آرثر باوز سميث

كان آرثر باوز سميث (23 أغسطس 1750 - 31 مارس 1790) جراحًا بحريًا ، سافر على متن سفينة ليدي بنرين كجزء من الأسطول الأول الذي أنشأ مستعمرة عقابية في نيو ساوث ويلز . احتفظ سميث بمذكرات ووثق التاريخ الطبيعي الذي صادفه في أستراليا. 

الحياة المبكرة والمسيرة الطبية

وُلد آرثر باوز سميث في 23 أغسطس 1750 في تولشنت دارسي ، إسكس، إنجلترا، ودُفن هناك بعد عودته إلى إنجلترا بفترة وجيزة في 31 مارس 1790. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كان آرثر باوز سميث ابن الجراح توماس سميث، وهو السابع من بين عشرة أطفال، وقد سار على خطى والده في ممارسة الطب في مسقط رأسه حتى عُيّن "جراحًا لطاقم السفينة" على متن السفينة ليدي بنرين في عام 1787. [ 3 ] [ 4 ]

على الرغم من أن باوز سميث مارس الجراحة لسنوات عديدة قبل تعيينه في الأسطول الأول، إلا أنه لا يوجد دليل على مؤهلاته الطبية. ويُعتقد أن لقب "جراح" كان لقبًا فخريًا. ومن المعروف أنه مارس التوليد في رعيته المحلية في تولشنت دارسي، إسكس، وهي خبرة أفادته كثيرًا في إشرافه على السجينات على متن سفينة ليدي بنرين . [ 4 ]

يوميات الأسطول الأول كجراح على متن السفينة ليدي بنرين

صعد باوز سميث على متن سفينة ليدي بنرين في 22 مارس 1787 قبل إبحارها من بورتسموث إلى نيو ساوث ويلز. [ 5 ] تولى باوز سميث مسؤولية السجينات على متن ليدي بنرين عندما مرض جراح المدانين، جون تيرنبيني ألتري، في تينيريفي ، والذي رأى الحاكم آرثر فيليب أنه غير كفؤ لهذه المهمة. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] دوّن باوز، كما كان يُعرف في المستعمرة، يومياته من 22 مارس 1787 إلى 12 أغسطس 1789. [ 3 ] تُعدّ هذه اليوميات سردًا مفصلاً للرحلة، حيث سجلت ملاحظات الطقس، والأحداث التي جرت على متن السفينة، وعلاج المرضى، ووصفًا للموانئ التي توقفت فيها السفينة على طول الطريق، ولا سيما ريو دي جانيرو وكيب تاون. [ 4 ] تتميز مذكراته باهتمامها بالتاريخ الطبيعي، بما في ذلك وصفها لحياة الطيور في ميناء جاكسون وجزيرة لورد هاو خلال رحلة عودة سفينة ليدي بنرين. [ 2 ] [ 3 ] تحتوي المذكرات على 25 رسمًا بالألوان المائية والحبر، بما في ذلك أقدم رسم توضيحي معروف لطائر الإيمو بريشة فنان أوروبي. [ 1 ] تُقدم هذه العناصر سردًا فريدًا يختلف عن مذكرات الأسطول الأول الأخرى. تُعد مذكرات باوز سميث واحدة من أكثر روايات شهود العيان تفصيلًا عن الأسابيع الأولى من الاستيطان الأوروبي في أستراليا. [ 9 ] تسجل مدخلات المذكرات للفترة من 18 إلى 26 يناير الانطباعات الأولى عند الوصول، بما في ذلك التفاعلات مع مجتمعات السكان الأصليين ووصف النباتات والحرارة الشديدة والحياة البرية المحلية. [ 1 ] [ 2 ]

تم إدراج أسماء المدانين وأطفالهم الذين نزلوا من سفينة " ليدي بنرين" في ميناء جاكسون. [ 1 ] وسجلت أولى مذكرات باوز سميث، المؤرخة في 22 مارس 1787، قائمة كاملة بأسماء طاقم السفينة والمدانات، وأسمائهن، وأعمارهن، ومهنهن، وجرائمهن، ومدة ترحيلهن. وتضمنت قائمة الأطفال المولودين خلال الرحلة معلومات غير دقيقة بشأن جنس الطفل وتاريخ ميلاده ووفاته. [ 5 ] غادرت سفينة "ليدي بنرين" ، المستأجرة من قبل شركة الهند الشرقية البريطانية لمواصلة رحلتها إلى الصين لشحن الشاي، ميناء جاكسون في أوائل مايو. وتستمر المذكرات بتسجيل رحلة العودة عبر جزيرة لورد هاو، وتاهيتي، والصين، وسانت هيلينا، وصولاً إلى إنجلترا. [ 10 ]

توجد النسخة الأصلية من المجلة الآن ضمن مجموعة المكتبة الوطنية الأسترالية ، وقد تم رقمنتها لعرضها عبر الإنترنت. [ 11 ] وتُحفظ نسخ المخطوطة في المكتبة البريطانية ومكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . وقد تم فصل الرسوم التوضيحية الـ 24 الموجودة في النسخة المحفوظة لدى مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز عن النسخة الأصلية من المجلة ورقمنتها لعرضها عبر الإنترنت . كما تم رقمنة النص الكامل للمخطوطة لعرضه عبر الإنترنت . [ 12 ] نُشرت المجلة لأول مرة عام 1979 من قِبل مكتبة الوثائق الأسترالية. [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "مذكرات مصورة لآرثر باوز سميث، ١٧٨٧-١٧٨٩. بعنوان "مذكرات رحلة من بورتسموث إلى نيو ساوث ويلز والصين على متن السفينة ليدي بنرين، بقيادة التاجر ويليام كروبتون سيفر، بقلم آرثر باوز سميث، الجراح - ١٧٨٧-١٧٨٨-١٧٨٩"؛ وهي نسخة جيدة تم تجميعها حوالي عام ١٧٩٠" . فهرس . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٤ .
  2. ١ ٢ ٣ "آرثر باوز سميث (١٧٥٠-١٧٩٠)" . اكتشف المجموعات . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ١ أبريل ٢٠١٤ .
  3. 1 2 3 4 5 "سميث، آرثر باوز (1750-1790)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .  
  4. 1 2 3 "مذكرات آرثر باوز سميث : جراح، السيدة بينرين، 1787-1789" . فهرس مكتبة الولاية . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2014 . 
  5. 1 2 جيلين، مولي؛ براوننج، إيفون؛ فلين، مايكل سي؛ مكتبة التاريخ الأسترالي؛ جيلين، مولي (1989)، مؤسسو أستراليا: قاموس سير ذاتية للأسطول الأول ، مكتبة التاريخ الأسترالي، ص 42، ISBN  978-0-908120-69-7
  6. بيتسون، تشارلز؛ مكتبة التاريخ الأسترالي (1983)، سفن المدانين، 1787-1868 ( الطبعة الأسترالية)، مكتبة التاريخ الأسترالي، ص 38، ISBN   978-0-908120-51-2
  7. "سفن المدانين، 1787-1868" . فهرس مكتبة الولاية . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2014 .
  8. السجلات التاريخية لنيو ساوث ويلز، المجلد 1، الجزء 2. فيليب، 1783-1792 . تشارلز بوتر، طابع الحكومة. 1892-1901. صفحة 120. 
  9. سميث، آرثر باوز (1964)، اليوميات الأصلية التي دُوّنت على متن سفينة النقل "ليدي بنرين": تحتوي على أحد أكثر الروايات تفصيلاً عن المئة يوم الأولى من استيطان أستراليا عام 1788 ، بقلم ف. إدواردز
  10. السجلات التاريخية لنيو ساوث ويلز، المجلد 1، الجزء 2. فيليب، 1783-1792 . تشارلز بوتر، طابع الحكومة. 1892-1901. الصفحات 126، 136. 
  11. ويليامز، نات (16 أبريل 2014). "مجلة باوز سميث للأسطول الأول" . مدونة الكنوز . المكتبة الوطنية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2014 .
  12. آرثر باوز سميث، يوميات مصورة، 1787-1789. بعنوان "يوميات رحلة من بورتسموث إلى نيو ساوث ويلز والصين على متن السفينة ليدي بينرين، بقيادة التاجر ويليام كروبتون سيفر، بقلم آرثر باوز سميث، الجراح - 1787-1788-1789"؛ وهي نسخة جيدة تم تجميعها حوالي عام 1790، ومرسومة بالحبر والقلم (غير مجلدة)، محفوظة في مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز، Safe 1/15 .
  13. سميث، آرثر باوز؛ فيدلون، بول جي (1979)، رايان، آر جيه (محرر)، يوميات آرثر باوز سميث : جراح، ليدي بينرين، 1787-1789 ، مكتبة الوثائق الأسترالية، ISBN  978-0-908219-00-1

للمزيد من القراءة

  • بيتسون، تشارلز (1983). سفن المدانين، 1787-1868 . مكتبة التاريخ الأسترالي. ISBN 0908120516.
  • إيغان، جاك (1999). مدفونون أحياء  : سيدني 1788-1792: شهادات عيان عن نشأة أمة . ألين وأونوين. ISBN 9781865081380.
  • فيدليون وريان، بول ج. وبكالوريوس آداب (1979). يوميات آرثر باوز سميث: جراح، ليدي بينرين، 1787-1789 . مكتبة الوثائق الأسترالية. ISBN 0908219008.
  • السجلات التاريخية لنيو ساوث ويلز، المجلد 1، الجزء 2. فيليب، 1783-1792 (1892-1901) . مطبعة حكومة نيو ساوث ويلز.