الحد الأدنى للأجور العامة لولاية ماساتشوستس 15.00 دولارًا في الساعة بينما يبلغ الحد الأدنى للأجور للعاملين الذين يتقاضون إكراميات 6.75 دولارًا في الساعة، مع ضمان أن يدفع أصحاب العمل الفرق إذا لم يلبي أجر الموظف الذي يتقاضى إكراميات بالساعة الحد الأدنى العام للأجور أو يتجاوزه. [268] تم تحديد هذا الأجر ليزداد إلى حد أدنى عام قدره 15.00 دولارًا في الساعة وحد أدنى للعاملين الذين يتقاضون إكراميات قدره 6.75 دولارًا في الساعة في يناير 2023، كجزء من سلسلة من تعديلات الحد الأدنى للأجور التي تم تمريرها في عام 2018 والتي شهدت زيادة الحد الأدنى للأجور ببطء كل يناير حتى عام 2023. [269]
في عام 2015، كان هناك اثنتي عشرة شركة من شركات فورتشن 500 تقع في ماساتشوستس: Liberty Mutual و Massachusetts Mutual Life Insurance Company و TJX Companies و General Electric و Raytheon و American Tower و Global Partners و Thermo Fisher Scientific و State Street Corporation و Biogen و Eversource Energy و Boston Scientific . [270] اعترفت قائمة CNBC "لأفضل الولايات للأعمال التجارية لعام 2023" بماساتشوستس باعتبارها الولاية الخامسة عشرة الأفضل في البلاد للأعمال التجارية، [271] وللسنة الثانية على التوالي في عام 2016 صنفت بلومبرج الولاية على أنها الولاية الأكثر ابتكارًا في أمريكا. [272] وفقًا لدراسة أجرتها شركة Phoenix Marketing International عام 2013، كان لدى ماساتشوستس سادس أكبر عدد من أصحاب الملايين للفرد في الولايات المتحدة، بنسبة 6.73 في المائة. [273] يشمل المليارديرات الذين يعيشون في الولاية قادة سابقين وحاليين (وأفراد من العائلة ذات الصلة) لشركات محلية مثل Fidelity Investments و New Balance و Kraft Group و Boston Scientific و Continental Cablevision السابقة . [274]
يوجد في ولاية ماساتشوستس ثلاث مناطق للتجارة الأجنبية ، وهي هيئة ميناء ماساتشوستس في بوسطن، وميناء نيو بيدفورد، ومدينة هوليوك. [275] يعد مطار بوسطن لوغان الدولي أكثر المطارات ازدحامًا في نيو إنجلاند، حيث خدم 33.4 مليون مسافر إجماليًا في عام 2015، ويشهد نموًا سريعًا في حركة المرور الجوي الدولي منذ عام 2010. [276]
تشمل القطاعات الحيوية لاقتصاد ماساتشوستس التعليم العالي والتكنولوجيا الحيوية وتكنولوجيا المعلومات والتمويل والرعاية الصحية والسياحة والتصنيع والدفاع. يظل ممر الطريق 128 وبوسطن الكبرى مركزًا رئيسيًا لاستثمار رأس المال الاستثماري ، [277] وتظل التكنولوجيا العالية قطاعًا مهمًا. في السنوات الأخيرة، لعبت السياحة دورًا مهمًا للغاية في اقتصاد الولاية، حيث تعد بوسطن وكيب كود الوجهات الرائدة. [278] تشمل الوجهات السياحية الشهيرة الأخرى سالم وبليموث وبركشيرز . ماساتشوستس هي سادس أكثر الوجهات السياحية شعبية للمسافرين الأجانب. [ 279] في عام 2010، نشرت لجنة الأماكن العظيمة في ماساتشوستس "1000 مكان عظيم في ماساتشوستس" التي حددت 1000 موقع في جميع أنحاء الكومنولث لتسليط الضوء على مناطق الجذب التاريخية والثقافية والطبيعية المتنوعة. [280]

في حين شكل التصنيع أقل من 10% من الناتج الإجمالي لولاية ماساتشوستس في عام 2016، احتلت الكومنولث المرتبة السادسة عشرة في البلاد من حيث إجمالي الناتج الصناعي في الولايات المتحدة. [281] ويشمل هذا مجموعة متنوعة من السلع المصنعة مثل الأجهزة الطبية والسلع الورقية والمواد الكيميائية المتخصصة والبلاستيك ومعدات الاتصالات والإلكترونيات والمكونات الآلية. [282] [283]
توظف أكثر من 33000 منظمة غير ربحية في ماساتشوستس سدس القوة العاملة في الولاية. [284] في عام 2007، وقع الحاكم ديفال باتريك على قانون عطلة الولاية، يوم التوعية بالمنظمات غير الربحية. [285]
في فبراير 2017، صنفت مجلة US News & World Report ولاية ماساتشوستس كأفضل ولاية في الولايات المتحدة بناءً على 60 مقياسًا بما في ذلك الرعاية الصحية والتعليم والجريمة والبنية الأساسية والفرص والاقتصاد والحكومة. احتلت ماساتشوستس المرتبة الأولى في التعليم والمرتبة الثانية في الرعاية الصحية والمرتبة الخامسة في التعامل مع الاقتصاد. [286]
زراعة
اعتبارًا من عام 2012، كان هناك 7755 مزرعة في ماساتشوستس تشمل إجمالي 523517 فدانًا (2120 كيلومترًا مربعًا )، بمتوسط 67.5 فدانًا (27.3 هكتارًا) لكل منها. [287] تشكل الدفيئات وزراعة الزهور ومنتجات العشب - بما في ذلك سوق الزينة - أكثر من ثلث الناتج الزراعي للولاية. [288] [289] تشمل المنتجات الزراعية المحددة الجديرة بالملاحظة أيضًا التوت البري والذرة الحلوة والتفاح وهي أيضًا قطاعات إنتاج كبيرة. [289] تعد زراعة الفاكهة جزءًا مهمًا من عائدات الولاية الزراعية، [290] وماساتشوستس هي ثاني أكبر ولاية منتجة للتوت البري بعد ويسكونسن . [291]
الضرائب
اعتمادًا على كيفية حسابها، تم تقدير العبء الضريبي على مستوى الولاية والمحلي في ماساتشوستس بين الولايات الأمريكية وواشنطن العاصمة باعتباره أعلى 21 (11.44٪ أو 6163 دولارًا سنويًا لأسرة ذات دخل متوسط على مستوى البلاد) [292] أو أعلى 25 بشكل عام مع ضرائب شركات أقل من المتوسط (أعلى 39)، وضرائب دخل شخصي أعلى من المتوسط (أعلى 13)، وضريبة مبيعات أعلى من المتوسط (أعلى 18)، وضرائب عقارية أقل من المتوسط (أعلى 46). [293] في السبعينيات، احتلت الكومنولث مرتبة ولاية ذات ضرائب عالية نسبيًا، واكتسبت لقب "Taxachusetts" المهين. تبع ذلك جولة من القيود الضريبية خلال الثمانينيات - وهي فترة محافظة في السياسة الأمريكية - بما في ذلك الاقتراح 2½ . [294]
اعتبارًا من 1 يناير 2020، تفرض ولاية ماساتشوستس ضريبة دخل شخصية بمعدل ثابت بنسبة 5.00%، [295] بعد استفتاء الناخبين في عام 2002 لخفض المعدل في النهاية إلى 5.0% [296] كما تم تعديله من قبل الهيئة التشريعية. [297] يوجد إعفاء ضريبي للدخل الذي يقل عن عتبة معينة يختلف من عام إلى آخر. يبلغ معدل ضريبة دخل الشركات 8.8%، [298] ومعدل ضريبة مكاسب رأس المال قصيرة الأجل 12%. [299] يسمح أحد الأحكام غير المعتادة للمقدمين بالدفع طواعية بمعدل ضريبة الدخل قبل الاستفتاء 5.85%، والذي يتم من قبل ما بين ألف وألفي دافع ضرائب سنويًا. [300]
تفرض الولاية ضريبة مبيعات بنسبة 6.25% [298] على مبيعات التجزئة للممتلكات الشخصية الملموسة - باستثناء البقالة والملابس (حتى 175.00 دولارًا) والدوريات. [301] تُفرض ضريبة المبيعات على الملابس التي تزيد تكلفتها عن 175.00 دولارًا، للمبلغ الذي يتجاوز 175.00 دولارًا. [301] تفرض ماساتشوستس أيضًا ضريبة استخدام عندما يتم شراء السلع من ولايات أخرى ولا يحول البائع ضريبة مبيعات ماساتشوستس؛ يبلغ دافعو الضرائب ويدفعون هذا على نماذج ضريبة الدخل الخاصة بهم أو النماذج المخصصة، على الرغم من وجود مبالغ "ملاذ آمن" يمكن دفعها دون جمع المشتريات الفعلية (باستثناء المشتريات التي تزيد عن 1000 دولار). [301] لا توجد ضريبة ميراث وضريبة تركة محدودة في ماساتشوستس تتعلق بتحصيل ضريبة التركة الفيدرالية. [299]
طاقة
أصبحت سوق توليد الكهرباء في ماساتشوستس تنافسية في عام 1998، مما مكن عملاء التجزئة من تغيير الموردين دون تغيير شركات المرافق. [302] في عام 2018، استهلكت ماساتشوستس 1459 تريليون وحدة حرارية بريطانية ، [303] مما يجعلها سابع أدنى ولاية من حيث استهلاك الطاقة للفرد، وجاء 31 في المائة من تلك الطاقة من الغاز الطبيعي . [303] في عامي 2014 و2015، تم تصنيف ماساتشوستس على أنها الولاية الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة في الولايات المتحدة [304] [305] بينما كانت بوسطن المدينة الأكثر كفاءة، [306] لكنها كانت رابع أعلى متوسط أسعار الكهرباء بالتجزئة السكنية من أي ولاية. [303] في عام 2018، بلغت الطاقة المتجددة حوالي 7.2 في المائة من إجمالي الطاقة المستهلكة في الولاية، واحتلت المرتبة 34. [303]
مواصلات

يوجد في ولاية ماساتشوستس 10 منظمات تخطيط حضري إقليمية وثلاث منظمات تخطيط غير حضرية تغطي بقية الولاية؛ [307] يتم التعامل مع التخطيط على مستوى الولاية من قبل وزارة النقل في ماساتشوستس . يعد النقل المصدر الأكبر لانبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي حسب القطاع الاقتصادي في ماساتشوستس. [308]
النقل العام الإقليمي
تدير هيئة نقل خليج ماساتشوستس (MBTA)، والمعروفة أيضًا باسم "The T"، [309] وسائل النقل العام في شكل مترو أنفاق، [310] وحافلات، [311] وعبارات [312] في منطقة مترو بوسطن .
توفر خمس عشرة هيئة نقل إقليمية أخرى خدمات النقل العام في شكل خدمات الحافلات في بقية الولاية. [313] كما تعمل أربعة خطوط سكك حديدية تراثية أيضًا:
- سكة حديد كيب كود المركزية ، التي تعمل من هيانيس إلى خليج بازاردز [314]
- سكة حديد بيركشاير ذات المناظر الخلابة ، التي تعمل من لي إلى جريت بارينجتون [315]
- سكة حديد إيدافيل في كارفر [316]
- خط الترام في منتزه لويويل التاريخي الوطني في لويويل [317]
قطارات طويلة المسافة وحافلات
تدير شركة أمتراك العديد من خطوط السكك الحديدية بين المدن في ماساتشوستس. تعمل محطة ساوث في بوسطن كمحطة نهائية لثلاثة خطوط، وهي خط أسيلا إكسبريس عالي السرعة ، والذي يربط بين مدن مثل بروفيدنس ونيوهافن ومدينة نيويورك وفي النهاية واشنطن العاصمة؛ وخط نورث إيست الإقليمي ، الذي يتبع نفس المسار ولكنه يتضمن العديد من المحطات الأخرى، ويستمر أيضًا جنوبًا إلى نيوبورت نيوز في فيرجينيا؛ وخط ليك شور المحدود ، الذي يمتد غربًا إلى ووستر وسبرينغفيلد وفي النهاية شيكاغو . [318] [319] تعمل محطة نورث ستيشن الرئيسية الأخرى في بوسطن كمحطة نهائية جنوبية لخط داونيستر التابع لشركة أمتراك ، والذي يربط بين بورتلاند وبرونزويك في ولاية مين. [318]
خارج بوسطن، تربط شركة Amtrak عدة مدن في جميع أنحاء ماساتشوستس، على طول خطوط Acela و Northeast Regional و Lake Shore Limited و Downeaster المذكورة أعلاه ، بالإضافة إلى طرق أخرى في وسط وغرب ماساتشوستس. يربط خط Amtrak Hartford بين سبرينغفيلد ونيوهافن ، والذي يتم تشغيله بالاشتراك مع وزارة النقل في ولاية كونيتيكت ، ويسير خط Valley Flyer على مسار مماثل ولكنه يستمر شمالًا إلى جرينفيلد . تخدم أيضًا العديد من المحطات في غرب ماساتشوستس خط Vermonter ، الذي يربط سانت ألبانز، فيرمونت بواشنطن العاصمة. [318]
تنقل شركة أمتراك عددًا أكبر من الركاب بين بوسطن ونيويورك مقارنة بجميع شركات الطيران مجتمعة (حوالي 54% من حصة السوق في عام 2012)، [320] ولكن الخدمة بين المدن الأخرى أقل تواترًا. هناك، يتم توفير خدمة أكثر تواترًا بين المدن من قبل شركات الحافلات الخاصة، بما في ذلك Peter Pan Bus Lines (التي يقع مقرها الرئيسي في سبرينغفيلد)، و Greyhound Lines ، وOurBus ، و BoltBus ، و Plymouth and Brockton Street Railway . تغادر خطوط حافلات Chinatown المختلفة إلى نيويورك من South Station في بوسطن. [321]
تُدار خدمات السكك الحديدية للركاب التابعة لهيئة النقل في بوسطن الكبرى في جميع أنحاء منطقة بوسطن الكبرى، بما في ذلك الخدمة إلى ووستر ، وفيتشبرج ، وهافيرهيل ، ونيوبيري بورت ، ولويل ، وكينغستون . [322] ويتداخل هذا مع مناطق الخدمة التابعة لهيئات النقل الإقليمية المجاورة. اعتبارًا من صيف عام 2013، تعمل هيئة النقل الإقليمية في كيب كود بالتعاون مع هيئة النقل في بوسطن الكبرى ووزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT) على تشغيل CapeFLYER لتوفير خدمة السكك الحديدية للركاب بين بوسطن وكيب كود. [323] [324]
العبارة
تخدم شركة Boston Harbor Cruises معظم الموانئ الواقعة شمال كيب كود، وهي تدير خدمات العبارات في منطقة بوسطن الكبرى وما حولها بموجب عقد مع هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تربط العديد من الطرق منطقة وسط المدينة بهينغهام ، وهال ، ووينثروب ، وسالم ، ومطار لوغان ، وتشارلزتاون ، وبعض الجزر الواقعة داخل الميناء. كما تدير نفس الشركة خدمة موسمية بين بوسطن وبروفينستاون . [ 325]
على الشاطئ الجنوبي للولاية، تربط العديد من خطوط العبارات المختلفة للركاب جزيرة مارثا فينيارد بالموانئ على طول البر الرئيسي، بما في ذلك وودز هول وهيانيس ونيو بيدفورد وفالموث ، وكلها في ماساتشوستس، بالإضافة إلى نورث كينجستون في رود آيلاند وهايلاندز في نيوجيرسي ومدينة نيويورك في نيويورك. [326] وبالمثل، تربط العديد من الخطوط المختلفة جزيرة نانتوكيت بالموانئ بما في ذلك هيانيس ونيو بيدفورد وهارويتش ومدينة نيويورك. [327] كما يتم تقديم الخدمة بين الجزيرتين. تشمل الشركات المهيمنة التي تخدم هذه الطرق SeaStreak و Hy-Line Cruises و The Steamship Authority ، والتي تنظم الأخيرة جميع خدمات الركاب في المنطقة وهي أيضًا الشركة الوحيدة المسموح لها بتقديم خدمات العبارات للشحن إلى الجزر. [328]
تشمل اتصالات العبارات الأخرى في الولاية تاكسي مائي يربط بين نقاط مختلفة في فول ريفر ، [329] وخدمة العبارات الموسمية التي تربط بليموث ببروفينستاون، [330] وخدمة بين نيو بيدفورد وكاتي هانك . [331]
شحن السكك الحديدية
اعتبارًا من عام 2018، كان هناك عدد من خطوط السكك الحديدية للشحن تعمل في ماساتشوستس، حيث تعد شركة السكك الحديدية من الدرجة الأولى CSX أكبر شركة نقل، وشركة أخرى من الدرجة الأولى، Norfolk Southern تخدم الولاية من خلال شراكتها المشتركة مع Pan Am Southern . كما تقدم العديد من خطوط السكك الحديدية الإقليمية والقصيرة الخدمة وتتصل بخطوط السكك الحديدية الأخرى. [332] يبلغ إجمالي طول خطوط السكك الحديدية للشحن في ماساتشوستس 1110 ميلاً (1790 كيلومترًا). [333] [334]
خدمة جوية

خدم مطار بوسطن لوجان الدولي 33.5 مليون مسافر في عام 2015 (ارتفاعًا من 31.6 مليون في عام 2014) [276] من خلال 103 بوابة . [335] [336] يتم تشغيل مطار لوجان وهانزكوم فيلد في بيدفورد ومطار ووستر الإقليمي بواسطة Massport ، وهي وكالة نقل حكومية مستقلة. [336] يوجد في ماساتشوستس 39 مطارًا للاستخدام العام [337] وأكثر من 200 نقطة هبوط خاصة. [338] تتلقى بعض المطارات تمويلًا من قسم الملاحة الجوية التابع لوزارة النقل في ماساتشوستس وإدارة الطيران الفيدرالية ؛ كما تعد إدارة الطيران الفيدرالية هي الجهة التنظيمية الأساسية للسفر الجوي في ماساتشوستس. [339]
الطرق

يبلغ إجمالي طول الطرق السريعة بين الولايات والطرق السريعة الأخرى في ماساتشوستس 36800 ميل (59200 كم). [340] الطريق السريع 90 (I-90، المعروف أيضًا باسم طريق ماساتشوستس السريع)، هو أطول طريق سريع بين الولايات في ماساتشوستس. يمتد الطريق 136 ميلاً (219 كم) من الغرب إلى الشرق عمومًا، ويدخل ماساتشوستس عند خط ولاية نيويورك في بلدة ويست ستوكبريدج ، ويمر شمال سبرينغفيلد مباشرةً ، وجنوب ووستر مباشرةً وعبر فرامينجهام قبل أن ينتهي بالقرب من مطار لوجان الدولي في بوسطن. [341] تشمل الطرق السريعة الرئيسية الأخرى I-91 ، الذي يسافر عمومًا شمالًا وجنوبًا على طول نهر كونيتيكت ؛ I-93 ، الذي يسافر شمالًا وجنوبًا عبر وسط بوسطن، ثم يمر عبر ميثوين قبل الدخول إلى نيو هامبشاير؛ والطريق السريع I-95 ، الذي يربط بروفيدنس، رود آيلاند بمدينة بوسطن الكبرى، ويشكل حلقة جزئية متزامنة مع الطريق السريع 128 حول المناطق الأكثر تحضرًا قبل الاستمرار شمالًا على طول الساحل إلى نيو هامبشاير. [342]
يشكل الطريق السريع I-495 حلقة واسعة حول الحافة الخارجية لمدينة بوسطن الكبرى. تشمل الطرق السريعة الرئيسية الأخرى في ماساتشوستس I-291 و I-391 و I-84 و I-195 و I-395 و I-290 و I-190 . تشمل الطرق السريعة الرئيسية غير بين الولايات في ماساتشوستس الطرق الأمريكية 1 و 3 و 6 و 20 والطرق الحكومية 2 و 3 و 9 و 24 و 128. تم بناء الغالبية العظمى من الطرق السريعة في ماساتشوستس خلال منتصف القرن العشرين، وكانت مثيرة للجدل في بعض الأحيان، وخاصة نية توجيه الطريق السريع I-95 باتجاه الشمال الشرقي من بروفيدنس، رود آيلاند، مباشرة عبر وسط بوسطن ، والتي تم اقتراحها لأول مرة في عام 1948. نمت المعارضة لاستمرار البناء، وفي عام 1970 أصدر الحاكم فرانسيس دبليو سارجنت حظرًا عامًا على معظم بناء الطرق السريعة الأخرى داخل حلقة الطريق السريع I-95 / الطريق 128 في منطقة بوسطن. [343] أدى مشروع ضخم لتوسيع الطريق السريع 93 تحت الأرض في وسط مدينة بوسطن، والذي أطلق عليه اسم Big Dig ، إلى إخضاع نظام الطرق السريعة في المدينة للتدقيق العام بسبب تكلفته العالية وجودة بنائه. [140]
الحكومة والسياسة
.jpg/440px-Boston_-Massachusetts_State_House_(48718911666).jpg)
تتمتع ولاية ماساتشوستس بتاريخ سياسي طويل؛ حيث تضمنت الهياكل السياسية السابقة اتفاقية ماي فلاور لعام 1620، ومستعمرات خليج ماساتشوستس وبليموث المنفصلة، ومقاطعة ماساتشوستس الاستعمارية المشتركة . تم التصديق على دستور ماساتشوستس في عام 1780 أثناء استمرار الحرب الثورية ، بعد أربع سنوات من صياغة مواد الاتحاد ، وقبل ثماني سنوات من التصديق على دستور الولايات المتحدة الحالي في 21 يونيو 1788. صاغ جون آدامز دستور ماساتشوستس، وهو أقدم دستور مكتوب عامل ساري المفعول بشكل مستمر في العالم. [344] [345] [346] وقد تم تعديله 121 مرة، وكان آخرها في عام 2022. [347]
كانت السياسة في ماساتشوستس منذ النصف الثاني من القرن العشرين خاضعة بشكل عام لسيطرة الحزب الديمقراطي ، وتشتهر الولاية بأنها الولاية الأكثر ليبرالية في البلاد. [348] في عام 1974، أصبحت إلين نوبل أول مرشحة مثلية أو مثلية الجنس تُنتخب لعضوية الهيئة التشريعية للولاية في تاريخ الولايات المتحدة. [349] انتخبت الدائرة الانتخابية الثانية عشرة للولاية أول عضو مثلي الجنس في مجلس النواب الأمريكي ، جيري ستادز ، في عام 1972 [350] وفي عام 2004، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية تسمح بزواج المثليين . [63] في عام 2006، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية توافق على قانون ينص على الرعاية الصحية الشاملة تقريبًا. [351] [352] تمتلك ماساتشوستس قانون مدينة ملاذ . [353]
في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية ماساتشوستس في المرتبة الحادية عشرة من حيث سهولة تصويت المواطنين فيها. [354]
حكومة

تنقسم حكومة ماساتشوستس إلى ثلاثة فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية. يرأس حاكم ماساتشوستس الفرع التنفيذي، في حين توكل السلطة التشريعية إلى هيئة تشريعية منفصلة ولكنها متساوية. وفي الوقت نفسه، فإن السلطة القضائية مضمونة دستوريًا للفرع القضائي المستقل. [355]
السلطة التنفيذية
بصفته رئيسًا تنفيذيًا، يكون الحاكم مسؤولاً عن التوقيع على التشريعات أو الاعتراض عليها، وشغل المناصب القضائية والوكالات، ومنح العفو، وإعداد الميزانية السنوية، وقيادة الحرس الوطني في ماساتشوستس . [356] وعلى عكس حكام معظم الولايات الأخرى، يتم مخاطبتهم بلقب صاحب السعادة. [356] الحاكم هو ماورا هيلي ونائب الحاكم الحالي هو كيم دريسكول . يدير الحاكم شؤون الولاية جنبًا إلى جنب مع مجلس حاكم منفصل يتكون من نائب الحاكم وثمانية مستشارين منتخبين بشكل منفصل. [356] يُكلف المجلس بموجب دستور الولاية بمراجعة وتأكيد التعيينات والعفو للحاكم، والموافقة على الصرف من خزانة الولاية، والتصديق على الانتخابات، من بين واجبات أخرى. [356]
بصرف النظر عن الحاكم ومجلس الحاكم، تشمل السلطة التنفيذية أيضًا أربعة مسؤولين دستوريين منتخبين بشكل مستقل: سكرتير الكومنولث ، والنائب العام ، وأمين صندوق الولاية ، ومراقب الولاية . المسؤولون الدستوريون الحاليون في الكومنولث هم على التوالي ويليام إف جالفين ، وأندريا كامبل ، وديب جولدبرج ، وديانا دي زوغليو ، وجميعهم ديمقراطيون . وفقًا لقانون الولاية، يدير سكرتير الكومنولث الانتخابات، وينظم جماعات الضغط وصناعة الأوراق المالية، ويسجل الشركات، ويعمل كمسجل للأفعال للولاية بأكملها، ويحافظ على السجلات العامة بصفته حارسًا لختم الولاية . [357] وفي الوقت نفسه، يقدم المدعي العام الخدمات القانونية للوكالات الحكومية، ويحارب الاحتيال والفساد، ويحقق في الجرائم ويلاحقها، وينفذ قوانين حماية المستهلك والبيئة والعمل والحقوق المدنية بصفته كبير المحامين ومسؤول إنفاذ القانون في ماساتشوستس. [358] وفي الوقت نفسه، يدير أمين الخزانة في الولاية التدفقات النقدية والديون والاستثمارات بصفته كبير المسؤولين الماليين، في حين يجري مراقب الحسابات في الولاية عمليات التدقيق والتحقيقات والدراسات بصفته كبير المسؤولين التنفيذيين للتدقيق من أجل تعزيز المساءلة والشفافية الحكومية وتحسين الإدارة المالية للوكالات الحكومية والامتثال القانوني والأداء. [359] [360]
السلطة التشريعية
يتألف مجلس النواب في ماساتشوستس ومجلس الشيوخ في ماساتشوستس من الهيئة التشريعية في ماساتشوستس، والمعروفة باسم المحكمة العامة في ماساتشوستس . [356] ويتألف مجلس النواب من 160 عضوًا بينما يضم مجلس الشيوخ 40 عضوًا. [356] ويتم اختيار زعماء مجلس النواب ومجلس الشيوخ من قبل أعضاء تلك الهيئات؛ ويُعرف زعيم مجلس النواب باسم رئيس مجلس النواب بينما يُعرف زعيم مجلس الشيوخ باسم الرئيس. [356] ويتألف كل فرع من عدة لجان. [356] ويتم انتخاب أعضاء كلا الهيئتين لمدة عامين. [361]
السلطة القضائية
يتم تعيين المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس (رئيس قضاة وستة مساعدين) من قبل الحاكم ويتم تأكيدها من قبل مجلس الحاكم، كما هو الحال مع جميع القضاة الآخرين في الولاية. [356]
يتم الاستماع إلى قضايا المحكمة الفيدرالية في محكمة مقاطعة ماساتشوستس الأمريكية ، ويتم الاستماع إلى الاستئنافات من قبل محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى . [362]
التمثيل الفيدرالي
الوفد الكونجرسي من ماساتشوستس ديمقراطي بالكامل . [363] أعضاء مجلس الشيوخ هم إليزابيث وارن وإد ماركي بينما أعضاء مجلس النواب هم ريتشارد نيل ( الأول )، وجيم ماكجفرن ( الثاني )، ولوري تراهان ( الثالث )، وجيك أوكينكلوس ( الرابع )، وكاثرين كلارك ( الخامس )، وسيث مولتون ( السادس )، وأيانا بريسلي ( السابع )، وستيفن لينش ( الثامن )، وبيل كيتنج ( التاسع ). [364]
في الانتخابات الرئاسية الأمريكية منذ عام 2012، تم تخصيص 11 صوتًا لولاية ماساتشوستس في المجمع الانتخابي ، من إجمالي 538 صوتًا. [365] مثل معظم الولايات، يتم منح الأصوات الانتخابية في ماساتشوستس بنظام الفائز يأخذ كل شيء. [366]
سياسة

لمدة تزيد عن 70 عامًا، تحولت ماساتشوستس من ولاية ذات ميول جمهورية سابقًا إلى ولاية يهيمن عليها الديمقراطيون إلى حد كبير ؛ يُنظر إلى انتصار جون ف. كينيدي عام 1952 على السناتور الحالي هنري كابوت لودج جونيور باعتباره لحظة فاصلة في هذا التحول. شغل شقيقه الأصغر إدوارد م. كينيدي هذا المقعد حتى وفاته بورم في المخ عام 2009. [367] منذ الخمسينيات من القرن الماضي، اكتسبت ماساتشوستس سمعة باعتبارها ولاية ليبرالية سياسيًا وغالبًا ما تُستخدم كنموذج أولي لليبرالية الحديثة ، ومن هنا جاءت عبارة " ليبرالية ماساتشوستس ". [368]
ماساتشوستس هي واحدة من أكثر الولايات ديمقراطية في البلاد. تتركز التجمعات الديمقراطية الأساسية في كل مكان، باستثناء حفنة من البلدات ذات الميول الجمهورية في الأجزاء الوسطى والجنوبية من الولاية. حتى وقت قريب، كان الجمهوريون مهيمنين في الضواحي الغربية والشمالية لمدينة بوسطن، ومع ذلك فإن كلتا المنطقتين كانتا تميلان بقوة إلى الديمقراطيين في عهد ترامب. لم تمنح الولاية ككل أصواتها في الهيئة الانتخابية لجمهوري في انتخابات رئاسية منذ أن فاز بها رونالد ريجان في عام 1984 ، ولم تصوت أي مقاطعة لمرشح رئاسي جمهوري منذ عام 1988. بالإضافة إلى ذلك، قدمت ماساتشوستس لريغان أصغر هامش انتصار له في كل من انتخابات 1980 [369] و1984. [370] كانت ماساتشوستس الولاية الوحيدة التي صوتت للديمقراطي جورج ماكجفرن في الانتخابات الرئاسية لعام 1972. في عام 2020، حصل بايدن على 65.6٪ من الأصوات ، وهو أفضل أداء منذ أكثر من 50 عامًا للديمقراطي. [371]
يتمتع الديمقراطيون بقبضة مطلقة على وفد الكونجرس في ماساتشوستس؛ ولا يوجد جمهوريون منتخبون للخدمة على المستوى الفيدرالي. كل من أعضاء مجلس الشيوخ وجميع أعضاء مجلس النواب التسعة ديمقراطيون؛ تم انتخاب جمهوري واحد فقط (السيناتور السابق سكوت براون ) لأي من مجلسي الكونجرس من ماساتشوستس منذ عام 1994. ماساتشوستس هي الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان والتي يتم تمثيلها في الكونجرس الأمريكي بالكامل بواسطة حزب واحد. [372]
اعتبارًا من انتخابات عام 2018، يحتفظ الحزب الديمقراطي بأغلبية عظمى على الحزب الجمهوري في كلا غرفتي المحكمة العامة لولاية ماساتشوستس (الهيئة التشريعية للولاية). من بين 160 مقعدًا في مجلس النواب بالولاية ، يشغل الديمقراطيون 127 مقعدًا (79٪) مقارنة بـ 32 مقعدًا للحزب الجمهوري (20٪)، ويجلس مستقل في المقعد المتبقي ، [373] وينتمي 37 من أصل 40 مقعدًا في مجلس الشيوخ بالولاية (92.5٪) إلى الحزب الديمقراطي مقارنة بثلاثة مقاعد للحزب الجمهوري (7.5٪). [374] كان لكلا مجلسي الهيئة التشريعية أغلبية ديمقراطية منذ الخمسينيات. [375]
| تسجيل الحزب اعتبارًا من أغسطس 2024 [376] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | مجموع الناخبين | نسبة مئوية | |||
| غير مسجل | 3,256,754 | 64.43% | |||
| ديمقراطي | 1,327,704 | 26.27% | |||
| جمهوري | 418,899 | 8.29% | |||
| آخر | 51,182 | 1.01% | |||
| المجموع | 5,054,539 | 100.00% | |||
على الرغم من ميل الولاية نحو الديمقراطية، فقد انتخبت ماساتشوستس عمومًا جمهوريين كحاكم : حيث خدم اثنان فقط من الديمقراطيين ( ديفال باتريك ومورا هيلي ) كحاكم منذ عام 1991، ومن بين نتائج الانتخابات لمنصب الحاكم من عام 2002 إلى عام 2022، حصل المرشحون الجمهوريون على 48.4٪ من الأصوات مقارنة بـ 45.7٪ للمرشحين الديمقراطيين. [377] وقد اعتُبر هؤلاء من بين أكثر القادة الجمهوريين اعتدالًا في البلاد؛ [378] [379] وقد حصلوا على تقييمات صافية أفضل من الديمقراطيين في الولاية مقارنة بالجمهوريين. [380]
تأثر عدد من القضايا السياسية الوطنية المعاصرة بالأحداث في ماساتشوستس، مثل القرار الذي اتخذته المحكمة القضائية العليا للولاية في عام 2003 بالسماح بزواج المثليين [381] ومشروع قانون عام 2006 الذي فرض التأمين الصحي لجميع سكان ماساتشوستس. [352] في عام 2008، أقر الناخبون في ماساتشوستس مبادرة تجرم حيازة كميات صغيرة من الماريجوانا . [382] كما وافق الناخبون في ماساتشوستس على إجراء اقتراع في عام 2012 شرعن الاستخدام الطبي للماريجوانا. [383] بعد الموافقة على سؤال اقتراع يؤيد التشريع في عام 2016، بدأت ماساتشوستس في إصدار تراخيص لبيع الماريجوانا الترفيهية بشكل منظم في يونيو 2018. أصبح البيع المرخص للماريجوانا الترفيهية قانونيًا في 1 يوليو 2018؛ ومع ذلك، منع عدم وجود مرافق اختبار معتمدة من الولاية بيع أي منتج لعدة أسابيع. [384] ومع ذلك، في عام 2020، فشلت مبادرة الاقتراع لتطبيق التصويت بالاختيار المباشر ، على الرغم من دعم العديد من التقدميين لها . [385]
تعد ولاية ماساتشوستس واحدة من أكثر الولايات تأييدًا لحق الاختيار في الاتحاد. وجد استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث في عام 2014 أن 74% من سكان ماساتشوستس يؤيدون الحق في الإجهاض في جميع الحالات/معظمها، مما يجعل ماساتشوستس الولاية الأكثر تأييدًا لحق الاختيار في الولايات المتحدة. [386]
في عام 2020، ألغى المجلس التشريعي للولاية حق النقض الذي استخدمه الحاكم تشارلي بيكر ضد قانون ROE، وهو قانون مثير للجدل قام بتدوين قوانين الإجهاض الحالية في حالة إلغاء المحكمة العليا لقضية Roe v. Wade ، وأسقط سن موافقة الوالدين لمن يسعون إلى الإجهاض من 18 إلى 16 عامًا، وشرع الإجهاض بعد 24 أسبوعًا، إذا كان الجنين يعاني من تشوهات مميتة، أو "للحفاظ على الصحة البدنية أو العقلية للمريض". [387]
وجد أطلس القيم الأمريكية لعام 2023 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام أن زواج المثليين مدعوم بشكل شبه عالمي من قبل سكان ماساتشوستس. [388]
المدن والبلدات والمقاطعات
اعتبارًا من عام 2023، [389] يوجد 292 بلدة و59 مدينة في ماساتشوستس. بمرور الوقت، صوتت العديد من البلدات لتصبح مدنًا؛ ولا تزال 14 بلدية تشير إلى نفسها باسم "بلدات" على الرغم من أنها تتمتع بنظام حكم المدينة. [389]
يوجد 50 مدينة و301 بلدة في ماساتشوستس، مجمعة في 14 مقاطعة . [390] المقاطعات الأربع عشرة، التي تتحرك تقريبًا من الغرب إلى الشرق، هي بيركشاير وفرانكلين وهامبشاير وهامبدن وورسيستر وميدلسكس وإسيكس وسوفولك ونورفولك وبريستول وبليموث وبارنستابل ودوكس ونانتوكيت . إحدى عشرة مجتمعًا تطلق على نفسها اسم " بلدات " هي مدن بموجب القانون لأنها استبدلت شكل حكومة اجتماع المدينة بشكل مجلس البلدية أو مجلس المديرين. [ 391 ]
بوسطن هي عاصمة ولاية ماساتشوستس. يبلغ عدد سكان المدينة 692,600 نسمة، [392] وبوسطن الكبرى ، التي يبلغ عدد سكانها 4,873,019 نسمة، هي المنطقة الحضرية الحادية عشرة من حيث الحجم في البلاد. [393] تشمل المدن الأخرى التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة ووستر ، وسبرينغفيلد ، ولويل ، وكامبريدج ، وبروكتون ، وكوينسي ، ونيو بيدفورد ، ولين . بليموث هي أكبر بلدية في الولاية من حيث مساحة الأرض، تليها ميدلبورو . [390]
تتميز ولاية ماساتشوستس، إلى جانب الولايات الخمس الأخرى في نيو إنجلاند ، بالهيكل الحكومي المحلي المعروف باسم بلدة نيو إنجلاند . [394] وفي هذا الهيكل، تتحمل البلدات المدمجة - على عكس البلدات أو المقاطعات - العديد من مسؤوليات وصلاحيات الحكومة المحلية. [394] ألغت ولاية ماساتشوستس معظم حكومات المقاطعات بدءًا من عام 1997 بما في ذلك مقاطعة ميدلسكس ، [395] أكبر مقاطعة في الولاية من حيث عدد السكان. [396] [397] ينتخب الناخبون في هذه المقاطعات المنحلة الآن عمداء وسجلات الوثائق فقط، وهم جزء من حكومة الولاية. تمت إعادة تنظيم مقاطعات أخرى، ولا يزال عدد قليل منها يحتفظ بمجالس المقاطعات. [398]
أكبر المدن أو البلدات في ولاية ماساتشوستس
المصدر: [399] [400] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | اسم | مقاطعة | بوب. | رتبة | اسم | مقاطعة | بوب. | ||
بوسطن ورسستر |
1 | بوسطن | سوفولك | 654,776 | 11 | لورانس | إسيكس | 88,508 | سبرينغفيلد كامبريدج |
| 2 | ورسستر | ورسستر | 205,918 | 12 | نيوتن | ميدلسكس | 87,453 | ||
| 3 | سبرينغفيلد | هامبدن | 154,789 | 13 | سومرفيل | ميدلسكس | 79,815 | ||
| 4 | كامبريدج | ميدلسكس | 117,090 | 14 | فرامينغهام | ميدلسكس | 71,265 | ||
| 5 | لويل | ميدلسكس | 113,994 | 15 | هافيرهيل | إسيكس | 67,361 | ||
| 6 | بروكتون | بليموث | 105,994 | 16 | مالدن | ميدلسكس | 65,074 | ||
| 7 | كوينسي | نورفولك | 101,119 | 17 | والتهام | ميدلسكس | 64,015 | ||
| 8 | نيو بيدفورد | بريستول | 100,941 | 18 | بروكلين | نورفولك | 62,726 | ||
| 9 | لين | إسيكس | 100,843 | 19 | بليموث | بليموث | 62,131 | ||
| 10 | نهر الخريف | بريستول | 93,884 | 20 | ميدفورد | ميدلسكس | 62,098 | ||
الفنون والثقافة والترفيه

ساهمت ولاية ماساتشوستس في الفنون والثقافة الأمريكية. واستنادًا إلى جذورها الأمريكية الأصلية واليانكية ، إلى جانب مجموعات المهاجرين اللاحقة، أنتجت ماساتشوستس العديد من الكتاب والفنانين والموسيقيين. كما توجد بعض المتاحف الكبرى والمواقع التاريخية المهمة هناك، وتحتفل الأحداث والمهرجانات على مدار العام بتاريخ الولاية وتراثها. [401]
كانت ماساتشوستس مركزًا مبكرًا للحركة المتعالية ، التي أكدت على الحدس والعاطفة والفردية البشرية والاتصال الأعمق بالطبيعة. [123] ابتكر رالف والدو إيمرسون ، الذي ولد في بوسطن لكنه قضى معظم حياته اللاحقة في كونكورد ، الفلسفة إلى حد كبير من خلال عمله الطبيعة عام 1836 ، واستمر في كونه شخصية رئيسية في الحركة لبقية حياته. سجل صديق إيمرسون، هنري ديفيد ثورو ، الذي شارك أيضًا في التعاليم المتعالية، عامه الذي قضاه بمفرده في كوخ صغير في بركة والدن القريبة في عمل والدن عام 1854؛ أو الحياة في الغابة . [402]
ومن بين المؤلفين والشعراء المشهورين الآخرين الذين ولدوا أو ارتبطوا ارتباطًا وثيقًا بولاية ماساتشوستس: آن برادستريت ، وناثانيال هوثورن ، ولويزا ماي ألكوت ، وروبرت فروست ، وإميلي ديكنسون ، وهنري وادزورث لونجفيلو ، وإديث وارتون ، وإي إي كومينغز ، وهيرمان ملفيل ، ووي بي دو بوا ، وسيلفيا بلاث، وإليزابيث بيشوب ، وجون أبدايك ، وآن سيكستون ، وهاري لوفكرافت ، وإدغار آلان بو ، وهيلين هانت جاكسون ، وخليل جبران ، وماري هيغينز كلارك ، وأميليا أتووتر رودس ، وجاك كيرواك ، وثيودور سوس جيزيل ، المعروف باسم "دكتور سوس". [403] [404] [405] ومن بين الرسامين المشهورين من ماساتشوستس: وينسلو هومر ونورمان روكويل ؛ [405] العديد من أعمال الأخير معروضة في متحف نورمان روكويل في ستوكبريدج . [406]

كما تعد ماساتشوستس مركزًا مهمًا للفنون المسرحية. تتخذ كل من أوركسترا بوسطن السيمفونية وأوركسترا بوسطن بوبس من ماساتشوستس مقرًا لها. [407] تشمل الأوركسترا الأخرى في ماساتشوستس أوركسترا كيب كود السيمفونية في بارنستابل ، وأوركسترا نيو بيدفورد السيمفونية، [408] وأوركسترا سبرينجفيلد السيمفونية . [409] [410] تانجل وود ، في غرب ماساتشوستس، هو مكان للموسيقى موطن لمهرجان تانجل وود الموسيقي ومهرجان تانجل وود للجاز ، بالإضافة إلى المضيف الصيفي لأوركسترا بوسطن السيمفونية. [411]
تشمل منظمات الفنون المسرحية والمسرحية الأخرى في ماساتشوستس باليه بوسطن وأوبرا بوسطن الغنائية ، [407] وفرقة شكسبير آند كومباني ومقرها لينوكس . بالإضافة إلى الموسيقى الكلاسيكية والشعبية، أنتجت ماساتشوستس موسيقيين وفرقًا تمتد إلى عدد من الأنواع المعاصرة، مثل فرق الروك الكلاسيكية آيروسميث وبوسطن ، وفرقة بروتو بانك مودرن لوفيرز ، وفرقة الموجة الجديدة كارز ، وفرقة الروك البديلة بيكسييز . [412] كانت الولاية أيضًا مسقط رأس فرق الروك ستايند وجودسماك وهايلي ساسبيكت ، حيث تم تشكيل هذه الفرق جميعًا في مدن ماساتشوستس مثل سبرينغفيلد ولورانس وكيب كود على التوالي. [413] [414] [415] تشمل الأحداث السينمائية في الولاية مهرجان بوسطن السينمائي ومهرجان بوسطن السينمائي الدولي وعدد من المهرجانات السينمائية الأصغر في مدن مختلفة في جميع أنحاء ماساتشوستس. [ 416 ]


تعد ولاية ماساتشوستس موطنًا لعدد كبير من المتاحف والمواقع التاريخية. يقع معهد كلارك للفنون ، ومتحف الفنون الجميلة في بوسطن ، ومعهد الفن المعاصر في بوسطن ، ومتحف ديكوردوفا للفن المعاصر والنحت في لينكولن ، جميعها داخل ولاية ماساتشوستس، [419] وتشتمل جمعية ماريا ميتشل في نانتوكيت على العديد من المراصد والمتاحف وحوض للأسماك. [420] المتاحف والمواقع ذات الطابع التاريخي مثل موقع Springfield Armory التاريخي الوطني في Springfield ، [158] مسار الحرية في بوسطن ومنتزه Minute Man الوطني التاريخي القريب ، وكلاهما يحافظ على عدد من المواقع المهمة خلال الثورة الأمريكية ، [158] [421] منتزه Lowell الوطني التاريخي ، الذي يركز على بعض أقدم المطاحن والقنوات في الثورة الصناعية في الولايات المتحدة، [158] مسار التراث الأسود في بوسطن، والذي يتضمن مواقع مهمة للأمريكيين من أصل أفريقي ومواقع إلغاء العبودية في بوسطن، [422] ومنتزه New Bedford Whaling الوطني التاريخي [158] يعرضون جميعًا فترات مختلفة من تاريخ ماساتشوستس. صخرة بليموث ، تمثل موقع نزول حجاج ماي فلاور الذين أسسوا مستعمرة بليموث في ديسمبر 1620.
تعد Plimoth Plantation و Old Sturbridge Village متحفين مفتوحين أو "حيين" في ماساتشوستس، يعيدان خلق الحياة كما كانت في القرن السابع عشر وأوائل القرن التاسع عشر على التوالي. [423] [424]

يعد عرض عيد القديس باتريك السنوي في بوسطن و"Harborfest"، وهو احتفال يستمر أسبوعًا في الرابع من يوليو ويتميز بعرض للألعاب النارية وحفل موسيقي من قبل Boston Pops بالإضافة إلى رحلة بحرية في ميناء بوسطن بواسطة USS Constitution ، من الأحداث الشعبية. [426] يجذب معرض New England Summer Nationals للسيارات في ووستر عشرات الآلاف من الحضور كل عام. [427] يعد ماراثون بوسطن أيضًا حدثًا شعبيًا في الولاية يجذب أكثر من 30000 عداء وعشرات الآلاف من المتفرجين سنويًا. [428]
تشمل مسارات المشي لمسافات طويلة في ماساتشوستس مسار أبالاتشيان ، ومسار نيو إنجلاند الوطني للمناظر الطبيعية ، ومسار ميتاكوميت-مونادينوك ، ومسار ميدستيت ، ومسار باي سيركيت. [429] تشمل الأنشطة الترفيهية الخارجية الأخرى في ماساتشوستس الإبحار واليخوت، وصيد الأسماك في المياه العذبة وأعماق البحار، [430] ومشاهدة الحيتان ، [431] والتزلج على المنحدرات والتزلج الريفي على الثلج، [432] والصيد. [433]
ماساتشوستس هي إحدى الولايات التي تضم أكبر نسبة من الكاثوليك . ولديها العديد من المزارات مثل الضريح الوطني للرحمة الإلهية (ستوكبريدج، ماساتشوستس) . [434]
وسائط
توجد سوقان رئيسيتان للإعلام التلفزيوني في ماساتشوستس. سوق بوسطن/مانشستر هي خامس أكبر سوق في الولايات المتحدة. [435] السوق الأخرى تحيط بمنطقة سبرينغفيلد. [436] WGBH-TV في بوسطن هي محطة تلفزيونية عامة رئيسية وتنتج برامج وطنية مثل Nova و Frontline و American Experience . [437] [438]
تعد صحيفة بوسطن جلوب ، وبوسطن هيرالد ، وسبرينغفيلد ريبابليكان ، ووستر تيليجرام آند جازيت أكبر الصحف اليومية في ماساتشوستس. [439] بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الصحف اليومية والأسبوعية المجتمعية. تحتفظ وكالة أسوشيتد برس بمكتب في بوسطن، وتقوم وكالة الأنباء المحلية State House News Service بتغطية حكومة الولاية إلى منافذ إعلامية أخرى في ماساتشوستس. هناك عدد من محطات AM و FM الرئيسية التي تخدم ماساتشوستس، [440] إلى جانب العديد من المحطات الإقليمية والمجتمعية الأخرى. تدير بعض الكليات والجامعات أيضًا محطات تلفزيونية وإذاعية في الحرم الجامعي، وتطبع صحفها الخاصة. [441] [442] [443]
صحة

تحتل ولاية ماساتشوستس عمومًا مرتبة عالية بين الولايات في معظم فئات الصحة والوقاية من الأمراض. في عام 2015، صنفت مؤسسة الصحة المتحدة الولاية على أنها ثالث أكثر ولاية صحية بشكل عام. [445] يوجد في ماساتشوستس أكبر عدد من الأطباء لكل 100000 نسمة (435.38)، [446] [447] ثاني أقل معدل وفيات الرضع (3.8)، [448] [449] وأقل نسبة من السكان غير المؤمن عليهم (الأطفال بالإضافة إلى إجمالي السكان). [450] [451] [452] وفقًا لموقع Business Insider ، يبلغ متوسط العمر المتوقع لسكان الكومنولث 80.41 عامًا، وهو خامس أطول عمر في البلاد. [453] [454] يعاني 36.1٪ من السكان من زيادة الوزن و24.4٪ يعانون من السمنة، [455] وتحتل ماساتشوستس المرتبة السادسة من حيث نسبة السكان الذين لا يُعتبرون بدينين ولا يعانون من زيادة الوزن (39.5٪). [455] تحتل ولاية ماساتشوستس أيضًا مرتبة أعلى من المتوسط في انتشار الشرب المفرط ، وهو أعلى رقم في البلاد في المرتبة العشرين. [456] [457]
تم إنشاء أول مستشفى بحري في البلاد بأمر فيدرالي في بوسطن عام 1799. [458] [459] يوجد حاليًا إجمالي 143 مستشفى في الولاية. [460] وفقًا لتصنيفات عام 2015 التي أجرتها US News & World Report ، تم تصنيف مستشفى ماساتشوستس العام ضمن المراكز الثلاثة الأولى في تخصصين في الرعاية الصحية. [461] تأسس مستشفى ماساتشوستس العام عام 1811 ويعمل كأكبر مستشفى تعليمي لجامعة هارفارد القريبة . [462]
ولاية ماساتشوستس هي مركز للتعليم الطبي والبحث بما في ذلك المستشفيات التابعة لجامعة هارفارد مثل مستشفى بريغهام والنساء ومركز بيث إسرائيل ديكونيس الطبي ومعهد دانا فاربر للسرطان [463] بالإضافة إلى مستشفى نيو إنجلاند بابتيست ومركز تافتس الطبي ومركز بوسطن الطبي وهو المستشفى التعليمي الأساسي لجامعة بوسطن . [464] تقع كلية الطب بجامعة ماساتشوستس تشان في ووستر . [ 465 ] يوجد لكلية الصيدلة وعلوم الصحة في ماساتشوستس اثنان من حرمها الجامعي الثلاثة في بوسطن ووستر. [466]
الرياضة

ماساتشوستس هي موطن لخمسة فرق رياضية محترفة في الدوري الرئيسي: بطل الدوري الاميركي للمحترفين ثماني عشرة مرة بوسطن سيلتيكس ، [467] الفائز بالبطولة العالمية تسع مرات بوسطن ريد سوكس ، [468] الفائز بكأس ستانلي ست مرات بوسطن بروينز ، [469] الفائز ببطولة السوبر بول ست مرات نيو إنجلاند باتريوتس ، [470] ونهائي كأس الدوري الأميركي خمس مرات نيو إنجلاند ريفولوشن . [471]
في أواخر القرن التاسع عشر، تم اختراع الرياضتين الأوليمبيتين لكرة السلة [472] والكرة الطائرة [473] في مدينتي سبرينغفيلد [472] وهوليوك في غرب ماساتشوستس ، [473] على التوالي. تعد قاعة مشاهير كرة السلة وجهة سياحية رئيسية في مدينة سبرينغفيلد وتقع قاعة مشاهير الكرة الطائرة في هوليوك. [473] يقع المقر الرئيسي لدوري الهوكي الأمريكي (AHL)، دوري التطوير التابع لدوري الهوكي الوطني ، في سبرينغفيلد. [474]
تشتهر العديد من الجامعات في ماساتشوستس بألعابها الرياضية الجامعية. تعد الولاية موطنًا لفريقين من القسم الأول FBS ، كلية بوسطن من مؤتمر الساحل الأطلسي ، وجامعة ماساتشوستس المستقلة FBS في أمهرست . تشمل لعبة FCS جامعة هارفارد ، التي تتنافس في رابطة آيفي ليج الشهيرة ، وكلية الصليب المقدس من رابطة باتريوت . تشارك جامعة بوسطن وجامعة نورث إيسترن وجامعة ماساتشوستس لويل وكلية ستونهيل وكلية ميريماك أيضًا في ألعاب القوى في القسم الأول. [475] [476] تتنافس العديد من كليات ماساتشوستس الأخرى في أقسام أقل مثل القسم الثالث ، حيث يشارك معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وجامعة تافتس وكلية أمهرست وكلية ويليامز وغيرها بفرق تنافسية. [477]
كما تعد ماساتشوستس موطنًا لفعاليات التجديف مثل سباقات السرعة الشرقية على بحيرة كوينسيجاموند وسباق هيد أوف تشارلز ريجاتا . [478] وقد أقيم عدد من فعاليات الجولف الكبرى في ماساتشوستس، بما في ذلك تسع بطولات أمريكية مفتوحة وبطولتي كأس رايدر . [479] [480]
أنتجت ولاية ماساتشوستس العديد من الرياضيين الأولمبيين الناجحين بما في ذلك توماس بيرك وجيمس كونولي وجون توماس ( ألعاب القوى)؛ وبوتش جونسون (الرماية ) ؛ ونانسي كيريجان ( التزلج الفني ) ؛ وتود ريتشاردز ( التزلج على الجليد )؛ وألبينا أوسيبوفيتش ( السباحة )؛ وآلي رايزمان ( الجمباز )؛ وباتريك إيوينج ( كرة السلة )؛ وستيفن نيدوروسيك ( حصان الحلق )؛ بالإضافة إلى جيم كريج ومايك إيروزيوني وبيل كلياري وكيث تكاتشوك ( هوكي الجليد ). [481] [482]
انظر أيضا
- فهرس المقالات المتعلقة بماساتشوستس
- مخطط ولاية ماساتشوستس
- مستعمرة خليج ماساتشوستس
- نيو انجلاند
- يو إس إس ماساتشوستس ، 8 سفن
- USRC ماساتشوستس ، سفينتان
بوابة ماساتشوستس
ملحوظات
- ^ تم تعديل الارتفاع وفقًا للنقطة العمودية لأمريكا الشمالية لعام 1988 .
- ^ ماساتشوستس هي واحدة من أربع ولايات أمريكية فقط تستخدم مصطلح "الكومنولث" في اسمها الرسمي، إلى جانب كنتاكي ، وفيرجينيا ، وبنسلفانيا .
- ^ لا يتم التمييز بين الأشخاص من أصل إسباني أو لاتيني بين أصل كلي وجزئي.
- ^ وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، أعلى تعداد عشري على الإطلاق.
مراجع
- ^ هيرمان، جينيفر (2008). موسوعة ماساتشوستس . منشورات تاريخ الولاية، ذ.م.م. ص. 7.
تم إطلاق ألقاب مختلفة لوصف ماساتشوستس، بما في ذلك ولاية الخليج، وولاية الخليج القديمة، وولاية الحج، وولاية البيوريتانيين، وولاية المستعمرة القديمة، وفي حالات أقل، ولاية الفاصوليا المخبوزة
- ^ "ماساتشوستس". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ "قياسات مساحة الولاية وإحداثيات النقاط الداخلية".
- ^ "Greylock RM 1 Reset". ورقة بيانات NGS . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وزارة التجارة الأمريكية .
- ^ "حقائق سريعة عن مكتب الإحصاء الأمريكي: ماساتشوستس". census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
- ^ "متوسط الدخل السنوي للأسرة". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
- ^ "قوانين ماساتشوستس العامة، الفصل 2، القسم 35: تعيين مواطني الكومنولث". المحكمة العامة لكومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
- ^ جافين، كريستوفر (5 أغسطس 2019). ""سكان ولاية ماساتشوستس؟"" سكان خليج ماساتشوستس وسكان ماساتشوستس في حيرة من أمرهم بسبب هذه الكلمة التي تشير إلى سكان ماساتشوستس الأصليين". Boston.com . The Boston Globe .
إذا كنت من سكان ماساتشوستس، فقد تعتبر نفسك من بين عدة أشخاص. سكان خليج ماساتشوستس. ربما من سكان بوسطن. ربما حتى من سكان ماساتشوستس.
- ^ كوين، جاريت (25 يونيو 2015). "ابتهجوا! قاموس أوكسفورد الإنجليزي يضيف كلمة "ماسهول". بوسطن (مجلة) .
زملائي في ماساتشوستس، لقد وصلنا أخيرًا. لقد ضم قاموس أوكسفورد الإنجليزي، وهو الكتاب المعتمد في اللغة الإنجليزية، كلمة "ماسهول" إلى قائمته التي تضم 500 كلمة جديدة سيتم إضافتها رسميًا إلى صفحاته.
- ^ بيل، سبنسر (1 نوفمبر 2018). "نحن أغبياء، وليس أغبياء": إعلان سؤال جديد 3 من بطولة مواطن بذيء اللسان من بوسطن". بوسطن (مجلة) .
تقول كيلي فريدريكسون، رئيسة شركة مولين لو بوسطن: "أعلم أن بعض الناس يشككون في استخدام كلماتنا. لكنني من هنا وأفتخر بأنني من سكان ولاية ماساتشوستس. لقد نشأت في ولاية تحمي جميع حرياتنا وأريد أن تظل هذه الحريات موجودة لأطفالي".
- ^ بيل، سبنسر (19 أغسطس 2019). "إعادة تعريف كين جينينجز اللطيفة والحلوة لكلمة "ماسهول"". بوسطن (مجلة) .
في تغريدة يوم الأحد، قدم جينينجز وجهة نظره حول الكلمة، التي تُستخدم أحيانًا كإهانة، ولكنها تُرتدى أيضًا كشارة شرف... لكن ولايتنا ليست دولة تستمع تاريخيًا إلى أقوال البريطانيين، وسواء كانت "مصطلح ازدراء" أم لا، يبدو أن السكان المحليين قد تبنوا "ماسهول" كوصف.
- ^ فاروني، كريس؛ براماس، جيسون (12 نوفمبر 2020). "ملاحظة المحرر: لا داعي للانزعاج" (PDF) . ديج بوسطن .
إن إدارة ولاية أمر صعب في أفضل الأوقات وهذه الأوقات أسوأ مما مر به معظم سكان ماساتشوستس على الإطلاق... نحن جميعًا مجرد عائلة واحدة كبيرة وسعيدة في ماساتشوستس، أليس كذلك؟
- ^ McGinnes, Meagan; Scalese, Roberto; Creamer, Lisa; Kaufman, Jill (25 يونيو 2024). "رحلات يومية في ماساتشوستس: رحلات المشي لمسافات طويلة، والتاريخ الممتع، والآيس كريم، وجولات الهوت دوج غير الرسمية". WBUR-FM .
هناك الشواطئ الشمالية والجنوبية، والتي تبدو متشابهة للعين غير المدربة ولكن بالنسبة لـ Masshole فهي كوكبان مختلفان تمامًا.
- ^ "Collections". بوسطن: جمعية ماساتشوستس التاريخية . 1877. ص. 435. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ جونز، توماس (1879). دي لانسي، إدوارد فلويد (محرر). تاريخ نيويورك أثناء الحرب الثورية. نيويورك: الجمعية التاريخية لنيويورك . ص. 465. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ دليل أسلوب مكتب النشر الحكومي الأمريكي. 2016. §5.23.
- ^ شوارتز، هانتر (12 أغسطس 2014). "الدول التي تعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية فيها". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2014 .
- ^ "لغة وتعليم ماساتشوستس". American FactFinder . تم الاسترجاع في 14 مارس 2024 .|
- ^ abcdefghijklmnopq "حقائق ماساتشوستس". سكرتير كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "تلال ماساتشوستس الزرقاء: قصيدة ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 26 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "شعارات الدولة". Ereferencedesk.com . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "Black-Capped Chickadee:Massachusetts State Bird". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2015 .
- ^ "الديك الرومي البري: طائر الصيد في ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 22 مايو 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2015 .
- ^ "سمك القد: أسماك ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 21 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "Mayflower: Massachusetts State Flower". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "Ladybug: Massachusetts State Insect". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "الحوت الصائب: الثدييات البحرية في ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 26 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "حصان مورغان: حصان ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 21 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "قطة تابي: قطة ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "بوسطن تيرير: كلب ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "Garter Snake: Massachusetts State Reptile". StateSymbolsUSA.org. 21 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "شجرة الدردار الأمريكية: شجرة ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 22 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "عصير التوت البري: مشروب ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "الأزرق والأخضر والتوت البري: ألوان ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 26 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "Square Dance: Massachusetts State Folk Dance". StateSymbolsUSA.org. 26 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "Cranberry: Massachusetts State Berry". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "Corn Muffin: Massachusetts State Muffin". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "Baked Navy Bean: Massachusetts State Bean". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "فطيرة الكريمة في بوسطن: حلوى ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "Chocolate Chip Cookie: Massachusetts State Cookie". StateSymbolsUSA.org. 21 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "Boston Cream Donut: Massachusetts State Donut". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
- ^ "آثار الديناصورات: حفريات ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "رودونيت: جوهرة ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 21 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "Babingtonite: Massachusetts State Mineral". StateSymbolsUSA.org. 26 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "الصخرة الرسمية لولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 21 مايو 2014. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
- ^ "نيو إنجلاند نبتون: صدفة ولاية ماساتشوستس". StateSymbolsUSA.org. 19 مايو 2014. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015 .
- ^ ليفنسون، مايكل (9 أغسطس 2006). "هل يمكنك تخمين الرياضة في ولاية ماساتشوستس؟". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 .
- ^ "الربع الرسمي لولاية ماساتشوستس". The Us50 . theus50.com . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "محاكمات ساحرات سالم عام 1692". متحف محاكمات ساحرات سالم . تم استرجاعه في 21 أبريل 2015 .
- ^ "Faneuil Hall". Celebrateboston.com . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ abc "Shays' Rebellion". ushistory.org . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "التجارة البحرية". دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "تاريخ لوويل، ماساتشوستس". مدينة لوويل. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "قضية الاعتدال في انتخابات 1840: ماساتشوستس". Teachushistory.org . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ باكر، باربرا (2007). المتعاليون . مطبعة جامعة جورجيا؛ الطبعة الأولى (25 أبريل 2007). رقم ISBN 978-0-8203-2958-1.
- ^ "صور حركة مناهضة العبودية في ماساتشوستس". Masshist.org . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "القدرة على البقاء: مستقبل التصنيع في ماساتشوستس" (PDF) . مركز السياسات الحضرية والإقليمية، كلية العلوم الاجتماعية والشؤون الحضرية والسياسات العامة، جامعة نورث إيسترن. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "بوسطن الآن أكبر مركز للتكنولوجيا الحيوية في العالم". EPM Scientific. فبراير 2023. تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ^ "لماذا ستكون بوسطن نجمة ثورة الذكاء الاصطناعي". VentureFizz. 24 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023.
تعمل الشركات الناشئة في بوسطن على التغلب على بعض أكبر الحواجز التقنية التي تعيق الذكاء الاصطناعي، وهي تجذب الانتباه عبر مجموعة واسعة من الصناعات في هذه العملية.
- ^ "الإسكان والتنمية الاقتصادية: الصناعات الرئيسية". mass.gov. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ ab Douglas, Craig. "Greater Boston gains population, remains 10th-largest area in US". Boston Business Journal . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "هل لا يزال وصف "ليبرالي ماساتشوستس" مهمًا؟". www.usatoday.com . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2023 .
- ^ abc "محكمة ماساتشوستس تلغي الحظر على زواج المثليين". CNN . رويترز. 18 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "تاريخ جامعة هارفارد". جامعة هارفارد . تم استرجاعه في 21 أبريل 2015 .
- ^ لوين، تامار (28 يناير 2015). "وقف هارفارد يظل الأكبر على الإطلاق". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 مارس 2015 .
- ^ ab [1] Times Higher Education . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016.
- ^ "طلاب ماساتشوستس يحرزون مرتبة بين قادة العالم في اختبارات القراءة والعلوم والرياضيات التي أجراها برنامج التقييم الدولي للطلاب". مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
- ^ من تأليف كامارون ماكنير (6 أبريل 2024). "10 ولايات أمريكية يكسب فيها الأمريكيون أدنى الدخول - ولايتان فقط ليستا في الجنوب". CNBC . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024.
يرتبط التعليم الأعلى عادةً بأرباح أعلى، مما يساعد في تفسير سبب كون ماساتشوستس - الولاية الأكثر تعليماً، حيث يحمل ما يقرب من 47٪ من سكانها درجة البكالوريوس أو أعلى - هي أيضًا الأعلى أجراً، وفقًا لبنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس.
- ^ جاي إدواردز (12 أغسطس 2024). "WalletHub: ولاية نيو جيرسي هي ثالث أفضل ولاية للعيش فيها لعام 2024". راديو WRNJ . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
- ^ مايك وينترز (20 يونيو 2024). "الراتب الذي تحتاجه أسرة مكونة من 4 أفراد للعيش في كل ولاية أمريكية - إنه أكثر من 150 ألف دولار في أغلى ولاية". CNBC . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2024 .
- ^ فيرمينو، جيسي ليتل دو (2000). مقدمة إلى قواعد لغة الوامبانواغ (أطروحة). معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. hdl :1721.1/8740.
- ^ توكر، ويليام والاس (1904). أسماء ألجونكوين لبعض الجبال والتلال. الجمعية الأمريكية للفولكلور. ص. 175. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ سالوين، بيرت، 1978. هنود جنوب نيو إنجلاند ولونغ آيلاند: الفترة المبكرة . في "الشمال الشرقي"، محرر. بروس ج. تريجر. المجلد 15 من "دليل الهنود في أمريكا الشمالية"، محرر. ويليام سي. ستورتيفانت، ص 160-176. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. مقتبس في: كامبل، لايل. 1997. لغات الهنود الأمريكيين: اللغويات التاريخية لأمريكا الأصلية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 401
- ^ برايت، ويليام (2004). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، ص 270
- ^ "شارع إيست سكوانتم (هضبة موسويتوسيت)". كوينسي، ماساتشوستس. المسح التاريخي والمعماري . مكتبة توماس كرين العامة . 1986. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2009 .
- ^ نيل، دانيال (1747). "XIV: الحالة الحالية لنيو إنجلاند". تاريخ نيو إنجلاند . المجلد 2 (الطبعة الثانية). لندن: أ. وارد. ص 216. OCLC 8616817. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2009 .
- ^ "لماذا تعتبر ماساتشوستس كومنولثًا؟". كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015.
لا يصف مصطلح "الكومنولث" أو ينص على أي وضع سياسي أو علاقة قانونية محددة عند استخدامه من قبل إحدى الولايات. تلك [الولايات الأمريكية] التي تستخدمه مساوية لتلك التي لا تستخدمه. من الناحية القانونية، تعتبر ماساتشوستس كومنولثًا لأن المصطلح موجود في الدستور.
- ^ "كنتاكي ككومنولث". إدارة المكتبات والأرشيفات بولاية كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ Finucane, Martin. "لماذا نطلق على ماساتشوستس اسم "الكومنولث"؟ ألقي اللوم على جون آدامز" . صحيفة بوسطن جلوب .
- "كانت مسودة سابقة لدستور الولاية، اقترحتها الهيئة التشريعية ورفضتها، قد استخدمت اسم "ولاية خليج ماساتشوستس".
وفي ذلك الوقت، كانت الكلمة تستخدم بمعنى "الجمهورية"، وربما كان هناك بعض المشاعر المعادية للملكية في استخدامها، وفقًا لموقع سكرتير ولاية ماساتشوستس على الإنترنت."
- "كانت مسودة سابقة لدستور الولاية، اقترحتها الهيئة التشريعية ورفضتها، قد استخدمت اسم "ولاية خليج ماساتشوستس".
- ^ أ ب براون وتاجر 2000، ص 6-7.
- ^ ab "Origin & Early Mohican History". Stockbridge-Munsee Community—Band of Mohican Indians. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2009 .
- ^ براون وتاغر 2000، ص 7.
- ^ Hoxie, Frederick E (1996). موسوعة الهنود في أمريكا الشمالية . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ص. 164. ISBN 978-0-395-66921-1. OCLC 34669430 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2009 .
- ^ Marr, JS; Cathey, JT (فبراير 2010). "فرضية جديدة لسبب وباء بين الأمريكيين الأصليين، نيو إنجلاند، 1616–1619". الأمراض المعدية الناشئة . 16 (2): 281–286. doi : 10.3201/e0di1602.090276 . ISSN 1080-6040. PMC 2957993. PMID 20113559 .
- ^ كابلو، ديفيد (2003). الجدري: الكفاح للقضاء على آفة عالمية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 13. ISBN 978-0-520-24220-3.
- ^ جولدفيلد وآخرون. 1998، ص 30.
- ^ ab "مستعمرات نيو إنجلاند". ushistory.org . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2015 .
- ^ جولدفيلد وآخرون. 1998، ص 29.
- ^ "ميثاق خليج ماساتشوستس 1629". let.rug.nl . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2015 .
- ^ مايكل موليت: "كوروين، توماس ( حوالي 1610–1680 )"، قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004) تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2015
- ^ براون وتاجر 2000، ص 30-32.
- ^ باروز، تشارلز هنري (1911). تاريخ سبرينغفيلد في ماساتشوستس للشباب: وهو أيضًا جزء من تاريخ مدن وبلدات أخرى في مقاطعة هامبدن . جمعية كونيتيكت فالي التاريخية. ص 46-48. الولايات المتحدة 13459.5.7.
- ^ وليام بينشون أرشيف 21 سبتمبر 2013، على موقع واي باك مشين . Bio.umass.edu. تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2013.
- ^ ""سباق ساوثويك"" في ولاية كونيتيكت". مكتبة ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ بارث 2014، ص 499
- ^ كلارك، هيرمان ف. (1937). "جون هال: مدير دار سك النقود". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 10 (4): 669، 673. doi :10.2307/359931. JSTOR 359931.
- ^ بارث 2014، ص 500
- ^ بارث 2014، ص 514
- ^ بارث 2014، ص 520
- ^ ab Goldfield et al. 1998، ص 66.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 50.
- ^ بيرلي، سيدني (18 أبريل 2014). "الزلازل التاريخية". برنامج مخاطر الزلازل. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2011 .
- ^ "مذكرة". جريدة بوسطن جازيت . 24 نوفمبر 1755. ص 1.
- ^ براون وتاجر 2000، ص 63-83.
- ^ "الأفعال التي لا تطاق". ushistory.org . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2015 .
- ^ جولدفيلد وآخرون. 1998، ص 88-90.
- ^ جولدفيلد وآخرون. 1998، ص 95-96.
- ^ جولدفيلد وآخرون. 1998، ص 96-97.
- ^ "العطلات القانونية في ولاية ماساتشوستس". سكرتير الكومنولث في ولاية ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "جون فرايلور. منتزه سالم البحري الوطني التاريخي". خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .
- ^ "إعلان الاستقلال". PBS . تم استرجاعه في 25 أبريل 2015 .
- ^ ماك كولوتش، ديفيد (3 سبتمبر 2002). جون آدامز (الطبعة الأولى). سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-0-7432-2313-3.
- ^ "قانون الإلغاء التدريجي للعبودية في ولاية بنسلفانيا لعام 1780". استكشف تاريخ ولاية بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013.
- ^ Rettig, Polly M. (3 أبريل 1978). "مكان ميلاد جون كوينسي آدامز". قائمة ترشيح الأماكن التاريخية في السجل الوطني . هيئة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2015 .
- ^ "التصديق على دستور الولايات المتحدة في ماساتشوستس". الجمعية التاريخية في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "في مثل هذا اليوم من عام 1820". Massmoments.org . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2015 .
- ^ براون وتاغر 2000، ص 129.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 211.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 202.
- ^ براون وتاجر 2000، ص 133-36.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 179.
- ^ جولدفيلد وآخرون. 1998، ص 251.
- ^ abc Goldfield et al. 1998، ص 254.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 185.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 183.
- ^ براون وتاجر 2000، ص 187-93.
- ^ "روبرت جولد شو والفوج 54". خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2009 .
- ^ "قوانين الحضور المدرسي الإلزامي للدولة". infoplease.com . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ "انهيار سوق الأوراق المالية ينذر بالكساد الأعظم". massmoments.org . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
- ^ أوزبورن، بول إي. (مارس 2016). "تاريخ وزارة المرافق العامة" (PDF) . حكومة ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
- ^ "مجلة خريجي بودوين، المجلد الرابع (1929–1930)". مجلات خريجي بودوين . كلية بودوين: 129. 1930.
- ^ "الأعمال والقرارات التي أقرتها المحكمة العامة". 1663.
- ^ 290 Acts, 1929. — Chap. 287. Chap. 2S7 قانون لتوفير التنفيذ الأكثر فعالية لقانون بيع الأوراق المالية. معرف: actsresolvespass1929mass "المادة 1. يتم تعديل الفصل الخامس والعشرون من القوانين العامة بإضافة إليه، تحت عنوان قسم الأوراق المالية، يجب أن يكون في القسم، وتحت إشرافه العام وسيطرته، قسم للأوراق المالية يكون تحت إشراف مدير." كان جون سي هال أول مدير للأوراق المالية يتم تعيينه في يناير 1930. وانتهت ولايته في عام 1936. تاريخ النشر 1927-1928. ص 102
- ^ براون وتاغر 2000، ص 246.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 276.
- ^ "خسارة الوظائف وتقلص الإيرادات والانحدار الشديد في سبرينغفيلد، ماساتشوستس: هل مجلس الرقابة المالية هو الحل؟" (PDF) . جامعة ماساتشوستس لويل . مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ بيك، ميرتون جيه؛ شيرر، فريدريك إم. (مارس 1964). "عملية اقتناء الأسلحة: تحليل اقتصادي". معاملات معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات في إدارة الهندسة . EM-11 (1): 51-52. doi :10.1109/TEM.1964.6446393. ISSN 1558-0040 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
- ^ براون وتاجر 2000، ص 275-83.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 284.
- ^ abcd جرونوالد، مايكل. حفر الحفر الكبير [2] واشنطن بوست . 6 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010.
- ^ "مشروع الشريان/النفق المركزي - الحفر الكبير". وزارة النقل في ماساتشوستس - قسم الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2015 .
- ^ "السيرة الذاتية: إدوارد مور كينيدي". التجربة الأمريكية . تم الاسترجاع في 28 مايو 2010 .
- ^ "آل كينيدي: شجرة عائلة". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . تم الاسترجاع في 28 مايو 2010 .
- ^ "بروك، إدوارد ويليام الثالث". دليل السيرة الذاتية لأعضاء الكونجرس الأمريكي . تم استرجاعه في 25 أبريل 2015 .
- ^ "سيرة جورج بوش الأب". biography.com . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2015 .
- ^ جيمس جيه كينالي، المحافظ الرحيم: سيرة سياسية لجوزيف دبليو مارتن الابن، رئيس مجلس النواب الأمريكي (2003)
- ^ "Tip O'Neill | Donegal Diaspora". www.donegaldiaspora.ie . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
- ^ مكاموند، أليكس (15 أبريل 2020). "إليزابيث وارن تؤيد جو بايدن في السباق الرئاسي لعام 2020". أكسيوس . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
- ^ "الشرطة تضيق الخناق على اثنين من المشتبه بهم في تفجيرات ماراثون بوسطن". ديلي نيوز . نيويورك . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
- ^ كوبر، مايكل؛ شميت، مايكل س؛ شميت، إريك (23 أبريل/نيسان 2013). "يُنظر إلى المشتبه بهم في بوسطن على أنهم علموا أنفسهم ويعتمدون على الإنترنت". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
- ^ بلير، راسل (9 نوفمبر 2016). "تصاريح الماريجوانا الترفيهية في ماساتشوستس".
- ^ هوجان، شون أو. (23 أغسطس/آب 2006). الفرع القضائي لحكومة الولاية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: دار بلومزبري للنشر. ص. 313. رقم ISBN 978-1-85109-756-2.
- ^ فيرنر، روبرت ج. (25 فبراير 2015). أسماك المياه العذبة في شمال شرق الولايات المتحدة . مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 5. ISBN 978-0-8156-3057-9.
- ^ بارنز، سوزان ب. (19 سبتمبر 2016). "حديقة دينالي الوطنية: 10 نصائح لتحقيق أقصى استفادة من زيارتك". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
- ^ ما، ياكسيونج؛ جوبال، سوتشاريتا (30 مارس 2018). "نماذج الانحدار الموزونة جغرافيًا في تقدير متوسط أسعار المساكن في مدن ماساتشوستس بناءً على إطار الاستدامة الحضرية". الاستدامة . 10 (4). MDPI AG: 1026. doi : 10.3390/su10041026 . ISSN 2071-1050.
- ^ لامبرت، برايان (29 يونيو 2023). "أفضل مدن الشاطئ في ولاية باي: تصنيف جديد يحدد أفضل 25 مكانًا لقضاء الصيف في ماساتشوستس". ياهو! نيوز . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
- ^ "نبذة عن بوسطن – مكتب أبحاث بلدية بوسطن". مكتب أبحاث بلدية بوسطن . 27 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
- ^ abcdef "ماساتشوستس". دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 26 مايو 2010 .
- ^ "Mission". كومنولث ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2015 .
- ^ ريكليفس، روبرت (17 ديسمبر 2008). اقتصاد الطبيعة (الطبعة السادسة). دبليو إتش فريمان. ص 96. ISBN 978-0-7167-8697-9تم الاسترجاع بتاريخ 22 أبريل 2015 .
- ^ Stocker, Carol (17 نوفمبر 2005). "النمو القديم والعينات الضخمة تدفع صيادي الأشجار الكبيرة". صحيفة بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2009 .
- ^ "البحث الحالي - المناظر الطبيعية العاملة". مركز ماساتشوستس الريفي - جامعة ماساتشوستس أمهرست . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 19 مارس 2009 .
- ^ "المنطقة الساحلية الشمالية الشرقية - وصف المنطقة البيئية". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2009 .
- ^ "نظرة عامة على قائمة MESA". وزارة الطاقة والشؤون البيئية. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2015 .
- ^ "صقر الشاهين" (PDF) . قسم مصايد الأسماك والحياة البرية في كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 9 مايو 2015 .
- ^ "Eastern Coyote". المكتب التنفيذي للطاقة والشؤون البيئية في ولاية ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 9 مايو 2015 .
- ^ "الغابات تجتذب الموظ إلى ماساتشوستس". كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2015 .
- ^ "Atlantic Flyway". Audubon . National Audubon Society. 13 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 9 مايو 2015 .
- ^ "مطاردة الغطاس: تحديد موقع الطيور المراوغة ليلاً في خزان Quabbin". masslive.com. 28 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015 .
- ^ "Coastal Waterbird Program". Mass Audubon . تم الاسترجاع في 28 مايو 2010 .
- ^ "لقد كان عامًا قياسيًا لأبحاث أسماك القرش قبالة كيب كود". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
- ^ "تكاثرت أسماك القرش قبالة شواطئ كيب كود، فتلتهم الفقمة الرمادية وتجعل السباحين في حالة من التوتر". USA Today . تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
- ^ "خريطة: حيث تتجول أسماك القرش البيضاء الكبيرة قبالة كيب كود". capecodtimes.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
- ^ "الأنواع الشائعة التي يتم اصطيادها". eregulations.com . قسم مصايد الأسماك البحرية في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 9 مايو 2015 .
- ^ "Mammals in Massachusetts | Mass.gov". www.mass.gov . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ Caffrey, DJ; Worthley, LH (1927). Details—A progress report on the investigations of the European corn borer—Biodiversity Heritage Library. doi :10.5962/bhl.title.108390.
- ^ "متوسطات مناخ ماساتشوستس". Weatherbase . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2015 .
- ^ وكالة حماية البيئة. "ماذا يعني تغير المناخ بالنسبة لولاية ماساتشوستس" (PDF) .
- ^ "تأثيرات تغير المناخ في ماساتشوستس". Mass Audubon . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2020 .
- ^ ab Dupigny-Giroux, LA; EL Mecray; MD Lemcke-Stampone; GA Hodgkins; EE Lentz; KE Mills; ED Lane; R. Miller; DY Hollinger; WD Solecki; GA Wellenius; PE Sheffield; AB MacDonald; C. Caldwell (2018). "شمال شرق". في Reidmiller, DR; CW Avery; DR Easterling; KE Kunkel; KLM Lewis; TK Maycock; BC Stewart (المحررون). التأثيرات والمخاطر والتكيف في الولايات المتحدة: التقييم الوطني الرابع للمناخ، المجلد الثاني (تقرير). واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة: برنامج أبحاث التغير العالمي بالولايات المتحدة. ص. 669-742. doi : 10.7930/NCA4.2018.CH18 .
- ^ abcd ماذا يعني تغير المناخ بالنسبة لولاية ماساتشوستس (ملف PDF) (تقرير). وكالة حماية البيئة الأمريكية. أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "تغير المناخ جعل الصيف أكثر حرارة وجفافًا في جميع أنحاء العالم، دراسة تجد ذلك". CARILEC . 5 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ ثيوهاريدس، كاثلين؛ بوليتو، كارين؛ بيكر، تشارلز. "تحديد حد الانبعاثات على مستوى الولاية لعام 2050". المواقع الرسمية لولاية ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 .
- ^ "خصومات توفير الطاقة في ماساتشوستس". MASS SAVE . تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 .
- ^ "MassSave: نموذج جديد لبرامج كفاءة الطاقة على مستوى الولاية" (PDF) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .
- ^ "830 CMR 62.6.1: Residential Energy Credit". Mass.gov . تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .
- ^ "دليل قياس صافي الاستهلاك". Mass.gov . تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .
- ^ "برنامج خصم الطاقة الشمسية لمحطات الإنارة البلدية". Mass.gov . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .
- ^ "Mass Solar Loan". Mass Solar Loan . تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .
- ^ "MOR-EV هو برنامج في ماساتشوستس يصدر خصومات لسائقي المركبات الكهربائية". MOR-EV . تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 .
- ^ "برامج تمويل المركبات الكهربائية على مستوى الولاية والحكومة الفيدرالية". MASS.GOV . تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 .
- ^ " برامج الدخل المؤهلة ". Mass Save، www.masssave.com/saving/income-based-offers/income-eligible-programs.
- ^ مارتن، نعومي (30 ديسمبر 2020). "ولاية ماساتشوستس تشترط أن تكون جميع السيارات الجديدة المباعة كهربائية بحلول عام 2035 كجزء من تدابير تغير المناخ". بوسطن جلوب .
- ^ "MA2050DecarbonizationRoadmap_FINAL.pdf | Mass.gov". mass.gov .
- ^ "عدد السكان: 1790 إلى 1990" (PDF) . الولايات المتحدة: مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ "بيانات التغير السكاني التاريخية (1910–2020)". Census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
- ^ "عدد سكان ولاية ماساتشوستس يتجاوز 7 ملايين نسمة في تعداد 2020" . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
- ^ "نتائج توزيع التعداد السكاني لعام 2020". census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .
- ^ abcdef "الجدول 1. التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في الولايات المتحدة والمناطق والولايات وبورتوريكو: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2015". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 23 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل (CSV) في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 يناير 2016 .
- ^ "مراكز السكان". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 26 أبريل 2015 .
- ^ "المراكز السكانية في الولايات". howderfamily.com. 5 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2015.
سأقوم
بفحص بعض المراكز السكانية في الولايات الفردية.
- ^ ab Miller, Joshua. "Mass. population growth is tops in NE". The Boston Globe . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2015 .
- ^ ab Mishra, Raja (22 ديسمبر 2006). "نمو سكان الولاية على مسار راكد". صحيفة بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
- ^ abc Bayles, Fred (21 مارس 2001). "الأقليات مسؤولة عن نمو سكان الولاية". USA Today . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
- ^ "المهاجرون في ماساتشوستس" (PDF) .
- ^ "أعداد PIT 2007-2022 حسب الولاية".
- ^ "تقرير تقييم التشرد السنوي لعام 2022 (AHAR) المقدم إلى الكونجرس" (PDF) .
- ^ والش، جين (25 نوفمبر 2015). "تم تسمية أكثر مدينة أيرلندية في أمريكا باستخدام بيانات تعداد الولايات المتحدة". IrishCentral . تم الاسترجاع في 8 مايو 2016 .
- ^ "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020". census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 12 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2021 .
- ^ "حقائق سريعة عن ولاية ماساتشوستس". الولايات المتحدة: مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ إكسنر، ريتش (3 يونيو 2012). "الأمريكيون تحت سن عام واحد أصبحوا الآن في الغالب من الأقليات، ولكن ليس في أوهايو: لمحة إحصائية". ذا بلين ديلر .
- ^ إكسنر، ريتش (3 يونيو 2012). "الأمريكيون تحت سن 1 الآن أغلبهم من الأقليات، ولكن ليس في أوهايو: لمحة إحصائية". ذا بلين ديلر . أدفانس أوهايو . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
- ^ "بيانات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" (PDF) . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ براون وتاغر 2000، ص 173.
- ^ براون وتاجر 2000، ص 173-79.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 203.
- ^ براون وتاغر 2000، ص 301.
- ^ "ملف تعريف السكان المختار في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2014 - الصينيون وحدهم، ماساتشوستس". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 8 مايو 2016 .
- ^ "هسباني أو لاتيني حسب النوع: ملف ملخص تعداد 2010 1: ماساتشوستس (QT-P10)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
- ^ "الأزواج من نفس الجنس منذ عام 1990". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ "الأشخاص الذين يبلغون عن أصولهم - تقديرات مسح المجتمع الأمريكي 2012-2016 لمدة 5 سنوات". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
- ^ "ماساتشوستس - المجموعات العرقية". City-Data.com . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2015 .
- ^ بالنسبة لمقاطعة بريستول، انظر "DP02 Selected Social Characteristics in the United States—2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
- بالنسبة لمقاطعة هامبدن، انظر "DP02 Selected Social Characteristics in the United States—2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
- بالنسبة لمقاطعة ووستر، انظر "DP02 Selected Social Characteristics in the United States—2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
- ^ شفايتزر، سارة (15 فبراير 2010). "لوييل يأمل في وضع "كمبوديا الصغيرة" على الخريطة". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
- ^ "جداول السكان المختارة من المسح المجتمعي الأمريكي 2011-2015" . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2018 .
- ^ "المحميات الهندية في الولايات المتحدة القارية". خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ براون وتاجر 2000، ص 180-82.
- ^ براون وتاجر 2000، ص 257-58.
- ^ براون وتاجر 2000، ص 300-4.
- ^ "استكشاف بيانات التعداد". data.census.gov .
- ^ "استكشاف بيانات التعداد". data.census.gov .
- ^ "استكشاف بيانات التعداد". data.census.gov .
- ^ إروين، باتريشيا؛ ناجي، نعومي. "سكان بوسطن يتحدثون/r/: نظرة كمية إلى (R) في بوسطن". جامعة بنسلفانيا . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2015 .
- ^ ab "ماساتشوستس". رابطة اللغات الحديثة . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2013 .
- ^ طاقم العمل (24 فبراير 2023). "PRRI – American Values Atlas: Religious Tradition in Massachusetts". معهد أبحاث الدين العام . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2023 .
- ^ جولدفيلد وآخرون. 1998، ص 29-30.
- ^ "المقر الرئيسي لجمعية الوحدويين العالميين". جمعية الوحدويين العالميين . تم استرجاعه في 27 أبريل 2015 .
- ^ "الاتحاد الوحدوي العالمي يبيع ممتلكاته في بيكون هيل، وينتقل إلى منطقة الإبداع". رابطة الوحدويين العالميين . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
- ^ بيليجرينو، نيكولاس (مايو 2015). إحياء روح الجدل: الروم الكاثوليك والسعي إلى الحرية الدينية في أمريكا المبكرة (أطروحة دكتوراه). جامعة نيفادا، لاس فيغاس. doi :10.34917/7646017 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ abc "PRRI – American Values Atlas". ava.prri.org . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2022 .
- ^ "رابطة أرشيفات بيانات الأديان | تقرير عضوية الولاية". رابطة أرشيفات بيانات الأديان . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
- ^ "البالغون في ماساتشوستس". مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث. 11 مايو/أيار 2015.
- ^ لين، جوانا (16 مارس 2009). "نيو إنجلاند تتفوق على الساحل الغربي باعتبارها المنطقة الأقل تديناً في أمريكا، دراسة تجد ذلك". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2023 .
- ^ "قبائل ولغات الهنود في ماساتشوستس (ماساتشوستس)". www.native-languages.org . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
- ^ "Indigenous American Nations, c.16th Century (1st edition)". خرائط السكان الأصليين لأمريكا . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
- ^ "قبائل الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين في الولايات المتحدة وبورتوريكو: 2010".
- ^ "تقرير أداء اختبار SAT على مستوى الولاية 2015–16". profiles.doe.mass.edu .
- ^ "أفضل 10 ولايات أمريكية للتعليم—2. نيو جيرسي". US News & World Report . 27 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
- ^ ديجنوزكا وآخرون. 1982، ص. 313.
- ^ ديجنوزكا وآخرون. 1982، ص. 311.
- ^ جولدفيلد وآخرون. 1998، ص 251-252.
- ^ "مدرسة ماذر الابتدائية". مدارس بوسطن العامة . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ راميريز، إيدي (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "الدولة من الدرجة الأولى". US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2008 . تم الاسترجاع في 5 يونيو/حزيران 2010 .
- ^ "#26 The Governors Academy, Byfield, Mass". Business Insider . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ ريمر، سارة؛ فايندر، آلان (10 فبراير 2007). "هارفارد تخطط لتسمية أول رئيسة أنثى". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
- ^ "معلومات القبول في ماونت هوليوك". StudyPoint . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ دانجريموند، سام (1 أغسطس 2018). "هذه هي أفضل المدارس الثانوية الخاصة في أمريكا، وفقًا لتصنيف جديد". تاون آند كانتري . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2010 .
- ^ بيدويل، آلي. "كيف تنفق الولايات الأموال في التعليم". تقرير أخبار الولايات المتحدة والعالم . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ "هل يحقق طلاب الصف الثاني عشر في البلاد تقدمًا في الرياضيات والقراءة؟". التقييم الوطني للتقدم التعليمي . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ "دليل عملي للعيش في الولاية - التعليم". ماساتشوستس، الولايات المتحدة: سكرتير الكومنولث في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
- ^ "أفضل جامعات العالم: أفضل 400 جامعة". US News & World Report . 25 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
- ^ "تصنيف الكليات الوطنية للفنون الليبرالية". US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2015 .
- ^ "تصنيف كلية الصليب المقدس". US News & World Report . تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
- ^ "نظام جامعة ماساتشوستس أمهرست " . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
- ^ "UMass—Facts 2009–2010" (PDF) . جامعة ماساتشوستس أمهرست . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
- ^ "Apps Test | US Bureau of Economic Analysis (BEA)". Bea.gov. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
- ^ "الدخل الشخصي للدولة 2008" (PDF) . مكتب التحليل الاقتصادي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2010 .
- ^ "قانون ماساتشوستس بشأن الحد الأدنى للأجور". كومنولث ماساتشوستس . 31 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
- ^ "قانون الدورة - قوانين عام 2018 الفصل 121". malegislature.gov . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ^ "خريطة وقائمة شركات فورتشن 1000 لعام 2018". 13 نوفمبر 2018.
- ^ "أفضل الولايات الأمريكية للأعمال". CNBC . 11 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
- ^ "هذه هي الولايات الأكثر ابتكارًا في أمريكا في عام 2016". بلومبرج.كوم . 22 ديسمبر 2016.
- ^ فرانك، روبرت (15 يناير 2014). "أفضل الولايات من حيث عدد المليونيرات لكل فرد". CNBC . تم الاسترجاع في 25 يناير 2014 .
- ^ "إليكم قائمة جديدة لأغنى الأشخاص في ولاية ماساتشوستس". صحيفة بوسطن جلوب .
- ^ وزارة التجارة الأمريكية. إدارة التجارة الدولية. التنفيذ والامتثال. "قائمة مناطق التجارة الأجنبية حسب الولاية". enforcement.trade.gov . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
- ^ "ملخص حركة المرور الشهرية في المطارات - ديسمبر 2015" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2016 .تم الوصول إليه في 8 مايو 2016.
- ^ "الاستثمار الجريء - البيانات المجمعة الإقليمية". الرابطة الوطنية لرأس المال الجريء. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
- ^ فورهيس، كورلين (11 يونيو 2016). "من أين يأتي السياح من ماساتشوستس؟". صحيفة بوسطن جلوب .
- ^ "إحصائيات السياحة". Statisticsbrain.com. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2015 .
- ^ "1000 مكان للزيارة في ماساتشوستس". بوسطن جلوب .
- ^ "بيانات ملفات تعريف الدولة". الرابطة الوطنية للمصنعين. أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018.
- ^ حقائق التصنيع في ماساتشوستس (تقرير). الرابطة الوطنية للمصنعين. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2018 .
- ^ "MassMEDIC". مجلس صناعة الأجهزة الطبية في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2018 .
- ^ "WATCH CDC غير الربحية في Waltham تم الاعتراف بها في Statehouse". Wicked Local Waltham . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2017 .
- ^ "مجموعات تحتفل بيوم التوعية بالمنظمات غير الربحية - شبكة ماساتشوستس غير الربحية". massnonprofitnet.org . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ "أفضل الولايات في الترتيب العام". US News & World Report . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017 .
- ^ "استمرار ارتفاع عدد المزارع بشكل طفيف في عام 2012". مركز جامعة ماساتشوستس أمهرست للزراعة والأغذية والبيئة . تم استرجاعه في 27 أبريل 2015 .
- ^ "خدمة الإحصاء الزراعي الوطنية - تعداد الزراعة لعام 2017 - المجلد 1، الفصل 1: بيانات على مستوى الولاية". وزارة الزراعة الأمريكية، خدمة الإحصاء الزراعي الوطنية . 2017. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
- ^ "حقائق وإحصائيات الموارد الزراعية". حكومة ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
- ^ "UMass Extension Fruit Program". UMass Extension Fruit Program . 26 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
- ^ "التوت البري في ولاية ماساتشوستس" (PDF) . وزارة الزراعة الأمريكية . 26 يناير 2007. تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
- ^ "الولايات ذات أعلى وأدنى معدلات الضرائب في عام 2016" . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2016 .
- ^ "مؤشر مناخ ضريبة الأعمال في الولاية لعام 2016". مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2016 .
- ^ كين، توم (28 مارس 2014). "'Taxachusetts' هي تسمية خاطئة، على الأقل في الوقت الحالي". بوسطن جلوب .
- ^ "الضرائب ومعدلات الدخل". وزارة الإيرادات في ولاية ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
- ^ "ولاية ماساتشوستس تطبق خفضًا في معدلات ضريبة الدخل الشخصي". مؤسسة الضرائب . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاسترجاع في 10 مايو 2012 .
- ^ "انخفاض طفيف في معدل الضريبة في ولاية ماساتشوستس". صحيفة بوسطن جلوب .
- ^ ab "ماساتشوستس". مؤسسة الضرائب . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2015 .
- ^ "معدلات الضرائب". وزارة الإيرادات في ولاية ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2015 .
- ^ "تحديث CLT: 15 أبريل 2005، "لم نكن بحاجة أو نريد تخفيضًا ضريبيًا - لكنه ملكنا الآن!". cltg.org .
- ^ abc "ضريبة المبيعات والاستخدام". ماساتشوستس، الولايات المتحدة: إدارة الإيرادات في ماساتشوستس. 14 يناير 2022.
- ^ "تحرير الكهرباء في ماساتشوستس". جود إنيرجي. 2 يونيو 2020.
- ^ abcd "ملف تعريف الدولة وتقديرات الطاقة". إدارة معلومات الطاقة . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
- ^ "تصنيف بطاقة الأداء الحكومية". المجلس الأمريكي للاقتصاد الموفر للطاقة . تم استرجاعه في 13 يونيو 2015 .
- ^ "تصنيف بطاقة أداء الولاية لعام 2015—ماساتشوستس" (PDF) . المجلس الأمريكي للاقتصاد الموفر للطاقة . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2016 .
- ^ وود، إليزا (26 مايو 2015). "بوسطن تحتل المركز الأول مرة أخرى في بطاقة أداء كفاءة الطاقة في المدينة". Energy Efficiency Markets.com . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2015 .
- ^ "وكالات التخطيط الإقليمية في ماساتشوستس". رابطة التخطيط الأمريكية . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2015 .
- ^ "مخزونات انبعاثات وزارة حماية البيئة في ماساتشوستس". كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
- ^ "موقع MBTA الإلكتروني". هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 2 مايو 2015 .
- ^ "خريطة مترو الأنفاق". هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "جداول الحافلات والخرائط". هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "خريطة القوارب وجداولها". هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "سلطات النقل الخاصة بك". رابطة سلطات النقل الإقليمية في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
- ^ "Cape Cod Central Railroad". Cape Cod Central Railroad . تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
- ^ "جدول قطارات المناظر الطبيعية الخلابة لعام 2010". متحف بيركشاير للسكك الحديدية ذات المناظر الخلابة. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
- ^ "Edaville – The New England Classic Family Theme Park" . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ "أنظمة الترام الأمريكية - ماساتشوستس - لويل". railwaypreservation.com . 25 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ abc "طرق قطارات الشمال الشرقي". Amtrak . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2020 .
- ^ "Acela Express". Routes . Amtrak . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ نيكسون، رون (15 أغسطس/آب 2012). "متاعب السفر الجوي تدفع الركاب إلى استخدام قطار أسيلا التابع لشركة أمتراك". صحيفة نيويورك تايمز .
- ^ "حافلة الحي الصيني: حافلة فونغ واه، حافلة بوسطن نيويورك". السياحة في بوسطن أصبحت سهلة . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ "خرائط وجداول خطوط السكك الحديدية للمسافرين". هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ "CapeFlyer" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2013 .
- ^ "T تعلن عن خدمة قطارات صيفية في كيب كود". WCVB-TV . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2013 .
- ^ "جداول العبارات والخرائط". هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
- ^ "جداول رحلات عبّارات مارثا فينيارد 2020". عبارات مارثا فينيارد . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
- ^ "جداول رحلات العبارات إلى نانتوكيت لعام 2020". عبارات نانتوكيت . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
- ^ "الخلفية". The Woods Hole, Martha's Vineyard and Nantucket Steamship Authority . تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
- ^ أليجرا زاموري (27 مايو 2024). "تبدأ خدمة تاكسي المياه في فول ريفر على الواجهة البحرية للمدينة". إن بي سي . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2024 .
- ^ "عبّارة سريعة إلى بروفينستاون". الكابتن جون بوتس . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
- ^ "خدمة العبارات من نيو بيدفورد إلى كاتيهونك". شركة كاتيهونك للعبارات . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
- ^ "سكك حديد الركاب والبضائع في ماساتشوستس". وزارة النقل في ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 2 مايو 2015 .
- ^ "خطة السكك الحديدية لولاية ماساتشوستس، مايو 2018".
- ^ "Massachusetts State Fact Sheet: Rail Fast Facts For 2017" (PDF) . رابطة السكك الحديدية الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
- ^ "حول لوجان". هيئة ميناء ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 2 مايو 2015 .
- ^ "حول Massport". هيئة ميناء ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 2 مايو 2015 .
- ^ "مواقع المطارات ذات الاستخدام العام | Mass.gov". mass.gov .
- ^ "Mass Aeronautics". مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2008.
- ^ "حول إدارة الطيران الفيدرالية". إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاسترجاع في 2 مايو 2015 .
- ^ "تقرير نهاية العام لجرد الطرق في ماساتشوستس لعام 2018" (PDF) . وزارة النقل في ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
- ^ "الطريق السريع 90". interstate-guide.com . AARoads. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2008. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ مونتجومري، ديفيد؛ وايت، جوش (23 فبراير 2001). "اصطدام 128 سيارة وشاحنة في الثلوج على الطريق السريع 95". واشنطن بوست . ص. أ1.
- ^ براون وتاجر 2000، ص 283-284.
- ^ ليفي، ليونارد (1995). الأحكام المخضرمة: الدستور الأمريكي، والحقوق، والتاريخ. دار نشر ترانزاكشن. ص. 307. رقم ISBN 978-1-4128-3382-0تم الاسترجاع بتاريخ 10 يونيو 2015 .
- ^ كيمب، روجر (2010). وثائق الديمقراطية الأمريكية. ماكفارلاند. ص 59. ISBN 978-0-7864-5674-1.
- ^ مورين، جون (2011). الحرية والقوة والمساواة: تاريخ. سينجيج ليرنينج. رقم ISBN 978-0-495-91587-4.
- ^ "دستور ولاية ماساتشوستس". malegislature.gov . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ هيكي، والتر. "الولايات الأكثر ليبرالية في أمريكا". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 4 مايو 2015 .
- ^ جيانوليس، تينا (13 أكتوبر 2005). "نوبل، إلين". glbtq: موسوعة الثقافة المثلية والمثليات ومزدوجي الجنس والمتحولين جنسياً والمثليات جنسياً. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2007 .
- ^ كايف، داميان (15 أكتوبر 2006). "جيري ستودز يموت عن عمر 69 عامًا؛ أول عضو في الكونجرس مثلي الجنس بشكل علني". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2015 .
- ^ بيلوك، بام (4 أبريل 2006). "ماساتشوستس تستعد لتقديم تأمين صحي شامل". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2019 .
- ^ ab Martin, Michel; Bigby, Judy Ann (July 3, 2007). "ولاية ماساتشوستس تفرض التأمين الصحي إلزاميًا". NPR . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2009 .
- ^ شويشيت، كاثرين إي. (9 مايو 2019). "فلوريدا على وشك حظر مدن الملاذ. كما فعلت 11 ولاية أخرى على الأقل". سي إن إن.
- ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 ديسمبر 2020). "تكلفة التصويت في الولايات الأمريكية: 2020". مجلة قانون الانتخابات: القواعد والسياسة والسياسات . 19 (4): 503-509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID 225139517.
- ^ "هيكل حكومة ماساتشوستس". budget.digital.mass.gov . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
- ^ abcdefghi "حقائق ماساتشوستس: السياسة". سكرتير الكومنولث في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2010 .
- ^ "القائمة الرئيسية". مكتب سكرتير الكومنولث . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
- ^ "مكتب النائب العام". كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
- ^ "الأقسام". مكتب أمين الصندوق والمتلقي العام . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
- ^ "مكتب مراقب الدولة". كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
- ^ "عدد المشرعين ومدة ولايتهم بالسنوات". المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات . تم استرجاعه في 4 مايو 2015 .
- ^ "الحدود الجغرافية لمحاكم الاستئناف ومحاكم المقاطعات في الولايات المتحدة" (PDF) . الولايات المتحدة: محاكم الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 مايو 2015 .
- ^ "أعضاء الكونجرس الـ111". مجلس الشيوخ الأمريكي . تم استرجاعه في 18 أكتوبر 2009 .
- ^ "دليل النواب". مجلس النواب الأمريكي . تم استرجاعه في 19 يناير 2019 .
- ^ "توزيع الأصوات الانتخابية لعامي 2004 و2008". الهيئة الانتخابية. الولايات المتحدة: إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
- ^ "الأسئلة الشائعة". الهيئة الانتخابية. الولايات المتحدة: إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
- ^ براون وتاغر 2000، ص 310.
- ^ بيج، سوزان؛ لورانس، جيل (11 يوليو/تموز 2004). "هل لا يزال وصف "ليبرالي ماساتشوستس" مهماً؟". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
- ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 1980 - ماساتشوستس". أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 1984 - ماساتشوستس". أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ "تاريخ التصويت في الانتخابات الرئاسية في ماساتشوستس - 270toWin". 270toWin.com . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ سيد بور (12 أكتوبر 2022). “عاصمة ماساتشوستس –”. سينبرويستي (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ "أعضاء مجلس النواب". مجلس نواب ماساتشوستس . تم استرجاعه في 18 يناير 2019 .
- ^ "أعضاء مجلس الشيوخ". مجلس شيوخ ماساتشوستس . تم استرجاعه في 18 يناير 2019 .
- ^ هوداك، جون (2014). لحم الخنزير الرئاسي: تأثير البيت الأبيض على توزيع المنح الفيدرالية. واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة بروكينجز. ص 202. ISBN 978-0-8157-2520-6تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ "إحصائيات التسجيل". سكرتير الكومنولث في ولاية ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
- ^ Leip, David. "نتائج الانتخابات العامة - ماساتشوستس". أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2016 .
- ^ جوردون، ميريل (14 يناير 2002). "Weld at Heart". نيويورك . تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
- ^ فينوتشي، جوان (17 يونيو/حزيران 2007). "ظل رومني الليبرالي". صحيفة بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 23 مايو/أيار 2010 .
- ^ "ناخبو الحزب الجمهوري في ولاية ماساتشوستس يفضلون ترامب أكثر من حكامهم الجمهوريين". wbur.org . 2 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2020 .
- ^ "أزواج من نفس الجنس مستعدون لصنع التاريخ في ماساتشوستس". سي إن إن. 17 مايو 2004. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
- ^ "اكتملت عملية إعادة فرز الأصوات لعام 2008" (PDF) . انتخابات مجلس النواب الأمريكي في ماساتشوستس، 2008. 17 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2009 .
- ^ "ناخبو ماساتشوستس يوافقون على إجراء اقتراع لتقنين الماريجوانا الطبية". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2013 .
- ^ "ماساتشوستس تصدر أول ترخيص للماريجوانا". كومنولث. 21 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2018 .
- ^ ريوس، سيمون (4 نوفمبر 2020). "الناخبون يقولون "لا" للتصويت بالاختيار المباشر في الانتخابات الجماعية". WBUR . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
- ^ "الدين في أمريكا: البيانات والديموغرافيا والإحصائيات الدينية في الولايات المتحدة". مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . تم استرجاعه في 17 أبريل 2021 .
- ^ رومو، فانيسا (29 ديسمبر 2020). "مجلس شيوخ ماساتشوستس يتغلب على الفيتو، ويمرر قانونًا لتوسيع الوصول إلى الإجهاض". NPR . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
- ^ طاقم العمل (24 فبراير 2023). "أطلس القيم الأمريكية: الموافقة على زواج المثليين في ماساتشوستس". معهد أبحاث الدين العام . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2023 .
- ^ بواسطة جون أويليت (19 سبتمبر 2023). "الحكومة المحلية 101". رابطة البلديات في ماساتشوستس.
- ^ ab "معلومات وبيانات تاريخية عن المدن والبلدات والمقاطعات في كومنولث ماساتشوستس". سكرتير كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2010 .
- ^ انظر التقسيمات الإدارية في ماساتشوستس#التمييز بين المدينة والبلدة .
- ^ "حقائق سريعة: بوسطن، ماساتشوستس". مكتب الإحصاء الأمريكي . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
- ^ توماس، ج. سكوت. "يظل عدد سكان بوسطن ثابتًا، لكنه لا يزال يحتل المرتبة الحادية عشرة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة (مركز بيانات بي بي جيه)". مجلة الأعمال التجارية للمدن الأمريكية . تم الاسترجاع في 4 مايو 2015 .
- ^ أ ب سوكولوف 1997، ص 293-6.
- ^ "حقائق ماساتشوستس الجزء الأول: حقائق موجزة". سكرتير الكومنولث في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 4 مايو 2015 .
- ^ "عدد سكان ولاية ماساتشوستس حسب المقاطعة". indexmundi.com . تم الاسترجاع في 4 مايو 2015 .
- ^ "مقاطعة ميدلسكس، ماساتشوستس". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 4 مايو 2015 .
- ^ "حكومة ماساتشوستس: حكومة المقاطعة". رابطة الناخبات . 9 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2014 .
- ^ "أكبر المدن من حيث عدد السكان". مكتب تعداد الولايات المتحدة لعام 2021. 1 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
- ^ "حقائق سريعة: بلدة بليموث، ماساتشوستس". مكتب تعداد الولايات المتحدة لعام 2021. 1 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
- ^ "المتاحف التاريخية". مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة. 3 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
- ^ "Walden Pond State Reservation". المكتب التنفيذي لشؤون الطاقة والبيئة في ولاية ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
- ^ "هنري وادزورث لونجفيلو". دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
- ^ "التفاصيل—الأحد—ماساتشوستس". أكاديمية الشعراء الأميركيين . تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
- ^ ab "حقائق متنوعة عن ولاية ماساتشوستس". سكرتير الكومنولث في ولاية ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
- ^ "متحف نورمان روكويل في فيرمونت". متحف نورمان روكويل في فيرمونت. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
- ^ "موسيقى". مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
- ^ "المهمة | التاريخ". مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019.
- ^ "حول أوركسترا كيب كود السيمفونية". أوركسترا كيب كود السيمفونية . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
- ^ "تاريخنا". أوركسترا سبرينجفيلد السيمفونية . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
- ^ "الفنون". ماساتشوستس، الولايات المتحدة: مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
- ^ ليدي، تشارلز "تشاك" (10 يناير 2008). "درس تاريخي رائع يظهر أن المدينة كانت في فئة خاصة بها". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
- ^ "Staind | السيرة الذاتية والتاريخ". AllMusic .
- ^ "Godsmack | السيرة الذاتية والتاريخ". AllMusic . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
- ^ Race, Victoria (30 سبتمبر 2015). "Interview – Highly Suspect". مجلة كريبتونيت الموسيقية . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2022 .
- ^ "مهرجانات الأفلام". ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية: مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
- ^ باترفيلد، فوكس (14 مايو 1989). "المدينة المثالية في نيو إنجلاند". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
- ^ مايكل ليبكا وبنجامين وورمالد (29 فبراير 2016). "ما مدى تدين ولايتك؟". مركز بيو للأبحاث . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
- ^ "المتاحف". مدينة بوسطن . تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
- ^ "المتاحف الفنية". مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
- ^ "أماكن للزيارة". دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2009 .
- ^ "Black Heritage Trail". متحف التاريخ الأفريقي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
- ^ "نبذة عن مزرعة بليموث". مزرعة بليموث . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
- ^ "Old Sturbridge Village". Old Sturbridge Village . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ "UConn Poll: New Englanders & Regional Identity". news.uconn.edu . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2019 .
- ^ Siddiqui, Faiz; Ellement, John R.; Finucane, Martin (July 2, 2014). "بوسطن تخطط لإقامة احتفالات الرابع من يوليو يوم الخميس". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ Kush, Bronislaus B. "Summer Nationals Weekend Revs Up". Worcester Telegram . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 15 مارس 2011 .
- ^ "دليل المتفرج لماراثون بوسطن 2015". WBUR-FM . 20 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2015 .
- ^ "Southern New England". Appalachian Mountain Club . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
- ^ "صيد الأسماك والرحلات البحرية". مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
- ^ "مراقبة الحيتان". مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
- ^ "التزلج على الجليد/التزلج على الجليد". مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2010. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
- ^ "الصيد". المكتب التنفيذي لشؤون الطاقة والبيئة في ولاية ماساتشوستس . تم استرجاعه في 7 مايو 2015 .
- ^ "أفضل 10 أضرحة كاثوليكية في الولايات المتحدة" 15 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 1 يناير 2020 .
- ^ "تقديرات الكون المحلي لمؤسسة نيلسون ميديا ريسيرش (الولايات المتحدة)". 2005. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2006. تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
- ^ "قنوات تلفزيون سبرينغفيلد-هوليوك". فهرس المحطات . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ "WGBH—About Us". WGBH-TV . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
- ^ "American Experience". WGBH-TV . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2010. تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
- ^ "نتائج البحث في الصحف الأمريكية (ماساتشوستس)". مكتب تدقيق التوزيع . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
- ^ "نتائج استعلام FM (ماساتشوستس)". لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
- ^ "عام". WZBC . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
- ^ "حول". Harvard Crimson . تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
- ^ "حول جمعية الأدب بجامعة بوسطن وكلاريون". جامعة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2010. تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
- ^ "| نبذة عنا". تصنيفات الصحة في المقاطعات وخرائط الطرق . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2022 .
- ^ "التقرير السنوي لعام 2015". تصنيفات الصحة في أمريكا . تم استرجاعه في 8 فبراير 2018 .
- ^ المركز الوطني لمعلومات التكنولوجيا الحيوية (2019). "عدد الأطباء في رعاية المرضى لكل 100000 من السكان المقيمين، حسب الولاية: الولايات المتحدة، 2018". Chartbook - Health، الولايات المتحدة، 2019. المعاهد الوطنية للصحة: المكتبة الوطنية الأمريكية للطب. مؤرشف من الأصل (صفحة الويب) في 19 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
- ^ "عدد الأطباء لكل 100,000 من السكان المقيمين، 2007". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ المركز الوطني لإحصاءات الصحة (16 فبراير 2022). "ماساتشوستس". مؤشرات الصحة الرئيسية . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022. جميع بيانات عام 2020 نهائية .
تأتي بيانات المواليد لعام 2020 من نظام الإحصاءات الحيوية الوطنية (NVSS) عبر CDC WONDER؛ تأتي بيانات الوفيات لعام 2020، بما في ذلك الأسباب الرئيسية للوفاة، ووفيات الأسلحة النارية، والقتل، ووفيات جرعة زائدة من المخدرات، ووفيات الرضع، من نظام الإحصاءات الحيوية الوطنية عبر CDC WONDER وتستند التصنيفات والمعدلات إلى معدلات الوفيات المعدلة حسب العمر لعام 2020. لمزيد من المعلومات حول تعديل العمر، راجع هذا التقرير أيقونة pdf. عند الترتيب، يتم تصنيف الولايات من أعلى معدل إلى أدنى معدل. على الرغم من تعديلها وفقًا للاختلافات في توزيع العمر وحجم السكان، فإن الاختلافات حسب الولاية لا تأخذ في الاعتبار خصائص سكانية أخرى خاصة بالولاية قد تؤثر على مستوى سمة الولادة أو الوفيات. عندما يكون عدد الوفيات أو المواليد صغيرًا، فقد تكون الاختلافات حسب الولاية غير موثوقة بسبب عدم استقرار المعدلات. عندما يكون عدد الوفيات صغيرًا، فقد تكون التصنيفات حسب الولاية غير موثوقة بسبب عدم استقرار معدلات الوفيات.
- ^ "معدل وفيات الرضع، 2006". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ مؤسسة عائلة كايزر (2022). "تغطية التأمين الصحي للأطفال من سن 0 إلى 18 عامًا، 2019". kff.org . سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022.
لمزيد من البيانات الحالية باستخدام المسح السكاني الحالي، انظر تغطية التأمين الصحي للأطفال من سن 0 إلى 18 عامًا (CPS). تستند غالبية موضوعات تغطية الرعاية الصحية في مؤسسة عائلة كايزر إلى تحليل المسح المجتمعي الأمريكي لمكتب الإحصاء (ACS) بواسطة مؤسسة عائلة كايزر. يتضمن المسح المجتمعي الأمريكي 2008-2019، تقديرات لمدة عام واحد، عينة بنسبة 1% من سكان الولايات المتحدة ويسمح بتقديرات دقيقة على مستوى الولاية. يسأل المسح المجتمعي الأمريكي المستجيبين عن تغطية التأمين الصحي الخاصة بهم في وقت المسح. قد يبلغ المستجيبون عن وجود أكثر من نوع من التغطية؛ ومع ذلك، يتم تصنيف الأفراد في فئة واحدة فقط من التغطية التأمينية. راجع التعريفات على صفحة الويب لمزيد من التفاصيل حول نوع التغطية.
- ^ مؤسسة عائلة كايزر (21 سبتمبر 2021). "تغطية التأمين الصحي لإجمالي السكان (CPS)". kff.org . سان فرانسيسكو . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022.
بالنسبة لعام 2020، تستند غالبية موضوعات تغطية الرعاية الصحية في مؤسسة عائلة كايزر إلى تحليل الملحق السنوي لشهر مارس لمكتب الإحصاء لمسح السكان الحالي (الملحق الاجتماعي والاقتصادي السنوي لـ CPS أو ASEC). في السابق، كان مصدر مؤسسة عائلة كايزر لهذه البيانات هو المسح المجتمعي الأمريكي لمكتب الإحصاء (ACS)؛ ومع ذلك، تأخر إصدار بيانات ACS بسبب جائحة فيروس كورونا. على الرغم من أن تقديرات التغطية الصحية والسكان باستخدام ACS لا تزال متاحة للفترة 2008-2019، لا يمكن مقارنة بيانات عام 2020 من CPS بتقديرات العام السابق من ACS. نظرًا لمشاكل جودة البيانات المعروفة في بيانات CPS ASEC لعام 2019، والتي تم جمعها في مارس 2020 في بداية الوباء وشهدت معدلات استجابة منخفضة، اختارت KFF عدم الإبلاغ عن بيانات عام 2019. تقدم KFF بيانات الاتجاهات لعام 2016 و2018 و2020 باستخدام CPS.
- ^ "الأشخاص الذين يتمتعون بتغطية تأمين صحي ومن لا يتمتعون بها حسب الولاية: 2007" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ شونبيرج، شيرا (17 ديسمبر 2018). "لماذا يعيش الأغنياء لفترة أطول في ماساتشوستس؟ تُظهر البيانات المتعلقة بمتوسط العمر المتوقع فجوات على أساس الدخل والخطوط العرقية". masslive.com . Advance Local Media. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
- ^ "إليك كيف يختلف متوسط العمر المتوقع لديك بناءً على الولاية التي ولدت فيها". Business Insider . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
- ^ ab المركز الوطني للوقاية من الأمراض المزمنة وتعزيز الصحة، قسم صحة السكان (2015). "BRFSS Prevalence & Trends Data" (Online) . . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . أتلانتا . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022.
تصنيف الوزن لعام 2020 حسب مؤشر كتلة الجسم (BMI) (متغير محسوب من سؤال واحد أو أكثر من أسئلة BRFSS) (الانتشار الخام)
- ^ كاني، دافنا؛ نعيمي، تيموثي س؛ ليو، يونج؛ لو، هوا؛ بروير، روبرت د. (أبريل 2018). "الإجمالي السنوي للمشروبات الكحولية التي يستهلكها البالغون في الولايات المتحدة، 2015". المجلة الأمريكية للطب الوقائي . 54 (4). PubMedCentral: 486–496. doi :10.1016/j.amepre.2017.12.021. PMC 6075714. PMID 29555021 .
- ^ "الولايات الأكثر شربًا للكحول في أمريكا: من هم أكثر من يشربون بشراهة؟". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
- ^ "خدمة الصحة العامة والمستشفيات البحرية في الولايات المتحدة". مجلة الجمعية الطبية الأمريكية . 43 (5): 326. 30 يوليو 1904. doi :10.1001/jama.1904.92500050002 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2011 .
- ^ "US Marine Hospital". Chelsea Historical Society. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ "مستشفيات ماساتشوستس: دليل". رابطة مستشفيات ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ "أفضل مستشفيات الولايات المتحدة 2014–15" حسب تقرير أخبار الولايات المتحدة والعالم . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ "نظرة عامة على المستشفى". مستشفى ماساتشوستس العام . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ "حقائق وأرقام: 2009-2010". كلية الطب بجامعة هارفارد . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2010 .
- ^ "نبذة عنا". كلية الطب بجامعة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2010 .
- ^ ليمون، أوليفيا. "كلية الطب بجامعة ماساشوستس تشان تتعاون مع مسرح ستوديو ووستر من أجل عرض مسرحية "Next To Normal". Spectrum News 1. ووستر. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
- ^ "الحرم الجامعي". جامعة MCPHS. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ "تاريخ بوسطن سيلتيكس - الفوز بالبطولة". الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم استرجاعه في 7 مايو 2015 .
- ^ "MLB World Series Winners". ESPN . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ "فائزو كأس ستانلي". قاعة مشاهير الهوكي . تم استرجاعه في 7 مايو 2015 .
- ^ "تاريخ السوبر بول". الرابطة الوطنية لكرة القدم . تم استرجاعه في 7 مايو 2015 .
- ^ باتلر، ديلان (6 ديسمبر 2020). "ملكية نيو إنجلاند ريفولوشن ملتزمة بمقرها في منطقة بوسطن: "نريد بناء الاستاد"". الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
- ^ "كلية سبرينغفيلد: مهد كرة السلة". Springfieldcollege.edu. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ abc "The International Volleyball Hall of Fame". Volleyball.org . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
- ^ "دليل موظفي AHL". دوري الهوكي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ "فرق كرة القدم الجامعية (FBS وFCS)". ESPN . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2009 .
- ^ "فرق كرة السلة الجامعية - فرق القسم الأول". ESPN . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2009 .
- ^ "دليل NCAA - دليل - قائمة الأعضاء". web3.ncaa.org . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ^ "Cornell Rowing Excels at Eastern Sprints". جامعة كورنيل . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2010 .
- ^ "بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2009 - الأبطال السابقون". رابطة الجولف الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2009 .
- ^ "بطولة دويتشه بنك". رابطة لاعبي الجولف المحترفين في أمريكا . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2009 .
- ^ "25 أوليمبيًا من ماساتشوستس". GoLocalWorcester . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ "تصنيف أفضل 50 رياضيًا من ماساتشوستس". 30 مايو 2017.
فهرس
- بارث، جوناثان إدوارد (2014). ""طابع خاص بنا": دار سك النقود في ماساتشوستس والمعركة حول السيادة، 1652-1691". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 87 (3): 490-525. doi :10.1162/TNEQ_a_00396. hdl : 2286/RI26592 . JSTOR 43285101. S2CID 57571000.
- بريبنر، جون بارتليت (1927). موقع نيو إنجلاند المتقدم: أكاديا قبل غزو كندا . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0-7812-6367-2.
- بريتل، كارولين (2003). الأنثروبولوجيا والهجرة: مقالات عن العرق والهوية عبر الوطنية . والنات كريك، كاليفورنيا: مطبعة ألتاميرا . رقم ISBN 978-0-7591-0320-7.
- براون، ريتشارد د؛ تاغر، جاك (2000). ماساتشوستس: تاريخ موجز . أمهرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس . رقم ISBN 978-1-55849-248-6.
- Dejnozka, Edward L; Gifford, Charles S; Kapel, David E; Kapel, Marilyn B (1982). الموسوعة الأمريكية للمعلمين . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود . ISBN 978-0-313-20954-3.
- جولدفيلد، ديفيد؛ أبوت، كارل؛ أندرسون، فيرجينيا ديجون؛ أرجيرسينجر، جو آن إي؛ أرجيرسينجر، بيتر إتش؛ بارني، ويليام إل؛ وير، روبرت إم (1998). الرحلة الأمريكية - تاريخ الولايات المتحدة . أبر سادل ريفر، نيوجيرسي: برنتيس هول . رقم ISBN 978-0-13-656562-8.
- كوبلو، ديفيد أ. (2004). الجدري: الكفاح للقضاء على آفة عالمية . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 978-0-520-24220-3.
- سوكولو، ألفين د. (1997). "حكومة البلدة والبلدة: خدمة المجتمعات الريفية والضواحي". دليل إدارة الحكومة المحلية . نيويورك، نيويورك: مارسيل ديكر. ISBN 978-0-8247-9782-9.
قراءة إضافية
نظرة عامة واستطلاعات
- هال، دونالد. محرر موسوعة نيو إنجلاند (2005)
- إدارة تقدم الأعمال . دليل إلى ماساتشوستس (1939)
المصادر الثانوية
- أبرامز، ريتشارد م. المحافظة في العصر التقدمي: السياسة في ماساتشوستس، 1900-1912 (1964)
- آدامز، جيمس تروسلو. نيو إنجلاند الثورية، 1691-1776 (1923)
- آدامز، جيمس تروسلو. نيو إنجلاند في الجمهورية، 1776-1850 (1926)
- أندروز، تشارلز م. آباء نيو إنجلاند: تاريخ الكومنولثات البيوريتانية (1919)، دراسة استقصائية قصيرة
- كونفورتي، جوزيف أ. تخيل نيو إنجلاند: استكشافات الهوية الإقليمية من الحجاج إلى منتصف القرن العشرين (2001)
- كومبلر، جون ت. الاستخدام المعقول: الناس والبيئة والدولة، نيو إنجلاند، 1790-1930 (1930)، التاريخ البيئي
- فيشر، ديفيد هاكيت. رحلة بول ريفير (1994)، 1775 بالتفصيل
- فلاج، تشارلز ألكوت، دليل للتاريخ المحلي في ماساتشوستس، سالم: شركة سالم برس، 1907.
- جرين، جيمس ر.، ويليام ف. هارتفورد، وتوم جورافيتش. كومنولث العمل: فصول في تاريخ عمال ماساتشوستس ونقاباتهم (1996)
- هوثماخر، ج. جوزيف. شعب وسياسة ماساتشوستس، 1919-1933 (1958)
- لاباري، بنيامين وودز. ماساتشوستس الاستعمارية: تاريخ (1979)
- موريسون، صمويل إليوت. التاريخ البحري لماساتشوستس، 1783-1860 (1921)
- بيرس، نيل ر. ولايات نيو إنجلاند: الناس والسياسة والسلطة في ولايات نيو إنجلاند الست (1976)، الفترة من 1960 إلى 1975
- بورتر، سوزان ل. نساء الكومنولث: العمل والأسرة والتغيير الاجتماعي في ماساتشوستس في القرن التاسع عشر (1996)
- سليتشر، مايكل. نيو إنجلاند (2004).
- ستاركي، ماريون إل. الشيطان في ماساتشوستس (1949)، ساحرات سالم
- تاغر، جاك، وجون دبليو. إيفكوفيتش، محرران، ماساتشوستس في العصر الذهبي: مقالات مختارة (1985)، الجماعات العرقية
- زيمرمان، جوزيف ف. اجتماع بلدة نيو إنجلاند: الديمقراطية في العمل محفوظ في 23 نوفمبر 2011، على موقع واي باك مشين (1999)
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مكتب ماساتشوستس للسفر والسياحة
- دليل ولاية ماساتشوستس من مكتبة الكونجرس
42°18′N 72°00′W / 42.3°N 72.0°W / 42.3; -72.0 (Commonwealth of Massachusetts)
