في النقطة العمياء

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "في النقطة العمياء " ( بالألمانية : Im toten Winkel ) هو فيلم إثارة وتشويق ألماني صدر عام 2023 ، من إخراج وكتابة عائشة بولات . [ 1 ] الفيلم من بطولة كاتيا بوركل، وأحمد فارلي، وتشاغلا يورغا، وأيبي إيرا، وتدور أحداثه حول ملك، فتاة تركية تبلغ من العمر سبع سنوات، ووالدها ظافر، اللذين ينجرّان إلى شبكة معقدة من المؤامرات والشكوك والصدمات النفسية المتوارثة عبر الأجيال. [ 2 ] تم اختيار الفيلم للمشاركة في قسم "مواجهة" في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثالث والسبعين ، حيث عُرض لأول مرة عالميًا في 19 فبراير 2023. [ 3 ] [ 4 ]

ملخص

في قرية كردية نائية ، شمال شرق تركيا، يُصوّر طاقم تصوير ألماني فيلمًا وثائقيًا. يرصدون امرأة عجوزًا تُؤدي طقوسًا لإحياء ذكرى ابنها المفقود. في القرية نفسها، تعيش ملك، فتاة تركية تبلغ من العمر سبع سنوات، ومربيتها هي المترجمة الكردية لطاقم التصوير. يعمل والدها، ظافر، لصالح جماعة غامضة. عندما تُطاردها قوى مجهولة، يجد نفسه عالقًا بين ولائه لهم وخوفه على سلامة عائلته. يتطور هذا الوضع في النهاية إلى قوة مدمرة. يكشف الفيلم عن شبكة معقدة من المؤامرات والشكوك والصدمات النفسية المتوارثة عبر الأجيال.

يقذف

  • كاتيا بوركل في دور سيمون
  • أحمد فارلي بدور ظافر
  • تشاغلا يورغا بدور ملك
  • أيبي إيرا بدور ليلى
  • ماكسيميليان هيمرسدورفر في دور كريستيان
  • نيهان أوكوتوكو بدور سيبيل
  • Tudan Ürper as Hatice
  • موتاليب مجدجي في دور حسن
  • رضا أكين بدور برهان
  • عزيز تشابكرت بدور أيوب

إنتاج

تم تصوير الفيلم في الفترة من 24 أبريل 2021 إلى 24 يونيو 2021 في تركيا وهامبورغ . [ 5 ] [ 6 ]

استقبال

كتب جاي وايسبرغ لموقع The Film Verdict: "فيلم إثارة سياسي جريء ومثير للرعب، يتناول وجهات نظر متغيرة، حيث يبدأ ثقل الإرهاب الذي ترعاه الدولة في سحق عميل أمني في شرق تركيا، حيث تمزق الصدمة والبارانويا النسيج الاجتماعي." [ 7 ]

كتب جوزيف فهيم في موقع ميدل إيست آي : "فيلم إثارة سياسية مشبع بتعليق لاذع، وهو أفضل أفلام بولات حتى الآن، ويقدم لمحة عن مكان خارج عن القانون تحكمه كراهية الأجانب وجنون العظمة... إن استخدام الكاميرا، كأداة للمراقبة وكأداة لتسجيل الحقائق المكبوتة، يعكس مخاطر صناعة الصور في ثقافة مرعوبة - ولكنها مفتونة - بما يمكن أن يكون وما يتم عرضه." [ 8 ]

كتب فلادان بيتكوفيتش لموقع سين أوروبا : "فيلم "في النقطة العمياء" للمخرجة الألمانية الكردية عائشة بولات، وهو فيلم تشويق وإثارة بأسلوب سرد مشابه لفيلم "راشومون"، يطرح فرضية مثيرة للاهتمام... يجمع الفيلم بين التصوير السينمائي المميز ومقاطع الفيديو الملتقطة بالهواتف الذكية ولقطات الكاميرات الخفية، مما يجعله يبدو واسعًا وغنيًا ظاهريًا، لكن المونتاج المتقن للغاية يجعل بنية الفيلم واضحة جدًا، مما يُفقده سحره السينمائي. من ناحية أخرى، تُعد المدينة التي تدور فيها أحداث القصة موقعًا ممتازًا يجمع بين الآثار القديمة الرائعة والأزقة الضيقة المظلمة ومواقع البناء المهجورة. على هذا النحو، فهي خلفية مثالية لكل من الغموض والموضوع الرئيسي المتمثل في الصدمة العابرة للأجيال..." [ 1 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةمتلقينتيجةالمرجع.
مهرجان برلين السينمائي الدولي26 فبراير 2023لوحة الدب الذهبيفي النقطة العمياءرشّح[ 9 ]
مهرجان إسطنبول السينمائي18 أبريل 2023الزنبق الذهبي (أفضل فيلم)فاز[ 10 ]
أفضل سيناريوعائشة بولاتفاز
أفضل مونتاجسرحاد موتلو، يورغ فولكمارفاز
جائزة فيبريسيفي النقطة العمياءفاز
مهرجان أدنبورغ السينمائي الدولي17 سبتمبر 2023جائزة الاستقلال الألمانيفاز[ 11 ]
مهرجان أنقرة السينمائي10 نوفمبر 2023أفضل مخرجعائشة بولاتفاز[ 12 ]
أفضل سيناريوعائشة بولاتفاز
أفضل تصوير سينمائيباتريك أورثفاز
أفضل مونتاجسرحاد موتلو، يورغ فولكمارفاز
أفضل إخراج فني / تصميم إنتاجيعثمان أوزجان، جوركم كانبولاتفاز
أفضل ممثلأحمد فارليفاز
أفضل ممثلة مساعدةنيهان أوكوتوكوفاز

مراجع

  1. 1 2 بيتكوفيتش، فلادان (22 فبراير 2023). "مراجعة: في النقطة العمياء" . سين أوروبا . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
  2. ↑ بولات، عائشة (10 فبراير 2023). "في النقطة العمياء" . سين أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  3. ↑ نتيم، زاك (23 يناير 2023). "مهرجان برلين السينمائي: شون بن، وفيليب غاريل، ومارغريت فون تروتا، وكريستيان بيتزولد في المسابقة - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  4. ↑ آزاد، نافيد نيكخاه. "فيلم عائشة بولات "في النقطة العمياء"، الذي عُرض لأول مرة في قسم "لقاءات" بمهرجان برلين السينمائي الدولي عام 2023، يكشف عن شبكة معقدة من المؤامرات والبارانويا والصدمات النفسية المتوارثة عبر الأجيال - ديد نيوز" . www.deed.news . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  5. ↑ " Im toten Winkel " [ في النقطة العمياء ] . كرو يونايتد . 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  6. ↑ "Im toten Winkel, Deutschland 2021/2023 Spielfilm" [ فيلم روائي طويل في النقطة العمياء، ألمانيا 2021/2023 ] . filmportal.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 10 فبراير 2023 .
  7. ↑ وايسبرغ، جاي (21 فبراير 2023). "في النقطة العمياء" . thefilmverdict.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  8. ↑ فهيم، جوزيف. "مهرجان برلين السينمائي" . middleeasteye.net . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2023 .
  9. ↑ راماشاندران، نامان؛ فيفاريلي، نيك (23 يناير 2023). "مهرجان برلين السينمائي يكشف عن قائمة الأفلام المتنافسة (تحديث مباشر)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  10. ↑ "جوائز الدورة الثانية والأربعين لمهرجان إسطنبول السينمائي" . مهرجان إسطنبول السينمائي . 25 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2024 .
  11. ↑ "فيلم عائشة بولات 'في النقطة العمياء' يفوز بجائزة الاستقلال الألماني في مهرجان أولدنبورغ السينمائي" . مهرجان أولدنبورغ السينمائي . 17 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2024 .
  12. ^ "34. مهرجان أنقرة السينمائي Ödüller Sahiplerini Buldu" . مهرجان أولدنبورغ السينمائي . 10 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 18 يناير 2024 .