معركة ويتستوك

دارت معركة ويتستوك في 4 أكتوبر 1636، بالقرب من ويتستوك في شمال ألمانيا ، خلال حرب الثلاثين عامًا . حقق جيش سويدي بقيادة مشتركة من يوهان بانير وألكسندر ليزلي نصرًا حاسمًا على جيش إمبراطوري - ساكسوني مشترك ، بقيادة الكونت ميلخيور فون هاتزفيلد ويوحنا جورج الأول، ناخب ساكسونيا .

بعد هزيمة السويد في نوردلينجن عام ١٦٣٤، فقد العديد من الأمراء البروتستانت في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ثقتهم في تحالفهم مع السويد، وتصالحوا مع الإمبراطور. وفي مايو ١٦٣٥، وافق ناخب ساكسونيا على صلح براغ مع الإمبراطور فرديناند الثاني . واضطرت فرنسا، حليفة السويد، إلى التدخل المباشر في الحرب لمواجهة أي هيمنة محتملة لآل هابسبورغ. وفي شمال ألمانيا، خاض فيلق من جيش هابسبورغ الإمبراطوري وجيش ساكسونيا معارك ضد آخر القوات السويدية الكبيرة.

كان الجيش الإمبراطوري الرئيسي يحمي الجيش السويدي خلف نهر دوسه، بينما كان جيش أصغر بقيادة الجنرال كليتزينغ يجتاح براندنبورغ. انضم المشير يوهان بانير، قائد الجيش السويدي الرئيسي، إلى المشير ألكسندر ليزلي، قائد جيش فيزر الذي ضمّ أفواجًا ألمانية واسكتلندية وإنجليزية (واحدة على الأقل). عبروا معًا نهر دوسه في مسيرة مفاجئة، والتقوا بأعدائهم في منطقة جبلية مُغطاة بالغابات جنوب ويتستوك بقليل.

كان الجيش الإمبراطوري أكبر عدداً من الجيش السويدي، لكن ثلثه على الأقل كان يتألف من وحدات ساكسونية ذات جودة مشكوك فيها. وكانت المدفعية السويدية أقوى بكثير، مما دفع القادة الإمبراطوريين إلى اتخاذ مواقع دفاعية في الغالب على قمم التلال.

قررت القوات الإمبراطورية انتظار السويديين على سلسلة تلال رملية تُعرف باسم شارنفنبرغ. وتم تحصين جزء من الجبهة الإمبراطورية بستة خنادق وجدار من العربات المتصلة. انتظر قادتهم ظهور القوات السويدية في السهول المفتوحة أمامهم لبعض الوقت. لكن الجيش السويدي كان يلتف حول الجناح الأيسر للإمبراطورية، متخذًا من التلال المتصلة غطاءً له. مما اضطر القوات الإمبراطورية إلى إعادة نشر خطوطها لتأسيس جبهة جديدة.

بدأت المعركة بقوات صغيرة موزعة على مراحل لتأمين التلال. واجه السويديون، بقيادة بانير، صعوبة في نقل التعزيزات عبر الأراضي المستنقعية، لكن المعركة اندلعت في النهاية على جبهة واسعة.

قام بانير وليسل بفصل ربع الجيش بقيادة الفريق جيمس كينغ واللواء تورستن ستالهاندسكي للقيام بمناورة التفافية طويلة حول الجناح الأيمن للإمبراطورية. وجدوا المناورة صعبة وبطيئة، مما أدى إلى تكبّد قوات بانير خسائر فادحة وبدء التراجع. نقل ألكسندر ليسل خمسة من أفواجه لنجدته، متكبدًا خسائر فادحة في هذه العملية، حيث مُنيت الأفواج الاسكتلندية والإنجليزية بخسائر فادحة بشكل خاص. ومع ذلك، تمكنوا من إغاثة بانير في الوقت المناسب لفرسان كينغ الذين تمكنوا أخيرًا من الالتفاف على القوات الإمبراطورية، مما أدى إلى هزيمتها.

مع وجود اللواء فيتزثوم في الاحتياط ورفضه الاشتباك مع القوات الإمبراطورية، تولى اللواء جون روثفن (صهر ليزلي) دوره، والذي كان قد تم نشره لمثل هذه الظروف الطارئة. وبعد أن تعرضت القوات الإمبراطورية للهجوم على جبهتين، ومع انخراط ألوية الاحتياط في القتال، تراجعت القوات الإمبراطورية، بعد أن فقدت جميع مدفعيتها، تحت جنح الظلام في حالة هزيمة ساحقة.

في سجلات المعركة المحفوظة في الأرشيف الوطني السويدي، يُنسب يوهان بانير الفضل في النصر إلى المشير ليزلي. وقد أبدى ليزلي، في مراسلاته الشخصية مع المستشار السويدي أكسل أوكسنستيرنا، فزعًا واضحًا من الخسائر التي تكبدها جيشه، وألمح إلى وجود خلاف حول جدوى تكتيكات بانير قبل المعركة. ويتفق تقرير ثالث، بقلم جيمس كينغ، مع تقرير ليزلي، ولكنه يتضمن معلومات إضافية. وقد نُسخت التقارير الثلاثة وتُرجمت ونُشرت باللغة الإنجليزية. ^{[ 3 ]} أنقذ ويتستوك السويديين من خسارة آخر جيش ميداني كبير لهم، ولم يقتصر الأمر على استعادة هيبة السويد فحسب، بل شجع أيضًا الأمراء البروتستانت الألمان، مثل هيس-كاسل والغويلفيين، على مواصلة مقاومة الإمبراطور. ^{[ 2 ]}

على نحوٍ مُفارِق، تعززت مكانة الإمبراطور فرديناند السياسية العامة بالهزيمة. وافق جورج ويليام، ناخب براندنبورغ ، الذي فرّ إلى شرق بروسيا بسبب الاحتلال السويدي لأرض أجداده، على التفاوض لعقد تحالف مع الإمبراطور في نوفمبر. في موقفه الضعيف، لم يتوقع جورج ويليام الحصول على أي شيء من السويديين. كان يخشى فقدان حقه في وراثة بوميرانيا ، وهي منطقة كان بإمكان الإمبراطور والناخب الساكسوني عرضها على السويديين مقابل السلام. دعم جورج ويليام انتخاب فرديناند، ابن الإمبراطور ، ولي عهد النمسا، ملكًا على الرومان دون منازع في 22 ديسمبر 1636. بعد شهرين، خلف فرديناند والده الراحل باسم فرديناند الثالث. في 22 يونيو 1637، وعد جورج ويليام بتعزيز الإمبراطور الجديد بجيشه، الذي تولى قيادته الجنرال كليتزينغ. على الرغم من الدعم المالي من الإمبراطور، لم تتمكن براندنبورغ من حشد أكثر من 11,000 رجل. ^{[ 4 ]}

• غوثري، ويليام ب. (2003)، "حملة 1636"، حرب الثلاثين عامًا اللاحقة: من معركة ويتستوك إلى صلح وستفاليا ، مساهمات في الدراسات العسكرية، المجلد  222 (  طبعة مصورة)، مجموعة غرينوود للنشر، الصفحات 43-61 ، رقم ISBN  978-0313324086
• جروب ، جيزيلا (2012). كايزر، إلكه (محرر).مفقودون في العمليات خلال حرب الثلاثين عامًا: أصول الجنود من ساحة معركة ويتستوك، 4 أكتوبر 1636. دراسة لنظائر السترونتيوم والأكسجين المستقرة في كتاب "ديناميات السكان في عصور ما قبل التاريخ والتاريخ المبكر: مناهج جديدة باستخدام النظائر المستقرة وعلم الوراثة" . دار نشر دي جرويتر. رقم ISBN 978-3110266306.
• ميردوخ، ستيف؛ زيكرمان، كاثرين؛ ماركس، آدم (2012). "معركة ويتستوك 1636: تقارير متضاربة حول انتصار سويدي في ألمانيا" . دراسات الشمال . 43 : 71-109 . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014 .
• ترومان، كريس (16 فبراير 2011)، حرب الثلاثين عامًا
• ويلسون، بيتر (2009). مأساة أوروبا: تاريخ حرب الثلاثين عامًا . ألين لين. ISBN 978-0713995923.