باخ كوليجيوم اليابان

تتألف فرقة باخ كوليجيوم اليابان (BCJ) من أوركسترا وجوقة متخصصتين في موسيقى الباروك ، وتعزفان على آلات موسيقية من تلك الحقبة . تأسست الفرقة عام ١٩٩٠ على يد ماساكي سوزوكي بهدف تعريف الجمهور الياباني بموسيقى الباروك الأوروبية؛ ولا يزال سوزوكي مديرها الموسيقي. وقد سجلت الفرقة جميع أعمال باخ الكانتاتية ، وهو مشروع امتد من عام ١٩٩٥ إلى عام ٢٠١٨، ويشكل أكثر من نصف إنتاجها الموسيقي.

تأسست الفرقة عام 1990 على يد ماساكي سوزوكي، الذي لا يزال مديرها الموسيقي ^{[ 1 ] [ 2 ].} ومنذ ذلك الحين، أصبحت الفرقة من الفرق الموسيقية المطلوبة بشدة ^{[ 3 ]} ، حيث تعاونت مع فنانين أوروبيين مثل ماكس فان إغموند ، ونانسي أرجينتا ، وكريستوف بريغاردين ، وبيتر كوي ، وهانا بلازيكوفا ، ومونيكا فريمر ، ومايكل تشانس ، وكاي ويسل ، وجيرد تورك ، ومايكل شوبر، وفرقة كونشيرتو بالاتينو. ^{[ 1 ]}

لقد قاموا بجولات في آسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية، وقدموا العديد من العروض في المهرجانات الثقافية مثل مهرجان إدنبرة ، ومهرجان هونغ كونغ للفنون ، ومهرجان سرفانتينو الدولي ^{[ 4 ]} ، ومهرجان باخ في لايبزيغ، ومهرجان أوريغون باخ ، ومهرجان بوسطن للموسيقى القديمة ^{[ 4 ] [ 5 ]} ، وحفلات بي بي سي برومز . ^{[ 6 ]}

بعد خمس سنوات من تأسيس فرقة كوليجيوم، شرعوا في مشروع لتسجيل جميع كانتاتات باخ ، وأتموه عام ٢٠١٣. ^{[ ٤ ] [ ٧ ]} وبالتعاون مع شركة التسجيلات السويدية BIS ، ^{[ ٢ ] [ ٨ ]} عُزفت الأعمال في كنيسة مسيحية بجامعة كوبي ، وهي إحدى الكنائس المسيحية القليلة في البلاد التي تتمتع بالحجم الكافي لأداء مثل هذه الأعمال على نحو لائق. ^{[ ٨ ]} وتمثل هذه التسجيلات أكثر من نصف أعمال الفرقة البالغ عددها ٩٩ ألبومًا. ^{[ ٩ ]}

تتخذ فرقة كوليجيوم من طوكيو وكوبي مقرًا لها ، وتهدف إلى تعريف الجمهور الياباني بموسيقى الباروك باستخدام آلاتها الأصلية . ^{[ 1 ]} تتألف الفرقة من أوركسترا وجوقة باروكية تضم حوالي عشرين صوتًا وحوالي 25 عازفًا في كل عرض. ^{[ 10 ]} وعلى عكس معظم الأوركسترات اليابانية، تضم كوليجيوم قائدات أقسام، وتستعين بمجموعة مختارة بعناية من العازفين الأوروبيين. كما يضم فريق المغنين المنفردين مزيجًا من اليابانيين والأجانب، إذ يرى سوزوكي أنه لو اقتصرت كوليجيوم على توظيف الأوروبيين فقط، لما كان هناك ما يميزها عن فرق الموسيقى التاريخية الأخرى. ^{[ 8 ]}

أسس ماساكي سوزوكي (مواليد 1954) ^{[ 2 ]} فرقة موسيقية بعد دعوته لافتتاح قاعة في أوساكا، جامعًا فرقتين موسيقيتين كانتا تحت إدارته. ^{[ 8 ]} يُعد سوزوكي رائدًا في أداء الموسيقى القديمة في شرق آسيا، وخبيرًا عالميًا في موسيقى باخ. ^{[ 2 ]} تخرج من جامعة طوكيو الوطنية للفنون الجميلة والموسيقى، ثم التحق بمعهد سويلينك الموسيقي في أمستردام، حيث درس على يد بيت كي وتون كوبمان. ^{[ 8 ] [ 10 ]}

يركز هذا الفريق الموسيقي، الذي اشتهر به، على أعمال باخ والمؤلفين الموسيقيين الألمان البروتستانت الذين أثروا فيه، مثل ديتريش بوكستيهود ، وهينريش شوتز ، ويوهان هيرمان شاين، وجورج بوم . ^{[ 1 ] [ 5 ] [ 10 ]} ويُعرف الفريق بأدائه لأعمال باخ الكانتاتية، كما قدم أيضًا أعماله العاطفية ، بالإضافة إلى أعمال هاندل " المسيح" و "صلاة الغروب" لمونتيفيردي . معظم هذه الأعمال مُخصصة لجوقة كاملة، لكنهم يقدمون أيضًا برامج أقصر للمغنين المنفردين والمجموعات الصوتية الصغيرة. ^{[ 1 ]}

يُصنّف أليكس روس أسلوب سوزوكي في أداء موسيقى باخ بأنه يقع بين طرفين متناقضين: الأول هو أسلوب الفرق الموسيقية الكبيرة (الذي يُعتبر الآن قديم الطراز في هذا النوع من الموسيقى)، والثاني هو أسلوب العازفين المُحافظين الذين يُؤدون كل جزء بصوت واحد. ووفقًا لروس، تميل تفسيرات سوزوكي إلى الرقة والدقة بدلًا من المبالغة، متجنبًا "النبرات الحادة والزخارف المُبالغ فيها والإيقاعات السريعة التي تُعدّ رائجة في أداء موسيقى الباروك". ^{[ 2 ]} يُشيد روس بوضوح سوزوكي وحسه الموسيقي، لكنه يُشير إلى أن الأداء قد يبدو أحيانًا باهتًا. وقد وصفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إصدارًا من سلسلة الكانتاتا عام 2013 بأنه "بأسلوب أنيق وسلس، يُجسّد العازفون موسيقى باخ بكل حيوية وكأنها أُلّفت بالأمس". ^{[ 7 ]}

قائد الأوركسترا (الكمان، الفيولا، والفيولا دامور): ريو تيراكادو ^{[ 1 ]}