بارشيتا

بارشيتا بالقرب من بونتي أومبرتينو

كلمة " بارشيتا" ( تُنطق بالإيطالية: [ barˈketta ] ) هي كلمة إيطالية تُترجم عادةً إلى الإنجليزية بمعنى "قارب صغير". كان المصطلح يُشير في الأصل إلى قارب صغير يُستخدم لأغراض ترفيهية. كما يُستخدم أيضًا لوصف بعض أنواع الملابس، بالإضافة إلى استخدامه في تصميم السيارات، حيث يُشير إلى فئة من السيارات الرياضية المكشوفة ذات المقعدين .

أصل الكلمة

محطة بارشيتا، فولبايولا

إيطالي

أصل كلمة "بارشيتا" هو "باركا "، وهي الكلمة الإيطالية التي تعني "قارب". أما في اللغة الإيطالية، فيُقال " بيكولا باركا " للدلالة على "قارب صغير" .

إن استخدام لاحقة التصغير -etta ، وهي الصيغة المؤنثة من -etto ، يضفي إحساسًا بشيء صغير أو ضئيل مع دلالة على المودة أو العاطفة تجاه الشيء.

صيغة الجمع للبارتشيتا هي بارشيت .

فرنسي

في اللغة الفرنسية، يُستخدم مصطلح "barquette" للإشارة إلى قارب ذي ثلاثة صواري أو أكثر. يُضاف إلى الكلمة الأصلية "barque" ، التي تُشير في الفرنسية إلى قارب ذي ثلاثة صواري أو أكثر، لاحقة التصغير " -ette" . في الاستخدام الشائع، قد يُشير مصطلح "barquette" إلى وعاء أو صينية ضحلة. ويُشابه استخدامه عند وصف السيارات استخدام المصطلح الإيطالي.

ملابس

يشير مصطلح "A cappello a barchetta" إلى قبعة عسكرية جانبية تشبه قبعة "bustina". وقد يشير أيضاً إلى قبعة قديمة ثلاثية الزوايا تشبه إلى حد ما قبعة "tricorne" ذات حافة أقل بروزاً.

يشير مصطلح " جيب الباركيتا" إلى جيب الصدر في سترة البدلة الرجالية أو البليزر، والذي يتم قصه وتزيينه على شكل قارب منحني. [ 1 ]

السيارات

وصف

فيراري 166 MM باركيتا موديل 1949

عند تطبيق مصطلح "باركيتا" على السيارات، يُشير إلى سيارة صغيرة مكشوفة السقف، لا تحتوي على سقف قابل للإزالة أو الطي للحماية من العوامل الجوية. [ 2 ] [ 3 ] وبدلاً من الزجاج الأمامي الكامل، تتميز الباركيتا بمشتت هواء شفاف منخفض الارتفاع، قد يكون قطعة واحدة بعرض كامل، أو مقسمًا إلى قسمين، أو قد يُستغنى عنه تمامًا. وبتركيزها على الأداء، تُقلل الزخارف والتجهيزات غير الضرورية إلى الحد الأدنى.

تتميز سيارة باركيتا بهيكل عريض يغطي كامل السيارة، على عكس سيارة سبايدر كورسا المبكرة التي قد تحتوي على رفارف دائرية أو جناح. [ 2 ] أضافت سيارات سبايدر اللاحقة (غير كورسا) مقاعد مبطنة بشكل أكثر كثافة، وسجادًا داخليًا، وزجاجًا أماميًا كاملًا، وهي عناصر غير موجودة في سيارة باركيتا الأكثر بساطة. [ 4 ] بعض السيارات اللاحقة التي لا تزال تُسمى باركيتا كانت أكثر فخامة، تماشيًا مع توجه سيارات سبايدر والسيارات المكشوفة اللاحقة .

الأصول والاستخدام

فيراري 550 بارشيتا بينينفارينا

كانت سيارة فيراري 166 MM أول سيارة تُطلق عليها اسم "باركيتا"، وقد عُرضت في معرض تورينو للسيارات عام 1948. [ 5 ] [ 6 ] صمم السيارة فيديريكو فورمنتي في كاروتسيريا تورينغ . [ 7 ] أطلق جيوفاني كانستريني، محرر صحيفة "لا غازيتا ديلو سبورت" الرياضية الإيطالية ، هذا المصطلح لوصف التصميم الأصلي للسيارة الجديدة. [ 6 ] ومنذ ذلك الحين، ارتبط اسم "باركيتا" بطراز 166 MM المكشوف. [ 5 ]

قامت فيراري بتصنيع طرازات أخرى تسمى أيضًا باركيتا، بما في ذلك نسخ من فيراري 212 إنتر [ 8 ] وفيراري 250 إم إم فينيال . [ 9 ]

بدأت شركات تصنيع أخرى باستخدام الاسم أيضاً، مثل سيارة OSCA MT4 barchetta للأخوين مازيراتي عام 1948، [ 10 ] وسيارة Moretti 750 barchetta عام 1953 ، [ 11 ] وسيارة Abarth 1000 SP raceg barchetta عام 1966. [ 12 ]

كما تم تطبيق هذا التصنيف بأثر رجعي على السيارات التي تم بناؤها قبل إطلاق سيارة فيراري 166MM، مثل سيارة ستانغويليني آلا دورو موديل 1943. [ 13 ]

ومن بين سيارات البارشيتا المعاصرة الأخرى سيارة مازيراتي بارشيتا المخصصة للحلبات لعام 1991 ، [ 14 ] وفيات بارشيتا من 1995 إلى 2005، وفيراري 550 بارشيتا بينينفارينا لعام 2001 التي تم بناؤها للاحتفال بالذكرى السبعين لتأسيس بينينفارينا ، [ 15 ] ولامبورغيني مورسيلاغو بارشيتا الاختبارية لعام 2003 ، والتي دخلت الإنتاج تحت اسم رودستر؛ [ 16 ] وأستون مارتن DB4 GT زاغاتو بارشيتا المعاد تصميمها لعام 2001 ، [ 17 ] وبيرتوني بارشيتا الاختبارية لعام 2007 [ 18 ] وباغاني زوندا HP بارشيتا لعام 2018 ومورغان ميدسمر لعام 2024 .

مراجع

  1. إيكاسيانو الثالث، أوريليو (6 سبتمبر 2018). "الرابطة الوثيقة بين نابولي والبدلات التي تصنعها" . news.abs-cbn.com .
  2. 1 2 هاجانين، لينارت دبليو. قاموس مصور لأنماط هياكل السيارات . ماكفارلاند وشركاه، ناشرون، جيفرسون، كارولاينا الشمالية، ولندن. ISBN 978-0-7864-3737-5.
  3. "سيارات فيراري للسباق: معرض حصري في بادوا" . autoemotodepoca.com . 16 أكتوبر 2019.
  4. ^ "الرودستر: سياتا 208 إس" . robbreport.com . 17 سبتمبر 2019.
  5. 1 2 أندرلوني، كارلو فيليس بيانكي (أبريل 1998). "بارشيتا... أسطورة" (ملف PDF) . مجلة السجل الدولي للجولات السياحية سوبرليجيرا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 .
  6. 1 2 ديفيس الابن، ديفيد إي. (مارس 2002). "سيارة فيراري الحلم" (ملف PDF) . مجلة السيارات . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 .
  7. ^ "المصمم Dimenticato" . .drivetowrite.com . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  8. ^ أهلجريم ، ستيف (أكتوبر 2015). "1952 فيراري 212 تصدير بارشيتا" . www.sportscarmarket.com .
  9. زال، باول. "1952 فيراري 250 ملم فيجنالي بارشيتا" . www.automobile-catalog.com .
  10. ^ "الجزء 80: OSCA" www.italiantribune.com . 16 نوفمبر 2017.
  11. ^ "لا ستوريا ديلا موريتي" [ تاريخ موريتي ] . www.automoretti.com .
  12. د.، نيك (20 أبريل 2016). "فيات أبارث 1000 إس بي موديل 1966" . www.supercars.net .
  13. "رحلة ستانغويليني "علاء دورو""www.italianways.com
  14. "باركيتا" . www.maserati.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-08-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-02-06 .
  15. كاشر، جورج (1 سبتمبر 2001). "فيراري 550 بارشيتا 2002" . www.automobilemag.com .
  16. ^ "لامبورغيني مورسيلاغو بارتشيتا" . www.caranddriver.com . 1 فبراير 2004.
  17. ^ د. نيك (23 أبريل 2016). "2001 أستون مارتن دي بي 4 جي تي زاغاتو بارشيتا" . www.supercars.net .
  18. كول سميث، ستيفن (1 مارس 2007). "سيارة بيرتوني بارشيتا الاختبارية" . www.caranddriver.com .