باربرا كومبس لي

باربرا كومبس لي (مواليد 1947) ناشطة أمريكية، ومؤلفة، وممرضة ممارسة عائلية سابقة، ومساعدة طبيب ، ورئيسة فخرية/كبيرة مستشاري منظمة "الرحمة والاختيار" ^{[ 1 ]} ، وهي منظمة وطنية غير ربحية مكرسة لتوسيع وحماية حقوق المرضى الميؤوس من شفائهم. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٩١، انضمت كومبس لي إلى لجنة الرعاية الصحية والأخلاقيات الحيوية في مجلس شيوخ ولاية أوريغون، حيث ساعدت السيناتور فرانك ل. روبرتس في اقتراحه أحد أوائل قوانين المساعدة على الموت في البلاد. عندما قرأت كومبس لي في نشرة كنيستها أن المصلين يرغبون في صياغة مشروع قانون "الموت بكرامة" وعرضه على ناخبي أوريغون، تطوعت للمساعدة. انضمت إلى لجنة العمل السياسي " الحق في الموت" في أوريغون ، التي كانت تعمل بالفعل على مسودات مشاريع القوانين، واختيرت لاحقًا، إلى جانب إلفن سينارد والدكتور بيتر غودوين، لتكون من مقدمي الالتماس الرئيسيين الذين قدموا قانون "الموت بكرامة" في أوريغون كمبادرة شعبية في عام ١٩٩٤. عملت كومبس لي كمتحدثة باسم المجموعة خلال حملتين على مستوى الولاية، ودافعت لمدة عشر سنوات ضد الهجمات التي استهدفت أول قانون "الموت بكرامة" في البلاد، في كل من المجالين القضائي والتشريعي. أصبحت زوجة السيناتور روبرتس، حاكمة ولاية أوريغون باربرا روبرتس ، صديقة جيدة ومدافعة لا تكلّ عن حق الموت بكرامة.

تحت قيادة كومبس لي، منذ عام 1996 كرئيس لمنظمة "الرحمة في الموت" (التي أصبحت "الرحمة والاختيار" في عام 2005)، حققت حركة خيارات نهاية الحياة العديد من الإنجازات. في عام 2008، كان كومبس لي مستشارًا أولًا لمبادرة "الموت بكرامة" في ولاية واشنطن، والتي وافق عليها الناخبون بفارق 18 نقطة، لتصبح بذلك ثاني ولاية تُشرّع المساعدة على الموت . في عام 2009، قضت المحكمة العليا في مونتانا في القضية التاريخية التي رفعتها منظمة "الرحمة والاختيار" ( باكستر ضد مونتانا ) بأنه لا يُخالف السياسة العامة للولاية أن يُقدّم الطبيب المساعدة على الموت لشخص بالغ سليم العقل ومصاب بمرض عضال. ^{[ 3 ]} اعتبارًا من يناير 2019، سمحت ثماني ولايات بالمساعدة على الموت ، بما في ذلك أوريغون، وواشنطن، ومونتانا، وفيرمونت، وكاليفورنيا، وكولورادو، ومقاطعة كولومبيا، وهاواي. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في يناير 2019، نشرت كومبس لي كتاب " الإنهاء بقوة: وضع أولوياتك أولاً في نهاية الحياة" ، وهو عبارة عن مذكرات ودليل من 294 صفحة لتحويل تجربة نهاية الحياة من خلال منح القراء شعورًا بسلطتهم الخاصة - تمكينهم من طرح الأسئلة، واختبار الافتراضات، واتخاذ قرار بشأن مسار العلاج الذي يحترم شخصية ومعنى حياتهم. ^{[ 6 ]}

أُجريت مقابلات مع كومبس لي من قبل العديد من وسائل الإعلام الرائدة في البلاد، بما في ذلك بلومبرج نيوز، ونيويورك تايمز، ويو إس إيه توداي، وواشنطن بوست، وشيكاغو تريبيون ، وبرنامج All Things Considered، وبرنامج The Diane Rehm Show، وقناة NBC News، وبرنامج Crossfire، وبرنامج 60 Minutes، وبرنامج The MacNeil/Lehrer NewsHour، وبرنامج The Today Show، وبرنامج On Our Own Terms: Moyers on Dying، وبرنامج The Dr. Oz Show.

قدمت كومبس لي عروضًا في مؤتمرات TEDx ، وستانفورد ميديسين إكس، ومؤتمر CUSP، وجمعية أفلاطون، ونقابة المحامين الأمريكية ، ورابطة النساء المسنات، والجمعية الأمريكية للألم، ونقابة محامي ولاية أوريغون، ونادي مدينة كليفلاند، ومنظمة "أمريكيون من أجل رعاية أفضل للمحتضرين"، والجمعية الأمريكية لتقدم العلوم، والجمعية الأمريكية للألم، والاتحاد العالمي لجمعيات الحق في الموت. ومن بين جمهورها جمعية أوريغون لعلم الشيخوخة ومؤتمر كاليفورنيا لجمعية التمريض والتعليم. وقد أنتج مركز أننبرغ للسياسات العامة للإذاعة العامة مناظرتها عام 1999 بعنوان "الانتحار بمساعدة الطبيب: بديل رحيم أم جريمة قتل؟". ^{[ 7 ]}

درست كومبس لي الأدب في كلية فاسار والتمريض في مستشفى نيويورك - كلية كورنيل للتمريض ، ^{[ 8 ]} وحصلت على شهادة متقدمة في الطب من برنامج Medex التابع لكلية الصحة العامة (مساعد طبيب) وشهادة دكتوراه في القانون من كلية لويس وكلارك للحقوق . وهي عضو غير نشط في نقابة المحامين بولاية أوريغون. ^{[ 9 ]}

• إنهاء الحياة بقوة: وضع أولوياتك أولاً في نهاية العمر ، ^{[ 10 ]} (2019؛ دار النشر: التعاطف والاختيارات) ISBN 978-1732774407
• الرحمة في الموت: قصص عن الكرامة والاختيار ، ^{[ 11 ]} (2003؛ دار نشر نيو سيج) ISBN 978-0939165490

• "رائد في مجال الموت بكرامة"، ^{[ 12 ]} صحيفة نيويورك تايمز ، (2015)
• كاتب عمود في صحيفة هافينغتون بوست ، 2011-2014 ^{[ 13 ]}
• "تجربة ولاية أوريغون مع المساعدة على الموت: نتائج من مختبر الموت بكرامة"، ^{[ 14 ]} حوليات أكاديمية نيويورك للعلوم، (2014)
• "الموافقة غير المستنيرة، واتخاذ القرارات غير المشتركة في وحدة العناية المركزة"، ^{[ 15 ]} هافينغتون بوست (2012)
• "الدفاع الرحيم المكرس لتحسين الرعاية وتوسيع خيارات المرضى الميؤوس من شفائهم"، ^{[ 16 ]} مجلة العالم الوحدوي العالمي (2004)

• التعاطف والاختيارات (الموقع الرسمي)
• أنهِ بقوة (موقع الكتاب الإلكتروني)
• باربرا كومبس لي تتحدث في مؤتمر CUSP، 2012
• باربرا كومبس لي تتحدث في مؤتمر TEDx Talks، 2015