عائشة بولات

الموسوعة الحرة

عائشة بولات (مواليد 19 أكتوبر 1970) هي مخرجة أفلام وكاتبة سيناريو ومنتجة أفلام ألمانية كردية.

حياة مهنية

في عام ١٩٩٢، أصدرت فيلمها القصير "فريمينناخت" بدعم من مكتب هامبورغ للأفلام. وفي عام ١٩٩٤، فاز فيلمها القصير "مهرجان لبيهان" بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة رعاية WDR. كما شارك فيلم "الكونتيسة صوفيا خاتون " (١٩٩٧) في العديد من المهرجانات الدولية، وحصل على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان أنقرة السينمائي الدولي.

جاب فيلمها الروائي الأول " جولة في الخارج " (1999) العديد من المهرجانات الدولية، وشارك في المسابقة الدولية لمهرجاني كارلوفي فاري وطوكيو السينمائيين . وحصلت بولات على جائزة أفضل فيلم روائي أول في مهرجان أنقرة السينمائي الدولي.

عُرض فيلمها الروائي الثاني "En Garde" (2004) كفيلم افتتاح مهرجان لوكارنو السينمائي ، وحصل على جائزة الفهد الفضي لأفضل فيلم وأفضل ممثلتين، ماريا كوياتكوفسكي وبينار إيرينسين. وفي عام 2005، نالت بولات جائزة النقاد الألمان عن فيلم " En Garde" .

في عام 2006، أخرجت بولات أول أعمالها المسرحية ، "أوتوبوس"، في مسرح هيبيل آم أوفر (HAU 2) في برلين. تتناول المسرحية قصة اختطاف مجموعة من السياح الألمان في تركيا.

شاركت بولات في إنتاج فيلمها الروائي الثالث "لوكس غلوك" . يروي هذا الفيلم الكوميدي التراجيدي قصة عائلة تركية تعيش بين هامبورغ وإسطنبول، تنقلب حياتها رأسًا على عقب عندما تفوز باليانصيب.

في عام 2013، عُرض فيلمها "الوريثة" ، الذي أنتجته أيضاً، لأول مرة في مهرجان روتردام السينمائي الدولي . يتناول الفيلم عودة شابة من ألمانيا إلى موطن والدها الراحل.

تم الانتهاء من فيلمها الوثائقي الأول "الآخرون" في عام 2016 وعرضه الدولي الأول في مهرجان دوك لايبزيغ .

استقبال

تنتمي بولات إلى الموجة الأولى من المخرجين الأتراك الشباب في أواخر التسعينيات. [ 1 ] يتيح لها تراثها الكردي مقاربة مختلفة لمواضيع الانتماء والأصل. [ 2 ] وباعتبارها واحدة من المخرجات الألمانيات القلائل اللواتي لهنّ تاريخ هجرة، [ 3 ] فهي ممثلة في العرض الاستعادي للدورة التاسعة والستين من مهرجان برلين السينمائي الدولي، والذي يركز على أعمال المخرجات في الفترة من عام 1968 إلى عام 1999. [ 4 ]

تتناول بولات في أعمالها السينمائية موضوعات البحث عن الهوية وفقدانها. وترتبط أعمالها بمدرسة برلين.

بصفتها مخرجة أفلام تنتمي إلى ما يسمى بالسينما الألمانية التركية، فإن عائشة بولات مهتمة بشكل خاص بالأهمية السياسية لشعرية مشاهدة الأفلام، كما يتضح جلياً عندما يتم وضع موقف الأقلية في سياق ثقافة ترفيهية مهيمنة. [ 5 ]

فيلموغرافيا

الجوائز

جائزة المسابقة الفيدرالية للشباب والفيديو

  • 1991: Entfremdet

جائزة هيئة الإذاعة الألمانية الغربية

  • 1994: مهرجان بيهان

مهرجان أنقرة السينمائي الدولي

مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي

  • 2004: الفهد الفضي عن فيلم En Garde

جائزة أوتو سبرينغر للإخراج

  • 2004: En Garde

جائزة النقاد الألمان

  • 2005: أفضل فيلم روائي طويل عن فيلم En Garde

جائزة المواهب الجديدة في السينما الألمانية

  • 2010: الفئة: التحرير لـ Luk’s Glück

مهرجان ما وراء الحدود للأفلام الوثائقية

  • 2018: جائزة أفضل فيلم وثائقي اجتماعي سياسي عن فيلم "الآخرون"

دوك. لايبزيغ

  • جائزة فيردي لعام 2018 للتضامن والإنسانية والإنصاف من أجل الآخرين

مهرجان أدنبورغ السينمائي الدولي

مهرجان إسطنبول السينمائي

مهرجان دهوك السينمائي

مراجع

  1. ^ بوس ، كريستيان (28/06/2012). ""Luks Glück": Komödie von Ayse Polat über türkische Lottogewinner" . Der Spiegel (بالألمانية). ISSN 2195-1349 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-03-31 . 
  2. ^ بوس ، كريستيان (1998/12/31). "هالبموند أوبر ألتونا" . Die Tageszeitung: طاز (بالألمانية). ص 26 – 27. ISSN 0931-9085 . تم الاسترجاع 2022-03-31 .  
  3. ^ تيتكي ، فابيان (2019-02-07). "Kaum Töchter zweier Welten" . Die Tageszeitung: طاز (بالألمانية). ص 23 ePaper، Berlin 17 Alle، Nord. ISSN 0931-9085 . تم الاسترجاع 2022-03-31 .  
  4. ↑ "بأثر رجعي 2019:"Selbstbestimmt. منظور الفيلم السينمائي"" . www.berlinale.de (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-03-2022 .
  5. ↑ "آيشة بولات" . www.cinepoetics.fu-berlin.de (بالألمانية). 13 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2022 .