زيادة (لغات البانتو)

الزيادة ، وتسمى أيضًا البادئة السابقة أو مجرد حرف العلة الأولي ، هي مورفيم يتم إضافته إلى بادئة فئة الاسم في بعض لغات البانتو .

شكل

ينشأ هذا التضخيم من البادئة الضميرية في لغة البانتو البدائية ، والتي عادةً ما تكون مطابقة لبادئة فاعل الأفعال. [ 1 ] في بعض اللغات المعاصرة، مثل لغة ماسابا ، ظل هذا الشكل دون تغيير يُذكر. في لغات أخرى، اختُزل التضخيم إلى حرف علة بسيط، غالبًا ما يكون حرف علة بادئة فئة الاسم التالية (مثلًا في لغة الزولو u mu- ، a ma- )، أو نوعًا مُخفَّضًا (مثلًا في لغة لوغندا o mu- ). عندما تكون بادئة فئة الاسم عادةً ذات نبرة منخفضة، يكون للتضخيم نبرة عالية.

يوضح الجدول التالي شكل الزيادة في مختلف اللغات: [ 2 ]

ماسابالغة لوغنداالزولو
الصف الأولu mu-o mu-u mu-
الصف الثانيبا با-أ با-أ با-
الصف الثالثغو مو-o mu-u mu-
الصف الرابعجي مي-e mi-أنا-
الصف الخامسلي سي-e li-أنا (لي)-
الصف السادسجا ما-أ ما-أ ما-
الصف السابعكي كي-إي كي-أنا سي-
الصف الثامنثنائي ثنائيثنائي-i zi-
الصف التاسعفي-إن-في-
الصف العاشرزي ن-إن-أنا زين-
الصف الحادي عشرلو لو-o lu-ش (لو)-
الصف الثاني عشركا كا-أ كا-
الصف الثالث عشرأوتو-
الصف الرابع عشربو بو-o bu-أنت بو-
الصف الخامس عشركو كو-o ku-u ku-

تحتوي لغات تيكيلا نغوني على الزيادة فقط في بعض فئات الأسماء، ولكن بتوزيع يمكن التنبؤ به نسبيًا: [ 3 ]

  • تحتوي اللغة السوازية على الزيادة عندما تبدأ بادئة فئة الاسم بحرف ساكن أنفي (الفئة 1/3 u mu- ، 4 i mi- ، 6 e ma- ، 9 i n- ).
  • يحتوي Phuthi على الزيادة حيث يكون حرف العلة في بادئة فئة الاسم هو a (الفئة 2 e ba- ، 6 e ma- ).
  • تتميز كلمة "لالا" بتوزيع غير عادي يعتمد على بنية جذر الاسم نفسه:
    • في الصفين 1 و 3، يكون التكبير موجودًا عندما يكون للاسم شكل CV ( m unu "شخص"، ولكن التصغير المشتق unwana ).
    • في الفئة 2، يكون موجودًا مع أي اسم يبدأ بحرف ساكن ( مثل " الناس "، ولكن " الخطاة ").
    • في الصف التاسع، توجد هذه الخاصية في جميع الأسماء.

وظيفة

يبدو أن أداة التوسيع لا تقتصر وظيفتها على وظيفة واحدة في اللغات التي تستخدمها، ولا حتى على الوظيفة نفسها في جميع اللغات. في الدراسات السابقة، كانت تُقارن غالبًا بأداة التعريف، لكن نطاق استخدامها أوسع من ذلك. [ 2 ]

في لغة غاندا، قد يشير التوسيع إلى التحديد أو الخصوصية أو التركيز، ولكن وجوده أو غيابه قد يعتمد أيضًا على عوامل نحوية. [ 2 ] وهو موجود في الجمل الخبرية البسيطة:

o mulimi

مزارع

o munene

سمين

يا مقدومو

قديم

 

واحد

جدول الأعمال

يذهب

o mulimi o munene o mukaddomu {} جدول الأعمال

المزارع السمين العجوز يذهب

سيرحل مزارع عجوز سمين.

لكنها تغيب عندما يتبع الاسم فعلاً منفياً:

تيتولابا

لا نرى

موليمي

مزارع

مونين

سمين

tetulaba mulimi munene

{لا نرى} سمين المزارع

لا نرى مزارعاً سميناً.

في لغة الزولو، يكون التضخيم موجودًا عادةً، ولكنه يُحذف في حالات مثل ما يلي:

مراجع

  1. لغات البانتو، حررها ديريك نيرس وجيرارد فيليبسون، القسم 9.2.2
  2. 1 2 3 لغات البانتو، حررها ديريك نيرس وجيرارد فيليبسون، القسم 7.4
  3. لغات البانتو، حررها ديريك نيرس وجيرارد فيليبسون، القسم 30.4.1