مبرمج المعارك شيراسي

Battle Programmer Shirase ( BPS バ ト ル プ ロ グ ラ マ ー シ ラ セ، Bīpīesu Batoru Puroguramā Shirase ) هو مسلسل تلفزيوني أنمي تم بثه في عام 2003 وإنتاجه AIC .

تتألف السلسلة الأصلية من 5 أقواس قصصية موزعة على 15 حلقة مدة كل منها 12 دقيقة.

تدور أحداث مسلسل BPS حول فنان مستقل يُدعى أكيرا شيراسي. إنه مبرمج حاسوب موهوب للغاية، ولكنه غامض . وبسبب قدراته المذهلة، يتواصل معه العديد من الأشخاص (جميعهم يحملون اسم أكيزوكي كاورو) لتنفيذ مهام غريبة تتعلق باختراق أنظمة الحاسوب وأمنها .

أكيرا شاب هادئ للغاية يعيش وحيدًا في شقة صغيرة بالقرب من منزل ابنة أخته. في البداية، تمحورت الحلقات حول بعض الأعمال الحرة التي أبرزت مهاراته، ولكن لاحقًا في المسلسل، عادت شخصيات أخرى لتقديم المساعدة أو إحداث تحولات مفاجئة في الحبكة. وقد لُمِّح إلى المدرسة التي درس فيها شيراسي طوال المسلسل، وظهرت أخيرًا في الحلقة الأخيرة، عندما بدأت بعض الشخصيات في الكشف عن علاقاتها الخفية مع الآخرين. مع ذلك، لم يُستكمل المسلسل.

أكيرا شيراسي (白瀬慧)

الأداء الصوتي: ناكاي كازويا

هو الشخصية الرئيسية في القصة. أكيرا خبير حاسوب موهوب للغاية، ويُعرف في عالم القرصنة باسم "مبرمج المعركة شيراسي" (ويُختصر عادةً إلى BPS). عبقري في اختراق الحواسيب وأمنها، قادر على فعل أي شيء على أي حاسوب أو هاتف.

ميساو أمانو (天野美紗緒)

الأداء الصوتي: فوكوين ميساتو

ميساو هي ابنة أخت أكيرا. فتاة خجولة للغاية تحب قضاء وقتها مع أكيرا، الذي غالبًا ما تناديه بـ "أوني-تشان" (兄ちゃん) . تهتم به بشدة، ومن الشائع رؤيتها تطبخ له أو تقلق عليه. أحيانًا، تقول ميساو "ماو-ماو " (まうまう) ، وهي عبارة لا تحمل معنىً محددًا (قد تكون هذه طريقة كلام لطيفة أضافها مبتكرو الشخصية لإرضاء محبي شخصيات فتيات الأنمي اللطيفات). تبدو ميساو صغيرة جدًا بالنسبة لطالبة في الصف السادس. ظهرت ميساو أمانو كضيفة شرف في الحلقة الخاصة الأخيرة من سلسلة ( Dual! Parallel Trouble Adventure )، وهي شخصية رئيسية في مسلسل ( Magical Girl Pretty Sammy ) حيث تُعرف باسم بيكسي ميسا .

يوريكو يونوكي (柚木頼子)

بصوت: فوميكو أوريكاسا

يوريكو، الملقبة بـ"يون"، طفلة عبقرية تعمل في البحرية الأمريكية برتبة ملازم أول . التقت لأول مرة بـ"بي بي إس" (أكيرا) عندما كان عائدًا إلى منزله بعد انتظاره أمام مكتبة. أوضح لها أن بائع المكتبة لا يفتحها إلا متى شاء. كانت يوريكو تلاحق ميساو وسألته إن كان بإمكانها الذهاب إلى منزلها. يبدو أنها تمتلك نفس معرفة أكيرا بالحاسوب، وفي إحدى الحلقات طلبت منه الانضمام إليها في الحرس الوطني كشريك لها. كما طلبت منه مرافقتها إلى أمريكا، ويبدو أنها تكنّ مشاعر قوية لأكيرا أيضًا.

ساي موتوكي (本木紗英)

الأداء الصوتي: يوكو ناغاشيما

ساي هي معلمة ميساو. في حلقة سابقة، حاولت ساي أن تجمع ميساو بفتى من صفها الابتدائي. لاحقًا، تُرى ساي وهي تشرب في زقاق حيث تلتقي بأكيرا، الذي لم تره منذ المدرسة الثانوية. كانت ساي مُجبرة على إجراء مقابلة زواج، ولأنها لم تكن ترغب في الذهاب، انتهى بها الأمر بالثمالة في الزقاق.

يستخدم المسلسل أغنيتين رئيسيتين. أغنية البداية بعنوان " فجأة " من أداء ناومي أماغاتا، وأغنية النهاية بعنوان " نقي بما فيه الكفاية " من أداء يوكي ماتسورا.

اتخذت الحلقة الأخيرة من المسلسل خطوة غير معتادة تمثلت في الاعتذار صراحةً عن إنهاء المسلسل، ليس فقط للمشاهدين اليابانيين المحليين ، ولكن أيضًا لأولئك الموجودين في مجتمع الترجمة غير الرسمية : فقد وُجهت إلى "أولئك الذين يستمتعون بالمسلسل على التلفزيون، وإلى أولئك الموجودين خارج منطقة البث الذين اتخذوا تدابير خاصة لمشاهدة المسلسل على شاشات الكمبيوتر الخاصة بهم، وإلى كل من شاهده مترجمًا في الخارج دون إذن." ^{[ 1 ]}

• "مبرمج المعارك شيراسي" . موقع شركة AIC الياباني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2007 .
• "مبرمج المعارك شيراسي" . موقع AIC الإنجليزي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2007 .