عنخ ويدجا سنيب

S34
 
تحت 28 سنة
 
S29
ankh wedja seneb ꜥnḫ wḏꜢ snb بالهيروغليفية

عبارة "عنخ ودجا سنب" ( 𓋹𓍑𓋴 ꜥnḫ wḏꜢ snb ) أو ( 𓋹𓇅𓋴 ꜥnḫ wḏꜢ snb ) هي عبارة مصرية قديمة تظهر غالبًا بعد أسماء الفراعنة ، أو عند الإشارة إلى أسرهم، أو في نهاية الرسائل. تتكون هذه العبارة من ثلاثة رموز هيروغليفية مصرية دون توضيح لنطقها، مما يجعل تحديد شكلها النحوي الدقيق أمرًا صعبًا. قد تُكتب على النحو التالي: "الحياة، والرخاء، والصحة" أو LFP، لكن آلان غاردينر اقترح أنها تمثل أفعالًا في صيغة الحالة : "كن حيًا، قويًا، وبصحة جيدة".

عناصر

لم تسجل الكتابة الهيروغليفية المصرية قيم حروف العلة ، مما يجعل النطق الدقيق لمعظم الكلمات غير معروف. أما النطق المصري التقليدي للكلمات ꜥnḫ و wḏꜢ و snb فهو على التوالي : عنخ ، ويدجا ، وسينب .

  • عنخ تعني "الحياة" و"أن يكون له حياة"، "أن يعيش"، [ 1 ] خاصة فيما يتعلق بطول عمر وبعث الآلهة والفراعنة المصريين القدماء
  • ويديا تعني "أن تكون كاملاً" أو "سليماً"، [ 2 ] مع دلالات "الازدهار" و "الرفاهية" [ 3 ]
  • سينب تعني "أن يكون سليماً"، "أن يكون بخير"، "أن يكون معافى" [ 4 ]

حجر رشيد

على حجر رشيد (196  قبل الميلاد)، يقال أن الآلهة كافأت الفرعون البطلمي بطليموس الخامس إبيفانيس : [ 5 ]

"...لقد منحته الآلهة والإلهات النصر والقوة والحياة والقوة والصحة [AUS] وكل شيء جميل من كل نوع كان..." [ 6 ]
R9R9R9
 
X7W24Z9D40N35M3Aa1إكس 1
 
S34تحت 28 سنةS29
 
إف 18D21Aa1إكس 1V30nfrD21F40O34N35Z2
ΔΕΔΩΚΑΣΙΝ ΑΥΤΩΙ ΟΙ ΘΕΟΙ ΥΓΙΕΙΑΝ ΝΙΚΗΝ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛ ΑΓΑΘ[Α…]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. إيرمان وآخرون. (1926–1953) ، المجلد. أنا، 193.8-198.10، 198.11-200.8.
  2. إيرمان وآخرون. (1926–1953) ، المجلد. أنا، 399.14-401.2.
  3. إيرمان وآخرون. (1926–1953) ، المجلد. أنا، 401.3–8.
  4. إيرمان وآخرون. (1926–1953) ، المجلد. الرابع، 158.2-159.5.
  5. السطر 35.
  6. بادج (1929) ، السطر 2905.

فهرس