بالانسون

بالانسون ( النطق الفرنسي: [ balɑ̃sœ̃ ] ؛ الأوكيتانية : Valensun ) هي بلدية من مقاطعة بيرينيه أتلانتيك في منطقة نوفيل آكيتاين في جنوب غرب فرنسا .

الجغرافيا

بالانسون هي بلدية تقع في مقاطعة بيارن السابقة، على بُعد حوالي 6 كيلومترات شرق أورثيز و4 كيلومترات شمال أرغانيون . يمكن الوصول إلى البلدية عبر الطريق D946 من أرثيز دي بيارن شرقًا، والذي يمر عبر مركز البلدية جنوب القرية، ثم يتجه جنوبًا غربًا ليلتقي بالطريق D817 غرب كاستيتيس . أما الوصول إلى القرية فيكون عبر طريق الكنيسة (Chemin de l'Eglise) الذي يتفرع شمالًا من الطريق D946 على الجانب الغربي من البلدية. تتكون أراضي البلدية من غابات وأراضٍ زراعية مختلطة. ^{[ 3 ]}

تقع البلدية في حوض تصريف نهر أدور، ويشكل نهر رويسو دو كلاموندي حدودها الجنوبية حيث يتدفق غربًا ليلتقي بنهر غاف دو باو غرب كاستيتيس. وتجري ثلاثة جداول عبر البلدية من الشرق إلى الغرب لتصب في نهر رويسو دو كلاموندي، الذي يجمع العديد من الروافد في البلدية.

الأماكن والقرى الصغيرة

باران
بيلو
بيرغيراي
برنادو
بيدو
بورديس
بوروا
بوسك
كابالي
كاباني
كانتيغريث
كانتونييه
كارسوزا
تشو
ابن عم
كريبر
كرابيرو
فريكيت ^{[ 4 ]}
غارلي
هيوجاريس
لاكابان
Laheuguère ^{[ 4 ]}
لاريباو
لاسير
يضع
لوب
لوستاليت
ماسيو
مينوت
قائمة الطعام
الدخن
مونكو
مونهورت
نودو
روبي
سان مارتان ^{[ 4 ]}
سارايلوت
سوتي
تيسنيروت
تويارو
تروتمينوت

البلديات والقرى المجاورة

علم أسماء الأماكن

قال ميشيل غروسكلود إن أصل الاسم الأصلي هو اسم رجل من غاسكون باللاتينية اسمه فالنتيوس مع اللاحقة -unum . ^{[ 5 ]}

يوضح الجدول التالي أصول اسم البلدية والأسماء الأخرى الموجودة فيها.

اسم	التهجئة	تاريخ	مصدر	صفحة	أصل	وصف
بالانسون	بالانسون	1205	ريموند	19	بيرينكس	قرية
	بالانسون	القرن الثالث عشر	ريموند	19	فورس دي بيرن
	بالانسون	1323	غروسكلود
	بالينسو	1343	ريموند	20	بارديز
	فالينسون	1385	ريموند	20	التعداد السكاني
	فالنسيان	القرن الرابع عشر	ريموند	20	فرواسار
	بالانسون	1536	ريموند	20	الإصلاح الديني
	بالينسون	القرن الثامن عشر	غروسكلود
	بالينسون	1750	كاسيني
	بالينزون	1793	Ldh/EHESS/Cassini		الجزء الثاني
	بالينسون	1801	Ldh/EHESS/Cassini		نشرة القوانين

بيلغارد	بيلغارد	1538	ريموند	27	الإصلاح الديني	مزرعة وإقطاعية، تابعة لنبلاء بيرن

فريكيت	دار فريكيه	1538	ريموند	65	الإصلاح الديني	إقطاعية تابعة لنبلاء بيرن

لاهوغيير	لا فيغيري	1538	ريموند	90	الإصلاح الديني	مزرعة

سان مارتان	سنت مارثي	1385	ريموند	150	التعداد السكاني	مزرعة

تريساربريس	تريساربريس	1538	ريموند	168	الإصلاح الديني	إقطاعية تابعة لنبلاء بيرن ، بمساحة 400 أربنت في عام 1538

مصادر:

Grosclaude: Toponymic Dictionary of communes, Béarn , 2006 (بالفرنسية) ^[⁵^]
ريموند : قاموس طبوغرافي لمقاطعة باس بيرينيه ، 1863، على أرقام الصفحات المشار إليها في الجدول. (بالفرنسية) ^[⁴^]
كاسيني: خريطة كاسيني من عام 1750 ^{[ 6 ]}
Ldh/EHESS/Cassini : Des Villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : صحيفة بيانات البلدية Balansun ، EHESS (باللغة الفرنسية) .

الأصول:

بيرينكس : فصل من بيرينكس ^{[ 7 ]}
فورس دي بيرن ^{[ 8 ]}
بارديز : كتاب العدل من بارديز ^{[ 9 ]}
التعداد: تعداد بيارن ^{[ 10 ]}
فروسارت : جان فروسارت ، الكتاب الرابع
الإصلاح: إصلاح بيارن ^{[ 11 ]}

تاريخ

أشار بول ريموند في الصفحة 20 من قاموسه لعام 1863 إلى أن إقطاعية بالانسون كانت تابعة لفيكونتات بيارن ، وفي عام 1385، كان لديها 27 حريقًا اعتمادًا على ولاية باو .

إدارة

قائمة رؤساء البلديات المتعاقبين ^{[ 12 ]}

رؤساء البلديات من الثورة الفرنسية حتى عام 1942

من	ل	اسم
1792	1794	بيير كازابان
1794	1795	جان بوسك
1795	1797	أرنو تيسنيرو
1797	1800	جاك فيسبالي
1800	1803	جان بويسك
1803	1804	أرنو كازو
1804	1814	أرنو تيسنيرو
1814	1816	جان مورو
1816	1821	بونيفاس ثيموثي ديسبورديس-لوبوي
1821	1826	جان تيسنيرو
1826	1832	جان كامو
1832	1837	ليونارد مورو
1837	1841	جان كوبيه
1841	1848	جاك فيسبالي
1848	1858	ليونارد مورو
1858	1871	بيير ليسكورات
1871	1886	جان باراج
1886	1896	جان ديبايج
1896	1900	جان باتيست دوغارو
1900	1912	جان ديبايج
1912	1942	جان موبيك

رؤساء البلديات منذ عام 1942

من	ل	اسم
1942	1944	جان باتيست دوغارو
1944	1946	بيير تيمبوري
1946	1977	ألفريد ديبايج
1977	1995	جان سوتي
1995	2001	ماري تيريز موبيك
2001	2014	آني فوربير
2014	2026	بينيديكت ألسيتغاراي

الترابط بين المجتمعات

تُعدّ هذه الجماعة جزءًا من أربعة هياكل مشتركة بين الجماعات:

مجتمع بلديات لاك أورثيز؛
SIVU من Balansun/Castétis؛
جمعية المياه والصرف الصحي في تروا كانتون؛
جمعية الطاقة في جبال البرانس الأطلسية؛

التركيبة السكانية

يُعرف سكان هذه البلدة باسم Balansenais أو Balansenaises بالفرنسية. ^{[ 13 ]}

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±% سنتيمتر مكعب
1793	441	—
1821	486	+0.35%
1846	574	+0.67%
1872	276	-2.78%
1901	233	-0.58%
1926	223	-0.18%
1946	200	-0.54%
1962	177	-0.76%
1968	202	+2.23%

سنة	بوب.	±% سنتيمتر مكعب
1975	206	+0.28%
1982	215	+0.61%
1990	209	-0.35%
1999	207	-0.11%
2007	234	+1.54%
2012	279	+3.58%
2017	287	+0.57%
2023	316	+1.62%

المصدر: EHESS ^{[ 14 ]} و INSEE ^{[ 15 ]}

اقتصاد

النشاط الاقتصادي هو في الأساس زراعي (تربية الماشية).

المواقع والمعالم الأثرية

تم تسجيل كنيسة أبرشية انتقال نوتردام (1850) كمعلم تاريخي. ^{[ 16 ]}

مرافق

تضم البلدية مدرسة ابتدائية مجمعة في RPI (مجموعة تعليمية مشتركة بين البلديات) مع المدرسة الابتدائية في كاستيتيس .

انظر أيضاً

بلديات قسم البيرينيه الأطلسية

مراجع

^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 2 ديسمبر 2020.
↑ "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
↑ خرائط جوجل
1 2 3 4 قاموس طبوغرافي لمقاطعة باس بيرينيه ، بول ريموند ، المطبعة الوطنية، 1863، تم رقمنته من مكتبة ليون العامة في 15 يونيو 2011 (باللغة الفرنسية)
1 2 ميشيل غروسكلود ، قاموس أسماء المواقع الجغرافية للبلديات، Béarn ، Edicions relams & Édition Cairn - 2006، 416 صفحة، ص. 293 ردمك 2-35068-005-3(بالفرنسية)
^ خريطة كاسيني 1750 – بالانسون
↑ عناوين بلدية بيرينكس في الأرشيف الإداري لمنطقة بيرينيه الأطلسية (بالفرنسية)
↑ مخطوطة من القرن الرابع عشر في الأرشيف الإداري لمنطقة بيرينيه الأطلسية (باللغة الفرنسية)
^ المحفوظات الإدارية لمنطقة البيرينيه الأطلسية (بالفرنسية)
↑ مخطوطة من القرن الرابع عشر - الأرشيف الإداري لمنطقة بيرينيه الأطلسية (باللغة الفرنسية)
↑ مخطوطة من القرنين السادس عشر إلى الثامن عشر - الأرشيفات الإدارية لمنطقة بيرينيه الأطلسية (باللغة الفرنسية)
↑ قائمة رؤساء بلديات فرنسا (بالفرنسية)
↑ جبال البيرينيه الأطلسية ،habitants.fr
^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة Balansun ، EHESS (بالفرنسية) .
^ تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
↑ وزارة الثقافة، ميريميه IA64000623 كنيسة أبرشية انتقال نوتردام (بالفرنسية)

روابط خارجية

بالينسون على خريطة كاسيني لعام 1750

[1] "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 2 ديسمبر 2020.

[2] "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.

[Google-3] خرائط جوجل

[Raymond-4] 1 2 3 4 قاموس طبوغرافي لمقاطعة باس بيرينيه ، بول ريموند ، المطبعة الوطنية، 1863، تم رقمنته من مكتبة ليون العامة في 15 يونيو 2011 (باللغة الفرنسية)

[Grosclaude-5] 1 2 ميشيل غروسكلود ، قاموس أسماء المواقع الجغرافية للبلديات، Béarn ، Edicions relams & Édition Cairn - 2006، 416 صفحة، ص. 293 ردمك 2-35068-005-3(بالفرنسية)

[Cassini-6] خريطة كاسيني 1750 – بالانسون

[Bérérenx-7] عناوين بلدية بيرينكس في الأرشيف الإداري لمنطقة بيرينيه الأطلسية (بالفرنسية)

[Fors_Béarn-8] مخطوطة من القرن الرابع عشر في الأرشيف الإداري لمنطقة بيرينيه الأطلسية (باللغة الفرنسية)

[Notaires_de_Pardies-9] المحفوظات الإدارية لمنطقة البيرينيه الأطلسية (بالفرنسية)

[censier-10] مخطوطة من القرن الرابع عشر - الأرشيف الإداري لمنطقة بيرينيه الأطلسية (باللغة الفرنسية)

[Réformation_de_Béarn-11] مخطوطة من القرنين السادس عشر إلى الثامن عشر - الأرشيفات الإدارية لمنطقة بيرينيه الأطلسية (باللغة الفرنسية)

[12] قائمة رؤساء بلديات فرنسا (بالفرنسية)

[13] جبال البيرينيه الأطلسية ،habitants.fr

[ehess-14] قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة Balansun ، EHESS (بالفرنسية) .

[pophist-15] تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE

[16] وزارة الثقافة، ميريميه IA64000623 كنيسة أبرشية انتقال نوتردام (بالفرنسية)

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗