ثم يأتي السياح

فيلم "والسياح يأتون" ( بالألمانية : Am ​​Ende kommen Touristen ) هو فيلم درامي ألماني من إنتاج عام 2007 ، من تأليف وإخراج روبرت تالهايم . تدور أحداث الفيلم حول شاب ألماني يؤدي الخدمة المدنية في معسكر أوشفيتز الألماني السابق، وأحد الناجين المسنين من المعسكر الذي يعيش هناك. وقد أدى تالهايم نفسه خدمته المدنية ( Zivildienst ) في المركز الدولي للقاءات الشباب في أوشفيتز (أوشفيتز سابقًا) خلال الفترة 1996-1997، وصُوّرت أجزاء من الفيلم في المركز وفي بلدة أوشفيتز البولندية المجاورة. لم يكن التصوير مسموحًا به في موقع معسكر الاعتقال نفسه، حيث قُتل أكثر من مليون شخص بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية عام 1945.

عنوان الفيلم باللغة الألمانية، Am Ende kommen Touristen ، مأخوذ من ديوان شعر نشره بيورن كوليجك في عام 2000.

الممثلون الرئيسيون هم ألكساندر فيهلينج في دور سفين لينرت وريزارد رونكزيوسكي في دور الناجي ستانيسلاف كرزمينسكي. Barbara Wysocka تلعب دور Ania Łanuszewska، وهي امرأة بولندية شابة من Oświęcim والتي طور معها سفين علاقة رومانسية.

عُرض الفيلم لأول مرة في ألمانيا في 16 أغسطس 2007، بينما كان عرضه الأول في أمريكا الشمالية في 12 سبتمبر 2007 في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . وفي عامي 2010 و2011، بُثّ الفيلم على التلفزيون الألماني. [ 1 ]

في عام ٢٠٠٧، كتبت بوني ج. غوردون عن الفيلم أنه "انتصار هادئ... يمزج ببراعة بين حقائق الحياة المعاصرة، مثل هشاشة العلاقات العاطفية في العشرينات من العمر، وبين مواضيع عالمية، مثل البحث عن المعنى والحاجة الإنسانية للتكفير عن الذنب". [ ٢ ] وكتب يورغن فاوت: "دون اللجوء إلى الوعظ، يقدم تالهايم، الذي كان أحد المحاربين القدامى في معسكر أوشفيتز، رؤى ثاقبة حول التناقضات الشائكة والتيارات المتشابكة الخطيرة للذنب والذاكرة التي تحول أي نوع من استكشاف الماضي المثقل إلى حقل ألغام". [ ٣ ]

رُشِّح الفيلم لجائزة الفيلم الألماني لأفضل فيلم روائي (جائزة "لولا"). وحصل ألكسندر فهلينغ على جائزة " فوردربرايس نويس دويتشيس كينو " (جائزة دعم السينما الألمانية الجديدة) عن أدائه لشخصية سفين. عُرضت نسخة من الفيلم على التلفزيون الألماني عامي 2010 و2011، وفاز روبرت تالهايم بجائزة إيبرهارد فيشنر عن دوره فيها . [ 1 ]

تم إصدار نسخة DVD من الفيلم في أوروبا عام 2008. [ 4 ] لم يتم إصدار نسخة DVD للمنطقة 1 (لأمريكا الشمالية).

مراجع

  1. 1 2 "Grimme- Preis 2011 für ZDF-Produktion 'Klimawechsel'; 'Am Ende kommen Touristen' erhält Eberhard-Fechner-Förderstipendium" [ جائزة Grimme لعام 2011 تذهب إلى "تغير المناخ" من إنتاج ZDF؛ "ويأتي السياح على طول" يحصل على جائزة إيبرهارد فيشنر ( باللغة الألمانية). زد دي اف . 16 مارس 2011.جائزة إيبرهارد فيشنر هي جائزة خاصة تُمنح سنوياً بالتزامن مع جائزة غريم للإنتاجات التلفزيونية الألمانية.
  2. غوردون، بوني جيه. (25 أكتوبر 2007). "ويأتي السياح" . ذا هوليوود ريبورتر . أسوشيتد برس.
  3. فاث، يورغن. "ويأتي السياح: لقاءات مع الماضي في أوشفيتز المعاصرة" . about.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
  4. ^ Am Ende kommen Touristen (المنطقة 2 DVD) (بالألمانية). وارنر هوم فيديو. 2008. أو سي إل سي 635949750 . 82 دقيقة. الترجمة متوفرة باللغة الألمانية فقط.

للمزيد من القراءة

  • راينر جانسيرا (17 مايو 2010). "Zur Disco am Lagerzaun vorbei" [ إلى الديسكو الذي يقع خلف سياج المخيم مباشرة ] . زود دويتشه تسايتونج (في المانيا).مقابلة مشتركة مع ثالهايم وهانز كريستيان شميد وبريتا كنولر حول الفيلم.
  • ايموندز، فريدريك ب. (2011). "إعادة النظر في صناعة الذاكرة: فيلم "Am Ende kommen Touristen" لروبرت ثالهايم". الندوات الجرمانية . 44 (1): 55– 78. JSTOR 43551553 . تتناول هذه المقالة الأكاديمية الفيلم في سياق أوسع يتعلق بإحياء ذكرى المحرقة ونصبها التذكارية في القرن الحادي والعشرين، وتحتوي على اقتباسات من العديد من المقالات ذات الصلة.