أسكا يانغ

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أسكا يانغ ( الصينية التقليدية :楊宗緯؛ الصينية المبسطة :杨宗纬؛ هانيو بينيين : Yáng Zōngwěi ؛ Tongyong Pinyin : Yáng Zong-Wěi ، من مواليد 4 أبريل 1978 في مدينة تاويوان (الآن منطقة تاويوان )، تايوان ) هو مغني ماندوبوب تايواني .

المسيرة الموسيقية

مليون نجمة (2007)

ظهرت Aska Yang لأول مرة في تايوان كمتسابقة في الموسم الأول من مسابقة الغناء التلفزيونية التايوانية One Million Star . غنى أغاني مثل "再見我的愛人" (وداعا يا حبي)، "人質" (رهينة)، "背叛" (خيانة)، "新不了情" (حب جديد لا نهاية له).

ومع ذلك، أصدر المتسابقون العشرة الأخيرون، بما في ذلك يانغ، ألبومين تجميعيين، Stars Reunion (星光同學會-超級星光大道10強紀念合輯) وأمس ، اليوم، غدًا (愛.星光精選-昨天 今天).明天) في يونيو وأكتوبر على التوالي. سجل ما مجموعه أربع أغنيات في كلا الألبومين:

  1. "لأنني أؤمن (因為我相信)" - غنى بشكل مشترك مع المتسابقين الآخرين؛
  2. "الخيانة (背叛)" – غناها في الأصل غاري كاو ؛
  3. "رهينة (人質)" - غناها في الأصل A-mei ؛ و
  4. "Broken Wings (多餘)" – الأغنية الرئيسية من فيلم "Keep Watching (沈睡的青春)"، وهي أول أغنية أصلية لـ Aska Yang.

حصل على المرتبة الثانية في قائمة "شخصية العام" التي نشرتها ياهو! تايوان [ 1 ] ، كما ورد اسمه في كتاب بعنوان "أبرز الشخصيات في جمهورية الصين، 2007-2008". [ 2 ] [ 3 ]

الألبوم الأول والحفل الموسيقي (2008)

بعد التوصل إلى اتفاق مع مدير أعماله في نهاية عام 2007، [ 4 ] بدأت مسيرته الموسيقية رسميًا. أصدر ألبومه المنفرد الأول، بعنوان "Dove " (鴿子)، في يناير 2008، والذي أصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في النصف الأول من العام. [ 5 ] تم إدراج المسارات "洋蔥" (البصل)، و"鴿子" (Dove) و"幸福的風" (رياح السعادة) في الأرقام 1 و5 و12 على التوالي في مخطط Hit Fm التايواني لأفضل 100 أغنية فردية (Hit-Fm年度百首單曲) لـ 2008. [ 6 ] فازت أغنية "鴿子" (Dove) بواحدة من أفضل 10 أغاني لهذا العام وفازت أغنية "洋蔥" (Onion) بجائزة أفضل أغنية محبوبة من قبل الجمهور في حفل توزيع جوائز HITO Radio Music Awards لعام 2009 الذي قدمته محطة الإذاعة التايوانية Hit FM . [ 7 ]

بدأت قاعدة معجبيه بالتوسع لتشمل مناطق أخرى مثل سنغافورة وماليزيا وهونغ كونغ. [ ٨ ] كما أحيا يانغ أول حفل منفرد له في تايبيه أرينا في مايو، بعد أربعة أشهر فقط من إصدار ألبومه الأول. إلا أنه بعد الحفل، دخل في خلاف مع مدير أعماله مجدداً، مما أدى إلى توقف مفاجئ في مسيرته الفنية. وفي أكتوبر ٢٠٠٨، أعلن أسكا يانغ رسمياً إنهاء عقده.

إعادة التشغيل (2009)

أثناء محاولته حلّ المشاكل التعاقدية العالقة عبر اللجوء إلى القضاء، استأنف أسكا مسيرته الموسيقية في أوائل عام ٢٠٠٩. وأقام حفلاً موسيقياً مصغراً في تايبيه في ١١ يناير، كما بدأ بالمشاركة في فعاليات فنية أخرى، مثل البرامج التلفزيونية والحفلات الموسيقية والمسرحيات الغنائية. وخارج نطاق عمله الفني، التحق بمعهد الدراسات العليا للتربية البدنية في جامعة تايوان الوطنية للرياضة لدراسة الماجستير في علم النفس الرياضي.

التسجيلات

ألبومات الاستوديو

8معلومات الألبومقائمة الأغانيقرص DVD إضافي
الأولحمامة (鴿子) (CD) [ 9 ]
دوف (إصدار تذكاري) (قرص مضغوط + قرص دي في دي) [ 10 ]
  1. "讓" (أفسح الطريق)
  2. "幸福的風" (رياح السعادة)
  3. "鴿子" (حمامة)
  4. "洋蔥" (البصل)
  5. "重來好不好" (طريق العودة إلى الحب)
  6. "يوم واحد"
  7. "誰會改變我" (من سيغيرني)
  8. "存愛" (حفظ الحب)
  9. "對愛渴望" (متعطش للحب)
  10. "回憶沙漠" (تذكر الصحراء)
  11. "你看" (كما ترى)
دوف (إصدار تذكاري)
  1. "鴿子" (حمامة) MV
  2. فيديو كليب أغنية "讓" (أفسح الطريق)
  3. "洋蔥" (البصل) MV
  4. الفيديو الموسيقي "幸福的風" (رياح السعادة).
  5. الفيديو الموسيقي "對愛渴望" (متعطش للحب).
الثانينقي (原色) (CD) [ 11 ]
  1. "底細" (الحب الحقيقي)
  2. "懷珠" (اللؤلؤة الثمينة)
  3. "光影" (الضوء في الظل)
  4. "被遺忘的" (المنسيون)
  5. "時間神偷" (لص الزمن)
  6. "饞" (الجشع)
  7. "因為單身的緣故" (لأنني أعزب)
  8. "前戲" (مقدمة)
  9. "唱錯歌詞" (كلمات خاطئة)
  10. "蠻荒情場" (غابة الحب)

مسار إضافي

  1. "那個男人" (هذا الرجل)
  1. الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية " اللؤلؤة الثمينة" [ 12 ]
  2. 被遺忘的(The Forgotten) Official MV [ 13 ]
  3. 那個男人(That Man)Official MV [ 14 ]
الثالثالحب الأول (初愛) (CD) [ 15 ]
  1. "其實都沒有" (لا شيء على الإطلاق)
  2. "忘了我" (انسوني)
  3. "想對你說" (أريد أن أقول لك)
  4. "低迴" (الهمس)
  5. "初愛" (الحب الأول)
  6. "沒有什麼不能" (لا يوجد شيء مستحيل)
  7. "無邪" (بريء)
  8. "無常" (عدم الثبات)
  9. "出走" (الخروج)
  10. "這一路走來" (على طول الطريق)
  1. 其實都沒有(Nothing at All) Official MV [ 16 ]
  2. الأغنية الرسمية لـ 忘了我(Forget Me) [ 17 ]
  3. 想對你說 (I Wanna Say To You )Official MV [ 18 ]
  4. 這一路走來(Along The Way)Official MV [ 19 ]

ألبومات تجميعية

عنوانمعلوماتتاريخ الإصدار المبكرشركة تسجيلات
ستار ريونيون (星光同學會-超級星光大道10強紀念合輯)29 يونيو 2007شركة HIM للموسيقى العالمية
أمس، اليوم، غدًا(星光幫 / 愛.星光精選-昨天 今天 明天)5 أكتوبر 2007شركة HIM للموسيقى العالمية
النيلي الأزرق من نان (青出于楠)دويتو  : كونغ هاو نان وأسكا يانغ / أغنية منفردة: My Sun17 مايو 2009الأخوة هوا يي
مصير الحب (愛情自有天意)تشي وي وأسكا يانغ، ثنائي الأغنية الرئيسية للمسلسل التلفزيوني "Love Destiny" [ 20 ]23 يناير 2013موسيقى فراشة المحيط
الضحك على العالم (橫掃天下之笑天下)أغنية لعبة الإنترنت "笑天下" (الضحك على العالم)27 يونيو 2013
أغنية لم تنتهي بعد (歌未央)يعرض جمال تايوان للترويج للسياحة في تايوان، وقد اختارته TSTA [ 21 ]5 أغسطس 2013شركة تي إتش للترفيه
لقد التقينا من قبل (我們好像在哪見過)باي ييه وأسكا يانغ، أغنية مسلسل "تزوجنا!"29 أكتوبر 2013
أغنية اللوتس (蓮花落)الأغنية الرئيسية للعرض المسرحي - « كريستال بويز » [ 22 ] «الطفل»7 فبراير 2014
مساحة فارغة (空白格)الأغنية الرئيسية لفيلم « لكن دائمًا »5 سبتمبر 2014جينغدونغ
لقد تغيرت، لا لم أفعل (我變了 我沒變)الأغنية الرسمية للاحتفال بالذكرى السنوية الثانية عشرة لموقع Jingdon.com13 مايو 2015جينغدونغ
الملك والفقير (國王與乞丐)تشينيو هوا وأسكا يانغ، أغنية في الألبوم الثاني لتشينيو هوا26 يونيو 2015إي إي ميديا

ألبومات حية

عنوانتاريخ الإصدار المبكرقائمة الأغانيشركة تسجيلات
نجم! يبدأ! حفل أسكا يانغ المباشر (نجم! ابدأ! حفل موسيقي مباشر 星空傳奇)15 أغسطس 2008
  1. "讓" (أفسح الطريق)
  2. "誰會改變我" (من سيغيرني؟)
  3. "有時候沒時候" (أحيانًا)
  4. "لأنك لطيف معي"
  5. "مونيكا"
  6. "天氣這麼熱" (الجو حار جدًا)
  7. "美麗的稻穗" (حقول الأرز)
  8. "月夜愁" (حزن في ليلة القمر)
  9. "明日晴れるかな"(غدًا، يوم مشمس؟)
  10. "阿牛"(آ-نيو)
  11. "多餘"(أجنحة مكسورة)
  12. "幸福的風" (رياح السعادة)
  13. "ظهر مثير"
  14. "龍的傳人" (أطفال التنين)
  15. "愛我的請舉手"(ارفعوا أيديكم إذا كنتم تحبونني)
  16. "對愛渴望" (متعطش للحب)
  17. "إعادة تأهيل"
  18. "永遠的微笑" (الابتسامة الأبدية)
  19. "أنت لا تثق بي على الإطلاق"
  20. "你看＋重來好不好"(هل ترى + طريق العودة إلى الحب؟)
  21. "微風早晨" (نسيم لطيف في الصباح)
  22. "回憶沙漠" (تذكر الصحراء)
  23. "給未來的自己" (إلى المستقبل أنا)
  24. "藍眼睛" (العيون الزرقاء)
  25. "流浪記" (رحلة التجوال)
  26. "遇見＋迴旋木馬的終端" (لقاء + نهاية جولة المرح)
  27. "鴿子"(حمامة)
  28. "哭了"(تبكي)
  29. "人質"(رهينة)
  30. "背叛" (خيانة)
  31. "聽說愛情回來過"(عودة الحب)
  32. "洋蔥"(البصل)
  33. "يوم واحد"
وارنر ميوزيك تايوان

العزاب

عنوانتاريخ الإصدار المبكرقائمة الأغانيشركة تسجيلات
يشرق  ! جيد22 سبتمبر 2013"閃耀" (تألق)شركة تي إتش للترفيه

الجوائز والترشيحات

  • 2008: جائزة هيتو لموسيقى البوب ​​- فازت أسكا يانغ مع فرقة ذا مليون ستار غانغ بجائزة «هيتو لأفضل فنانين جدد» عن ألبومهم الخاص «ألبوم لم شمل مليون ستار 10 النهائي»
  • 2008: جائزة هيتو لموسيقى البوب ​​- فازت أسكا يانغ مع فرقة ذا مليون ستار غانغ بجائزة {أفضل فنان جديد}
  • 2008: حفل توزيع جوائز سوبر ستار سينغرز السنوي الخامس ~ فازت أسكا يانغ بجائزة {أفضل فنانة جديدة}
  • 2008: جائزة سنغافورة للأغنية الذهبية - فاز أسكا يانغ بخمس جوائز، من بينها: «جائزة أفضل فنان جديد»، و«جائزة أفضل مغني»، و«جائزة الفنان الجديد الأكثر شعبية»، و«أغنية Onion التي تصدرت قوائم الأغاني لأطول فترة على محطة YES 933»، و«أغنية Onion التي احتلت المركز الأول في قائمة أفضل عشر أغاني شعبية على محطة YES 933».
  • 2009: جوائز سنغافورة للترفيه - فازت أسكا يانغ بثلاث جوائز  : جائزة أفضل فنانة صاعدة إقليمية في مجال الإعلام؛ جائزة الفنانة الصاعدة الإقليمية الأكثر شعبية؛ وجائزة أغنية "أونيون" الأكثر شعبية على راديو 100.3.
  • 2009: جائزة راديو هيتو لموسيقى البوب ​​- 「أفضل 10 أغاني ماندرين لعام 2008 (05) - أسكا يانغ (دوف) 」、「جائزة اختيار المعجبين لعام 2008 - أسكا يانغ (البصل)」
  • 2009: جائزة كيس آبل السنوية الثانية لأفضل 10 أغاني حب، فازت بها أغنية "أونيون"
  • ٢٠١٠: جائزة أفضل مغني صاعد لعام ٢٠١٠ من اختيار وسائل الإعلام لبرنامج "كاونت داون" على قناة CCTV في مهرجان موسيقى البوب ​​العالمي بمدينة لويانغ - هونغ كونغ/تايوان
  • 2011: جائزة مجلة Elle بمناسبة الذكرى السنوية العشرين ~ جائزة الفنان الذكر المفضل لدى جمهور الإنترنت الصيني الأوسع لهذا العام
  • 2011: جائزة بيلبورد الموسيقية السنوية الرابعة لجمعية العلوم الاجتماعية والصناعية في بكين - أفضل ألبوم للعام: PURE
  • 2011: جائزة ياهو السنوية الثالثة «أفضل فنان ذكر لهذا العام»

الحفلات الموسيقية الكبرى

تاريخعنوانمكانقائمة الأغاني
29 ديسمبر 2007حفل فرقة المليون ستار المشترك星光幫之老師同學會演唱會المركز الرياضي لجامعة تايوان الوطنية
17 مايو 2008أسكا يانغ ستار! ابدأ! حفل موسيقي مباشر楊宗緯星空傳奇演唱會تايبيه أرينا
21 ديسمبر 2008عيد الميلاد مع أسكا يانغنادي أركهب@كالانغ المجتمعي (سنغافورة)
11 يناير 2009حفل تايبيه المصغر لعام 2009楊宗緯不墜演唱會ريفرسايد لايف هاوس
3 أبريل 2010حفل مليون نجممسرح بيرل كونكريت، منتجع وكازينو بالمز ، لاس فيغاس
17 و 18 يونيو 2011 [ 23 ]حفل Aska's Ego Reflection المباشرليجاسي تايبيه، تايوان
  1. "就算世界與我為敵" (العدو)
  2. "給未來的自己" (إلى نفسي المستقبلية)
  3. "漂著" (الانجراف)
  4. "如果真的不要" (خذ أو اترك)
  5. "夕陽伴我歸" (غروب الشمس يأخذني إلى المنزل)
  6. "膽小鬼" (جبان)
  7. "這樣愛你對不對" (هل من الصواب أن أحبك)
  8. "傷心地鐵" (مترو الحزن)
  9. "12樓" (الطابق الثاني عشر)
  10. "如此" (دائماً معك)
  11. "المسيرة"
  12. "我的思念" (افتقدك أنت فقط)
  13. "空白格" (مسافة فارغة)
  14. "被遺忘的" (المنسيون)
  15. "اللون الحقيقي"
  16. "對愛渴望" (إغراء الحب)
  17. "多餘" (أجنحة مكسورة)
  18. "那個男人" (هذا الرجل)
26 و27 و28 أغسطس 2011 [ 24 ]حفل Aska's Pure Live الموسيقيليجاسي تايبيه، تايوان

التأييدات

المتحدث باسم مدرسة السحر
صدقة
  • سبتمبر 2007  : مزاد قبعات شبكية تحمل توقيعات المشاهير مرسومة يدويًا على إذاعة صوت تايبيه (هيت إف إم)  : فاز نادي معجبي أسكا يانغ بأعلى سعر للمزايدة وجمع 200,000 دولار تايواني جديد. تم التبرع بالمبلغ لجمعية دور رعاية الأطفال الصينية.
  • سبتمبر 2007  : تبرع نادي معجبي أسكا يانغ بقبعة الشبكة لمؤسسة إنقاذ نساء تايبيه (TWRF) لعرضها في مزاد علني خلال حفل التكريم الذي أقيم بمناسبة الذكرى العشرين. فاز رئيس مجلس إدارة المؤسسة السابق، المحامي يينغ-تشي لياو، بالمزاد النهائي الذي بلغ 300 ألف دولار تايواني جديد، وأعاد هذه القبعة التذكارية إلى يانغ.
  • في 15 سبتمبر 2007  ، قدّم أسكا يانغ القبعة إلى جامعة تشانغوا الوطنية للتربية لجمعها. وبمساعدة يانغ ومعجبيه، جمعت مؤسسة TWRF مبلغًا إجماليًا قدره 1,290,136 دولارًا تايوانيًا جديدًا في يوم حفل التقدير السنوي.
  • 15-09-2007  : المتحدث باسم مؤسسة إنقاذ نساء تايبيه
  • 2007  : المتحدث الرسمي باسم الحدث غير الربحي "مدرسة السحر" [ 25 ]
  • 2008-01-18  : المتحدث الرسمي باسم مسابقة أفلام السلامة المرورية العامة التي ترعاها قناة PBS التلفزيونية بالتعاون مع شركة Ho-Tai لتصنيع السيارات.
  • 2008-02-20  : المتحدث باسم مؤسسة إنقاذ النساء في تايبيه في العرض الأول للفيلم الخيري "برسيبوليس [ 26 ] ".
  • 2008-05-17  : ستار! ستارت! الحفل المنفرد الأول في تايبيه أرينا  : تبرع أسكا يانغ بدخله بالكامل لضحايا زلزال سيتشوان في الصين.
  • 2008-06-21  : مؤسسة إنقاذ النساء في تايبيه ~ الاحتفال بمرور 10 سنوات على قانون تشريعات العنف المنزلي.
  • 2008-10-06  : تبرعت أسكا يانغ بمبلغ 500,000 دولار تايواني جديد لصندوق المنح الدراسية التابع لجمعية خريجي جامعة تشوانغ هوا للمعلمين.
  • 23 يناير 2009  : تبرع أسكا يانغ بقلادة تحمل كلمة "حب" لفعالية مزاد المشاهير "انطلق! حب". وقد جمعت قلادته 120,900 دولار تايواني جديد.
  • 2009-07-27～2009-08-05  : حملة جمع تبرعات للصليب الأحمر التايواني للأطفال ذوي الدخل المنخفض ~ جمعت بطاقة التوقيع ببصمة يد أسكا يانغ مبلغ 147,532 دولارًا تايوانيًا جديدًا.
  • 14-08-2009  : تبرعت قناة CTV بمبلغ 1,000,000.00 دولار تايواني جديد (NT$) من خلال فعالية "انشروا الحب - 88" لجمع التبرعات لضحايا الفيضانات.
  • 2009-08-15～2009-08-16  : مؤسسة رؤية العالم التايوانية ~ الحدث السنوي العشرون لجمع التبرعات لمكافحة الجوع لمدة 30 ساعة ~ تبرع أسكا يانغ ونادي معجبيه بمبلغ 500,000 دولار تايواني جديد.
تجاري
  • إعلان تلفزيوني لبطولة كأس الرئيس للترياتلون لعام 2007
  • مشغل ملفات MP4 من نوع EZPeer TOGO موديل 2007
  • بيرلي غيتس 2008 ~ علامة تجارية يابانية لمصممي أحذية الجولف
  • المتحدث الرسمي باسم دورة الألعاب الرياضية الوطنية بين الجامعات في تايوان لعام 2008

مراجع

  1. ↑2007 عطلة نهاية الأسبوع في الصين(باللغة الصينية). أخبار ياهو. 22 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011.
  2. ↑ "موسوعة الشخصيات البارزة تذكر 3500 شخصية مشهورة من تايوان" . صحيفة تشاينا بوست . 21 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير/شباط 2009 .
  3. ↑ «نجمة تنس ومغنية ضمن قائمة الشخصيات البارزة في تايوان» . صحيفة تايبيه تايمز . ٢١ أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٠٩ .
  4. ↑لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر!(باللغة الصينية). إي تي توداي. 5 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2007 .
  5. ↑ «جام هسياو وأسكا يانغ يهزمان يوغا لين على لوحة إعلانات جي ميوزيك» . ياهو! أخبار سنغافورة. 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009.
  6. ↑ (باللغة الصينية) قائمة أفضل 100 أغنية فردية سنوية لإذاعة هيتو هيت إف إم - 2008 (من المركز 1 إلى المركز 50) مؤرشفة في 28 سبتمبر 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2011
  7. ↑ (باللغة الصينية) قائمة الفائزين بجوائز هيتو راديو الموسيقية لعام ٢٠٠٩. مؤرشفة في ٢٨ سبتمبر ٢٠١١، على موقع Wayback Machine بتاريخ ١٥ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠١١.
  8. ↑ «المعجبون يعشقون أسكا القوية» . صحيفة ذا ستار . 3 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  9. ↑ معلومات ألبوم دوف على موقع Yesasia.com، 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011
  10. ↑ (باللغة الصينية) معلومات ألبوم Warner Music Taiwan Dove (إصدار تذكاري) (قرص مضغوط + قرص DVD). مؤرشف في 28 سبتمبر 2011، في Wayback Machine بتاريخ 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011.
  11. ↑ Yesasia.com معلومات عن ألبوم Pure ، 26 أغسطس 2011
  12. ↑ فيديو كليب أغنية "اللؤلؤة الثمينة" الرسمي من إنتاج شركة يونيفرسال تايوان، مؤرشف بتاريخ 22 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  13. ^ يونيفرسال تايوان "被遺忘的" الفيديو الموسيقي الرسمي المنسي
  14. ^ يونيفرسال تايوان “那個男人” ذلك الرجل MV الرسمي أرشفة 18 أبريل 2016 في آلة Wayback .
  15. ↑ ChinaDaily.com.cnأُرشف بتاريخ 26 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . معلومات ألبوم الحب الأول بتاريخ 29 مارس 2013.
  16. ↑ الفيديو الموسيقي الرسمي لـ Universal تايوان "其實都沒有" Nothing At All.
  17. ^ يونيفرسال تايوان “忘了我” Forget Me Official MV أرشفة 3 يونيو 2016 في آلة Wayback .
  18. ^ يونيفرسال تايوان “想對你說” أريد أن أقول لك MV الرسمي أرشفة 20 فبراير 2017 في آلة Wayback .
  19. ^ يونيفرسال تايوان “這一路走來” MV الرسمي على طول الطريق أرشفة 22 يناير 2016 في آلة Wayback .
  20. ^ موسيقى فراشة المحيط “愛情自有天意” Love Destiny Official MV أرشفة 8 مايو 2016 في آلة Wayback .
  21. ↑ فيديو كليب أغنية "歌未央" من إنتاج شركة TH Entertainment، مؤرشف بتاريخ 3 يونيو 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  22. ↑ "إبداع جديد من المسرح الوطني التايواني 2014: فرقة كريستال بويز" . المسرح الوطني وقاعة الحفلات الموسيقية في تايوان. 7 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  23. ↑ (باللغة الصينية) حفل موسيقي مباشر لفرقة ليجاسي تايبيه أسكا بعنوان "انعكاس الأنا" (Ego Reflection). مؤرشف بتاريخ 20 يونيو 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2011.
  24. ↑ (باللغة الصينية) حفل ليجاسي تايبيه أسكا المباشر PURE مؤرشف في 20 سبتمبر 2011، في Wayback Machine في 26 أغسطس 2011.
  25. ↑這一天,孩子不哭 – 楊宗緯的老師夢(باللغة الصينية). شكرا جزيلا. 26 مايو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 21 تموز (يوليو) 2011.
  26. ↑台譯苿莉人生