المقبرة الوطنية في ساحة المعركة

مقبرة باتلغراوند الوطنية هي مقبرة عسكرية تقع على طول شارع جورجيا بالقرب من حصن ستيفنز ، في حي برايتوود بواشنطن العاصمة . وتتولى إدارة المقبرة هيئة المتنزهات الوطنية ، إلى جانب مكونات أخرى من منتزه روك كريك .

شهدت معركة حصن ستيفنز ، التي دارت رحاها في 11 و12 يوليو/تموز 1864، هزيمة حملة الجنرال جوبال أندرسون إيرلي الكونفدرالية الرامية إلى شن هجوم على العاصمة الوطنية. وخلال المعركة، قُتل 59 جنديًا من قوات الاتحاد. ^{[ 2 ]} وبلغت الخسائر في صفوف الكونفدرالية حوالي 500 جندي. ^{[ 3 ]}

بعد المعركة، استولى الجنرال مونتغمري سي. ميغز، رئيس أركان الجيش، على فدان واحد (0.40 هكتار) من الأراضي الزراعية لدفن القتلى. وبتوجيه من الرئيس أبراهام لينكولن وميغز، دُفن أربعون قتيلاً مساء الثاني عشر من يوليو/تموز في موقع المعركة. نُقلت الجثث لاحقًا إلى الموقع الحالي لمقبرة ساحة المعركة الوطنية. وتقول رواية يُحتمل أن تكون غير موثقة إن لينكولن جاء إلى الموقع لتدشينه كمقبرة ساحة المعركة الوطنية. 

أُعلن أنه يُسمح بدفن كل من شارك في المعركة في هذا الموقع، ولكن لم يُدفن في المقبرة سوى جندي مخضرم آخر، إدوارد ر. كامبل، في مارس 1936 عن عمر يناهز 92 عامًا. كما دُفن في المقبرة أربعة من أفراد عائلة أول قيّم عليها (والدة وأطفالها الثلاثة). وقد توفي جميعهم في غضون خمس سنوات. أصبحت المقبرة الآن موقعًا مغلقًا، ولا يُسمح بدفن أي جثث أخرى فيها. ^{[ 4 ]}

بالإضافة إلى شواهد القبور، تضم المقبرة أربعة نصب تذكارية للوحدات التي قاتلت في فورت ستيفنز، بما في ذلك فوج الفرسان المتطوعين الخامس والعشرين من نيويورك، وفوج المشاة الثامن والتسعين من بنسلفانيا ، وفوج المشاة الثاني والعشرين بعد المائة من نيويورك ، والحرس الوطني المئة والخمسين من أوهايو. ^{[ 2 ]}

كانت قطعة الأرض سابقًا جزءًا من بستان فواكه يملكه المزارع جيمس مالوي. ^{[ 5 ]} عندما عاد مالوي إلى أرضه بعد أن انقشع غبار المعركة، استاء من الاستيلاء على أرضه وطعن في هذا الإجراء. وبموجب قانون صادر عن الكونغرس في 22 فبراير 1867، تم الاستحواذ على الأرض ونقل ملكيتها رسميًا إلى الحكومة في 23 يوليو 1868، مع دفع تعويض لمالوي. ^{[ 3 ]}

بُنيَ نُزُلٌ للمشرف عام ١٨٧١، ^{[ ٦ ]} باستخدام تصميم حجري أساسي للجنرال مونتغمري ميغز، والذي كان نموذجًا أوليًا لجميع المقابر الوطنية. بُنيَ النُزُل ليكون مقرًا لإقامة مشرف المقبرة. أُضيف نُزُل المشرف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في ٤ أبريل ١٩٨٠. ^{[ ٤ ]}

كانت مقبرة باتلغراوند الوطنية تُدار من قِبل وزارة الحرب الأمريكية حتى عامي 1933-1934، حين نُقلت إدارتها إلى إدارة المتنزهات الوطنية . ^{[ 4 ]} أُدرجت المقبرة إداريًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 15 أكتوبر 1966، وهي من أصغر المقابر الوطنية. ^{[ 7 ]}

في عام 2005، أدرجت رابطة الحفاظ على التراث في العاصمة واشنطن المقبرة كواحدة من أكثر المواقع التاريخية المهددة بالخطر في واشنطن العاصمة. وقد خصصت إدارة المتنزهات الوطنية أموالاً بموجب قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009 لأعمال الترميم في مقبرة باتل جراوند الوطنية. ^{[ 6 ]}

• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة كولومبيا

• مقبرة باتل جراوند الوطنية على موقع Find a Grave
• نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: المقبرة الوطنية في ساحة المعركة