العودة إلى المدرسة مع فرانكلين

فيلم "العودة إلى المدرسة مع فرانكلين" هو فيلم رسوم متحركة كوميدي كندي من إنتاج عام 2003، من إخراج أرنا سيلزنيك. صدرالفيلم، وهو ثالث أفلام فرانكلين ، مباشرةً على الفيديو في 19 أغسطس 2003، ثم صدر لاحقًا على أقراص DVD. ^{[ 1 ]} مدة الفيلم 46 دقيقة، مما يجعله أقصر أفلام فرانكلين .

يتولى كول كابلان دور فرانكلين السلحفاة خلفًا لنوح ريد ، معلنًا بذلك انطلاق الموسم السادس من البرنامج، الذي لم يُعرض في الولايات المتحدة حتى 5 سبتمبر 2004 على قناة نوجين . وينضم إليه برين مكولي ، الذي أدى صوت شقيقته هارييت منذ الفيلم الأول، وكارولين سكوت التي تؤدي صوت المعلمة البديلة الآنسة كوالا.

تدور أحداث القصة الرئيسية حول فرانكلين السلحفاة وأصدقائه الذين يبدأون عامًا دراسيًا جديدًا بعد صيف ممتع ومريح ، ليكتشفوا غياب معلمهم السيد بومة بسبب ظرف عائلي طارئ في الليلة السابقة. تصل معلمتهم البديلة، الآنسة كوالا من أستراليا ، على دراجة نارية ، ويجدها فرانكلين غريبة الأطوار في البداية. فهي تستخدم عبارات مثل "بكل جدية" وترغب في إنشاء فريق كرة قدم جديد . لكن سرعان ما يُعجب فرانكلين وبقية الطلاب بروحها الإيجابية وعزيمتها، وعندما يعود السيد بومة، تغادر الآنسة كوالا، لكن قبل ذلك يرسم لها الطلاب صورة وداع أخيرة على السبورة.

في هذه الأثناء، تشعر هارييت، شقيقة فرانكلين الصغرى، بالضيق لأن صديقتها المقربة (شقيقة بير، صديق فرانكلين المقرب) بياتريس قد التحقت بروضة الأطفال، مما يعني أنها لا تستطيع اللعب معها معظم أيام الأسبوع. وتتحسن معنوياتها عندما تلتقي بكيت (أماندا سوها)، شقيق بيفر الأصغر، لكن كيت انطوائي بعض الشيء وقد لا يكون مستعدًا للعب معها، خاصة بعد حادثة على زحليقة الملعب أدت إلى إصابتهما معًا.

يمكن للكتب والأفلام أن تساعد الطلاب الجدد على الشعور بالراحة. فرانكلين، السلحفاة الكندية الشهيرة في أدب الأطفال، والتي ظهرت في العديد من الأعمال الفنية، يمكنها أن تروي لكم تجربتها مع اضطراب المعدة. ^{[ 2 ]} ولكن، على عكس الحلقات السابقة من المسلسل، دخل فرانكلين في هذا الفيلم الخاص متحمسًا للعودة إلى المدرسة، لكنه لم يدرك حجم التغييرات التي سيواجهها في يومه الأول من العام الدراسي. يواجه العديد من الطلاب حول العالم، بل وفي كندا أيضًا، نفس مخاوف التغيير.

لذا، تُساعد هذه الطبعة الخاصة الطلاب على التغلب على مخاوفهم. إن مشاهدة فرانكلين وطلابه وهم يتغلبون على مخاوفهم من التغيير ويتقبلون في النهاية حقيقة وجود مُعلم مؤقت، هو جانبٌ يُمكن للعديد من الطلاب أن يتفاعلوا معه عند بدء عام دراسي جديد.

يخشى العديد من الطلاب الملتحقين بمدرسة جديدة عدم قدرتهم على تكوين صداقات جديدة، أو شعورهم بالملل الدائم لغياب أصدقائهم الذين اعتادوا اللعب معهم. وينطبق هذا الأمر على الفيلم وشخصية هارييت، شقيقة فرانكلين. فرغم أن هارييت لم تكن قد بدأت الدراسة بعد، إلا أنها كانت تمر بفترة عصيبة لعلمها أن صديقتها ستبدأ الدراسة ولن تتمكن من اللعب معها خلال النهار. لكن سرعان ما تجاوزت هارييت هذا الشعور بعد أن تعرفت على كيت، شقيق بيفر الأصغر. ورغم شعورها ببعض الإحباط في البداية لاختلاف شخصيتيهما، إلا أنهما سرعان ما تصالحا بعد هذه البداية الصعبة لصداقتهما.

تتجلى أخلاق فرانكلين ونضجه في هذه الحلقة أيضًا عندما يُعطي بطانيته الزرقاء المفضلة لأخته الصغيرة ليساعدها على الهدوء. وتظهر هذه القيم نفسها لاحقًا عندما تُقلّد أخته تصرفات أخيها لتقدمها لصديقها الجديد كيت أثناء محنته. ^{[ 3 ]}

^{[ 4 ]}

• لا تفعل شيئًا (يمكن أن يكون شيئًا مشغولًا)! - من تأليف نورم هاكينج؛ أداء إميلي كلير بارلو ، ديميتريوس ماثيوز (باسم ديميتريوس ماثيوز) وبريتاني كاي.

• دليل TV.com
• العودة إلى المدرسة مع فرانكلين على موقع IMDb