ساحة اللنبي

نصب تذكاري بريطاني للحرب العالمية الأولى ( النصب التذكاري ) في ساحة ألينبي الحالية.

ميدان اللنبي ، وهو اسم يخلد ذكرى المشير إدموند اللنبي الذي قاد القوات البريطانية التي استولت على فلسطين في الحرب العالمية الأولى ، وقد تم إطلاقه في أوقات مختلفة على ساحتين مختلفتين في القدس .

ارتبط هذا الاختلاف في التسمية بالصراعات على المكانة داخل القوات البريطانية التي دخلت القدس في أواخر عام 1917، مما أدى إلى ما أصبح يعرف باسم "الاستسلامات المتعددة"، وإلى التقلبات اللاحقة في الصراع بين الإسرائيليين والعرب من أجل السيطرة على المدينة. [ بحاجة لمصدر ]

الإستسلامات المتعددة

تقدم الجيش البريطاني على طول الطريق السريع بين يافا والقدس واقترب من القدس. وفي الليلة الواقعة بين 8 و9 ديسمبر/كانون الأول 1917، انسحب الجيش العثماني ، مما أدى إلى تجنيب القدس معركة كان من الممكن أن تكون دامية ومدمرة. [ بحاجة لمصدر ]

وفي اليوم التالي، انطلق رئيس بلدية القدس الفلسطيني حسين سليم الحسيني لتقديم استسلام المدينة الرسمي للبريطانيين. وبالقرب من مستشفى شعاري تسيديك ، في ما كان آنذاك الضواحي الغربية قليلة السكان للقدس، التقى برقيبين بريطانيين يعملان في المطبخ، وعرض عليهما الاستسلام ـ لأنه لم يكن على دراية بشعارات الرتب العسكرية البريطانية.

ولكن الضابط المسؤول لم يكن راضيا عن هذه المراسم غير الرسمية، وأقام مراسم استسلام ثانية على نفس التل الذي تعصف به الرياح، بمشاركة منه؛ وطالب ضابط أعلى منه مرتبة بمراسم استسلام ثالثة، وفي نفس الموقع، وحصل عليها؛ وأخيرا أصر المشير ألنبي على إقامة مراسم استسلام رابعة وأخيرة، وهذه المرة في مكان مختلف - خارج باب يافا في البلدة القديمة ، والذي دخله ألنبي بعد ذلك احتفاليا، مشددا على النزول والدخول سيرا على الأقدام احتراما لأهميته الدينية. ولم يكن رئيس بلدية القدس حاضرا في مراسم الاستسلام النهائية، بعد أن أصيب بالالتهاب الرئوي من كثرة الوقوف على التل المكشوف في شتاء الجبل البارد. وقد زاره ألنبي في المستشفى.

ونتيجة لهذه المناورات، كان هناك يومان متنافسان لاستسلام القدس (9 و11 ديسمبر/كانون الأول) وموقعان: التل الذي أقيم فيه الاحتفال الأصلي، وبوابة يافا حيث أقيم احتفال اللنبي. وقد تركت هذه التناقضات آثاراً ما زالت ملموسة على خريطة القدس.

النصب التذكاري

نصب ألنبي التذكاري لعام 1920.

في عام 1920، تم تشييد نصب تذكاري للحرب البريطانية على التل الذي أقيم فيه حفل الاستسلام الأول.

تم تصميم النصب التذكاري المستطيل الذي يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار، والذي يشبه في أسلوبه النصب التذكارية البريطانية الأخرى للحرب العالمية الأولى ، والتي عادة ما تسمى بالنقوش التذكارية ، من قبل إرنست والكوسينز . [1] [ مشكوك فيه - ناقش ] وقد حمل تاريخ 9 ديسمبر (يوم الاستسلام الفعلي، وليس 11، تاريخ الاستسلام الاحتفالي)، مع النص:

بالقرب من هذا المكان، تم تسليم المدينة المقدسة إلى فرقة لندن الستين ، في 9 ديسمبر 1917.
وقد أقامها رفاقهم للضباط وضباط الصف والرجال الذين سقطوا في القتال من أجل القدس. [2] [3]

يحمل النصب التذكاري نقوشًا بارزة على جميع الجوانب الأربعة تصور بشكل تخطيطي فرسان العصور الوسطى وهم يستريحون بأذرعهم على سيوف طويلة، في إشارة إلى المقارنة التي أجراها العديد من البريطانيين في ذلك الوقت بين غزو فلسطين عام 1917 والحروب الصليبية . كان من المخطط أن يقف تمثال للنبي على ظهر جواد أعلى النصب التذكاري، لكن لم يتم تثبيته فعليًا. [ بحاجة لمصدر ]

ساحة اللنبي الأولى، وهي الآن ساحة جيش الدفاع الإسرائيلي

ساحة جيش الدفاع الإسرائيلي (كيكار تساهال).

كان التل الذي وقع فيه الاستسلام الأول يقع في ذلك الوقت على الحافة الغربية للقدس، على بعد بضعة كيلومترات غرب أسوار البلدة القديمة. ومع ذلك، أقام ألنبي مراسمه في الميدان المجاور لباب يافا، والذي أطلق عليه آنذاك "ميدان ألنبي". [ بحاجة لمصدر ]

طوال سنوات الحكم البريطاني في فلسطين الانتدابية ، كان ميدان اللنبي في وسط شارع مزدحم. ومع ذلك، مع اندلاع الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 ، أصبح الميدان جزءًا من ساحة المعركة، ففصل أولاً الميليشيات اليهودية والعربية عن بعضها البعض، ثم لاحقًا قوات الدفاع الإسرائيلية التي تم تشكيلها حديثًا عن الفيلق العربي الأردني . وضعت اتفاقيات الهدنة لعام 1949 ميدان اللنبي جزئيًا داخل المنطقة المحرمة ، وظل جزءًا من " خط المدينة " الفاصل حتى غزو وضم القدس الشرقية عام 1967 .

في عام 1967 قررت السلطات الإسرائيلية تغيير اسم الساحة إلى "ساحة جيش الدفاع الإسرائيلي" (ככר צה"ל، كيكار تساهال)، وهو اسمها حتى يومنا هذا.

ساحة اللنبي الثانية في روميما

خلال الفترة البريطانية، أصبح النصب التذكاري الذي يعود تاريخه إلى عام 1920، في وسط حقل فارغ، محاطًا تدريجيًا بمنازل حي روميما . [ بحاجة لمصدر ] بعد إنشاء إسرائيل، أحاطته بلدية القدس بسياج بيضاوي وزرعت بعض الشجيرات؛ ومع ذلك، لم يتم إعلانه رسميًا ساحة مدينة أو إعطاؤه اسمًا، وأصبحت المنطقة مهملة بشكل متزايد.

في عام 1967، حُرم ألنبي، الذي تحظى ذكراه بقدر من الود في إسرائيل الرسمية، من "ساحته"، وقررت السلطات إطلاق الاسم على هذه المنطقة المهملة المحيطة بالنصب التذكاري ـ رغم اعتراض بعض المعلقين، الذين زعموا أن مراسم استسلام ألنبي لم تتم في ذلك المكان. ومع ذلك، فقد أُطلِق الاسم على ساحة روميما.

ولكن هذا المكان ظل مهملاً إلى حد ما: ففي عام 1994 فقط، بذلت البلدية جهوداً، بعد العديد من الاحتجاجات من جانب الجيران، لإنشاء ملعب مناسب لأطفال روميما، بجوار النصب التذكاري مباشرة. ثم جرى تجديده، مع رصفه وإضاءة جديدة، عندما تم إنشاء محطة الحافلات المركزية الجديدة في القدس بالقرب منه.

مراجع

  1. ^ "مجلة أخبار البناء والهندسة"، المجلد الثامن عشر، 27 فبراير 1920، ص 154 والصورة التوضيحية. اقتباس: "سيتم تشييد نصب تذكاري في القدس. السيد إي. والكوسينز، المهندس المعماري." [1]
  2. ^ "منشورات ياد بن تسفي، ص 126-27" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2016 .
  3. ^ زاهي شاكيد، معركة القدس البريطانية (1917) - النصب التذكاري على التل حيث وقع الاستسلام (فيديو) [2]

31°47′23″N 35°12′15″E / 31.789682°N 35.204093°E / 31.789682; 35.204093

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ساحة_ألنبي&oldid=1220866806"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate