أميفوريكوزو

الموسوعة الحرة

"Amefurikozō" من Konjaku Gazu Zoku Hyakki بواسطة Sekien Toriyama
الأميفوريكوزو الذي ظهر في "Gozonji no Bakemono" الذي رسمه أوتاغاوا تويوكوني

أميفوريكوزو (雨降小僧، 雨降り小僧) هو نوع من أنواع اليوكاي اليابانية . هناك تصوير لـ yōkai هذا في مجموعة yōkai لـ Sekien Toriyama والتي ترسم Konjaku Gazu Zoku Hyakki ، ويمكن رؤيتها أيضًا في kibyōshi من بين منشورات أخرى من نفس العصر.

الكلاسيكيات

في كتاب كونجاكو غازو زوكو هياكي، يرتدي مظلة يابانية بدون عمودها المركزي، ويتم تصويره وهو يحمل فانوسًا ورقيًا. وجاء في النص التوضيحي: " بالحديث عن إله المطر أوشي ، هناك الأميفوريكوزو، الذي يعمل كجيدو خاص به .めしつかはるる侍童(jidō)にや. Ame no kami o ame-shi (ushi) to ifu amefuri kozō to iheru mono wa meshitsu ka wa ruru (jidō) niya ) "، مشيرًا إلى أنهم الجيدو (الأطفال الذين يعملون لدى النبلاء) لإله المطر الصيني "أوشي". [ 1 ]

بما أن أوشي (雨師) هو لقب فخري للنبلاء (大人، "ushi")، وبما أن جيدو (侍童) يمكن فهمه على أنه جيدو (児童) بمعنى "أطفال"، فهناك تفسير مفاده أنه يوكاي مصور باستخدام تلاعب بالألفاظ "طفل يعمل لدى شخص بالغ". [ 1 ]

في قصص كيبوشي من عصر إيدو، وكما هو الحال مع شخصية كيبوشي الشهيرة توفو-كوزو ، تظهر هذه الكائنات على هيئة يوكاي تتخذ دور الخدم. [ 2 ] في قصة كيبوشي " غوزونجي نو باكيمونو (御存之化物) " لجيهيناري ساكوراغاوا ورسوم أوتاغاوا تويوكوني، المنشورة في مجلة كانسي 4 (1792)، عندما يسير رجل في ليلة ممطرة، يظهر أمامه أميفوريكوزو ذو عين واحدة يرتدي كاسا من الخيزران ، ممسكًا بشيء في كلتا يديه. ولأنها تظهر في الليالي الممطرة، ولأنها تحمل شيئًا في كلتا يديها، يُفسر ذلك بأنها توفو-كوزو الذي يظهر أيضًا في الليالي الممطرة ممسكًا بالتوفو. [ 3 ]

حديث

بحسب أدب اليوكاي المنشور بعد عهدي شووا وهيسي ، توجد نظريات تقول إنه إذا سرق المرء مظلة من أميفوريكوزو وارتداها، فلن يتمكن من خلعها؛ [ 4 ] وأن الأميفوريكوزو هي التي تُنزل المطر وتستمتع برؤية الناس في محنة. [ 5 ] ووفقًا للتفسير الموجود في شارع ميزوكي شيغيرو في ساكايميناتو ، محافظة توتوري ، فإن الأميفوريكوزو هي التي تتولى مهمة تنظيم المطر، وهو أمر يرتبط ارتباطًا وثيقًا بعمل وحياة جميع الكائنات الحية. [ 6 ]

في كتاب نوريو يامادا المعنون "توهوكو كايدان نو تابي"، وتحديداً في الجزء المعنون "أميفوريكوزو"، توجد قصة عن ثعلب ( كيتسون ) طلب من أميفوريكوزو في ممر سينين بمنطقة كاميهي في محافظة إيواتيه : "سأقيم حفل زفاف ثعلب ( كيتسون نو يوميري )، لذا أرجو أن يهطل المطر". وعندما لوّح الكوزو بفانوس ورقي كان يحمله، هطل المطر فجأة، وخلال ذلك الوقت أقيم حفل زفاف الثعلب. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2多田克己 (1999). "絵解き 画図百鬼夜行の妖怪". في 郡司聡他編 (محرر).季刊 怪. カドカワムック. المجلد. 第伍号. 角川書店. ص  300 – 301 頁. رقم ISBN 978-4-04-883575-6.
  2. ^飯島吉晴 (2011). "豆腐小僧の周辺 小さ子神の系譜". في 郡司聡他編 (محرر).怪. カドカワムック. المجلد. 0032. 角川書店. ص. 167 頁. رقم ISBN   978-4-04-885094-0.
  3. ↑延広真治編 (2000 ) . ぺりかん社. ص 177-178. رقم ISBN  978-4-8315-0937-6.
  4. ↑少年社・中村友紀夫・武田えり子編 (1999 ) . مشهد جديد. 習研究社. ص. 108 頁. رقم ISBN  978-4-05-602048-9.
  5. ↑草野巧・戸部民夫 (1994 ) . شكرا جزيلا. ص. 155頁. رقم ISBN  978-4-88317-240-5.
  6. ^ ""雨降り小僧(あめふりこぞう)" . 境港市. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-05-2011 . تم الاسترجاع 2011/05/17 .
  7. ↑山田野理夫 (1974 ) . شكرا جزيلا. ص. 178 頁.