قائمة المخلوقات الأسطورية من اليابان

فيما يلي قائمة بـ Akuma ( الشياطين )، و Yūrei ( الأشباح ) ، و Yōkai (الأرواح)، و Kami وغيرها من المخلوقات الأسطورية البارزة في الفولكلور والأساطير اليابانية .

أ

أبومي جوتشي: مخلوق صغير فروي يُدعى تسوكوموغامي، يتكون من ركاب جندي سقط في المعركة، وعادة ما يبقى في مكانه وينتظر عودة خالقه، غير مدرك لوفاة ذلك الجندي.
أبورا-أكاجو: شبح طفل رضيع يلعق الزيت من مصابيح الأندون .
أبورا سوماشي: روح ذات رأس كبير تعيش في ممرات جبال محافظة كوماموتو ، ويعتقد أنها تجسيد لشخص سرق النفط ثم هرب إلى الغابة.
أجوبانبا (あぐばんば، أشعل. ' الرماد كرون ' ): يوكاي أنثى عمياء وآكلة لحوم البشر، تنحدر من محافظة أكيتا . تستهدف بشكل رئيسي الشابات اللاتي بلغن سن الرشد حديثًا . تُعرف أيضًا باسم أغوبانبا (灰坊主، وتعني حرفيًا " ناقلة الرماد " ) .
أهيراتسو-هيمي: ابنة هوسوسيري والزوجة الأولى للإمبراطور جيمو ، مع أنها لم تُنصّب إمبراطورة ولم يرث أبناؤها العرش. حاول ابنها تاغيشيميمي الاستيلاء على السلطة من أخيه غير الشقيق الإمبراطور سويزي، لكنه فشل وقُتل بسبب ذلك.
أجيسوكيتاكاهيكوني: أحد أبناء أوكونينوشي ، وشقيق كوتوشيرونوشي وتاكيمينكاتا ، ووالد تاكيتسوهيكو . وهو الإله الحامي لمدينة كامو في محافظة نيغاتا، وكان والده الحاكم الأصلي للأرض حتى أرسل أماتسوكامي نينيغي نو ميكوتو من تاكاماغاهارا ليحل محله.
أكابيكو: بقرة حمراء شاركت في بناء معبد إنزو-جي في يانايزو، فوكوشيما .
المعروف أيضًا باسم مانتو: شبح يرتدي عباءة حمراء أو زرقاء، يقدم لفائف ورق تواليت حمراء أو زرقاء في الحمامات، ثم يقتل من يجيب بناءً على اختياره: السلخ للأحمر، والخنق للأزرق.
أكانامي: روح تلعق الأوساخ في الحمامات غير النظيفة.
اكاشيتا: مخلوق ذو وجه مشعر وأيدٍ ذات مخالب ولسان أحمر كبير يلوح في سحابة سوداء فوق بوابة فيضان تخص شخصًا أخذ أكثر من حصته العادلة من مياه الري خلال فترة جفاف.
أكاتيكو: يد طفل حمراء تتدلى من شجرة في مدينة هاتشينوهي في محافظة أوموري ، برفقة امرأة جميلة ساحرة تقف تحت الشجرة لجذب الناس إلى قبضتها القاتلة أحياناً.
أكوروكاموي: وحش عملاق من شعب الأينو يشبه الأخطبوط ، والذي يُفترض أنه يتربص في خليج أوتشيورا في هوكايدو .
أكوبوزو: روح تسكن رماد المواقد في محافظتي أكيتا وإيواتي وتظهر عندما يلعب شخص ما بالرماد.
اكوجيو: نوع من وحوش البحر آكلة البشر تشبه سمكة عملاقة، وتوجد في البحار القريبة من مقاطعة كيبي .
أكوما: مصطلح عام لأبشع الشياطين والأبالسة، وهو المصطلح المسيحي الياباني للشيطان، والمصطلح البوذي الياباني للمارا .
أكروجين-نو-هاي: نار شبحية من محافظة ميه تظهر في الليالي الممطرة وتصيب بالمرض الشديد أولئك الذين لا يفرون منها.
أمابي: يوكاي يابانية، حورية بحر تخرج من البحر لتتنبأ إما بوباء أو بحصاد وفير، وتوصي بتعليق صورتها في أماكن مختلفة لجلب الحظ السعيد. وقد شهدت هذه الظاهرة رواجاً كبيراً خلال جائحة كوفيد-19 .
أمابوراكوساجي: شيطان تأديبي طقوسي من شيكوكو، هدفه تخويف الأطفال المشاغبين لحملهم على حسن السلوك.
أماهيغي: شيطان تأديبي طقوسي من منطقة هوكوريكو، هدفه تخويف الأطفال المشاغبين لحملهم على التصرف بشكل لائق.
أنا لا فوتشيجوما: حصان يمتطيه الإله سوسانو .
أما نو إيواتو: اسم الكهف الذي اختبأت فيه أماتيراسو بعد أن طردها سوسانو بتخريب حقول الأرز الخاصة بها وإلقاء حصان مسلوخ على نولها، مما أدى إلى مقتل إحدى خادماتها، بسبب شجار بينهما. استدرجها أمي نو أوزومي للخارج بمساعدة المرآة ياتا نو كاجامي ، وقام أمي نو تاجيكاراو بإغلاق الكهف حتى لا تتمكن من العودة إليه.
أمانوجاكو: شيطان صغير يغوي الناس لارتكاب أعمال شريرة، وقد اشتهرت قصته في حكاية أوريكو-هيمي .
أمانوزاكو: إلهة وحشية مذكورة في كتاب كوجيكي ، ولدت من روح سوسانو الشرسة ( أرا -ميتاما ) عندما تقيأها لطردها. ويُقال إنها إلهة سلف لجميع اليوكاي سريعة الغضب والعاصية .
أماتيراسو: إلهة الشمس في الشنتو ، شقيقة سوسانو إله العاصفة وتسوكويومي إله القمر. وهي سلف السلالة الإمبراطورية، وغالبًا ما تُعتبر الإلهة الرئيسية في مجمع آلهة الشنتو.
أماتسوهيكون: الابن الثالث لأماتيراسو ، الذي يُعتقد أنه سلف العديد من العشائر، بما في ذلك عشيرة أوشيكوتشي وعشيرة ياماشيرو.
أماتسوكامي: الكامي السماويين ، الذين ولدوا في تاكاماغاهارا أو يسكنون فيها ، على عكس الكونيتسوكامي الذين يسكنون على الأرض.
أما تسو مارا: آلهة الحدادة وصناعة الحديد، الذين ساعدوا إيشيكوري-دومي نو ميكوتو في صياغة مرآة ياتا-نو-كاغامي .
أماتسو ميكابوشي: إله شنتو متمرد أو شرير ، أخضعه تاكيميكازوتشي . ويقول البعض إنه ولد من دم كاجو-تسوتشي .
أمازاكي بابا: روح امرأة عجوز من محافظة مياجي ومحافظة أوموري تأتي في وقت متأخر من الليل وتطلب ساكي حلو بصوت طفولي، حاملة المرض (عادة الجدري أو نزلات البرد ) إلى كل من يجيب، ما لم يتم وضع غصن أرز في المدخل لصدها.
أميفوريكوزو: روح صبي صغير يلعب تحت المطر، ويعتقد البعض أنه خادم طفل لإله المطر الصيني أوشي .
أميماسو: مخلوق من مخلوقات شعب الأينو يعيش في البحيرات ويشبه سمكة عملاقة أو حوتًا ، وهو معروف بإغراق السفن وأحيانًا يتخذ شكل امرأة جميلة لإغراء البحارة إلى حتفهم.
آمي نو فويوكينو: ابن أوميزونو ووالد أوكونينوشي . أمره سوسانو بتسليم سيف كوساناغي نو تسوروغي إلى أماتيراسو في تاكاماغاهارا لتسوية خلاف قديم بينهما.
أمينوهكاري: إله الشمس والزراعة ، ابن أمي نو أوشيهوميمي وتاكوهاداتشيجي هيمي ، الأخ الأكبر لنينيجي نو ميكوتو وسلف عشيرة مونونوبي ، من بين آخرين. يُعرف أحيانًا باسم نيغيهاياهي .
آمي لا هوهي: الابن الثاني لأماتيراسو، أُرسل إلى الأرض ليحكم بعد رفض أخيه الأكبر أمي نو أوشيهوميمي . ويُقال إنه والد أمي نو واكاهيكو . لم يسمع عنه الأماتسوكامي لمدة ثلاث سنوات، فأُرسل إله آخر ليحكم. وهو جدّ عشيرة هاجي ، وعشيرة إيزومو، وعشيرة سوغاوارا ، وغيرهم.
آمي نو كوياني: الإله السلفي لعشيرة ناكاتومي ، وفوجيوارا نو كاماتاري ، مؤسس عشيرة فوجيوارا القوية . هو ابن كاميموسوبي ووالد تاماكوشي-هيمي . جعلته أماتيراسو حارسًا لمرآة ياتا-نو-كاغامي ، وتولى مسؤولية الشؤون الإلهية للقصر الإمبراطوري.
آمي نو ميناكانوشي: أول الآلهة، أو أحد أوائلها، التي ظهرت عند خلق السماوات والأرض. وهو من فن طي الورق (هيتوريغامي) وأحد آلهة كوتواماتسوكامي الخمسة .
آمي نو نوبوكو: الرمح الذي استخدمه إيزاناغي وإيزانامي لإنشاء الكتلة الأرضية البدائية أونوغوروشيما . وغالبًا ما يتم تصويره على أنه ناجيناتا .
آمي نو أوهاباري: إلهٌ هو في الأصل سيف، وتحديدًا السيف الذي استخدمه إيزاناغي لقتل كاغو-تسوتشي بعد ولادته، قتل إيزانامي . ويُقال إنه والد تاكيميكازوتشي من خلال دماء كاغو-تسوتشي المسفوكة .
آمي نو أوشيهوميمي: الابن البكر لأماتيراسو، زوج تاكوهاداتشيجي-هيمي ووالد نينيغي-نو-ميكوتو وأمينوهواكاري . خُلق في مسابقة لصنع الكامي بينها وبين أخيها سوسانو ، وعُرض عليه حكم الأرض، لكنه رفض.
آمي نو طاجيكاراو: إله القوة ، المعروف بقوته البدنية الهائلة. قام بإغلاق الكهف الذي اختبأت فيه أماتيراسو بعد أن استدرجتها أمي نو أوزومي للخروج .
آمي نو أوكيهاشي: جسر عائم يربط السماء ( تاكاماجاهارا ) بالأرض، يحرسها ساروتاهيكو أوكامي . يُقال إن إيزاناغي وإيزانامي وقفا هنا عندما خلقا العالم بتكوينهما كتلة أونوغوروشيما الأرضية البدائية باستخدام رمح أمي نو نوبوكو . ويُقال أيضًا إن الجسر قد انهار، وتشكل بقاياه المنطقة الواقعة غرب كيوتو. بينما يقول آخرون إنه لا يزال موجودًا، لكنه لا يُرى إلا لمن تحررت عقولهم وقلوبهم من التأثيرات الخارجية.
آمي نو أوزومي: إلهة الفجر، والبهجة، والتأمل، والاحتفال، والفنون. بمساعدة مرآة ياتا نو كاجامي ، استدرجت أماتيراسو للخروج من الكهف الذي اختبأت فيه بعد أن طردها سوسانو بتخريب حقول الأرز الخاصة بها وإلقاء حصان مسلوخ على نولها، مما أدى إلى مقتل إحدى خادماتها، بسبب شجار نشب بينهما.
أمي نو واكاهيكو: إله الحبوب الذي أُرسل إلى الأرض إما ليحكمها أو ليبحث عن أمي نو هوهي ، الذي يُقال إنه والده. لم يسمع عنه الآلهة (أماتسوكامي) لمدة ثماني سنوات، فأرسلوا إليه طائرًا رسولًا. قتله بسهمٍ وصل إلى السماء، فأعاده إليه إما أماتيراسو أو تاكاميموسوبي ، فقتله.
أميونا: روح أنثوية معروفة بقدرتها على استدعاء المطر.
أميكيري: روح برأس طائر، وأذرع قشريات، وجسم ثعبان، تقوم بقطع شباك الصيد وشبكات البعوض.
أموروناجو: تينيو من جزيرة أمامي أوشيما في محافظة كاجوشيما ، يقال إنه يستحم في البرك والشلالات في الوديان.
أنمو: شيطان تأديبي طقوسي من محافظة إيواتيه، هدفه تخويف الأطفال المشاغبين لحملهم على حسن السلوك.
أواندون: الروح الشيطانية التي تنشأ من مصباح أندون في نهاية Hyakumonogatari Kaidankai .
أوبوزو: روح راهب أزرق تقوم أحياناً باختطاف الأطفال، وذلك بحسب الرواية.
أونيوبو: شبح أنثى يتربص في قصر إمبراطوري مهجور، ينتظر زوارًا لا يصلون أبدًا، وحتى لو وصلوا، فإنها ستقتلهم وتلتهمهم لأنهم ليسوا الشخص الذي تنتظره.
أوساجينوهي: طائر مالك الحزين الليلي ذو التاج الأسود، شيخٌ طاعنٌ في السن، تحوّل إلى يوكاي ، ويشعّ الآن بلون أزرق متقزّح في الليل، وينثر غبارًا ذهبيًا متوهجًا. يحتفظ بخجل مالك الحزين العادي، ويهرب من البشر، لذا نادرًا ما يُرى.
أريكورا نو بابا: امرأة عجوز تتمتع بقوى سحرية، تنحدر من مدينة تاكاياما في محافظة جيفو .
اشيهارا نو ناكاتسوكوني: الأرض الواقعة بين تاكاماغاهارا ويومي ، والتي أصبحت فيما بعد المصطلح الذي يشير إلى دولة وموقع اليابان.
اشي ماغاري: روح غير مرئية عادة من محافظة كاغاوا، تتشابك أرجل المسافرين ليلاً، ويُعتقد غالباً أنها من عمل حيوان الراكون (التانوكي) .
أشيناجاتيناجا: زوج من الشخصيات من كيوشو ، أحدهما ذو أرجل طويلة والآخر ذو أذرع طويلة.
أشينازوتشي وتينازوتشي: أبناء أوياماتسومي ووالدا كوشيناداهيمي ، التي أنقذها سوسانو من ياماتا نو أوروتشي وتزوجها لاحقًا. وهم أجداد ياشيماجينومي ، مما يجعلهم أسلاف أوكونينوشي .
أتاجو جونجين: إله وتينغو يُعتقد أنهما تجسيد للبوديساتفا البوذي جيزو وإيزانامي ، ويعبدهما الساموراي كحامٍ من النار وكإله للحرب والنصر .
أياكاشي: مصطلح عام يُطلق على اليوكاي التي تظهر على سطح المسطحات المائية أو فوقها.
أزوكياراي / أزوكيتوجي: روح تغسل حبوب الأزوكي على ضفاف النهر أو أي مسطح مائي آخر.
أزوكيبابا: يوكاي عجوز تطحن حبوب الأزوكي ، لكنها تفضل التهام شخص ما.
أزوكيهاكاري: يوكاي عبارة عن صوت فقط، مثل شبح شرير . يصدر صوتًا يشبه صوت بذور الفاصوليا الحمراء وهي تُزرع على أرضية المنزل الذي يسكنه، ويزداد هذا الصوت تدريجيًا.
أزومي نو إيسورا: إله البحر ، الذي يعتبر سلف شعب أزومي .

ب

باكي كوجيرا: هيكل عظمي لحوت شبحي ينجرف على طول ساحل محافظة شيماني ، مصحوبًا بطيور وأسماك غريبة، وهو يسعى للانتقام لأبناء عمومته القتلى من خلال لعن صائدي الحيتان ومن يأكلون لحم الحيتان بالأوبئة والنار.
باكينيكو: روح قطة متغيرة الشكل، تختلف عن النيكوماتا في أنها لا تملك ذيلين وهي أقل شراً بشكل طفيف.
باكيزوري: صندل من القش ( زوري ) تحول إلى تسوكوموغامي وأصبح الآن يسبب ضجة في الليل.
باكوتسو: حصان هيكلي ملتهب شيطاني يُعتقد أنه روح حصان مات في حريق.
باكو: وحش خارق للطبيعة يشبه حيوان التابير ويلتهم الأحلام والكوابيس.
باسان: وحش دجاجة ضخم من مقاطعة إيو ينفث ناراً باردة لا تحرق، وقد سمي بهذا الاسم نسبة إلى صوت حفيف أجنحته المخيف عندما يرفرف بها.
باشو نو سي: روح شجرة موز تتخذ شكلاً بشرياً.
بنزايتن: إلهة الحظ المالي والموهبة والجمال والموسيقى. ولذلك فهي راعية الفنانين والجيشا والكتاب والراقصين وغيرهم. وهي إحدى الآلهة السبعة المحظوظة .
بيتوبيتو-سان: روح خفية تتبع الناس ليلاً، وتصدر صوت خطوات.
بينبوغامي: روح تجلب الفقر وغيره من البؤس ما لم يتم استرضاؤها بالميسو المخبوز .
بيشامونتين: يُعرف باسم فايشرافانا . إله الحظ في الحروب والمعارك، ويرتبط أيضًا بالسلطة والكرامة، وهو حامي من يلتزمون بالقواعد ويتصرفون وفقًا لها. كما أنه حامي للأماكن المقدسة. أحد الآلهة السبعة المحظوظة .
بيوا-بوكوبوكو: آلة بيوا دبت فيها الحياة كـ" تسوكوموغامي" وتغني وتعزف الآن من تلقاء نفسها في الليل.
بوروبوروتون: فوتون تحول إلى تسوكوموغامي ، ويعود الآن إلى الحياة ليلاً ليحاول قتل الشخص النائم عليه عن طريق إلقائه خارج السرير قبل أن يلتف حول رأسه ورقبته بقصد خنقه.
بوروبورو: روح خفية تلتصق بالناس، فتثير فيهم الجبن والارتجاف.
بياكو: النسخة اليابانية من النمر الأبيض الصيني في الغرب.
بيوبونوزوكي: تسوكوموغامي يخرج من بيوبو للتجسس على الناس .

ج

تشيميموريو: مصطلح عام يُطلق على وحوش الجبال والأنهار.
تشوشينبي: ألسنة اللهب الشيطانية ( أونيبي ) التي تشبه الفوانيس الورقية وتظهر في الممرات بين حقول الأرز، ولكنها تختفي كلما اقترب منها شخص ما.
تشوشين أوبيك: وحش فانوس تشوتشين الذي يعتبر أحيانًا تسوكوموغامي .

د

ديدارابوتشي: عملاق مسؤول عن خلق المعالم الجغرافية لليابان أثناء تحركها ونومها.
دايكوكوتين: إله التجارة والرخاء، ويُعتبر أحيانًا راعيًا للطهاة والمزارعين والمصرفيين، وحاميًا للمحاصيل. كما يُعتبر صيادًا للشياطين. وهو أحد الآلهة السبعة المحظوظة .
دايتنغو: أكثر التينغو حكمةً وقوةً ، يشبه كل منهم رجلاً عجوزاً أحمر البشرة ذو أنف طويل، ويعيشون على جبل منفصل. أما أكثر التينغو حكمةً وقوةً فهو سوجوبو من جبل كوراما ، ملك التينغو وإلههم .
دانزابورو-دانوكي: حيوان التانوكي من جزيرة سادو . أحد أشهر ثلاثة حيوانات تانوكي .
داتسو با: امرأة عجوز في العالم السفلي تقوم بإزالة ملابس الموتى (أو جلدهم إذا كانوا عراة) وتقدمها إلى كينيو ليتم وزنها، حتى يتم إصدار الحكم.
دودوميكي: امرأة لُعنت بأن يكون لها ذراعان طويلتان مغطاة بعيون طيور بسبب عادتها في سرقة المال.
دونوتسورا: يوكاي بشري بلا رأس، وجهه على جذعه.
دوسوجين: الاسم العام لنوع من حراس أو أرواح الشنتو ، الذين يعتبرون آلهة الحدود والمسارات.

هـ

إيبيسو: إله الرخاء والثروة في التجارة، ووفرة المحاصيل والحبوب والطعام عمومًا. وهو راعي الصيادين وأحد الآلهة السبعة المحظوظة ، وأحد أبناء إيزاناغي وإيزانامي الأوائل ، رغم تبرؤهما منه بسبب تشوهه.
إينينرا: وحش ذو شكل بشري غامض مصنوع من الدخان والظلام يخرج من النيران ولكنه لا يُرى عادةً إلا لمن يتمتعون بقلوب نقية.
إنكو: كلمة كابا في شيكوكو وغرب هونشو .

F

فوجين: إله الرياح في الشنتو ، شقيق رايجين إله الرعد. وقد أُطلق سراحهما على العالم عندما هرب إيزاناغي من يومي .
فوكوروكوجو: إله الحكمة والحظ وطول العمر والثروة والسعادة. أحد الآلهة السبعة المحظوظة ، على الرغم من أنه يُستثنى أحيانًا لصالح كيشوتين .
فونايوري: أشباح غاضبة لأشخاص ماتوا في البحر، يسعون الآن إلى إغراق السفن لكي ينضم إليهم الأحياء.
فوراريبي: مخلوق يشبه الطائر تغمره النيران ويطير بلا هدف، ويعتقد أنه أرواح مضطربة لأولئك الذين لم يحصلوا على دفن لائق.
فوري: يوكاي صيني يشبه القرد، قادر على الانزلاق من شجرة إلى أخرى.
فوروتسوباكي نو ري: شجرة كاميليا معمرة، أصبحت شريرة، وهي الآن تمتص أرواح الناس إذا اقتربوا منها كثيراً.
فورو أوتسوبو: جعبة سهام مهملة لرامي سهام قُتل، وقد عادت إلى الحياة كـ" تسوكوموغامي" .
فوتاكوتشي-أونا: امرأة شبحية لها فم ثانٍ في مؤخرة رأسها، يهمس للمرأة ويصرخ طلباً للطعام، أو يطعم نفسه باستخدام شعر المرأة الذي أصبح قابلاً للإمساك.
فوتوداما: إله الطقوس والتنبؤات والعرافة، وسلف أسطوري لعشيرة إنبي . هو ابن تاكاميموسوبي ، وشقيق أومويكان وتاكوهاداتشيجي -هيمي ، ووالد كاموتاكيتسونومي نو ميكوتو . كما كان له دور في إخراج أماتيراتسو من أما-نو-إيواتو ، وهو اسم الكهف الذي اختبأت فيه بعد أن طردها سوسانو بتخريب حقول الأرز الخاصة بها وإلقاء حصان مسلوخ على نولها، مما أدى إلى مقتل إحدى خادماتها، بسبب شجار نشب بينهما.
فوتسونوشي: إله السيوف والحرب، قائد أماتيراسو ، سلف أسطوري لعشيرة مونونوبي وإله حامي لعشيرة فوجيوارا . يرتبط ارتباطًا وثيقًا بتاكيميكازوتشي ، وكثيرًا ما يُعبد الاثنان معًا.

جي

جاجوز: شيطان معروف بمهاجمته للكهنة الشباب في معبد غانغو-جي في محافظة نارا .
غاكي: أشباح الأشخاص الذين كانوا جشعين بشكل خاص في حياتهم، والذين يعانون من الجوع الدائم.
غاشادوكورو: هيكل عظمي عملاق يمثل روح الموتى الذين تُركوا دون دفن بعد كارثة كبيرة. يُعرف أيضاً باسم غايكوتسو .
جينبو: النسخة اليابانية من السلحفاة السوداء الصينية الشمالية.
جوريو: الأرواح المنتقمة للنبلاء والشهداء القتلى.
جوزو وميزو: حارسان بارزان للعالم السفلي، أحدهما برأس ثور والآخر بوجه حصان.
جوزو تينو: إله المرض والشفاء، يُنسب إليه التسبب في الأوبئة والحماية منها.
جوهين: اسم آخر للتينغو .
غيوكي: اسم آخر لـ ushi-oni .

ح

هاتشيمان: إله الرماية والحرب، وهو في الواقع الإمبراطور أوجين المؤله ، ابن الإمبراطورة جينغو .
هاكانوهي: نار شبحية تنبثق من قاعدة القبور.
هاكوجا نو ميوجين: إله على هيئة ثعبان أبيض. ^{[ 1 ]}
هاكوتاكو: وحش يشبه الياك كان ينقل المعرفة عن الأرواح الضارة.
هاكوزوسو: اسم ثعلب مشهور بتظاهره بأنه كاهن بوذي.
هاناكو-سان: روح فتاة صغيرة من حقبة الحرب العالمية الثانية تسكن وتطارد حمامات المدارس الابتدائية.
هانياسو-هيكو و هانياسو-هيمي: إلهان من الأرض والطين والفخار، إما ولدا من إيزانامي وإيزاناغي بعد إنشاء اليابان، أو من براز إيزانامي عندما ماتت أثناء ولادة كاغو-تسوتشي .
هانيا: قناع من أقنعة مسرح نو يمثل شيطانة غيورة.
هاراداشي: مخلوق شبيه بالبشر بوجه عملاق على بطنه، يستمتع بإضحاك الناس بحركاته المضحكة الغريبة.
هاريوناجو: امرأة من محافظة إهيمه، تحمل في طرف كل خصلة من شعرها الطويل القابل للإمساك شوكة تشبه الشوكة، تستخدمها للإيقاع بالرجال الذين يجرؤون على الابتسام لها عندما تبتسم لهم ومهاجمتهم.
هاشيهيمي: امرأة حوّلتها غيرتها إلى روح شريرة، مرتبطة بجسر معين في مدينة أوجي بمحافظة كيوتو .
هيكيغاني: سرطانات ذات وجوه بشرية على أصدافها، يقال إنها أرواح المحاربين الذين قتلوا في معركة دان نو أورا .
هيباغون: النسخة اليابانية من بيغ فوت أو اليتي ، شوهدت على جبل هيبا في محافظة هيروشيما .
هيديريجامي: يقال إن الأرواح الصينية تجلب الجفاف.
هيهي: يوكاي صيني يشبه البابون .
هيميتاتارايسوزو-هيمي: ابنة إما كوتوشيرونوشي أو أومونونوشي والزوجة الثانية للإمبراطور جيمو ، التي أصبحت إمبراطورة وأنجبت الإمبراطور الثاني، الإمبراطور سويزي .
هيكيشيبابا: روح امرأة عجوز تقوم بإطفاء الفوانيس حتى تتمكن اليوكاي الأكثر كراهية للضوء من الخروج وإحداث المشاكل.
هينيزومي: فأر أو جرذ ذو فراء مقاوم للحريق يعيش في لهيب شجرة مشتعلة باستمرار في أعماق جبال جنوب الصين.
هينود: لحظة الفجر، عندما يتداخل العالم المادي وعالم الأرواح بينما تتراجع أشياء الليل حتى حلول الغسق.
هيتوباشيرا: نوع من أنواع التضحية البشرية، حيث يُدفن شخص حياً في أساسات مبنى جديد لجلب الحظ السعيد.
هيتوداما: شبح كرة نارية يظهر عند موت شخص ما، ويرمز إلى روح الميت.
هيتو جيتسون: نوع من أنواع التلبس الروحي الذي تم الحديث عنه في منطقة تشوغوكو .
هيتوريجامي: مصطلح يُطلق على الكامي الذين وُجدوا بمفردهم، على عكس أولئك الذين وُجدوا كأزواج من الذكور والإناث. وهم ذكور حصراً.
هيتوتسومي كوزو: روح طفل أصلع بعين واحدة تشبه عين العملاق ذي العين الواحدة .
هيتوتسومي نيودو: روح راهب بعين واحدة تشبه عين العملاق ذي العين الواحدة.
هيوريبو: روح من محافظة إيباراكي يُعتقد أنها توقف هطول الأمطار وتخلق طقساً جيداً.
هوديري: الابن الأكبر لنينيجي نو ميكوتو وكونوهاناساكويا هيمي ، إلهة خيرات البحر وشقيق هوري . أدى فقدانه لصنارة صيده إلى لقاء شقيقه بتويوتاما هيمي ، وفي النهاية أقسم على خدمة شقيقه إلى الأبد بعد خسارته في معركة بينهما. وهو أيضًا جد شعب هاياتو .
هوجي: تم إطلاق الروح الشريرة لـ تامامو نو ماي عند اكتشاف طبيعتها الحقيقية كـ كيتسون ، وتم مطاردتها في سهول ناسو وأصبحت سيشو سيكي .
هوني-أونا: امرأة هيكلية تسعى لحب رجل لكنها تجلب الموت لحبيبها، كما ورد في قصة بوتان دورو ، التي يعتبر موضوعها الشبح أحد أشهر ثلاثة أونريو .
هو-أو: طائر فينغهوانغ الأسطوري في الصين، الذي يحكم جميع الطيور الأخرى.
هوري: الابن الأصغر لنينيجي نو ميكوتو وكونوهاناساكويا هيمي ، الذي تزوج من تويوتاما هيمي وأصبح جد الإمبراطور جيمو .
هوشي نو تاما: كرة يحرسها كيتسون ( روح ثعلب)، يُقال إنها تمنح من يحصل عليها القدرة على إجبار الكيتسون على مساعدته. ويُقال إنها تحتوي على بعض احتياطيات قوة الكيتسون .
هوسوشي: مُمارس طقوس طرد الأرواح الشريرة ذو الأربع عيون، يحمل سيفاً، ويقود مواكب الجنازات ويطرد الأرواح الشريرة.
هوسوسيري: الطفل الثاني لنينيجي نو ميكوتو وكونوهاناساكويا هيمي ، والذي لم يقال عنه الكثير، باستثناء أنه العم الأكبر للإمبراطور جيمو ووالد أهيراتسو هيمي .
هوتي: يُعرف باسم بوداي . إله الحظ، وحامي الأطفال، وراعي العرافين والعاملين في الحانات، وهو أيضاً إله الشعبية. أحد الآلهة السبعة المحظوظة .
هوتوكي: مصطلح بوذي يُستخدم للدلالة على شخص متوفى، من بين معانٍ أخرى.; "الطائر الأحمر" الوحشي في أساطير شعب الأينو.
هياكي ياكو: موكب من الأشباح والأرواح والشياطين يقام ليلاً.
هياكومي: روحٌ لحميةٌ ذات مئة عين صفراء تحدق، تشبه إلى حدٍ ما مخلوق النوبيبو . تسكن هذه الروح المعابد المهجورة والأضرحة وغيرها من الأماكن المظلمة، وتحرسها من المتطفلين. عندما يأتي متطفل، تنفصل إحدى عينيها عن جسدها وتطير نحوه وتلتصق به لتراقبه. وعندما يرحل المتطفل، تعود العين إلى صاحبها.
هيوسوبي: نوع من أنواع الكابا الليلية المشعرة من كيوشو ، تعيش في الكهوف تحت الماء وتفضل الباذنجان على الخيار.

أنا

إيباراكي دوجي: اسم أحد أتباع شوتين -دوجي المشهورين بشكل خاص .
إيشيرين بوزو: مسبحة صلاة تحولت إلى تسوكوموغامي .
إيكيريو: هو في جوهره شبح حي ، لأنه روح شخص حي خارج جسده. عكس كلمة "شيريو" .
إيكوتشي: ثعبان بحري ضخم وطويل جداً يتحرك فوق القوارب في قوس طويل وبطيء بينما يقطر كميات وفيرة من زيت سميك ولزج، وقد تم العثور عليه قبالة سواحل مقاطعة هيتاشي .
إيكوتسوهيكوني: الابن الرابع لأماتيراسو ، وُلد من مسابقة صنع الكامي بينها وبين أخيها. ويقول البعض إنه ابن سوسانو .
إيناري أوكامي: إله الثعالب ، والخصوبة، والأرز، والشاي، والساكي ، والزراعة والصناعة، والازدهار العام والنجاح الدنيوي.
إينوجامي: روح كلب تم إنشاؤها وعبادتها واستخدامها من قبل عائلة من خلال قسوة سحرية على الحيوانات.
إينوجامي جيبو: اسم نوع من أنواع الباك دانوكي من ماتسوياما في مقاطعة إيو .
إيستسوهيكو: إله رياح غامض يُتحدث عنه في مقاطعتي هاريما وإيسي .
قبة إيشيكوري في ميكوتو: إلهة المرايا، التي صنعت، مع إله الحدادة أما-تسو-مارا ، مرآة ياتا نو كاغامي التي ساعدت في استدراج أماتيراسو للخروج من كهف أما-نو-إيواتو وإعادة النور إلى العالم. ولذلك ، يعبدها نحاتو الحجارة وصانعو المرايا، وتُبجّل كإلهة الصب وصناعة المعادن.
إيشيناجينجو: ظاهرة بحرية بالقرب من محافظات ناغازاكي وإينوشيما وساغا ، حيث يحدث رذاذ كبير بالقرب من سفينة، كما لو أن صخرة ضخمة قد ألقيت في البحر، ومع ذلك لا توجد صخرة يمكن رؤيتها.
إيسوناد: وحش بحري عملاق يشبه سمكة القرش وله ذيل مغطى بالأشواك، شوهد قبالة سواحل غرب اليابان.
إيسي: مخلوق بحيري يشبه وحش بحيرة لوخ نيس ، تم العثور عليه في بحيرة إيكيدا في كيوشو .
إيتسومادي: وحش طائر زاحف مخيف ينفث النار وله وجه يكاد يكون بشريًا، وقد سمي بهذا الاسم نسبةً إلى صرخته.
لحظة إيتان: لفة من القطن من محافظة كاجوشيما تحولت إلى تسوكوموغامي وتحاول الآن خنق الناس عن طريق لف نفسها حول وجوههم.
إيواناغا-هيمي: ابنة أوياماتسومي وشقيقة كونوهاناساكويا-هيمي وكونوهاناشيرو -هيمي . عُرضت هي وكونوهاناساكويا-هيمي على نينيغي-نو-ميكوتو كزوجتين، لكنه رفضها بسبب مظهرها، مما أدى إلى أن يلعن أوياماتسومي نينيغي-نو- ميكوتو وذريته بقصر العمر والفناء.
إيواساكو ونيساكو: إلهان نجميان صغيران ولدا من دم كاجو-تسوتشي ، ويعبدان في منطقة كانتو الشمالية .
إيايا: امرأة تبدو جذابة من الخلف، لكن وجهها يشبه وجه رجل عجوز عند النظر إليها من الأمام.
إيزاناغي: إله يُعرف بأنه أول رجل، وهو أخ وزوج أول امرأة، إيزانامي . معًا خلقا اليابان، وجميع الآلهة الذين أتوا بعدهما مدينون لهما بحياتهم بطريقة أو بأخرى.
إيزانامي: إلهة تُعرف بأنها أول امرأة، أخت وزوجة أول رجل، إيزاناغي . ماتت أثناء ولادة كاغو-تسوتشي ، وهي الآن تحكم يومي .

ج

جيمي: روح جبلية شريرة.
جانجانبي: كرات نارية عائمة من محافظة نارا ، سميت بهذا الاسم نسبة إلى الصوت الذي تصدره وتعتبر نوعًا من أنواع الأونيبي .
جاتاي: قطعة قماش قابلة للطي تحولت إلى تسوكوموغامي .
جيباكوري: نوع من الأشباح المرتبطة بمكان أو موقف معين.
جيغوكو: النسخة البوذية اليابانية من الجحيم، حيث يذهب الموتى الجدد بعد تلقيهم الحكم من داتسو-با وكينيو . يدفعون ثمن ذنوبهم هناك، ثم ينتظرون التناسخ.
جيكينينكي: أشباح الأشرار، الذين حُكم عليهم بأكل جثث البشر.
جينمينجو: شجرة ذات أزهار تشبه رؤوس البشر، تبتسم وتضحك حتى عندما تتساقط بتلاتها وتذبل مثل أي زهرة عادية.
جينمينكين: الكلاب ذات الوجوه البشرية المذكورة في الأساطير الحضرية اليابانية.
جيشين نامازو: سمكة قرموط عملاقة تعيش تحت الأرض، بالقرب من صخرة كانامي-إيشي ، الصخرة التي تثبت الأرخبيل الياباني، وتتسبب في الزلازل والتسونامي عند تحركها، على الرغم من تقييدها بواسطة تاكيميكازوتشي . وقد أُلقي اللوم عليها خلال زلزال وتسونامي أنسي .
جوروجومو: يوكاي عنكبوتي يتحول إلى امرأة جذابة لجذب الرجال كفريسة.
جوبوكو: شجرة مصاصة دماء تنمو في ساحات المعارك القديمة وتوقع أولئك الذين يقتربون منها كثيراً لتمتص دمائهم بأغصانها الحادة المجوفة.
جوروجين: إله على هيئة رجل عجوز، يرتبط بكبار السن وطول العمر. أحد الآلهة السبعة المحظوظة .

ك

كاجو تسوتشي: إله ناري ، تسبب ميلاده في مقتل أمه إيزانامي ، فأرسلها إلى يومي ، وخلق مفهوم الموت، الأمر الذي أغضب والده إيزاناغي فقام بقطع رأسه وتقطيعه إلى ثمانية أجزاء، مما أدى إلى ظهور ثمانية براكين. ويقول البعض إن أماتسو-ميكابوشي وُلد من دمه، إلى جانب العديد من الآلهة الأخرى .
كاهاكو (河伯): كلمة أخرى تعني كابا .
كايبو: القطط الخارقة للطبيعة، وأبرزها الباكينيكو والنيكوماتا ، بالإضافة إلى المانيكي نيكو في بعض الحالات.
كاكوريزاتو: قرى مخفية في أعماق الجبال، حيث يعيش السكان بسلام ودون صراع. لا يصادفها إلا أصحاب القلوب الطيبة ، ولا يمكنهم العودة إليها بعد مغادرتها.
كامايتاشي: ابن عرس ذو المخالب المنجلية الحادة الذي يسكن جبال منطقة كوشينيتسو ويركب زوابع الغبار للتنقل.
كامبارينيودو: روح راهب تتجسس على الناس أثناء استخدامهم المرحاض.
كاميوسا: إناء ساكي تحول إلى تسوكوموغامي .
كامي: مصطلح عام للآلهة والأرواح في ديانة الشنتو .
كاميكيري: يوكاي يقوم سراً بقص شعر رؤوس الناس.
كاميموسوبي: ثالث الكائنات الأولى التي وُجدت عند تشكّل السماوات والأرض، زرع الحبوب الأولى بعد أن قتل سوسانو أو تسوكويومي أوكيموتشي الذي أنتجها في البداية. وهو والد أمي نو كويان، وربما والد سوكونابيكونا . وهو هيتوريغامي، وأحد الكوتواماتسوكامي الخمسة .
كاميومي: بعد الكونيومي ، حيث خلق إيزاناغي وإيزانامي أرض اليابان ، خلقا العديد من الكامي (وليس جميعهم) الذين يسكنون الأرض، وبلغت هذه العملية ذروتها بولادة كاغو-تسوتشي وموت إيزانامي ، مما أدى إلى خلق المزيد من الكامي عندما ذهب إيزاناغي إلى يومي لاستعادتها لكنه هرب. وكان آخر ثلاثة كامي وُلدوا هم أماتيراسو وسوسانو وتسوكويومي ، عندما طهّر نفسه بعد هروبه.
كاميونانايو: الأجيال السبعة من الكامي الذين ظهروا بعد أن تشكلت السماوات والأرض ولكن قبل ولادة اليابان، بدءًا من كوني نو توكوتاتشي ووصولًا إلى إيزاناغي وإيزانامي .
كامو نو أوكيمي: ابن كوتوشيرونوشي وتاماكوشي -هيمي ، وشقيق هيميتاتارايزوزو-هيمي ، وسلف عشيرة كامو وعشيرة ميوا .
كاموتاكيتسونومي في ميكوتو: حفيد كاميموسوبي وابن فوتوداما ، والد تاماكوشي-هيمي ، يُعرف باسم ياتاغاراسو ، وهو الاسم الذي تجسد به. وهو مؤسس عشيرة كامو وإله ضريح شيموغامو .
كامو إيتشيهيمي: ابنة أوياماتسومي والزوجة الثانية لسوسانو ، وعمة كوشيناداهيمي ووالدة أوكانوميتاما وتوشيغامي .
كانامي إيشي: صخرة أسطورية يُقال إنها تُثبّت الأرخبيل الياباني . تحدث الزلازل عندما تهتز، كما يحدث عندما يهتز سمك السلور نامازو الذي يعيش بالقرب منها. يُقال إن تاكيميكازوتشي يُقيّد نامازو ، لكنه أحيانًا يُهمل حذره.
كانيداما: روح تحمل المال.
كانغيتن: إله السعادة ذو رأس الفيل الذي كان يُبجل بشكل رئيسي في مدرستي شينغون وتينداي من البوذية اليابانية ، وهو يُقارن بغانيشا .
كابا: وحش مائي زاحف شهير برأس مليء بالماء ويعشق الخيار.
كاراسو-تينغو: تنغو منخفض الرتبة يشبه طائرًا مجسمًا.
كارورا: نسر إلهي مجسم يشبه جارودا الهندوسي .
كاسا أوباك: وحش يشبه المظلة الورقية، ويُعتبر أحيانًا من نوع تسوكوموغامي .
كاشا: شيطان يشبه العربة ينزل من السماء، أو شيطان يشبه القطة، يحمل جثث الأشرار.
كاتاواغوروما: نوع من أنواع الـ wanyūdō ، حيث تظهر امرأة معذبة بدلاً من رأس راهب في عجلة مشتعلة.
كاواكاغو: روح نهرية تتظاهر بأنها طفل يبكي لجذب الناس للقيام بمقالب قد تكون قاتلة للضحية في بعض الأحيان.
كاوا نو كامي: ملك آلهة الأنهار، الذي يخدم الإمبراطور. وقد ذُكر فقط في كتاب مانيوشو .
كاواسو: أرواح ثعالب الماء النهرية المؤذية القادرة على تغيير شكلها.
كايا نو هيم: إلهةٌ تُعنى بالنباتات والأعشاب والحقول. تُعتبر حاميةً للحقول وسلفًا للأعشاب . هي ابنة إيزاناغي وإيزانامي ، وأخت أوياماتسومي ، وهو زوجها أيضًا .
كيتشيبي: كرات نارية بداخلها وجوه بشرية، قيل عنها في محافظة كوتشي ويعتقد أنها نوع من أنواع الأونريو .
كينيو: رجل عجوز يجلس في العالم السفلي يزن الملابس (أو الجلد) التي أعطاه إياها داتسو-با، ومن ثم يصدر حكمه.
كيساران باساران: كرات بيضاء رقيقة تطفو بلا هدف في الهواء وتُعتبر نذيراً للحظ السعيد.
Keukegen: مخلوق صغير يشبه الكلب مغطى بالكامل بشعر طويل، ويعتبره البعض روحاً مسببة للمرض.
كيجيمونا: أرواح الأشجار من أوكيناوا التي تشبه الأطفال الصغار ذوي الشعر الأحمر.
كيجو: مصطلح يُطلق على أنثى الأوني ، وأشهرها أونيبابا .
كينوكو: نوع من أنواع ياماوارو من منطقة كينكي يشبه طفلاً صغيراً جداً في المناسبات النادرة جداً التي يكون فيها مرئياً على الإطلاق.
كيرين: النسخة اليابانية من الكيلين الصيني ، وهو مخلوق نصفه تنين ونصفه غزال ، وله قرون وحراشف سمك وذيل ثور. ويُقال إنه مخلوق حامٍ وحارس لعنصر المعدن.
كيشوتين: إلهة الحظ السعيد، المرتبطة بالجمال والسعادة والخصوبة. وهي إحدى الآلهة السبعة المحظوظة ، على الرغم من أنها تُحذف أحيانًا لصالح فوكوروكيجو .
كيتسون: أرواح ثعالب مشاغبة متغيرة الشكل، يصل طولها إلى تسعة ذيول.
كيتسونيبي: أضواء شبحية جوية يُعتقد أنها ألسنة لهب خلقها ثعلب أسطوري .
كيتسون لا يوميري: موكب من أضواء الأشباح يشبه موكب زفاف، يُعتقد أنه ناتج عن زواج اثنين من الكيتسون .
كييوهيمي: امرأة تحولت إلى شيطانة ثعبان بسبب غضب الحب من طرف واحد.
كوداما: الأرواح التي تسكن الأشجار، ويُقال إنها سبب الصدى.
كوجين: إله النار، والموقد ، والمطبخ. ويُقال إنه يُمثل النار كقوة مُتحكم بها، ويُقال أيضاً إنه يُدمر كل الشوائب.
كوكاكوتشو: طائر ليلي يُقال إنه يسرق الأطفال ويرتبط بنبات أوبومي .
كوماينو: زوج من كلاب الأسد التي تحرس مداخل المعابد والأضرحة.
كومايو: ساحرة غامضة (駒妖) من منطقة كانساي تظهر خلال اكتمال القمر لتحدي الناس في لعبة أوغي ، وهي نوع من الشوغي . ويُقال إن أرواح من يقبلون تحديها تتحول إلى يوري (أشباح). وقد تم الإبلاغ عن مشاهدات حديثة لها في المناطق الحضرية. ^{[ 2 ]}
كوناكي-جيجي: روح طفل رضيع انتقامية تُركت للموت، تبكي حتى يلتقطها أحدهم، ثم تتحول إلى حجر ثقيل وتسحقه.
كونجين: إله الاتجاهات الأصلية ، الذي يغير موقعه مع السنة والشهر القمري والفصل. أي موقع يختاره يُعتبر نذير شؤم، لذلك تُصنع التقاويم ليتجنب الناس ذلك الموقع.
كونوهاناتشيرو-هيمي: ابنة شياماتسومي ، أخت إيواناجا-هيمي وكونوهاناساكويا -هيمي وزوجة ياشيماجينومي . هي أحد أسلاف Ōkuninushi .
كونوهاناساكويا-هيمي: إلهة جبل فوجي وجميع البراكين ، تُعرف أيضًا باسم أميرة الزهور، رمز الحياة الأرضية الرقيقة. هي ابنة أوياماتسومي ، وشقيقة إيواناغا - هيمي وكونوهاناشيرو -هيمي ، وزوجة نينيغي-نو-ميكوتو ، ووالدة هوري وشقيقيه هوديري وهوسوسيري .
كونوها تنغو: تنغو منخفض الرتبة يشبه طائرًا مجسمًا.
كوروموداكو: يوكاي يشبه الأخطبوط ويتغير حجمه ويعيش في المياه التي تحد كيوتو ومحافظة فوكوي .
كوروبوكورو: سلالة من الأقزام من الفولكلور الأينوي كانوا يتاجرون مع البشر في الماضي، لكنهم اختفوا منذ ذلك الحين.
كوروري: وحش هجين يشبه حيوان الراكون الياباني (التانوكي) بخطوط النمر وفم الذئب.
كوسينجوبي: كرات نارية تطفو فوق ساحات المعارك السابقة.
كوسودي نو تي: كوسودي تحولت إلى تسوكوموغامي .
كوتوماتسوكامي: مصطلح عام يشير إلى الكامي الخمسة الأوائل الذين ظهروا عند ولادة الكون ولكن قبل أن تتشكل السماوات والأرض، وُلدوا دون أي تكاثر.
كوتوبوكي: كائن خرافي ياباني بملامح وحوش الأبراج الصينية: رأس فأر، آذان أرنب، قرون ثور، عرف حصان، عرف ديك، لحية خروف، رقبة تنين، ظهر يشبه ظهر خنزير بري، أكتاف وبطن نمر، أذرع قرد، مؤخرة كلب، وذيل ثعبان.
كوتو فورونوشي: آلة كوتو تحولت إلى تسوكوموغامي ، ولها الآن وجه شيطاني ساخر وشعر مصنوع من الخيوط، لكنها عموماً تبقى في مكانها ولا تفعل شيئاً.
كوتوشيرونوشي: ابن أوكونينوشي ونوناكاواهيمي ، زوج تاماكوشي-هيمي ، شقيق أجيسوكيتاكاهيكون وتاكيميناكاتا ، والد كامو نو أوكيمي ، وربما والد هيميتاتارايسوزو-هيمي . تقبّل بهدوء تنحية والده عن حكم الأرض لصالح نينيغي-نو-ميكوتو . قدّم المشورة للإمبراطورة جينغو خلال غزوها لكوريا ، وهو أحد الآلهة الثمانية المكلفة بحماية البلاط الإمبراطوري.
كوبيكاجيري: وحش ليلي بلا رأس يسكن المقابر، تفوح منه رائحة الدم الطازج، ويأكل رؤوس ضحاياه.
كوتشيساكي-أونا: الروح الخبيثة لامرأة تشوه وجهها ليصبح ابتسامة غلاسكو ، والتي تهاجم الناس لإلحاق تشويهات مماثلة بالقلة الذين لا تقتلهم مباشرة.
كودا جيتسوني: حيوان صغير يشبه الثعلب يستخدم في السحر.
كودان: بقرة ذات وجه بشري تنبأت إما بوباء أو بحصاد وفير، وأمرت بتعليق صورتها في أماكن مختلفة لجلب الحظ السعيد.
كوبيكو: إله الحكمة الشعبية والمعرفة والزراعة، والذي يُصوَّر عادةً على أنه فزاعة .
كوكونوتشي: إله الأشجار ، الذي يُعبد في مناسبات رفع أسطح المنازل ومباركة البيوت الجديدة. وهو إما ابن إيزاناغي وإيزانامي أو شيناتسوهيكو ، وشقيق واتاتسومي وأوياماتسومي .
كيكوريهيمي: الكامي التي توسطت بين إيزاناغي وإيزانامي بعد هروب الأول من يومي . ولهذا السبب تُعتبر إلهة الزواج والوئام.
كومانوكوسوبي: الابن الخامس لأماتيراسو ، الذي تم خلقه في مسابقة صنع الكامي بينها وبين سوسانو .
كومو يوكاي: شيطان عنكبوت ياباني.
كونادو نو كامي: ترتبط الكامي المحلية بشكل رئيسي بالحماية من الكوارث والأرواح الشريرة. وهي تحمي حدود القرى.
كونيكوني: شريط طويل ورفيع من الورق يتذبذب على حقول الأرز أو الشعير خلال فصول الصيف الحارة، هذا اليوكاي هو في الواقع اختراع حديث.
كوني نو توكوتاتشي: أحد إلهين وُلدا بعد تشكّل السماوات والأرض، وُلِد من غصن قصب نبت بين السماء والأرض. وهو هيتوريغامي ، وأول الكامييونانايو ، الأجيال السبعة من الكامي التي تبلغ ذروتها في إيزاناغي وإيزانامي .
كونيتاما: نوع من الكامي يعمل كإله حامٍ أو حارس لإحدى مقاطعات اليابان أو في بعض الأحيان مناطق أخرى في الشنتو .
كونيتسوكامي: يُطلق مصطلح "كامي" عمومًا على آلهة الأرض، الذين يعيشون على الأرض، على عكس " أماتسوكامي" الذين يعيشون في تاكاماغاهارا . يُعتبرون تجسيدًا للأرض، وبالتالي يرتبطون بالمناطق الجغرافية وسكانها. كما تنظر إليهم العائلات غير الملكية على أنهم أسلافها.
كونومي: خلق إيزاناغي وإيزانامي كتلة الأرض البدائية أونوغوروشيما ، ثم خلقا جزر اليابان. وجاءت الكاميومي ، حيث وُلدت آلهة الأرض ، بعد ذلك.
كوني يوزوري: انتقال قيادة اليابان من الكامي الأرضي ( كونيتسوكامي ) إلى الكامي السماوي ( أماتسوكامي ) وذريتهم في نهاية المطاف، البيت الإمبراطوري الياباني .; "الطائر الأسود" الوحشي في أساطير شعب الأينو
كوراوكامي: تنين ياباني وإله شنتو للمطر والثلج، ولد من دم أو جسد كاجو تسوتشي بعد أن قتله إيزاناجي لأن ولادته قتلت إيزانامي .
كوساناجي نو تسوروجي: سيفٌ وجده سوسانو في أحد ذيول ياماتا نو أوروتشي بعد أن قتله، ثم أهداه لأماتيراسو لتسوية خلافٍ قديم بينهما. وهو جزءٌ من شعارات الإمبراطورية اليابانية .
كوشيناداهيمي: إحدى زوجات سوسانو ، التي أنقذها من أن يلتهمها ياماتا نو أوروتشي . كانت والدة ياشيماجينومي .
كوزينبو: ملك جميع الكابا ، الذي يسكن نهر تشيكوغو ، الذي يمر عبر محافظتي فوكوكا وساغا . كان في الأصل مجرد زعيم لكابا الجبل حتى فاز في منافسة ضد شا ووجينغ على زعامة كابا النهر .
كوزوريو: إله تنين ذو تسعة رؤوس يرتبط أحيانًا بالماء.
كيوكوتسو: هيكل عظمي يخرج من بئر حيث مات شخص ميتة عنيفة.
كيونشي: النسخة اليابانية من مصاص الدماء الصيني القافز، والمعروف باسم جيانغشي .
كيورينرين: لفائف أو أوراق دبت فيها الحياة كـ تسوكوموغامي .
كيوبي: اسم آخر للكيتسون .

م

ماكوراغايشي: يوكاي يقلب الوسائد ويحرك أجساد النائمين.
مانيكي نيكو: روح قطة تجلب الحظ، وعادة ما يتم تصويرها في التماثيل الصغيرة.
مازوكو: مصطلح عام للشياطين والأبالسة والأرواح الشريرة.
ميكورابي: الجماجم البشرية المتكاثرة والمتداخلة التي هددت تايرا نو كيوموري في فناء منزله في حكاية الهيكي .
مينريكي: تسوكوموغامي مكون من أقنعة جيجاكو .
مياج-نيودو: نوع من أنواع ميكوشي-نيودو من جزيرة سادو ينمو طوله بسرعة كلما نظرت إليه، ولكنه يختفي إذا نظرت إلى أسفل بدلاً من ذلك.
ميكاريبابا: امرأة عجوز بعين واحدة من منطقة كانتو .
ميكوشي-نيودو: عفريت أصلع ذو رقبة قابلة للتمدد يستمتع بإخافة الناس عن طريق التلصص من فوق الشاشات القابلة للطي وما شابه ذلك.
ميساكي: مصطلح يُطلق على مختلف الأرواح الإلهية رفيعة المستوى، مأخوذ من اسم طليعة الكانوشي .
ميتاما: روح الكامي أو روح الشخص الميت، تتكون من أربعة أجزاء: أرا-ميتاما ، نيغي-ميتاما ، ساكي-ميتاما وكوشي -ميتاما .
ميزوتشي: تنين مائي خطير ، يعتقد البعض أنه إله.
ميزوهانومي: إلهة ماء وُلدت من بول إيزانامي عند موتها، وكُلِّفت في أنفاسها الأخيرة بتهدئة كاجو-تسوتشي إذا ما أصبح عنيفًا وإخماد نيرانه. وهي شقيقة واكوموسوبي ، التي وُلدت بالطريقة نفسها.
موكوموكورين: سرب من العيون يظهر على ورق ممزق ينزلق على الجدران في المباني القديمة.
مومونجي: روحٌ مؤذية تتخذ شكل رجل عجوز وتنتظر المسافرين عند كل مفترق طرق.
مونونوكي: مصطلح عام لأي مخلوق/كيان مؤذٍ أو مزعج ذي أصل غير مؤكد، ويستخدم أحيانًا للإشارة إلى اليوكاي .
موريا: إله مشهور بمحاربته تاكيمينكاتا ، وهو السلف الأسطوري لعشيرة موريا.
مورينجي نو كاما: اسم آخر لـ bunbuku chagama ، وهو إبريق الشاي bake-danuki .
موريو: مصطلح عام يُطلق على مختلف أنواع الشياطين المائية التي تأكل الجثث.
مجينة: روح غرير متغيرة الشكل .
ميوبو: لقب يُطلق أحيانًا على خادم كيتسون ذي رتبة أعلى لدى إيناري أوكامي .
ميوجين: لقب يُطلق تاريخياً على الكامي ، وبالتالي على أضرحتهم.
ميوكين: تأليه النجم القطبي الذي يُعبد بشكل رئيسي في مدارس نيتشيرين وشينغون وتينداي في البوذية اليابانية .

شمال

ناكيساوامي: إله ماء النبع، ولد من دموع إيزاناغي التي ذرفتها بعد وفاة إيزانامي أثناء ولادة كاغو-تسوتشي .
ناماهاجي: شيطان تأديبي طقوسي من منطقة شبه جزيرة أوجا في محافظة أكيتا، هدفه تخويف الأطفال المشاغبين لحملهم على التصرف بشكل لائق.
نامازو: سمكة قرموط عملاقة تعيش تحت الأرض، بالقرب من صخرة كانامي-إيشي ، الصخرة التي تثبت الأرخبيل الياباني، وتتسبب في الزلازل عند تحركها. ويُقال إن تاكيميكازوتشي يُسيطر عليها، لكنه يُهملها أحيانًا.
نيكوماتا: يوكاي قط شرير إما بذيلين أو بذيل متشعب، ويختلف عن الباكينيكو في أنه لا يغير شكله عادة.
ني نو كوني: عالم أسطوري يُعتبر أحيانًا هو نفسه يومي وتوكويو نو كوني . ويُقال إن سوسانو هو حاكمه.
نيكوجين: اسم آخر لـ nuppeppō .
نينجن: هذا اليوكاي، وهو مخلوق بحري ضخم يشبه الحوت الأبيض وله ملامح بشرية ويعيش في محيطات شبه القطب الجنوبي، هو في الواقع اختراع حديث.
نينغيو: شخص يشبه السمكة أو حورية البحر ، ويُقال أحيانًا أن لحمها يمنح الصحة الجيدة وطول العمر، إن لم يكن الخلود التام.
نينيجي نو ميكوتو: حفيد إلهة الشمس أماتيراسو والجد الأكبر لأول إمبراطور لليابان، الإمبراطور جيمو . أرسلته الأماتسوكامي من تاكاماغاهارا ليحل محل أوكونينوشي كحاكم للأرض.
نوبوسوما: وحش يشبه السنجاب الطائر (ربما مستوحى من السنجاب الطائر العملاق الهندي ).
نوديرابو: روح راهب تسكن المعابد المهجورة وتدق الجرس عندما لا يكون هناك أحد في الجوار.
نوغيتسون: نوع خطير من الكيتسون من كيوشو معروف بقدرته على التلبس بالبشر.
نوبيرا-بو: شبح بلا وجه يستمتع بإخافة الناس ويتم الخلط بينه وبين الموجينا أحيانًا .
نوزوتشي: مخلوق سمين يشبه الثعبان.
نيو: كائن أسطوري ياباني برأس قرد ، وجسم كلب راكون ، وأرجل نمر ، وذيل برأس ثعبان . وقد أرعب الإمبراطور بكوابيس في حكاية هيكي .
نوككوبي: وحش شرير يشبه الإنسان ينفصل رأسه عن جسده، وغالبًا ما يتم الخلط بينه وبين روكوروكوبي الأكثر سلمية ، والذي يمتد عنقه إلى ما لا نهاية.
نوناكاواهيمي: إلهة تساعد في الغناء، ومباركة الأطفال ، وتيسير الولادة. وهي زوجة أوكونينوشي وأم أجيسوكيتاكاهيكون ، وكوتوشيرونوشي ، وتاكيمينكاتا .
نوبيبو: كتلة متحركة من اللحم المتعفن ذات ملامح بشرية غامضة، ويعتقد البعض أنها نوع من أنواع نوبيرا-بو .
نوراريهيون: شخصية غريبة ذات رأس كبير تتسلل إلى المنازل في الأمسيات المزدحمة، ويقول البعض إنها زعيمة جميع اليوكاي .
نور أونا: وحش ضخم يشبه الثعبان برأس امرأة، يظهر على شاطئ البحر.
نوريبوتوكي: جثة متحركة ذات لحم متفحم وعيون متدلية.
نوريكابي: جدار شبحي من كيوشو يحاصر المسافرين ويضلّلهم ليلاً.
نيودو-بوزو: اليوكاي الذي يزداد طوله كلما نظر المرء إلى الأعلى ، وبالتالي يعتبر نوعًا من أنواع ميكوشي-نيودو ، ويعتقد في بعض الأماكن أنه تانوكي أو موجينا .
نيونايسوزومي: عصافير طارت من فم الشاعر المنفي فوجيوارا نو سانيكاتا .

يا

أوباكي: أرواح متغيرة الشكل متنوعة وهي نوع من أنواع اليوكاي ؛ والمعروفة أيضًا باسم باكيمونو .
أوباريون: يوكاي يركب على ظهر ضحية بشرية ويصبح ثقيلاً بشكل لا يطاق .
أوبوروجوروما: عربة تجرها الثيران وعليها وجه في عربتها، تظهر في الليالي المقمرة الضبابية في كيوتو .
أوغاما: ضفدع عملاق ينفث دخاناً يشبه قوس قزح ويحمل رمحاً عملاقاً ضد كل من يهاجمه.
أويوا: شبح امرأة مشوهة الوجه، سُممت وقُتلت على يد زوجها. أشهر أشباح الأونريو على الإطلاق.
أوكابورو: يوكاي يرتدي ملابس الجنس الآخر ويسكن بيوت الدعارة.
أوكامي: روح ذئب قوية إما أن تأخذ حياة شخص ما أو تحميها، وذلك بحسب الأفعال التي يقوم بها الشخص في حياته.
أوكيكو: شبح خادمة تعدّ الأطباق، وقد لاقت نهاية مأساوية. أحد أشهر ثلاثة أشباح أونريو .
أوكوبي: وجه امرأة ضخم يظهر في السماء، إما ينذر بكارثة أو يتسبب بها.
أوكونينوشي: إله بناء الأمم والزراعة والطب والسحر الحامي. هو ابن أمي نو فويوكينو ، زوج نوناكاواهيمي ووالد أجيسوكيتاكاهيكون وكوتوشيرونوشي وتاكيمينكاتا . كان زعيم آلهة الأرض ( كونيتسوكامي ) والحاكم الأصلي للأرض حتى طالبته آلهة السماء ( أماتسوكامي ) بالتنحي لصالحهم. وخلفه نينيغي نو ميكوتو .
أوكوري إينو: كلب شبحي يلاحق المسافرين المنفردين، ويهاجمهم إذا تعثروا وسقطوا. يشبه الكلب الأسود في الفولكلور الإنجليزي.
أوماغاتويكي: لحظة الغسق، عندما يتداخل عالم الأرواح مع العالم المادي، حيث تخرج كائنات الليل للعب حتى يأتي الفجر.
أوميزونو: حفيد سوسانو من الجيل الرابع ووالد أمي نو فويوكينو ، الذي اشتهر بتوسيع مقاطعة إيزومو بسحب جزء من أرض سيلا إليها. كما أطلق على المقاطعة اسمها، نسبةً إلى نفسه.
أومويكان: إله الذكاء والحكمة، الذي يُستعان به لتقديم المشورة السديدة في مداولات الآلهة السماوية. وهو ابن تاكاميموسوبي وشقيق فوتوداما وتاكوهاداتشيجي -هيمي .
أومونونوشي: ميتاما أوكونينوشي ، إله بناء الأمة والزراعة والتجارة والطب وصناعة الجعة والملاحة البحرية.
أوموكادي: حريش عملاق يأكل البشر ويعيش في الجبال ويجد لعاب الإنسان ساماً.
أوني: الشيطان الياباني الكلاسيكي . إنه مخلوق يشبه الغول وغالبًا ما يكون له قرون.
أونيبابا: العجوز الشيطانية لأداتشيغاهارا .
أونيبي: لهيب شيطاني يمتص حياة كل من يقترب منه كثيراً.
أونهيتوكوتشي: نوع من الشياطين ذات العين الواحدة التي تقتل وتأكل البشر، وهي كبيرة بما يكفي لابتلاع رجل بلقمة واحدة.
أونيكوما: يوكاي دب ثنائي الأرجل من وادي كيسو في محافظة ناغانو ، يحمل الماشية خارج القرى ليلاً.
أونموراكي: شيطان طائر مخلوق من أرواح جثث الموتى حديثاً.
أونميوجي: إنسان يمتلك قوى مثل قوى اليوكاي ، وعادة ما تستخدمه البلاط الإمبراطوري في طقوس التنجيم وما شابه ذلك.
أونوجوروشيما: رفع إيزاناغي وإيزانامي الكتلة الأرضية البدائية من البحر برمح أمي نو نوبوكو . ثم بنيا قصرًا في أعلاها مع عمود عظيم في وسطه. بعد ذلك، دارا حول العمود في اتجاهين متعاكسين، وعندما التقيا على الجانب الآخر، تزوجا وبدأا بإنجاب جزر اليابان.
أونريو: شبح انتقامي يتشكل من مشاعر قوية كالغضب أو الحزن .
أونيودو: مصطلح عام يُطلق على اليوكاي التي تتخذ مظهر الرهبان البوذيين.
أوساكابيهيمي: امرأة عجوز من اليوكاي تقيم في قلعة هيميجي في محافظة هيوغو، وتستطيع قراءة قلوب الناس والتلاعب بها.
أوساكي: مصطلح يُطلق على التلبس بواسطة الكيتسون .
أوشيرا-ساما: إله حامي للمنزل. عندما يكون موجوداً في المنزل، لا يجوز أكل اللحم ولا يُسمح إلا للنساء بلمسه.
اوتو-هيمي: ابنة ريوجين إله التنين، كما ورد ذكرها في حكاية أوراشيما تارو .
أوتوروشي: مخلوق كثيف الشعر يجلس على بوابات توري المؤدية إلى الأضرحة والمعابد.
أوني: نوع من أنواع ياما-أوبا يتميز بفم مشقوق وجسم مغطى بشعر أسود طويل.
أويغامي: سلف أو إله أو روح سلف يتم عبادته كإله في عشيرة معينة.
أوياماكوي نو كامي: الكامي ذو الطبيعة المزدوجة، وربما الخنثى، للجبال والصحة الجيدة، وهو ابن توشيغامي وحفيد سوسانو .
أوياماتسومي: إله الجبال والبحار والحرب، والأخ الأكبر لأماتيراسو وسوسانو وتسوكويومي ، وُلد من دم كاجو - تسوتشي أو جسده عندما قتله إيزاناغي بعد أن قتل ميلاده إيزانامي . وهو أخ وزوج كايا-نو-هيمي ، ووالد كونوهاناساكويا-هيمي وكونوهاناشيرو -هيمي وإيواناغا -هيمي وغيرهن الكثيرات ، وجد هوديري وهوري وهوسوسيري .

R

رايجين: إله الرعد في الشنتو ، شقيق فوجين إله الرياح. وقد أُطلق سراحهما على العالم عندما هرب إيزاناغي من يومي .
رايجو: وحش يشبه الكلب يسقط على الأرض في صاعقة برق، ويُقال إنه رفيق رايجين.
رايتارو: إله الرعد الذي يقال إنه ابن رايجين.
ريكون: مصطلح الشنتو للروح ، التي تبقى بعد الموت في نوع من المطهر حتى يتم أداء طقوس الجنازة المناسبة.
روجينبي: نار شبحية تظهر مع شخص مسن، ويعتقد أحيانًا أنها من عمل التينغو .
روكوروكوبي: شخص، عادة ما يكون أنثى، يمكن أن يمتد عنقه إلى ما لا نهاية، على عكس نوكيكوبي الأكثر شراسة ، الذي ينفصل رأسه تمامًا.
ريوغو: قصر التنين تحت الماء حيث يعيش ريوجين إله التنين مع ابنته أوتو هيمي .
ريوجين: إله التنين البحري، الذي يسكن قصر التنين تحت الماء وهو والد أوتو-هيمي .
ريو: التنين الياباني ، الذي يرتبط عادة بالماء والأمطار.

S

سا غوجو: وحش الماء شا ووجينغ من رحلة إلى الغرب ، والذي غالباً ما يُفسر في اليابان على أنه كابا .
ساكاباشيرا: عمود خشبي مقلوب في معبد يجذب الأرواح الشريرة ويسبب سوء الحظ.
ساميبتو: رجل على هيئة سمكة قرش من قصر التنين تحت الماء .
سانكاي: روحٌ غامضةٌ تحلّ محلّ الطفل إذا لم تتلقّ الأم الحامل الرعاية المناسبة.
سانسي: يوكاي بشري الشكل ذو ساق واحدة ملتوية للخلف.
ساراكازوي: نوع من أنواع الأونيبي يظهر على شكل لوحة عد.
ساروتاهيكو أوكامي: إله الفنون القتالية وحامِي جسر أمي نو أوكيهاشي . في البداية، منع نينيغي نو ميكوتو من النزول إلى الأرض حتى أقنعته أمي نو أوزومي بالسماح له بالمرور. وفيما بعد، أصبح زوجها.
ساتوري: مخلوق يشبه القرد يعيش في الجبال، ويستطيع قراءة أفكار المرء، وينحدر من محافظة غيفو .
سازاي-أوني: حلزون ذو عمامة يبلغ من العمر ثلاثين عامًا عادةً، وقد اكتسب القدرة على التحول إلى امرأة.
سيريو: النسخة اليابانية من التنين الأزرق الشرقي الصيني.
سينبيكي-أوكامي: ظاهرة تقوم فيها مجموعة من الذئاب بمطاردة صياد حتى أعلى الشجرة، ثم تتكدس لتشكيل سلم لأكبر ذئب ليتسلقه من أجل الوصول إلى الصياد.
سيشو-سيكي: الحجر القاتل الذي ينفث الغاز السام، والذي تحولت إليه روح تامامو نو ماي بعد هزيمتها النهائية في هيئة هوجي ، إلى أن طُرد روحها التائبة. وقد تحطم الحجر منذ ذلك الحين، مما أثار استياء أولئك الذين لم يكونوا على دراية بتغير موقفها.
شاتشيهوكو: سمكة كارب برأس تنين ، وكثيراً ما تُستخدم صورتها في الهندسة المعمارية.
شيبيمون تانوكي: حيوان الراكون الياباني (باكي دانوكي) من جزيرة أواجي . وهو واحد من أشهر ثلاثة حيوانات الراكون اليابانية .
شيشينين ميساكي: تحدثت مجموعة من سبعة أشباح في شيكوكو ومنطقة تشوغوكو عن أرواح تصيب الأحياء بالمرض، وتسعى للصعود إلى السماء بإجبار ضحاياها على أخذ مكانهم.
شيديداكا: يوكاي بشري الشكل قادر على تغيير حجمه، ويظهر فوق الطرق في منطقة تشوغوكو .
شيكيجامي: روح أو إله صغير يتم استدعاؤه لتنفيذ أوامر أونميوجي .
شيكومي: نساء متوحشات، أو ربما امرأة متوحشة واحدة، أرسلتها إيزانامي لمطاردة إيزاناغي أثناء هروبه من يومي .
شيناتسوهيكو: إله الرياح ، الذي نشأ عندما أزاح إيزاناغي غيوم الصباح من جزر اليابان التي تشكلت حديثًا.
شينيغامي: أرواح شريرة تظهر في الأماكن التي مات فيها الناس بعنف وتحاول استدراج الآخرين إلى موت مماثل إن لم يكن مطابقاً.
شينتاي: الأشياء المادية التي تُعبد في أو بالقرب من أضرحة الشنتو تُعتبر مستودعات للأرواح أو الكامي . وهي ليست الكامي نفسها، بل مجرد مستودعات مؤقتة تُسهّل على البشر عبادة الكامي . وهي، بحكم طبيعتها وضرورتها، أشياء قادرة على جذب الكامي .
شيرانوي: شعلة غامضة شوهدت فوق البحار في محافظة كوماموتو .
شيريمي: شبح على شكل رجل بعين في مكان فتحة شرجه.
شيرونيري: ناموسيات أو أقمشة واقية من الغبار تحولت إلى كائنات تسوكوموغامي .
شيريو: أرواح الموتى، عكس إيكيريو .
شيسا: النسخة الأوكيناوية من الشيشي .
شيشي: كلاب الأسد المزدوجة التي تحرس مداخل المعابد.
شوجو: حوريات البحر ذات الشعر الأحمر التي تعشق الكحول، ويعتقد البعض أنها في الواقع قرود الأورانجوتان .
شوكيرا: مخلوق يتلصص من خلال المناور في المنازل القديمة ويبلغ الآلهة التي تحدد أعمار الناس، والتي يتم تعديلها وفقًا لذلك، بأي أعمال شريرة يراها.
شوتن دوجي: اسم سيد أوني قوي بشكل خاص قتله ميناموتو نو يوريميتسو .
سوجوبو: دايتينغو الشهير لجبل كوراما ، الذي يحكم جميع التينغو كملكهم وإلههم.
سوري: أرواح هؤلاء الأجداد الذين كانوا هدفاً لمراسم تأبين خاصة أقيمت لهم في أوقات محددة بعد وفاتهم.
ابن جوكو: ملك القرود سون ووكونغ من رحلة إلى الغرب .
سويجين: اسم يُطلق على آلهة الماء وعلى مجموعة واسعة من المخلوقات الأسطورية والسحرية الموجودة في الماء.
سويكو: اسم آخر لكلمة كابا .
سوكونابيكونا: إله الشنتو المسؤول عن الينابيع الساخنة ( أونسن )، والزراعة، والعلاج، والسحر، وصناعة الساكي ، والمعرفة. وهو ابن إما كاميموسوبي أو تاكاميموسوبي ، وقد ساعد أوكونينوشي في بناء الأرض المعروفة باسم مقاطعة إيزومو .
سوميوشي سانجين: اسم جماعي لثلاثة آلهة للبحر والإبحار، ولدوا مع واتاتسومي عندما طهر إيزاناغي نفسه بعد عودته من يومي .
سوناكاكي بابا: امرأة عجوز ترمي الرمل في وجوه الناس.
سونيكوسوري: يوكاي يشبه الكلب من محافظة أوكاياما ، يحتك بأرجل الناس ليلاً أو عندما تمطر، ويعرقل طريقهم أثناء سيرهم.
سوسانو: إله العاصفة في الشنتو ، شقيق أماتيراسو إلهة الشمس وتسوكويومي إله القمر. نُفي من تاكاماغاهارا ، ويقول البعض إنه يحكم الآن ني نو كوني .
سوزاكو: النسخة اليابانية من طائر القرمزي الجنوبي الصيني.
سوزوري نو تاماشي: محبرة تحولت إلى تسوكوموغامي .

تي

تاجيماموري: إله الحلويات ، الذي أرسله الإمبراطور سوينين لجلب فاكهة سحرية من أرض طوكيو نو كوني . عاد بعد عشر سنوات ليجد الإمبراطور قد مات. أعطى بعض الفاكهة لأرملة الإمبراطور، ووضع الباقي على قبره، ثم مات حزنًا عليه.
تاكاكوراجي: كان تاكيميكازوتشي حفيد واتاتسومي ، وابن أمينوهوكاري، وسلف عشيرة أواري ، وقد ساعد في حملة جيمو الشرقية . وضع سيفه في مخزن تاكاكوراجي، حيث وجده تاكاكوراجي ثم سلمه للإمبراطور جيمو بعد أن أُمر بذلك في المنام.
تاكاماغاهارا: مسكن الكامي السماوي ( الأماتسوكامي )، وعادة ما يتم تصويره على أنه في السماء ومتصل بالأرض أدناه بواسطة جسر عائم يسمى أمي نو أوكيهاشي ، والذي يحرسها ساروتاهيكو أوكامي .
تاكاميموسوبي: إله الزراعة، وثاني الكائنات الأولى التي وُجدت عند تشكّل السماوات والأرض. وهو من آلهة الطباعة الورقية ( هيتوريغامي ) ، أحد آلهة كوتواماتسوكامي الخمسة ، ووالد فوتوداما ، وأومويكان، وتاكوهاداتشيجي -هيمي ، وربما والد سوكونابيكونا .
تاكاونا: روح أنثوية تستطيع مد خصرها للنظر داخل المباني.
تاكارابون: سفينة أسطورية يقودها الآلهة السبعة المحظوظون عبر السماء خلال الأيام الثلاثة الأولى من السنة الجديدة.
تاكيميكازوتشي: إله السيف، وإله الرعد، وشارك في أول مباراة مصارعة سومو مسجلة ، والتي كانت ضد تاكيمينكاتا . وهو ابن أمي نو أوهاباري من دم كاجو تسوتشي المسفوك . كما أنه أخضع أماتسو ميكابوشي ، ويحاول منع سمكة السلور العملاقة نامازو من إحداث زلازل في كانامي إيشي ، الصخرة التي تثبت الأرخبيل الياباني.
تاكيميناتا: إله الرياح والماء والصيد والحرب، وسلف عشيرة سوا ، من بين آخرين. ابن أوكونينوشي ونوناكاواهيمي ، وزوج ياساكاتومي ، وشقيق أجيسوكيتاكاهيكون وكوتوشيرونوشي . كان خصم تاكيميكازوتشي في أول مباراة مصارعة سومو مسجلة .
تاكيتسوهيكو: إله الشلالات ، ابن أجيسوكيتاكاهيكون وابن أخ كوتوشيرونوشي وتاكيميكازوتشي .
تاكوهاداتشيجي-هيمي: إلهة المنسوجات ، ابنة تاكاميموسوبي ، الأخت الصغرى لأومويكان ، زوجة أمي نو أوشيهوميمي وأم أمينوهواكاري ونينيجي نو ميكوتو .
تاماكوشي-هيمي: ابنة كاموتاكيتسونومي نو ميكوتو ، زوجة إما كوتوشيرونوشي أو أومونونوشي ، ووالدة هيميتاتارايسوزو-هيمي ، أول إمبراطورة لليابان، الزوجة الثانية للإمبراطور جيمو .
تامامو نو ماي: ثعلب شرير ذو تسعة ذيول ظهر في صورة عاهرة ليغوي الإمبراطور كونوي .
تامانويا نو ميكوتو: الكامي الذي خلق جوهرة ياساكاني نو ماغاتاما . وهو سلف عشيرة شينابي .
تامايوري-هيمي: ابنة واتاتسومي وشقيقة تويوتاما-هيمي ، قامت بتربية ابن أختها أوغايافوكيازو نيابةً عنها. أصبحت فيما بعد زوجته ووالدة الإمبراطور جيمو .
تا نو كامي: إله يراقب حصاد نباتات الأرز لجلب حصاد وفير، ولذلك يحظى بالتبجيل من قبل المزارعين والفلاحين.
تانوكي: كلب الراكون الياباني . في الفولكلور، يمتلك حيوان التانوكي القدرة على تغيير شكله.
تانوكي باياشي: ظاهرة يتم فيها سماع أصوات المزامير والطبول ليلاً دون وجود مصدر مرئي، ويعتقد أنها خدعة من حيوان الراكون .
تيكي تيكي: روح انتقامية لفتاة مدرسة مقتولة، بنصف جسدها العلوي، تجوب المكان وتقتل الناس بتقطيعهم إلى نصفين عند الخصر باستخدام منجل ، محاكية بذلك تشوهها.
عشرة: ابن عرس مشاغب قادر على تغيير شكله .
تينغو: شيطان حكيم له شكلان: رجل عجوز أحمر البشرة ذو أنف طويل، أو طائر مجسم.
تينجين: الإله الراعي للأكاديميين والعلماء والمتعلمين والمثقفين . وهو تجسيد لسوغاوارا نو ميتشيزاني .
تينجوكوداري: يوكاي أنثى تزحف على السقف.
تينكا: أضواء الأشباح الجوية، التي كان يُعتقد سابقًا أنها نوع من أنواع الأونريو .
تينكو: روح ثعلب عجوز اكتسبت ذيلها التاسع والأخير، وبذلك وصلت إلى أقصى مدى لقوتها.
تينين: النسخة البوذية اليابانية من الملائكة .
تينومي: رجل أعمى شبحي عيناه على راحتيه.
Tenson kōrin: ينحدر نينيغي نو ميكوتو، حفيد أماتيراسو ، من تاكاماغاهارا إلى أرض اليابان (التي كانت تُعرف آنذاك باسم أشيهارا نو ناكاتسوكوني ) ليصبح حاكمها. وبعد ذلك بوقت قصير، وُلد هوري وشقيقاه هوديري وهوسوسيري .
تيراتتسوتوكي: أونريو رجل عاش في القرن السادس .
تيسو: كاهن من فترة هييان تجاهله الإمبراطور وتحول إلى سرب من الجرذان التي دمرت معبدًا منافسًا.
توفو كوزو: يوكاي يظهر على هيئة صبي صغير يحمل صينية من التوفو .
توكويو نو كوني: عالم أسطوري تسكنه آلهة وأرواح أجداد متنوعة تتمتع بشباب أبدي. أُرسل تاجيماموري إلى هنا من قبل الإمبراطور سوينين لجلب ثمرة سحرية.
توشيغامي: إله المحاصيل الوفيرة، وخاصة الأرز والحبوب، وهو ابن سوسانو . وهو الأخ الأكبر لأوكانوميتاما .
تويوتاما-هيمي: ابنة واتاتسومي ، أخت تاماوري-هيمي ، زوجة هوري ، والدة أوغايافوكيازو وجدة الإمبراطور جيمو .
تويوكيهيمي: هي إلهة الزراعة والصناعة والغذاء والملابس والمنازل في ديانة الشنتو . وهي حفيدة إيزاناغي وابنة واكوموسوبي .
تسوتشيجومو: عشيرة من اليوكاي الشبيهة بالعناكب .
تسوتشينوكو: وحش أسطوري يشبه الثعبان. أصبح الآن مخلوقًا غامضًا يشبه ثعبانًا سمينًا.
تسوكينواجوما: دب أسطوري. ^{[ 3 ]}
تسوكوموغامي: علبة شاي متحركة استخدمها ماتسوناغا هيساهيدي للتفاوض على السلام مع أودا نوبوناغا . ويُفهم الآن أنها تعني أي شيء جامد عمره 100 عام وقد دبت فيه الحياة.
تسوكويومي: إله القمر في الشنتو ، شقيق أماتيراسو إلهة الشمس وسوسانو إله العاصفة.
تسورارا-أونا: جليدة تحولت إلى امرأة، وغالباً ما يتم الخلط بينها وبين يوكي أونا .
تسوروبيبي: يوكاي ناري يسقط من قمم الأشجار ويتدلى، ويُعرف أيضاً في بعض الأماكن باسم تسوروبي-أوتوشي .
تسوروبي أوتوشي: وحش ينزل من قمم الأشجار ليهاجم ويأكل أحياناً أولئك الذين يمرون تحت الأشجار.

يو

أوباغابي: أضواء شبحية جوية من مقاطعتي كاواشي وتانبا .
أوبومي: روح امرأة ماتت أثناء الولادة، لا تزال باقية لحماية الطفل الذي تركته وراءها أو لترثي موته وموتها هي.
أوجاجين: إله الحصاد والخصوبة، ويُصوَّر عادةً على أنه ثعبان ملتف برأس رجل أو امرأة.
أوجايافوكيايزو: ابن هوري وتويوتاما -هيمي ، زوج تاماوري-هيمي ، ووالد الإمبراطور جيمو .
أوجيغامي: روح حامية أو كامي في الشنتو لمكان معين، يتم الصلاة إليها لعدد من الأسباب، مثل النجاح في المساعي، والمحاصيل الجيدة، والحماية من الأمراض .
أوكانوميتاما: إله مرتبط بالطعام والزراعة، وغالبًا ما يتم التعرف عليه باسم إيناري أوكامي ، إله الأرز، وهو ابن سوسانو والشقيق الأصغر لتوشيغامي .
أوكيموتشي: إلهة الطعام التي كانت تُنتج الطعام عن طريق التقيؤ أو التبرز، قُتلت إما على يد سوسانو أو تسوكويومي ، إما خوفًا من أنها سممت الطعام بإنتاجه بتلك الطريقة أو لشعورهما بأن الفعل مُهين. أما الرواية التي تُشير إلى أن تسوكويومي هي القاتلة فتُفسر سبب عدم رؤية الشمس والقمر معًا، إذ أن أماتيراسو ، التي سمعت بوفاة أوكيموتشي، لم ترغب أبدًا في مقابلة قاتلها مرة أخرى، أو أنه يختبئ خلال النهار خوفًا من غضبها.
أوما نو آشي: شجرةٌ تخفي أرجل حصانٍ تركل المارة قبل أن تختفي بين الأوراق.
أوماشياشيكابيهيكوجي: الإله الرابع الذي ظهر عند تشكّل السماوات والأرض، وُلد من جسم يشبه القصب ظهر بين السماء والأرض. وهو من فن طي الورق ( هيتوريغامي) وأحد الآلهة الخمسة (كوتواماتسوكامي) .
أوميبوزو: وحش عملاق يشبه الإنسان يظهر على سطح البحر ويحاول إغراق السفن بطرق مختلفة.
أومي-نيوبو: وحش بحري أنثى يسرق الأسماك.
أومي زاتو: يوكاي يتجسد في صورة راهب بوذي عملاق يخطو عبر أمواج المحيط، شوهد قبالة سواحل مقاطعة ريكوتشو .
أونغايكيو: مرآة دبت فيها الحياة كـ" تسوكوموغامي" وتقوم الآن بتشويه جميع الانعكاسات وتحويلها إلى صور وحشية.
أوشي نو توكي ميري: لعنة ألقيت في ساعة الثور (بين الواحدة والثالثة صباحاً) من قبل مستخدم السحر الأسود ، ولها آثار ضارة متنوعة.
أوشي-أوني: الاسم الذي يطلق على مجموعة متنوعة من الوحوش ذات رؤوس الثيران التي تظهر على الشواطئ وتهاجم أولئك الذين يمشون هناك.
أوشي-أونا: امرأة ترتدي الكيمونو ولها رأس بقرة، عكس الكودان .
أوشيروغامي: روح أنثوية بعين واحدة وبلا قدمين تتسلل خلف الناس لتشد شعرهم.
أوان: روح سميت بهذا الاسم نسبةً إلى الصوت الذي تُصدره عندما تُفاجئ الناس.

دبليو

وايرا: وحش ضخم يتربص في الجبال، ولا يُعرف عنه الكثير.
واكاهيرو-مي: إلهة شروق الشمس، إما ابنة أو أخت أماتيراسو الصغرى . ويقول البعض إنها كانت الفتاة التي قُتلت عندما ألقى سوسانو حصانًا مسلوخًا على نول أماتيراسو.
واكوموسوبي: إله الزراعة ، الذي وُلد إما من بول إيزانامي عند موتها أو من اتحاد كاجو-تسوتشي وهانياسو -هيمي . وهو شقيق ميزوهانومي ووالد تويوكي-هيمي .
واني: تنين أو وحش بحري يُشبه التمساح الأمريكي أو التمساح الأمريكي (أو ربما سمكة قرش، بالنظر إلى الكانجي). وقد أُطلق مصطلح مشابه على تمساح المياه المالحة .
وانيودو: عجلة ملتهبة برأس رجل في مركزها، تمتص روح كل من يراها.
واتسومي: ربما يكون اسمًا آخر لريوجين ، أو إله تنين آخر للبحر. تاماوري-هيمي وتويوتاما -هيمي هما ابنتاه.

Y

يادوكاي: أرواح الرهبان ذوي الرتب المتدنية الذين انحرفوا إلى الشر.
ياكوسانويكازوتشي: الاسم الجماعي لثمانية آلهة للرعد، ويُقال إنها إما الديدان التي كانت على جثة إيزانامي أو بعض القوى التي أرسلتها لمطاردة إيزاناغي أثناء فراره من يومي . كل إله منها يمثل نوعًا مختلفًا من العواصف.
يامابيكو: مخلوقات صغيرة تعيش في الجبال وتُحدث أصداءً.
ياما-إينو: روح جبلية تشبه الكلب قد تظهر للمسافرين على الطرق الجبلية. قد تكون ودودة، أو قد تهاجم المسافر وتقتله، وذلك بحسب الرواية (انظر أيضًا الذئب الياباني ).
ياماجيجي: روح رجل عجوز بعين واحدة وساق واحدة، تم العثور عليها في شيكوكو .
ياماكو: مخلوق يشبه القرد ، يمارس أكل لحوم البشر أحياناً، ويستطيع قراءة الأفكار.
ياما نو كامي: آلهة الجبال. هناك نوعان: آلهة الجبال التي يعبدها الصيادون وقاطعو الأخشاب وصانعو الفحم ، أو آلهة الزراعة التي تنزل من الجبال ويعبدها المزارعون. ويُعتقد عمومًا أنها إناث.
ياموروشي: مبشرة خضراوات تحولت إلى كائن أسطوري يُدعى تسوكوموغامي . ويُقال إن شكلها يُشبه إلى حد كبير شكل القنفذ.
ياماتا نو أوروتشي: التنين/الثعبان ذو الرؤوس الثمانية الذي قتله الإله سوسانو لإنقاذ كوشيناداهيمي ، التي ستصبح زوجته الأولى. وجد سيف كوساناغي نو تسوروغي في أحد ذيوله وأعطاه لأماتيراسو لتسوية خلاف قديم بينهما.
ياما-أوبا: يوكاي عجوز تسكن الجبال .
ياماوارو: يوكاي التي تسكن الجبال في غرب اليابان، ويعتقد البعض أنها في الواقع كابا انتقلت إلى الجبال.
ياناري: ظاهرة يهتز فيها المنزل أو الأثاث بدون سبب، وكان يُعتقد في السابق أنها مزحة من قبل اليوكاي الساكنة في المنزل، ولكنها تعتبر الآن ظاهرة شبيهة بالبولترجيست .
ياساكاني نو ماغاتاما: جوهرة صنعتها تامانويا نو ميكوتو . وهي جزء من شعارات الإمبراطورية اليابانية .
ياساكاتومي: إلهة الماء والزراعة والينابيع الساخنة وبناء الأمة. هي زوجة تاكيمينكاتا ، لكن لا يُعرف عنها الكثير. يقول البعض إنها ابنة واتاتسومي ، لكن لا أحد متأكد من ذلك .
ياشيماجينومي: ابن سوسانو وكوشيناداهيمي وزوج كونوهاناشيرو -هيمي . وهو أحد أسلاف أوكونينوشي .
ياشيما نو هاجي تانوكي: حيوان الراكون الياباني (باكي دانوكي) من محافظة كاغاوا، وهو يحمي عشيرة تايرا . يُعدّ واحداً من أشهر ثلاثة حيوانات الراكون اليابانية .
ياتاجاراسو: يُعتبر الغراب العملاق ذو الأرجل الثلاث، إله أماتيراسو، الذي أرشد الإمبراطور جيمو عبر الجبال إلى الأرض التي ستصبح مملكته، إلهًا للهداية. ويُعتقد عمومًا أنه تجسيد لكاموتكيتسونومي نو ميكوتو .
ياتا نو كاغامي: مرآة صنعتها إيشيكوري-دومي نو ميكوتو وأما -تسو-مارا لإغراء أماتيراسو بالعودة من أما-نو-إيواتو بعد أن اختبأت هناك. وهي جزء من شعارات الإمبراطورية اليابانية .
ياتو نو كامي: أرواح الأفاعي القاتلة التي تغزو الحقول في مقاطعة ناميجاتا وتقتل عائلات من يراها.
يوبوكو: روح تسكن الجبال من منطقة سانين ومدينة توتوري ، ويُقال إنها السبب في حدوث الصدى.
يوفوني-نوشي: ثعبان بحري خبيث من جزر أوكي كان يطالب بالتضحية السنوية بالفتيات العذارى حتى قتلته ابنة ساموراي منفي.
يوكاي: فئة من الوحوش والأرواح والشياطين الخارقة للطبيعة في الفولكلور الياباني. يمكن أن يطلق عليهم أيضًا اسم أياكاشي (妖怪) أو مونونوكي (物の怪) أو مامونو .
يومي: أرض الموتى، حيث ذهبت إيزانامي بعد أن أنجبت كاجو-تسوتشي، قتلتها. وهي الآن تحكم هناك.
يوموتسو هيراساكا: الحدود بين يومي وأرض الأحياء، مسدودة بصخرة ضخمة وضعها إيزاناغي هناك بمجرد هروبه.
يوموتسو شيكومي: عجائز يومي ، أو ربما ساحرة واحدة، أرسلتها إيزانامي لمطاردة إيزاناغي أثناء فراره .
يوناكي إيشي: أحجار يُقال إنها تبكي في الليل. أشهرها يقع في مدينة كاكيغاوا في محافظة شيزوكا .
يوريشيرو: أشياء قادرة على جذب الكامي ، وتوفير مكان لها أثناء العبادة. تُستخدم هذه الأشياء خلال الطقوس لاستدعاء الكامي للعبادة. عندما يُصبح اليوريشيرو مكانًا للكامي ، يُطلق عليه اسم شينتاي .
يوسي: النسخة اليابانية من الجنيات ، ومصطلح الأرواح في الأساطير الغربية.
يوسوزوم: طائر يوكاي غامض يغني في الليل، مما يشير أحيانًا إلى أن الأوكوري-إينو قريب.
يوكي اونا: روح شريرة تتجلى في صورة امرأة جميلة تتجول في ممرات جبلية ثلجية.
يومي لا سيري: يوكاي عجوز نحيل وهزيل يسبب الكوابيس.
يوري: الأشباح بالمعنى الغربي، بمعنى أنها الأرواح العالقة للأموات المضطربين.

Z

زاشيكي واراشي: روح منزلية حامية تشبه روح الطفل من محافظة إيوات، تجلب الحظ السعيد للمنزل الذي تسكنه.
زينفوشو: إبريق شاي تحول إلى تسوكوموغامي .
زينيو ريو: إله تنين معروف بقدرته على استدعاء المطر.
زوريغامي: ساعة دبت فيها الحياة لتصبح تسوكوموغامي .
زويجين: أرواح المحاربين الحامية في الشنتو التي تحرس أبواب الأضرحة والمعابد.
زونبيرا بو: اسم آخر لـ noppera-bō .

انظر أيضاً

مراجع

↑ "المجلة الاقتصادية الشرقية" . وكالة المعلومات الشرقية. 14 يوليو 2018 – عبر كتب جوجل.
↑ "ذهب للعب - الأسطورة الحضرية لكومايو" . 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
↑ كلاريسا بينكولا إستيس، النساء اللواتي يركضن مع الذئاب (1996)، الفصل 12.

روابط خارجية

[1] "المجلة الاقتصادية الشرقية" . وكالة المعلومات الشرقية. 14 يوليو 2018 – عبر كتب جوجل.

[2] "ذهب للعب - الأسطورة الحضرية لكومايو" . 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .

[3] كلاريسا بينكولا إستيس، النساء اللواتي يركضن مع الذئاب (1996)، الفصل 12.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗