تاتورت

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Tatort" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( مارس 2013 ) ( تعرف على كيفية ووقت إزالة هذه الرسالة )

تاتورت
بطولة	بوريس ألجينوفيتش ديتمار بار ميريت بيكر إليزابيث بروك هانسيورج فيلمي أولريك فولكيرتس ماريا فورتوانجلر جوتز جورج ستيفان جوبسر يورغ هارتمان أندرياس هوبي كلاوس جي بيرندت هارالد كراسنيتزر مانفريد كروج جان جوزيف ليفرز إيفا ماتيس أوليفر مومسن ريتشي مولر أكسل براهل دومينيك راك سيغاردت روب آنا تي ديفيد ستريسو سيمون تومالا أولريش توكور مارك واشكي مارتن ووتكي ووتان ويلك مورينج وآخرون
مؤلف موسيقى الموضوع	كلاوس دولدينجر
بلد المنشأ	ألمانيا الغربية (1970–1990) ألمانيا (1990–الحاضر) النمسا سويسرا
اللغة الأصلية	الألمانية
عدد المواسم	50
عدد الحلقات	1,252 [1]
إنتاج
وقت التشغيل	90 دقيقة
الإصدار الأصلي
شبكة	الأول
يطلق	29 نوفمبر 1970  – حتى الآن ( 1970-11-29 )

Tatort ("مسرح الجريمة") هو مسلسل تلفزيوني إجرائي بوليسيباللغة الألمانيةيُعرض باستمرار منذ عام 1970 بثلاثين حلقة طويلة كل عام، مما يجعله أطول مسلسل درامي تلفزيوني ألماني يُعرض. تم تطويره بواسطةمنظمة البث الإذاعيالعامةARDلقناتهاDas Ersteفينهجه حيث يتم إنتاجه بشكل مشترك من قبل جميع الأعضاء الإقليميين للمنظمة بالإضافة إلى شركائها منهيئات البث الإذاعي العامة الوطنية النمساويةوالسويسرية

نتيجة لذلك، فإن Tatort عبارة عن مجموعة من قصص الشرطة المختلفة حيث تحل فرق الشرطة المختلفة الجرائم في مدنها، مع كون التفرد في الهندسة المعمارية والعادات واللهجات الخاصة بالمدن جزءًا مميزًا من المسلسل. غالبًا ما تكون المدينة، وليس قوة الشرطة، هي الشخصية الرئيسية الحقيقية للحلقة. إن حقيقة أن المحطات المحلية تنتج كل منها عددًا صغيرًا من الحلقات سنويًا مكنت من حلقات أطول (حوالي 90 دقيقة)، مما يسمح بدوره لكل حلقة بإظهار شخصية أكبر من الدراما التلفزيونية الأسبوعية الأخرى.

تم بث الحلقة الأولى في 29 نوفمبر 1970. تُذاع الحلقات على القناة الرئيسية لـ ARD Das Erste ، في أمسيات الأحد في وقت المشاهدة الرئيسي الساعة 8:15 مساءً (بعد نشرة أخبار الساعة 8 مساءً مباشرةً) حوالي ثلاث مرات في الشهر. غالبًا ما تُعرض الإعادة من قبل محطات ARD الإقليمية المختلفة وعلى محطات البث الأجنبية. إلى جانب المحطات الأعضاء في ARD، انضمت شركة البث النمساوية الوطنية Österreichischer Rundfunk إلى مجموعة الإنتاج في عام 1971 وبثت البرنامج على قناتها ORF 2. انضمت شركة Schweizer Fernsehen السويسرية إلى المجموعة من عام 1990 إلى عام 2001 ومرة ​​أخرى في عام 2011. توزع حلقاتها من خلال قناتها SRF 1 وتطبيق البث Play SRF.

مسلسل Polizeiruf 110 ، الذي أنتجته هيئة الإذاعة الحكومية في ألمانيا الشرقية كنظير لقناة Tatort في ألمانيا الغربية ولها نهج إنتاج إقليمي مماثل، لا يزال يتم إنتاجه من قبل مذيعي ARD الإقليميين Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) ، Rundfunk Berlin-Brandenburg ( RBB) و Norddeutscher Rundfunk (NDR) و Bayerischer Rundfunk (BR) . يشارك Polizeiruf 110 وقت الذروة ليلة الأحد في Das Erste مع Tatort .

الميزة الرئيسية لـ Tatort هي أن جميع محطات التلفزيون الإقليمية المشاركة تنتجها بشكل مشترك. تنتج كل شركة من الشركات الإحدى عشرة المشاركة (القنوات التلفزيونية الإقليمية الألمانية التسع أو Landesrundfunkanstalten التي تشكل معًا ARD ، بالإضافة إلى ORF في النمسا و SRF في سويسرا) حلقاتها. تتميز كل محطة عادةً بأكثر من فريق من المفتشين في مدن مختلفة في منطقتها، اعتمادًا على حجم المذيع المنتج. يظهر كل من الفرق النشطة البالغ عددها 20 فريقًا من مرة إلى ثلاث مرات كل عام. كل يوم أحد تقريبًا، تُعرض حلقة جديدة من مدينة مختلفة لأول مرة على Das Erste ؛ غالبًا ما تُعرض الحلقات القديمة من خلال جميع المحطات المشاركة كجزء من برمجتها القياسية. تشترك السلسلة في هذا المفهوم مع نظيرتها الألمانية الشرقية السابقة Polizeiruf 110 ، والتي يتم إنتاجها كأربع فرق محققين إضافية من Tatort تُذاع تحت اسم مسلسل مختلف واعتمادات افتتاحية من قبل بعض محطات البث الإقليمية، وخاصة تلك التي تطورت من تلفزيون الدولة في ألمانيا الشرقية.

تتميز كل حلقة من حلقات مسلسل Tatort بفريق مختلف من المفتشين في مدينة أخرى. وإذا أضفنا إلى ذلك حقيقة أن مدة الحلقات 90 دقيقة، وهي مدة تكاد تكون طول فيلم، ونادراً ما تتجاوز 30 حلقة في عام واحد، فإن هذا يشكل ظاهرة ثقافية أقرب إلى سلسلة من الأفلام التلفزيونية منها إلى مسلسلات الشرطة التقليدية.

كان مفهوم التجميع هذا يرجع بشكل أساسي إلى طبيعة قناة البث التلفزيوني العامة ARD، والتي يتم تشغيلها بشكل مشترك من قبل جميع هيئات البث العامة الإقليمية في ألمانيا . تجمع هيئات البث العامة الإقليمية التسعة رسوم البث في منطقتها في ألمانيا (تضم كل منطقة ولاية أو أكثر من الولايات الفيدرالية)، ولكل منها محطات إذاعية متعددة ومحطة تلفزيونية إقليمية. يتم إنتاج Das Erste كقناة وطنية مشتركة ببرمجة وطنية قياسية. كل هيئة بث إقليمية مسؤولة عن أجزاء من البرمجة، على عكس الولايات المتحدة بنظام الشركات التابعة لها . عادةً، تنتج هيئة بث واحدة إلى ثلاث هيئات بث برنامجًا تلفزيونيًا واحدًا بالتعاون. عندما تم تطوير Tatort كسلسلة من قصص الجريمة المحلية الأسبوعية الطويلة، تم استخدام المفهوم المذكور لتوزيع الجهود المالية والتنظيمية.

بصرف النظر عن نظام التجميع المشترك الفريد، يتميز المسلسل أيضًا بطول الحلقة الذي يبلغ حوالي 90 دقيقة، مما يسمح بمزيد من التعمق والتطور النفسي للشخصيات. على الرغم من أن جميع الحلقات تقريبًا تتميز بالتحقيق في جريمة قتل ، إلا أنها ليست مجرد قضية بسيطة من نوع من الجاني . غالبًا ما يسمح طول الحلقة بإظهار الجريمة من جميع جوانبها، مع التركيز على الجناة والضحايا بنفس القدر على المفتشين. في عدة مناسبات، يكون عمل الشرطة الفعلي مجرد ملاحظة جانبية في القصة، حيث قد تركز الحبكة الرئيسية على كيفية تعامل أحد الأشخاص المعنيين مع الجريمة وعواقبها. تتناول الحلقات أيضًا قضايا اجتماعية وسياسية.

بمشاركة هيئات البث الوطنية في النمسا وسويسرا، تدور أحداث حلقات Tatort حاليًا في مدن مختلفة في ألمانيا وفيينا وزيوريخ . في البداية، اقتصرت كل محطة من محطات الأعضاء المشاركة على فريق واحد من المحققين في مدينة واحدة: لتسهيل الإنتاج، كانت هذه في الغالب المدينة التي كانت محطة البث فيها، ولكن على مر السنين، قامت بعض المحطات التي تبث عبر منطقة إقليمية كبيرة بتشغيل Tatort في عدة مدن. والجدير بالذكر أن WDR (ومقرها في كولونيا ) لديها ثلاثة فرق من المحققين تعمل كل منها في كولونيا ومونستر ودورتموند . يتم إنتاج الحلقات إما بواسطة مرافق إنتاج المحطة أو تصويرها وكتابتها غالبًا بواسطة شركات إنتاج خارجية نيابة عن المحطة. يؤدي هذا أحيانًا إلى مواقف حيث، على سبيل المثال، يتم إنتاج Tatort في تورينجيا في بافاريا ، مع عدد قليل فقط من المشاهد التي تم تصويرها "في الموقع" في المدينة التي من المفترض أن تدور فيها القصة. وبالتالي، يلعب الأدوار الثانوية أحيانًا ممثلون أو كومبارس ليس لديهم لهجة إقليمية متطابقة.

تم استخدام مفهوم مماثل للتصوير المستقل ثم تجميع الحلقات من عام 1988 إلى عام 1992 في سلسلة Eurocops ، التي تم إنتاجها بشكل مشترك من قبل العديد من محطات التلفزيون الوطنية الأوروبية.

لم يجد مسلسل Tatort انتشارًا واسعًا في البلدان غير الناطقة بالألمانية، ولكن تم توزيع بعض الحلقات كمسلسلات صغيرة مستقلة. ومن الأمثلة البارزة حلقات Horst Schimanski التي تم عرضها في فنلندا في أواخر الثمانينيات وعلى TV4 في السويد في عام 1992، وتم عرض المسلسل الذي قام ببطولته Til Schweiger و Fahri Yardım في هامبورغ عام 2013 على القناة البريطانية الرابعة تحت عنوان Nick's Law .

في عام 2023، وقعت خدمة البث التلفزيوني الدولية الأمريكية MHz Choice صفقة مع WDR و Radio Bremen للحصول على حقوق 250 حلقة من حلقاتهما. إصدارات مترجمة باللغة الإنجليزية لحلقات فريق دورتموند الحالي (2012-حتى الآن) وفريق بريمن السابق (2001-2019) قيد الإنتاج حاليًا. تحتوي خدمة البث هذه أيضًا على مجموعة مختارة من الحلقات القديمة المترجمة لفرق برلين وكولونيا وغوتنغن وكيل وميونيخ وفايمار الحالية من الصفقات السابقة . ^[2]

قام غونتر ويت، كاتب مسرحي ورئيس تلفزيوني في WDR (إذاعة غرب ألمانيا في كولونيا)، بتطوير المسلسل في مواجهة المقاومة الأولية. ^[3] حرص ويت وخلفاؤه على أن يكون محقق أو اثنان في مركز كل قصة، وأن تُعرض القضايا من وجهة نظرهم؛ فهم عادةً أعضاء في فريق، كما يتم تضمين حياتهم أيضًا. ^[3]

في يناير 2008، تم تقديم سلسلة من الدراما الإذاعية ذات الإنتاج المماثل تسمى ARD Radio Tatort ؛ يتم بث حلقات جديدة شهريًا بواسطة محطات الراديو الإقليمية، ولكن ليس في نفس الوقت.

في عام 2012، شارك أكثر من 100.000 شخص في اللعبة الأولى والوحيدة عبر الإنترنت المرتبطة بإنتاج SWR Tatort ، "Der Wald steht schwarz und schweiget". ^[4]

في يناير 2014، حصل تاتورت على جائزة جريم الخمسين . ^{[5] [6]}

لا يزال البرنامج يبث يوم الأحد الساعة 8:15 مساءً في ألمانيا والنمسا والساعة 8:05 مساءً في سويسرا. يتم إنتاج حوالي 30 حلقة كل عام. بحلول مايو 2018، تم إنتاج 1055 حلقة، بالإضافة إلى 13 حلقة تم إنتاجها في النمسا وعرضها هناك فقط. تم بث الحلقة رقم 1000 يوم الأحد 13 نوفمبر 2016.

أصبحت حلقات بعض مسلسلات Tatort ، مثل المسلسل المتوقف عن إنتاجه عن شيمانسكي ، والذي لعب دوره جوتز جورج ، أيقونات ثقافية.

ظل التسلسل الافتتاحي لكل حلقة كما هو بشكل أساسي على مدار العقود باستثناء التغييرات الطفيفة. قام كلاوس دولدينجر بتأليف موسيقى العنوان مع أودو ليندنبرج على الطبول. ^[7]

في الوقت نفسه الذي بدأت فيه ARD برنامجها Tatort ، كان لدى جمهورية ألمانيا الديمقراطية برنامجها الخاص للإجراءات/الجرائم والذي يسمى Polizeiruf 110 ("شرطة الاتصال 1-1-0"). تم عرض المسلسل لأول مرة في عام 1971، بعد أقل من عام من أول برنامج Tatort . كان أيضًا برنامجًا إجرائيًا للشرطة مع فرق مختلفة من المحققين في مدن مختلفة من جمهورية ألمانيا الديمقراطية. ومع ذلك، على النقيض من الغرب، فإن جزءًا صغيرًا فقط من قضاياهم ينطوي على جرائم قتل فعلية. كانت نفسية الجناة والضحايا أكثر انتشارًا أيضًا. استمر المسلسل خلال السبعينيات والثمانينيات وحتى نجا من Wende ، واستمر حتى عام 1991.

في عام 1990، مارست الشرطة أسلوبها الخاص في إعادة توحيد ألمانيا بالحلقة 142، "Unter Brüdern"  [de] ("بين الإخوة")، وهي حلقة مشتركة مع المحققين في تاتورت شيمانسكي وثانر (تم إنتاجها بالتعاون مع ARD وتم استخدام مزيج من موضوعي المسلسل في المقدمة الافتتاحية). حتى عام 1991، استمر المسلسل بشكل مستقل إلى حد ما لمدة 11 حلقة أخرى حتى الحلقة 153 (22 ديسمبر 1991)، وهي حلقة مشتركة أخرى، حيث أصبح المفوض ثانر رئيسًا للفريق. في عام 1991 أيضًا، كجزء من التوحيد، تم تقسيم شركة التلفزيون DFF التابعة لجمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى إذاعة Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) وإذاعة Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB) ، في حين سيتم تشغيل محطات التلفزيون في ولاية مكلنبورغ فوربومرن الجديدة كجزء من NDR .

نظرًا لأن MDR وORB وNDR كانوا جميعًا شركاء في ARD، فقد كان من المتوقع أن يبدأوا في إنتاج حلقات Tatort أيضًا. ومع ذلك، نظرًا لشعبية Polizeiruf 110 ، فقد تقرر أن تساهم المحطات في مجموعة Tatort ولكن حلقاتها ستحتفظ باسم Polizeiruf 110 وموسيقى عنوانها ومقدمتها الخاصة. ومع ذلك، سيتم بثها عبر جميع محطات ARD مساء الأحد تمامًا مثل (أو بدلاً من) Tatort "الغربية" .

استغرقت عملية إعادة التنظيم عامًا ونصفًا، ولكن في 13 يونيو 1993، أعادت MDR تشغيل المسلسل بتنسيق Tatort . تم تعيين هذه الحلقة الأولى في لايبزيغ ، تمامًا كما في عام 1991. ومع ذلك، فإن حلقات اليوم التي أنتجتها MDR محددة في ماغديبورغ ، بينما تدور أحداث تلك التي أنتجتها NDR في روستوك . يرأس حلقات ORB (ولاحقًا خليفة ORB، RBB ) نفس فريق المحققين ولكنها تدور أحداثها في مدن مختلفة في براندنبورغ . بالإضافة إلى ذلك، تنتج Bavarian Broadcasting BR حلقات Polizeiruf و Tatort ، وكلاهما تدور أحداثهما في ميونيخ . مثل الحلقة الأصلية، تركز حلقات Bavarian Polizeiruf بشكل أكبر على علم النفس للجرائم والمزيد على الجرائم الأخرى غير جرائم القتل. على مر السنين، حاولت العديد من محطات البث المحلية "الغربية" الأخرى إنتاج حلقات Polizeiruf كنوع من "Tatort البديل" إلى جانب الحلقات العادية. ومع ذلك، توقفوا جميعًا بعد بضع حلقات.

في 15 مايو 2015، بثت قناة RBB الحلقة رقم 350 من Polizeiruf 110 ، وهي الحلقة رقم 197 من الشكل الجديد.

في عام 2013، وبما أن تورينجيا كانت حتى الآن الولاية الفيدرالية الوحيدة في ألمانيا التي لا يوجد بها موقع Tatort أو موقع Polizeiruf في إحدى مدنها، فقد طلبت شركة MDR سلسلتين جديدتين من Tatort، تم تصويرهما في إرفورت وفايمار على التوالي . تنتج الشركات البافارية كلا الموقعين لشركة MDR .

نظرًا لأن 1-1-0 هو رمز الاتصال السريع للشرطة/الطوارئ في ألمانيا، ولكن ليس في النمسا، يتم بث Polizeiruf 110 في النمسا باسم Polizeiruf 133 .

كان هناك أكثر من 1100 حلقة من برنامج Tatort، من نوفمبر 1970 حتى بداية يناير 2020 ^[8] وكانت هذه نتاجًا لعشرات المذيعين، استنادًا إلى محققين رئيسيين مختلفين. في حين تم عرض البعض (حوالي 30) مرة واحدة أو مرتين فقط، فقد ظهر العديد من المحققين في حلقات متعددة. هناك 22 مسارًا تحقيقيًا حاليًا، ^[9] وكان ثلاثة منهم موضوعًا لأكثر من 70 حلقة.

سنة	محطة البث	المحقق الرئيسي	ممثلين	مدينة	عدد الحلقات
1970–1982	إن دي آر	بول تريميل	والتر ريختر	هامبورغ	11
1970–1973	ريال سعودي	ليرسدال وشيفرمان	ديتر ايبلير	ساربروكن	2
1971–1973	نطاق العرض الديناميكي	كريسين	سيجاردت روب	كولونيا	7
1971–1986	حقوق السحب الخاصة	يوجين لوتز	فيرنر شوماخر	8 مدن مختلفة في بادن فورتمبيرغ	16
1971–1979	الموارد البشرية	كونراد	كلاوس هوهن	فرانكفورت	8
1971–1978	إن دي آر	فينكي	كلاوس شوارزكوف	كيل وأماكن أخرى في شليسفيج هولشتاين	7
1971–1983	أو آر إف	فيكتور ماريك	فريتز ايكهارت	فيينا	13
1971–1972	إس إف بي	إروين كاسولكي	بول إيسر	برلين الغربية	2
1972–1981	البرازيل	ميلكيور فيجل	جوستل بايرهامر	ميونخ	15
1972	ملف SWF	هورست فلوجر	ارنست جاكوبي	بادن بادن	1
1973	ر ب	والتر بوك	هانز هاكيرمان	بريمن	1
1973–1977	ملف SWF	فرانز جيربر	هاينز شيميلبفينيج	بادن بادن	5
1974–1980	نطاق العرض الديناميكي	هاينز هافركامب	هانزيورغ فيلمي	إيسن	20
1974–1977	إن دي آر	هاينز برامر	كنوت هينز	هانوفر	4
1975–1977	إس إف بي	مارتن شميت	مارتن هيرثي	برلين الغربية	3
1977–1984	ريال سعودي	شافيرمان	مانفريد هايدمان	ساربروكن	4
1978–1980	ملف SWF	ماريان بوخمولر	نيكول هيسترز	ماينز	3
1978–1983	الموارد البشرية	بيرجمان	هاينز تريك (1978)، لوتز مويك (1981-1983)	فرانكفورت	3
1978–1979	إس إف بي	ماتياس بهنكي	هانز بيتر كورف	برلين الغربية	2
1979	إن دي آر	ناجل	ديثر كريبس	براونشفايغ	1
1979–1985	إن دي آر	ديليوس	هورست بولمان	هامبورغ	3
1980	الموارد البشرية	ساندر	فولكرت كرافت	فرانكفورت	1
1980	نطاق العرض الديناميكي	بول اندرز	يورغ هوب	إيسن ، فرانكفورت	1
1980–1982	إن دي آر	يوتشن بايبر	بيرند سيباشر	بريمن	2
1980	نطاق العرض الديناميكي	ويلي كرويتزر	ويلي سيميلروج	إيسن	1
1981–1985	إس إف بي	فريدريش فالتر	فولكر براندت	برلين الغربية	6
1981–1988	ملف SWF	هاني ويجاند	كارين انسيلم	بادن بادن، كارلسروه ، ماينز	8
1981	إن دي آر	جريف	اريك شومان	بلدة صغيرة في شليسفيج هولشتاين	1
1981	إن دي آر	بيك	هانز هاكيرمان	لوبيك	1
1981–1991	نطاق العرض الديناميكي	هورست شيمانسكي وكريستيان ثانر	جوتز جورج وإبرهارد فيك	دويسبورغ	29
1981–1987	البرازيل	لودفيج لينز	هلموت فيشر	ميونخ	7
1982	الموارد البشرية	فيرنر رولفس	كلاوس لويتش	فرانكفورت	1
1982	إن دي آر	نيكولاس شنور	أووي دالماير	بريمرهافن	1
1983	إن دي آر	رونكي	أولريش فون بوك	هامبورغ	1
1984	الموارد البشرية	رولمان	هانز فيرنر بوسينجر	البلدات الصغيرة في هيسن	1
1984–2001	إن دي آر	بول ستوفر وبيتر بروكمولر	مانفريد كروج وتشارلز براور	هامبورغ ونويورك	41 (مع بروكمولر: 38)
1984–1986	أو آر إف	هيرث	كورت جاجبيرج	فيينا	3 (+ 6 فقط ORF)
1985	الموارد البشرية	راينهولد ديتز	كلاوس لويتش	فرانكفورت	1
1985–2001	الموارد البشرية	إدغار برينكمان	كارل هاينز فون هاسل	فرانكفورت	28
1985–1989	إس إف بي	هانز جورج بولو	هاينز دراشي	برلين	6
1986	البرازيل	سيجي ريدمولر	غونتر ماريا هالمر  [de]	ميونخ	1
1986	أو آر إف	لوتنسكي	ميغيل هيرز-كسترانيك	فيينا	1 (ORF فقط)
1986-1988	أو آر إف	فايفر	برونو دالانسكي	فيينا	3 (+5 فقط ORF)
1987–1988	حقوق السحب الخاصة	جورج توماس شرايتل	هورست مايكل نيوتز	شتوتغارت ، فورشتات	3
1987	البرازيل	كارل شيرير	هانز برينر	ميونخ	1
1988–2005	ريال سعودي	ماكس بالو	يوتشن سينف	ساربروكن وأماكن أخرى في سارلاند	17
1988–1989	البرازيل	أوتو براندنبورغ	هورست بولمان	ميونخ	2
1989–1996	أو آر إف	مايكل فيشتل	مايكل جانيش	فيينا	8 (+1 فقط ORF)
منذ عام 1989	SWF ، SWR	لينا أودينتال، ماريو كوبر، وجوهانا ستيرن	أولريك فولكرتس ، وأندرياس هوبي، وليزا بيتر	لودفيجسهافن	75 (مع كوبر: 57، مع ستيرن: 16)
1990	دي ار اس	والتر هاوالد	ماتياس جنادينجر	برن	1
1991-2017	BR ، MHz باسم "Tatort: ​​Munich" (الولايات المتحدة الأمريكية)	إيفو باتيتش، فرانز ليتماير (والرقيب المحقق كارلو مينزينجر حتى عام 2007)	ميروسلاف نيميك، أودو واشتفيتل ومايكل فيتز	ميونخ	90 (مع مينزينجر: 45، اثنان منهم مع فابر)
1991–1992	دي ار اس	ريتو كارلوتشي	أندريا زوغ	برن	2
1991–1995	إس إف بي	فرانز ماركويتز	غونتر لامبريخت	برلين	8
1992–2007	مدر	برونو إيرليشر وكين	بيتر سودان وبيرند مايكل لاد	أولاً دريسدن ، ثم لايبزيغ ، وحلقة واحدة في كولونيا أيضًا	45 (اثنان منهم مع Ballauf و Schenk)
1992–1997	نطاق العرض الديناميكي	بيرند فليمنج، المحقق كونستابل ماكس بالوف والمحققة كونستابل ميريام كوخ	مارتن لوتج، كلاوس ج. بيرندت وروزويثا شراينر	دوسلدورف	15 (مع بالوف: 9)
1992–2007	SDR ، SWR	إرنست بينزل والرقيب المحقق غونتر غاشتر	ديتز فيرنر شتيك وروديجر واندل	شتوتغارت	25
1993–2002	دي ار اس	فيليب فون بورغ وماركوس غيرتش	لي كيش و إي سي سيغريست	برن	9
1995	الموارد البشرية	ليو فيلبر	هاينز شوبيرت	فرانكفورت	1
1996–1998	إس إف بي	إرنست رويتر والمحقق مايكل زوروفسكي	وينفريد جلاتزيدر وروبنسون رايشيل	برلين	12
1996	أو آر إف	ماكس بيكر	كلاوس ويلدبولز	فيينا	1
1997	أو آر إف	بول كانت وجاكوب فاراناسي	فولفغانغ هوبش ويوهانس نيكولوسي	فيينا	2
1997	إن دي آر	ليا سومر	هانيلور إلسنر	هامبورغ	2
1997 - 2006	WDR, MHz باسم "Tatort: ​​Cologne" (الولايات المتحدة الأمريكية)	ماكس بالوف وفريدي شينك	كلاوس جي بيرندت وديتمار بار	كولونيا، حلقتان في لايبزيغ أيضًا	84، (اثنان منهم على التوالي مع إيرليشر/كين وسالفيلد/كيبلر)
1997–2019	ر ب	إنغا لورسن والمحقق نيلز ستيديفرويند	سابين بوستل وأوليفر مومسن	بريمن، بريمرهافن	39 (مع ستيدفروند: 34)
1999–2014	SFB، rbb	تيل ريتر وروبرت هيلمان، وفي وقت لاحق فيليكس ستارك	دومينيك راكي وستيفان يورغنز، ولاحقًا بوريس ألينوفيتش	برلين	37، (مع هيلمان: 6، مع ستارك: 31، الحلقة الأخيرة فقط مع ستارك)
منذ عام 1999	ORF ، توبي في فيلم "جرائم قتل في فيينا" (الولايات المتحدة الأمريكية)	موريتز آيزنر وبيبي فيلنر	هارالد كراسنيتزر وأديل نيوهاوزر	فيينا وأماكن أخرى في النمسا	52 (مع فيلنر: 28)
2001–2008	إن دي آر	جان كاستورف وإدوارد هوليسيك	روبرت أتزورن ، تيلو بروكنر	هامبورغ	15
2002–2010	الموارد البشرية	فريتز ديلوو وشارلوت سانجر	يورغ شوتاوف وأندريا سواتزكي	فرانكفورت	18
منذ عام 2002	NDR , MHz باسم "Tatort: ​​Lindholm" (الولايات المتحدة الأمريكية)	شارلوت ليندهولم وأنايس شمتز (منذ عام 2019)	ماريا فورتوانغلر وفلورنس كاسومبا	هانوفر أولاً ، وغوتنغن لاحقًا والمدن الصغيرة في ولاية سكسونيا السفلى	29 (مع شمتز: 3)
2002-2016	معدل الموجة الدائمة	كلارا بلوم وكاي بيرلمان	إيفا ماتيس وسيباستيان بيزيل	كونستانس وأماكن أخرى حول بحيرة كونستانس	31 (مع بيرلمان: 27)
منذ عام 2002	نطاق العرض الديناميكي	فرانك ثيل والطبيب الشرعي البروفيسور كارل فريدريش بورن	أكسل براهل وجان جوزيف ليفرز	مونستر	41
منذ عام 2003	NDR , MHz باسم "Tatort: ​​Borowski" (الولايات المتحدة الأمريكية)	كلاوس بوروفسكي ، سارة براندت (2010-2017)، ميلا شاهين (منذ 2017)	أكسل ميلبرغ ، مارين إيغيرت (2003-2010)، سيبيل كيكيلي (2010-2017)، ألميلا باغرياسيك (منذ 2017)	كيل	38 (مع براندت: 13، مع شاهين: 7)
2006-2012	ريال سعودي	فرانز كابل وستيفان دينينغر	ماكسيميليان بروكنر وجريجور ويبر	ساربروكن	7
منذ عام 2008	معدل الموجة الدائمة	سيباستيان بوتز وثورستن لانيرت	فيليكس كلير وريتشي مولر	شتوتغارت	28
2008-2015	مدر	إيفا سالفيلد وأندرياس كيبلر	سيمون تومالا ومارتن ووتكي	لايبزيغ	21 (اثنان منهم مع Ballauf و Schenk)
2008-2012	إن دي آر	سينك باتو	محمد كورتولوش	هامبورغ	6
منذ عام 2010	الموارد البشرية	فيليكس موروت	أولريش توكور	فيسبادن وأماكن أخرى في هيسن	10
2011–2015	الموارد البشرية	فرانك ستير وكوني ماي	يواكيم كرول ونينا كونزيندورف	فرانكفورت	7 (مع مي: 5)
2011–2019	إس آر إف	ريتو فلوكيجر وليز ريتشارد	ستيفان جوبسر وداليا ماير	لوسيرن	17 (مع ريتشارد: 16)
منذ عام 2012	نطاق العرض الديناميكي	بيتر فابر، مارتينا بونيش، نورا دالاي (حتى 2020)، دانييل كوسيك (حتى 2017)، جان باولاك (منذ 2018) وروزا هيرزوغ (منذ 2021)	يورغ هارتمان  [دي] ، آنا شودت ، أيلين تيزيل ، ستيفان كونارسكي ، ريك أوكون وستيفاني رينسبرجر	دورتموند	22 (مع دالاي: 17، مع كوسيك: 10، مع بافلاك: 11، مع هرتزوج: 4، اثنان منهم مع باتيتش ولايتماير)
2013–2019	ريال سعودي	جينز ستيلبرينك	ديفيد ستريسو وإليزابيث بروك	ساربروكن	8
منذ عام 2013	إن دي آر	نيك تشيلر ويالسين جومر	تيل شفايغر وفهري أوغون يارديم	هامبورغ	6
منذ عام 2013	NDR ، والتر يقدم دور "المفتش فالكي" (الولايات المتحدة الأمريكية 2017-2021)	ثورستن فالك وكاتارينا لورينز (2013-2015)، جوليا جروسز (منذ 2016)	ووتان ويلك مورينج، وبيترا شميدت شالر ، وفرانزيسكا فايسز	هامبورغ وأماكن أخرى في شمال ألمانيا	17 (مع لورينز: 6، مع جروس: 11)
2013–2014	مدر	هنري فونك ومايك شافيرت وجوهانا جريويل [10]	فريدريش موكي وبنجامين كرام وألينا ليفشين	إرفورت	2
2013–2021	MDR ، MHz باسم "Tatort: ​​Weimar" (الولايات المتحدة الأمريكية)	ليسينج وكايرا دورن	كريستيان أولمن ونورا تشيرنر	فايمار	11
منذ عام 2015	rbb ، MHZ باسم "Tatort: ​​شوارع برلين" (الولايات المتحدة الأمريكية)	نينا روبين وروبرت كارو	ميريت بيكر ، مارك واشكي	برلين	15
منذ عام 2015	البرازيل	باولا رينجلهان وفيليكس فوس	داجمار مانزيل ، فابيان هينريكس	نورمبرج وأماكن أخرى في فرانكونيا	8
منذ عام 2015	الموارد البشرية	آنا جانيكي وبول بريكس	مارجريتا برويتش، ولفرام كوخ	فرانكفورت	15
منذ عام 2016	MDR ، والتر يقدم نفسه كـ: "محققو دريسدن" (الولايات المتحدة الأمريكية)	كارين جورنياك، هيني سيلاند (حتى 2019)، ليوني وينكلر (منذ 2019) وبيتر مايكل شنابل	كارين هانكزوسكي ، وألوارا هوفيلز ، وكورنيليا جروشيل ، ومارتن برامباخ	دريسدن	13 (مع سيلاند: 6، مع وينكلر: 7)
منذ عام 2016	معدل الموجة الدائمة	إلين بيرلينجر ومارتن راشر (منذ 2018)	هايك ماكاتش وسيباستيان بلومبرج	فرايبورغ ثم ماينز	4 (مع راشر: 3)
منذ عام 2017	معدل الموجة الدائمة	فرانزيسكا توبلر وفريدمان بيرج	إيفا لوباو ، هانز يوخن فاغنر	فرايبورغ وأماكن أخرى في الغابة السوداء	8
منذ عام 2020	ريال سعودي	آدم شورك وليو هولزر	دانييل ستراسر وفلاديمير بورلاكوف	ساربروكن	4
منذ عام 2020	إس آر إف	إيزابيل جراندجين وتيسا أوت	آنا بيري زويرشر وكارول شولر	زيورخ	3
منذ عام 2021	ر ب	ليف مورمان ومادس أندرسن وليندا سيلب	ياسنا فريتزي باور ودار سليم ولويز ولفرام	بريمن	3

آخر تحديث: 22 يوليو 2023

بعض حلقات Tatort من الثمانينيات والتسعينيات تضمنت أغاني أصبحت مشهورة جدًا فيما بعد، ووصلت اثنتان منها إلى قمة المخططات: "Faust auf Faust (Schimanski)" لكلاوس لاج من فيلم Tatort On the Killer's Track  [de] ، و" Midnight Lady " لكريس نورمان ، من تأليف ديتر بوهلين ، والتي تظهر في حلقة "Der Tausch"  [de] . بعض الموسيقى التصويرية المختارة عشوائيًا:

فنان	عنوان الأغنية	حلقة	سنة	محطة تلفزيونية
يستطيع	"فيتامين سي"	" حمامة ميتة في شارع بيتهوفن "	1973	نطاق العرض الديناميكي
حلم اليوسفي	" Das Mädchen auf der Treppe "	"Das Mädchen auf der Treppe"  [دي]	1982	نطاق العرض الديناميكي
حلم اليوسفي	"أحلام اليقظة/أرض المستنقعات"	"مريم"  [ألماني]	1983	نطاق العرض الديناميكي
تحذير	"لماذا تستطيع الأجساد الطيران"	"قبعة بيجي القلق"	1983	ملف SWF
جيل أندرسون	"بدونك (حبيبي، حبيبي)"	"مرحبا بكم في هيلغولاند"	1984	إن دي آر
مارك سبيرو	"رياح التغيير"	"البيت في الغابة  "	1985	نطاق العرض الديناميكي
باتريشيا سيمبسون	"أحلام في المدينة"	"الشارع الليلي"	1985	أو آر إف
دي توتن هوزن	"تغيير وقتك"	"كامل على هاس"	1987	إن دي آر
ساندرا	"توقف لمدة دقيقة"	"سالو بالو"	1988	ريال سعودي
روجر تشابمان	"صفعة في المنتصف"	"أينزيلهافت"  [ألماني]	1988	نطاق العرض الديناميكي
كلااتو	"امرأة"	"Tödlicher Treff"  [de]	1988	حقوق السحب الخاصة
بوني تايلر	"ضد الريح"	"سقوط شيمانسكي"  [de]	1991	نطاق العرض الديناميكي
وولف ماهان	"رائع"	"القاتل والأمير"	1992	نطاق العرض الديناميكي
ماركوس كوبر	"لقد أغلقت الباب"	"منزل ذو طابقين"	1994	مدر
بن بيكر	"التر مان"	"الذريعة الكاذبة"	1995	مدر
رامشتاين	آشيه زو آشيه	"Die Geschichte vom bösen Friedrich"	2016	الموارد البشرية

• حمامة ميتة في شارع بيتهوفن (1974،الحلقة 25 من تاتورت )
• Reifezeugnis (1977، تاتورت، الحلقة 73)
• Es lebe der Tod (يحيا الموت)(2016،تاتورتالحلقة 1001)

• هيملمان، مايكل (26 أغسطس/آب 2009)، "المشاهدون الألمان يحبون المحققين في مسلسل "تاتورت"، نيويورك تايمز.

• صفحات Tatort الرسمية في Das Erste
• فيديوهات عن تاتورت في ARD Mediathek
• تاتورت على موقع IMDb