دوري بينديجو لكرة القدم وكرة الشبكة

دوري بينديجو لكرة القدم وكرة الشبكة (المعروف سابقًا باسم رابطة بينديجو ومقاطعة كرة القدم ، ورابطة بينديجو لكرة القدم، ودوري بينديجو لكرة القدم ) هو مسابقة كرة قدم وكرة شبكة أسترالية مقرها في منطقة بينديجو في ولاية فيكتوريا .

تاريخ

يبدو أن أول مباراة لكرة القدم في بينديجو كانت بين نادي ساند هيرست لكرة القدم ونادي المتطوعين لكرة القدم في يوليو 1861. ^{[ 3 ]}

تم تشكيلها في 10 يونيو 1881 من قبل أندية المدينة الثلاثة (بينديجو، كوتش بيلدرز وساندهيرست) باسم جمعية ساندهيرست لكرة القدم . ^{[ 4 ]}

فاز نادي بينديغو لكرة القدم ببطولة الدوري الممتاز عامي 1886 و1887، وليس نادي إيغلهوك كما ورد سابقًا في هذه الصفحة. ^{[ 5 ]} وكان نادي ساندهيرست لكرة القدم بطلًا للدوري الممتاز عام 1889 دون هزيمة ^{[ 6 ]} ، وليس نادي إيغلهوك كما ورد سابقًا في هذه الصفحة. وفاز نادي إيغلهوك لكرة القدم ببطولة الدوري الممتاز عام 1900، وليس نادي ساوث بينديغو كما ورد سابقًا في هذه الصفحة. ^{[ 7 ]}

إنها واحدة من أقدم دوريات كرة القدم في أستراليا، ومن بين أعضائها بعض أقدم أندية كرة القدم في أستراليا، بما في ذلك نادي كاسلماين لكرة القدم، الذي انضم في عام 1925 من رابطة كاسلماين لكرة القدم ، ويُعرف بأنه ثاني أقدم نادٍ لكرة القدم في أستراليا وواحد من أقدمها في العالم . ^{[ 8 ]}

بدأت رابطة بينديجو لكرة القدم في منتصف الأسبوع في عام 1926، وفي عام 1930 فاز فريق ريلويز على فريق بانكس ليحرز لقب الدوري الممتاز. ^{[ 9 ]}

1926 - مصنع الغاز: 8.17 - 65 د المدينة الذهبية: 8.11 - 59 ^{[ 10 ]}
1928 - كلية المناجم: 1.12 - 18 د - البنوك، وكلاء الأسهم والصحافة: 1.7 - 13
1930 - السكك الحديدية: 12.9 81 د - البنوك: 5.6 - 36

كان جون ليدويج قائدًا ومدربًا لفريق دوري بينديجو لكرة القدم الذي فاز ببطولة كالتكس لكرة القدم الريفية لعام 1962 بعد تغلبه على دوري ويميرا لكرة القدم في هورشام. ^{[ 11 ]}

في عام 2024، انخفض عدد فرق دوري بينديغو لكرة القدم وكرة الشبكة من عشرة إلى تسعة، بعد انتقال نادي كينيتون لكرة القدم إلى دوري ريدل ديستريكت لكرة القدم وكرة الشبكة . وفي العام نفسه، أبدى نادي برودفورد لكرة القدم نيته الانضمام إلى دوري بينديغو لكرة القدم وكرة الشبكة ابتداءً من عام 2025. ^{[ 12 ]} وفي أغسطس 2025، صوّت نادي جيزبورن لكرة القدم على مغادرة الدوري والانضمام إلى دوري بالارات لكرة القدم ابتداءً من موسم 2026. ^{[ 2 ]}

الأندية

المواقع

تمثل النقاط الصفراء الأندية التي هي حاليًا في فترة توقف.

مواقع النوادي - بينديجو	مواقع النوادي - وسط فيكتوريا
2 كم 1.2 ميل ستراثفيلدساي جنوب بينديجو ساند هيرست كانجارو فلات المربع الذهبي إيجل هوك     ","zoom":"13"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Eaglehawk \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7155;144.2521_dim:2000 -36.7155,144.2521])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1075387\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.2521,-36.7155] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Golden Square \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7697;144.2593_dim:2000 -36.7697,144.2593])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1075387\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.2593,-36.7697] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Kangaroo Flat \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7929;144.239_dim:2000 -36.7929,144.239])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1075387\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.239,-36.7929] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Sandhurst \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7556;144.2757_dim:2000 -36.7556,144.2757])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1075387\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.2757,-36.7556] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" South Bendigo \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7637;144.295_dim:2000 -36.7637,144.295])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1075387\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.295,-36.7637] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Strathfieldsaye \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.8044;144.3479_dim:2000 -36.8044,144.3479])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1075387\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.3479,-36.8044] } } ] } ]"}}">	14 كم 8.7 ميل برودفورد ماريبورو جيزبورن كاسلماين     ","zoom":"10"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Castlemaine \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-37.0648;144.2122_dim:2000 -37.0648,144.2122])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.2122,-37.0648] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7155;144.2521_dim:2000 -36.7155,144.2521])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.2521,-36.7155] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Gisborne \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-37.4865;144.593_dim:2000 -37.4865,144.593])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.593,-37.4865] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7697;144.2593_dim:2000 -36.7697,144.2593])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.2593,-36.7697] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7929;144.239_dim:2000 -36.7929,144.239])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.239,-36.7929] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7556;144.2757_dim:2000 -36.7556,144.2757])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.2757,-36.7556] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.7637;144.295_dim:2000 -36.7637,144.295])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.295,-36.7637] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-36.8044;144.3479_dim:2000 -36.8044,144.3479])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [144.3479,-36.8044] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Maryborough \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-37.043;143.7416_dim:2000 -37.043,143.7416])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [143.7416,-37.043] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Broadford \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-37.203;145.0447_dim:2000 -37.203,145.0447])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1073685\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [145.0447,-37.203] } } ] } ]"}}">

حاضِر

نادي	الألوان	كنية	أرضنا	الدوري السابق	EST.	انضم	بطولات الدوري البريطاني لكرة القدم لكبار السن
نادي	الألوان	كنية	أرضنا	الدوري السابق	EST.	انضم	المجموع	سنين
برودفورد		الكنغر	محمية هارلي هاموند، برودفورد	OEFNL	1890	2024	0	-
كاسلماين		طيور العقعق	محمية كامب، كاسلماين	دوري كرة القدم الكندية ، دوري كرة القدم للرجال	1859	1925	4	1926، 1952، 1992، 2000
إيجل هوك		الصقور؛ فريقان من البلوز	كانتربري بارك، إيجل هوك	–	1880	1880	27	1882، 1883، 1894، 1895، 1896، 1897، 1998، 1900، 1901، 1903، 1906، 1908، 1922، 1924، 1935، 1941، 1946، 1953، 1957، 1968، 1971، 1980، 1982، 2007، 2008، 2018، 2025
جيزبورن		كلاب البلدغ	محمية غاردينر، جيزبورن	RDFNL	1879	2000	5	2002، 2003، 2005، 2006، 2022
المربع الذهبي		كلاب البلدغ	محمية ويد ستريت الترفيهية، الساحة الذهبية	GCFL	1932	1935	18	1938، 1939، 1945، 1964، 1965، 1972، 1975، 1976، 1979، 1988، 1989، 2001، 2009، 2010، 2011، 2012، 2013، 2023
كانجارو فلات		الكنغر	منتزه داور، كانجارو فلات	GCFL	1890	1981	1	1996
ساند هيرست		التنانين	ملعب الملكة إليزابيث البيضاوي ، بينديجو	–	1861	1880	29	1881، 1884، 1885، 1889، 1890، 1891، 1893، 1920، 1923، 1927، 1929، 1930، 1931، 1932، 1933، 1934، 1937، 1940، 1947، 1948، 1949، 1973، 1977، 1978، 1981، 1983، 2004، 2016، 2024
جنوب بينديجو		بلودز	ملعب هاري تروت، كينينغتون	–	1893	1893	23	1899، 1902، 1904، 1905، 1909، 1910، 1911، 1912، 1914، 1919، 1921، 1925، 1950، 1951، 1954، 1955، 1956، 1969، 1974، 1990، 1991، 1993، 1994
ستراثفيلدساي		عاصفة	محمية ستراثفيلدساي الترفيهية، ستراثفيلدساي	–	2007	2009	4	2014، 2015، 2017، 2019

الأندية السابقة

نادي	الألوان	كنية	أرضنا	الدوري السابق	EST.	انضم	بطولات الدوري البريطاني لكرة القدم لكبار السن		قدر
نادي	الألوان	كنية	أرضنا	الدوري السابق	EST.	انضم	المجموع	سنين	قدر
بينديجو				–	1862 ^{[ 13 ]}	1880-1893	4	1880، 1886، 1887، 1888، 1892	طُويت عام 1894
مدينة بينديجو				–	1912	1912-1915	1	1913	طُويت عام 1915
بينديجو إيست				–	1919	1919-1924	0	-	انتقلت إلى مدينة غولدن سيتي بولاية فلوريدا ، ثم أُغلقت في ثلاثينيات القرن العشرين.
وادي كاليفورنيا				–	القرن العشرين	1904-1914	0	-	انتقل إلى جمعية بينديجو من الدرجة الثانية في عام 1915
مصممو هياكل السيارات				–	سبعينيات القرن التاسع عشر	1880-1886	0	-	طُويت عام 1887
إيتشوكا	(1924–52) (1953–73)	فريق موراي بومبرز	ملعب فيكتوريا بارك البيضاوي، إيتشوكا	اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية	1874	1924-1941، 1949-1973	3	1928، 1967، 1970	لعب في إيتشوكا، فلوريدا، بين عامي 1946 و1948. انتقل إلى وادي غولبورن، فلوريدا، بعد موسم 1973.
إيتشوكا إيست		قواديس	محمية إيتشوكا الشرقية الترفيهية، إيتشوكا	اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية	تسعينيات القرن التاسع عشر	1940	0	-	أُعيد تشكيلها في إيتشوكا، فلوريدا عام 1946
إلمور			محمية إلمور الترفيهية، إلمور	HDFNL	1868	1946	0	-	انتقل إلى إيتشوكا، فلوريدا، بعد موسم 1946
كينينغتون-ستراثديل (كينينغتون 1973-1977)	(1973-؟) (؟-1994)	القديسون	ملعب هاري تروت، كينينغتون	GCFL	ثلاثينيات القرن العشرين	1973-1994	0	-	تم إغلاقها عام 1994
كينيتون	(1932–40) (1960-2023)	النمور	أرض معارض كينيتون، كينيتون	دوري كرة القدم الكندية	1868	1932-1940، 1947-2023	6	1936، 1960، 1961، 1966، 1995، 1997	انتقل إلى دوري ريدل ديستريكت لكرة القدم بعد موسم 2023 ^{[ 12 ]}
لوكينغتون باماونت يونايتد		القطط	محمية لوكينغتون الترفيهية، لوكينغتون	NEFL	1990	1997-2000	0	-	انتقل إلى دوري هيثكوت ديستريكت لكرة القدم بعد موسم 2000
لونغ غولي		ألبرتس، مارونز		–	القرن العشرين	1888، 1905-1911	1	1907	انتقل إلى جمعية بينديجو من الدرجة الثانية في عام 1912
مارونغ		بانثرز	حديقة مالون، مارونج	GCFL	القرن العشرين	1981-1982	0	-	انتقل إلى دوري لودون فالي لكرة القدم بعد موسم 1982
ماريبورو		طيور العقعق	حديقة الأمراء، ماريبورو	بي إف إل	1872	1992-2023	2	1998، 1999	متوقفة منذ نهاية موسم 2023
مدينة شمال بالارات		الديوك	ملعب يوريكا، ويندوري	–	1882	2006-2007	0	-	انتقل إلى بالارات، فلوريدا، بعد موسم 2007
شمال بينديجو		كلاب البلدغ	ملعب نورث بينديجو البيضاوي، نورث بينديجو	GCFL	1887 ^{[ 14 ]}	1887-1897، 1981-1995	0	-	تم حلها عام 1898. ^{[ 15 ]} انتقلت إلى منطقة هيثكوت FNL عام 1996
نورث ساند هيرست				–	1887	1887-1891	0	-	طُويت عام 1892
نورثرن يونايتد		السنونو	محمية رايوود الترفيهية، رايوود	GCFL	1949	1981-1996	4	1984، 1985، 1986، 1987	تم طي الفريق بعد مباراة واحدة من موسم 1996. اندمج مع فريق كاليفيل ليشكلا فريق كاليفيل يونايتد في دوري لودون فالي لكرة القدم في عام 1997.
ريفي		الإيجابيات	ملعب ويرونا البيضاوي، بينديجو	GCFL	1945	1981-1982	0	-	انتقل إلى دوري هيثكوت ديستريكت لكرة القدم بعد موسم 1982
روتشستر		الشياطين	محمية روتشستر الترفيهية، روتشستر	–	1874	1915-1971	4	1958، 1959، 1962، 1963	توقف الفريق في عام 1972، ثم أعيد تشكيله في وادي غولبورن بولاية فلوريدا بعد موسم 1971
ويست بينديجو				–	القرن العشرين	1904-1907	0	-	انتقل إلى جمعية بينديجو من الدرجة الثانية في عام 1908
وايت هيلز		الشياطين	ملعب وايت هيلز البيضاوي، وايت هيلز	GCFL	1924	1981-1983	0	-	انتقل إلى دوري هيثكوت ديستريكت لكرة القدم بعد موسم 1983
YCW		القطط	باكهاوس أوفال، الساحة الذهبية	GCFL	1945	1981-1983	0	-	انتقل إلى لودون فالي إف إن إل بعد موسم 1983، ويُعرف الآن باسم ميدن غالي واي سي دبليو

بطولات الدوري الممتاز لكرة القدم للكبار

بينديغو 1880
ساند هيرست 1881
إيجل هوك 1882
إيجل هوك 1883
1884 ساند هيرست ؟ ^{[ 16 ]}
ساند هيرست 1885
بينديغو 1886
1887 بينديجو ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
بينديغو 1888
1889 ساند هيرست* ^{[ 19 ]}
ساند هيرست 1890
1891 ساند هيرست
بينديغو 1892
ساند هيرست 1893
1894 إيجل هوك*
إيجل هوك 1895
إيجل هوك 1896
إيجل هوك 1897
إيجل هوك 1898
1899 جنوب بينديجو
1900 إيجل هوك ^{[ 20 ]}
إيجل هوك 1901
1902 جنوب بينديجو
إيجل هوك 1903
1904 جنوب بينديجو
1905 جنوب بينديجو
إيجل هوك 1906
1907 لونغ غولي
إيجل هوك 1908
1909 جنوب بينديجو
1910 جنوب بينديجو
1911 جنوب بينديجو
1912 جنوب بينديجو
مدينة بينديغو 1913
1914 جنوب بينديجو
1915: روتشستر. مهجورة > يوليو > الحرب العالمية الأولى
1916 في فترة الاستراحة، الحرب العالمية الأولى
1917 في فترة الاستراحة، الحرب العالمية الأولى
1918 في فترة الاستراحة، الحرب العالمية الأولى
1919 جنوب بينديجو
ساند هيرست 1920
1921 جنوب بينديجو
إيجل هوك 1922
ساند هيرست 1923
إيجل هوك 1924
1925 جنوب بينديجو ^{[ 21 ]}
1926 كاسلماين ^{[ 22 ]}
1927 ساند هيرست ^{[ 23 ]}
إيتشوكا 1928
ساند هيرست 1929
ساند هيرست 1930
1931 ساند هيرست ^{[ 24 ]}
ساند هيرست 1932
ساند هيرست 1933
ساند هيرست 1934
إيجل هوك 1935
كينيتون 1936
ساند هيرست 1937
1938 الساحة الذهبية ^{[ 25 ]}
1939 الساحة الذهبية
ساند هيرست 1940
إيجل هوك 1941
1942 في فترة الاستراحة، الحرب العالمية الثانية
1943 في فترة الاستراحة، الحرب العالمية الثانية
1944 في فترة الاستراحة، الحرب العالمية الثانية
1945 الساحة الذهبية
إيجل هوك 1946
ساند هيرست 1947
ساند هيرست 1948
1949 ساند هيرست ^{[ 26 ]}
1950 جنوب بينديجو
1951 ساوث بينديجو
1952 كاسلماين ^{[ 27 ]}
إيجل هوك 1953
1954 ساوث بينديجو
1955 ساوث بينديجو ^{[ 28 ]}
ساند هيرست 1956
إيجل هوك 1957
روتشستر 1958
روتشستر 1959
كينيتون 1960
كينيتون 1961
روتشستر 1962
روتشستر 1963
1964 الساحة الذهبية
1965 الساحة الذهبية
كينيتون 1966
إيتشوكا 1967
إيجل هوك 1968
ساوث بينديجو 1969
إيتشوكا 1970
إيجل هوك 1971
1972 الساحة الذهبية
ساند هيرست 1973
1974 ساوث بينديجو
1975 الساحة الذهبية
1976 الساحة الذهبية
ساند هيرست 1977
ساند هيرست 1978
1979 الساحة الذهبية
1980 الساحة الذهبية
ساند هيرست 1981
إيجل هوك 1982
ساند هيرست 1983
1984 نورثرن يونايتد
1985 نورثرن يونايتد
1986 نورثرن يونايتد
1987 نورثرن يونايتد
1988 الساحة الذهبية
1989 الساحة الذهبية
1990 ساوث بينديجو
1991 ساوث بينديجو
كاسلماين 1992
1993 ساوث بينديجو
1994 ساوث بينديجو
كينيتون 1995
شقة كانجارو 1996
كينيتون 1997
ماريبورو 1998
ماريبورو 1999
2000 كاسلماين
2001 جولدن سكوير
جيزبورن 2002
جيزبورن 2003
ساند هيرست 2004
جيزبورن 2005
جيزبورن 2006
إيجل هوك 2007
إيجل هوك 2008
2009 الساحة الذهبية
2010 الساحة الذهبية
2011 الساحة الذهبية
2012 الساحة الذهبية
2013 الساحة الذهبية
ستراثفيلدساي 2014
ستراثفيلدساي 2015
ساند هيرست 2016
ستراثفيلدساي 2017
إيجل هوك 2018
ستراثفيلدساي 2019
توقف برنامج BFNL لعام 2020 بسبب كوفيد-19
تم إلغاء بطولة BFNL لعام 2021 بعد الجولة 17 بسبب جائحة كوفيد-19
جيزبورن 2022
2023 الساحة الذهبية
ساند هيرست 2024
إيجل هوك 2025

النهائيات الكبرى

كرة القدم للكبار ^{[ 29 ]}

بين عامي 1880 و 1903، كان الفريق الذي يتصدر الترتيب في نهاية سلسلة مباريات الذهاب والإياب يُتوج بلقب البطل، وبالتالي لم تُلعب أي نهائيات رسمية لاتحاد بينديجو لكرة القدم قبل عام 1904.

*1915 - أُلغي الموسم في أواخر يوليو 1915 بسبب الحرب العالمية الأولى . لم تُمنح أي بطولة رسمية، لكن روتشستر كان متصدراً للترتيب. ^{[ 30 ]}
*البطل الذي لم يهزم

رابطة بينديجو لكرة القدم: نتائج المباراة النهائية
سنة	رؤساء الوزراء	نتيجة	المركز الثاني	نتيجة	الأفضل على أرض الواقع	مدرب	المكان / التعليقات

1880	المركز الأول: بينديجو		المركز الثاني: ساند هيرست				^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
1881	الأول: ساند هيرست		المركز الثاني: بينديجو				^{[ 33 ]}
1882	إيجل هوك					تشارلي ليغو	^{[ 34 ]}
1883	إيجل هوك						^{[ 35 ]}
1884	ساند هيرست	لا يوجد دليل على	فوز ساند هيرست؟				قد يكون نادي كوتش بيلدرز لكرة القدم ^{[ 36 ]}
1885	ساند هيرست						^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
1886	بينديجو ^{[ 39 ]}						^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
1887	الأول: بينديجو ^{[ 42 ]}		المركز الثاني: ساند هيرست				^{[ 43 ]}
1888	الأول: بينديغو*		المركز الثاني: ساند هيرست				لم يهزم ^{[ 44 ]}
1889	الأول: ساند هيرست* ^{[ 45 ]}		المركز الثاني: بينديجو			بيل كاندي	لم يهزم ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
1890	الأول: ساند هيرست ^{[ 48 ]}		المركز الثاني: بينديجو			بيل كاندي	^{[ 49 ]}
1891	الأول: ساند هيرست ^{[ 50 ]}		المركز الثاني: نورث بينديجو ^{[ 51 ]}				^{[ 52 ]}
1892	المركز الأول: بينديجو		المركز الثاني: إيجل هوك				^{[ 53 ]}
1893	الأول: ساند هيرست ^{[ 54 ]}		المركز الثاني: إيجل هوك			فرانك ليني	^{[ 55 ]}
1894	الأول: إيجل هوك*		المركز الثاني: ساوث بينديجو			إي هوميل	لم يهزم ^{[ 56 ]}
1895	الأول: إيجل هوك		المركز الثاني: ساوث بينديجو			تريجونينج	^{[ 57 ]}
1896	الأول: إيجل هوك		المركز الثاني: ساوث بينديجو			تريجونينج	^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}
1897	الأول: إيجل هوك		المركز الثاني: ساوث بينديجو			تريجونينج	^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}
1898	الأول: إيجل هوك		المركز الثاني: ساوث بينديجو				^{[ 62 ]}
1899	المركز الأول: ساوث بينديجو		المركز الثاني: إيجل هوك				^{[ 63 ]}
1900	الأول: إيجل هوك		المركز الثاني: ساوث بينديجو ^{[ 64 ]}			جورج كيرنز	^{[ 65 ]}
1901	الأول: إيجل هوك		المركز الثاني: ساوث بينديجو			جورج كيرنز	^{[ 66 ]}
1902	المركز الأول: ساوث بينديجو		المركز الثاني: إيجل هوك				^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}
1903	الأول: إيجل هوك. ^{[ 69 ]}		الثاني:
1904	جنوب بينديجو*	4.13 - 37	وادي كاليفورنيا	3.5 - 23			الاحتياطي العلوي ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
1905	جنوب بينديجو	3.9 - 27	وادي كاليفورنيا	2.5 - 17		إي ميلز	الاحتياطي العلوي ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}
1906	إيجل هوك ^{[ 74 ]}	8.9 - 57	ويست بينديجو	1.7 - 13			كانتربري بارك ^{[ 75 ]}
1907	لونغ غولي	3.3 - 21	إيجل هوك	1.7 - 13			الحجز العلوي. سعر الدخول: 118 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 76 ]}
1908	إيجل هوك	7.5 - 47	لونغ غولي	4.7 - 31			الاحتياطي الأعلى. 134 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 77 ]}
1909	جنوب بينديجو	7.9 - 51	إيجل هوك	3.2 - 20		إي ميلز	الاحتياطي الأعلى. 130 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 78 ]}
1910	جنوب بينديجو	5.9 - 39	وادي كاليفورنيا	3.10 - 28			الاحتياطي الأعلى. 84 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 79 ]}
1911	ساوث بينديجو ^{[ 80 ]}	7.12 - 54	إيجل هوك	2.6 - 18		إل كوك	الاحتياطي الأعلى. 152 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}
1912	ساوث بينديجو ^{[ 83 ]}	13.5 - 85	وادي كاليفورنيا	3.7 - 25			الاحتياطي العلوي ^{[ 84 ]}
1913	مدينة بينديجو	8.8 - 56	جنوب بينديجو	6.13 - 49			الاحتياطي الأعلى. 198 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 85 ]}
نتائج المباراة النهائية لدوري بينديغو لكرة القدم:
1914	جنوب بينديجو	5.10 - 40	إيجل هوك	4.6 - 30		إل أوليفر	الاحتياطي الأعلى. 110 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}
1915	الأول: روتشستر* ^{[ 88 ]}		المركز الثاني: إيجل هوك				تم التخلي عنها في يوليو > الحرب العالمية الأولى ^{[ 89 ]}
1916-1918							بكالوريوس الفنون الجميلة في فترة توقف > الحرب العالمية الأولى
1919	جنوب بينديجو	3.7 - 25	ساند هيرست	2.12 - 24			الاحتياطي الأعلى. 280 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 90 ]}
1920	ساند هيرست	6.6 - 42	جنوب بينديجو	4.5 - 29			^{[ 91 ]}
1921	جنوب بينديجو	6.15 - 51	إيجل هوك	5.7 - 37			^{[ 92 ]}
1922	إيجل هوك	10.16 - 76	ساند هيرست	10.11 - 71			الاحتياطي العلوي ^{[ 93 ]}
1923	ساند هيرست	10.8 - 68	روتشستر	5.15 - 45		روي بوكهولت	كانتربري بارك 208 جنيه إسترليني ^{[ 94 ]}
1924	إيجل هوك	14.10 - 101	روتشستر	8.9 - 57			كينينجتون 403 جنيه إسترليني ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}
1925	جنوب بينديجو	7.12 - 54	كاسلماين	6.4 - 40		آرثر هاندو	السعر الأدنى 527 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}
1926	كاسلماين	13.18 - 96	ساند هيرست	8.16 - 64	هانت (ج)	بيل والتون	الاحتياطي الأعلى. 741 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 99 ]}
1927	ساند هيرست	9.11 - 65	كاسلماين	8.14 - 62	دبليو لاركين (جنوب) ^{[ 100 ]}	بوب مكاسكيل	787 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 101 ]}
1928	إيتشوكا	11.9 - 75	كاسلماين	10.10 - 70		لين ويجرافت	696 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 102 ]}
1929	ساند هيرست	18.11 - 119	جنوب بينديجو	11.10 - 76		بوب مكاسكيل
1930	ساند هيرست	17.9 - 111	إيجل هوك	9.9 - 63		بوب مكاسكيل	سعر التذكرة: 765 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
1931	ساند هيرست	10.14 - 74	جنوب بينديجو	8.14 - 62		بوب مكاسكيل
1932	ساند هيرست	16.20 - 116	إيجل هوك	7.9 - 51		بوب مكاسكيل	347 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 105 ]}
1933	ساند هيرست	29.15 - 189	ماريبورو	10.12 - 72		بوب مكاسكيل	السعر الاحتياطي الأعلى 589 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}
1934	ساند هيرست	11.17 - 83	كاسلماين	8.4 - 52		بوب مكاسكيل	369 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}
1935	إيجل هوك	11.15 - 81	ساند هيرست	7.17 - 59		إريك فليمنج	416 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 110 ]}
1936	كينيتون ^{[ 111 ]}	12.9 - 81	ساند هيرست ^{[ 112 ]}	10.8 - 68		إريك ليتل	السعر الاحتياطي الأعلى 579 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 113 ]}
1937	ساند هيرست	16.16 - 112	جنوب بينديجو	6.15 - 51		بوب مكاسكيل
1938	المربع الذهبي	21.13 - 139	إيجل هوك	14.7 - 91		ريج فورد	441 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 114 ]}
1939	المربع الذهبي	14.8 - 92	ماريبورو	12.12 - 84		ريج فورد
1940	ساند هيرست	13.18 - 96	جنوب بينديجو	13.13 - 91		بوب مكاسكيل
1941	إيجل هوك	17.10 - 112	جنوب بينديجو	9.14 - 68			^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}
1942-1944							BFL في فترة استراحة > الحرب العالمية الثانية
1945	المربع الذهبي	23.20 - 158	إيجل هوك	8.9 - 57		باني هارجريفز	239 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 117 ]}
1946	إيجل هوك	14.10 - 94	المربع الذهبي	13.12 - 90		هارولد توما
1947	ساند هيرست	18.19 - 127	المربع الذهبي	11.8 - 74		ريج فورد
1948	ساند هيرست	16.24 - 120	إيجل هوك	8.9 - 57		ريج فورد
1949	ساند هيرست	11.22 - 88	جنوب بينديجو	9.19 - 73		ريج فورد
1950	جنوب بينديجو	10.12 - 72	إيتشوكا	6.10 - 46		آلان ماكدونالد	الحد الأدنى للسعر 1065 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}
1951	جنوب بينديجو	24.12 - 156	إيجل هوك	20.8 - 128		آلان ماكدونالد	السعر الأدنى 1130 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 120 ]}
1952	كاسلماين	15.9 - 99	ساند هيرست	9.16 - 70		والي كولبيت	الحد الأدنى للسعر 2070 جنيهًا إسترلينيًا ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}
1953	إيجل هوك	12.13 - 85	ساند هيرست	7.12 - 54		أولي غريف
1954	جنوب بينديجو	11.7 - 73	ساند هيرست	9.7 - 61		آلان ماكدونالد	QEO £1690 ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}
1955	جنوب بينديجو	10.7 - 67	ساند هيرست	9.12 - 66		آلان ماكدونالد	^{[ 126 ]}
1956	جنوب بينديجو	10.19 - 79	إيجل هوك	9.15 - 69		آلان ماكدونالد
1957	إيجل هوك	14.17 - 101	كينيتون	10.11 - 71		باسل أشمان
1958	روتشستر	8.11 - 59	كاسلماين	7.10 - 52		نويل ماكماهين
1959	روتشستر	15.19 - 109	كينيتون	12.6 - 78		نويل ماكماهين
1960	كينيتون	9.8 - 62	روتشستر	8.11 - 59		كلايف فيلب	^{[ 127 ]}
1961	كينيتون	12.13 - 85	روتشستر	9.6 - 60		كلايف فيلب
1962	روتشستر	9.17 - 71	المربع الذهبي	7.20 - 62		كون أوتول	أبطال الدوري الذين لم يهزموا
1963	روتشستر	16.22 - 118	كينيتون	10.14 - 74		كون أوتول
1964	المربع الذهبي	10.10 - 70	روتشستر	9.7 - 61		جون ليدويج
1965	المربع الذهبي	12.19 - 91	روتشستر	11.11 - 77		جون ليدويج
1966	كينيتون	15.6 - 96	المربع الذهبي	12.12 - 84		كيفن باركس	^{[ 128 ]}
1967	إيتشوكا	12.13 - 85	جنوب بينديجو	10.15 - 75		جون نوكس
1968	إيجل هوك	8.16 - 64	جنوب بينديجو	8.10 - 58		جون ليدويج
1969	جنوب بينديجو	10.10 - 70	إيجل هوك	9.13 - 67		كولين رايس
1970	إيتشوكا	15.13 - 103	ساند هيرست	14.13 - 97		غراهام آرثر
1971	إيجل هوك	15.21 - 111	المربع الذهبي	3.10 - 28		جون ليدويج
1972	المربع الذهبي	14.12 - 96	جنوب بينديجو	11.9 - 74		بيل بوني
1973	ساند هيرست	14.14 - 98	المربع الذهبي	7.10 - 52		رون بيست
1974	جنوب بينديجو	17.13 - 115	ساند هيرست	14.9 - 93		بيرني مكارثي
1975	المربع الذهبي	14.13 - 97	ساند هيرست	12.14 - 86		توني ساوثكومب
1976	المربع الذهبي	15.13 - 103	كينيتون	9.7 - 61		توني ساوثكومب
1977	ساند هيرست	14.10 - 94	المربع الذهبي	9.19 - 73		رون بيست
1978	ساند هيرست	19.10 - 124	المربع الذهبي	18.13 - 121		بيتر كروسلي
1979	المربع الذهبي	21.14 - 140	ساند هيرست	8.15 - 63		توني ساوثكومب
1980	إيجل هوك إم إم	17.20 - 122	المربع الذهبي	19.6 - 120
1981	ساند هيرست	16.19 - 115	كاسلماين	6.10 - 46
1982	إيجل هوك	18.19 - 127	المربع الذهبي	6.12 - 48
1983	ساند هيرست	17.16 - 118	المربع الذهبي	19.9 - 111
1984	نورثرن يونايتد	18.16 - 124	إيجل هوك	12.10 - 82
1985	نورثرن يونايتد	19.18 - 132	ساند هيرست	14.18 - 102
1986	نورثرن يونايتد	25.18 - 168	إيجل هوك	11.9 - 75
1987	نورثرن يونايتد	23.15 - 153	إيجل هوك	14.7 - 91
1988	المربع الذهبي	10.13 - 73	شمال يونايتد	8.11 - 59
1989	المربع الذهبي	14.13 - 97	جنوب بينديجو	11.13 - 79
1990	جنوب بينديجو	15.24 - 114	المربع الذهبي	14.8 - 92
1991	جنوب بينديجو	14.14 - 98	كاسلماين	10.16 - 76
1992	كاسلماين	14.13 - 97	المربع الذهبي	14.8 - 92
1993	جنوب بينديجو	20.22 - 142	ساند هيرست	11.11 - 77
1994	جنوب بينديجو	20.15 - 135	المربع الذهبي	13.9 - 87
1995	كينيتون	18.13 - 121	جنوب بينديجو	11.10 - 76
1996	كانجارو فلات	18.18 - 126	كينيتون	15.20 - 110
1997	كينيتون	18.15 - 123	المربع الذهبي	7.14 - 56
1998	ماريبورو	19.11 - 125	ساند هيرست	12.6 - 78
1999	ماريبورو	20.17 - 137	كاسلماين	17.4 - 106
2000	كاسلماين	12.11 - 83	كانجارو فلات	9.17 - 71
2001	المربع الذهبي	14.11 - 95	ساند هيرست	12.9 - 81
2002	جيزبورن	21.13 - 139	المربع الذهبي	7.18 - 60
2003	جيزبورن	18.12 - 120	إيجل هوك	11.7 - 73	مات فيتزجيرالد (حارس مرمى)
2004	ساند هيرست	15.14 - 104	جيزبورن	10.15 - 75
2005	جيزبورن	14.17 - 101	إيجل هوك	10.10 - 70
2006	جيزبورن	13.11 - 89	المربع الذهبي	9.10 - 64
2007	إيجل هوك	12.12 - 84	جيزبورن	12.10 - 82
2008	إيجل هوك	14.11 - 95	المربع الذهبي	12.17 - 89
2009	المربع الذهبي	16.12 - 108	جنوب بينديجو	10.11 - 71			QEO
2010	المربع الذهبي	11.21 - 87	جنوب بينديجو	8.10 - 58			QEO
2011	المربع الذهبي	25.18 - 168	إيجل هوك	5.3 - 33			QEO
2012	المربع الذهبي	16.10 - 106	جيزبورن	14.19 - 103			QEO
2013	المربع الذهبي	14.18 - 102	ستراثفيلدساي	12.9 - 81			QEO
2014	ستراثفيلدساي	20.18 - 138	ساند هيرست	12.11 - 83			QEO
2015	ستراثفيلدساي	8.12 - 60	ساند هيرست	8.5 - 53			QEO
2016	ساند هيرست	12.18 - 90	المربع الذهبي	8.10 - 58	كريستيان هايت (صغير)		QEO
2017	ستراثفيلدساي	13.10 - 88	إيجل هوك	7.14 - 56			QEO
2018	إيجل هوك	19.8 - 122	ستراثفيلدساي	11.7 - 73			QEO
2019	ستراثفيلدساي	14.10 - 94	ستراثفيلدساي	10.20 - 80			QEO
2020							في فترة استراحة > كوفيد-19
2021	الأول: ستراثفيلدساي		المركز الثاني: الساحة الذهبية				^{[ 129 ]} لا امتحانات نهائية >كوفيد-19
2022	جيزبورن	5.20 - 50	ستراثفيلدساي	2.10 - 22			QEO
2023	المربع الذهبي	10.11 - 71	ساند هيرست	9.11 - 65			QEO
2024	ساند هيرست	10.8 - 68	جيزبورن	10.4 - 64	لاكلان تاردرو (جنوب)		QEO
2025	إيجل هوك	14.10 - 94 ن	ساند هيرست	12.12 - 84	بيلي إيلسلي (شرق)	كلايتون هولمز و	QEO
						ترافيس ماثيسون
2026
سنة	رؤساء الوزراء	نتيجة	المتسابق الثاني في السباق	نتيجة	الأفضل على أرض الواقع	مدرب	المكان / التعليقات

كرة القدم: جائزة الأفضل والأكثر عدالة / ركل المرمى

كبار السن

في عام 1929، قررت رابطة بينديجو لكرة القدم (BFL) تخليد ذكرى رئيس BFL الراحل، السيد فريد أ. وود، بمنح ميدالية ذهبية لأفضل لاعب وأكثرهم نزاهة من عام 1930 إلى عام 1939. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}

في عام 1946، سُميت جائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم في بينديغو باسم ميدالية آرثر إي. كوك، تخليداً لذكرى عضو المجلس التشريعي الراحل عن بينديغو، الذي توفي فجأة في مبنى البرلمان الفيكتوري في أبريل 1945. ^{[ 132 ]} لسنوات عديدة، ارتبط كوك بإدارة دوري كرة القدم في بينديغو. ^{[ 133 ]}

بين عامي 1947 و1951، عُرفت الجائزة باسم ميدالية توماس ريس ديفيز، الذي توفي في مايو 1946 ^{[ 134 ]} ، وكان عضوًا سابقًا في مجلس مدينة بينديغو، ورئيسًا لبلدية إيغلهوك، ورئيسًا لرابطة كرة القدم في بينديغو (BFL) من عام 1935 إلى عام 1939. ^{[ 135 ]} كان ديفيز لاعب كرة قدم سابقًا في إيغلهوك وسكرتيرًا للنادي ^{[ 136 ]} ، كما شغل منصب سكرتير رابطة كرة القدم في بينديغو (BFL) أيضًا. ^{[ 137 ]} مُنح عضوية مدى الحياة في رابطة كرة القدم في بينديغو (BFL) عام 1926. ^{[ 138 ]}

مُنحت ميدالية جاك ميكلسن لأول مرة عام 1952، تكريمًا لجون أندرو ميكلسن، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، وهو عمدة بارز لمدينة بينديغو ^، وعضو مجلس محلي لفترة طويلة ^، ورئيس رابطة بينديغو لكرة القدم من عام 1923 إلى عام 1925. ^{[ 139 ]} عمل ميكلسن صحفيًا في صحيفة بينديغو أدفرتايزر لسنوات عديدة ^.^{[ 141 ]}

ثلاثة لاعبين فقط في تاريخ دوري بينديغو لكرة القدم فازوا بلقب الدوري، وحصلوا على جائزة أفضل لاعب في الدوري، وسجلوا مئة هدف، كل ذلك في موسم واحد. حقق هذا الإنجاز ميكي كريسب عام 1930 وغريغ كينيدي عام 1971، واللذان انتقلا للعب في دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) مع فريق كارلتون في الجولة الأولى من العام التالي. أما اللاعب الثالث فهو لاكلان شارب من ستراثفيلدساي، الذي حقق هذا الإنجاز عام 2017. وفي عام 1962، فاز راي ويلت من روتشستر بلقب الدوري، وحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري، وتصدر قائمة هدافي الدوري برصيد 67 هدفًا.

أكثر عدد من الأهداف في مباراة واحدة

24 - ديفيد ماهوني: مدينة بينديجو ضد كاليفورنيا جالي، في المحمية العليا، سبتمبر 1913. ^{[ 142 ]}
24 - هاري مورغان: إيغلهوك ضد روتشستر، 1953 (تم إراحة مورغان على مقاعد البدلاء في نهاية الربع الثالث)

تشمل الأهداف بين قوسين "()" الأهداف التي تم تسجيلها في النهائيات.

موسم	ميدالية أفضل وأجدر	نادي	الأصوات	هداف الفريق	نادي	الأهداف

1889				فيرغسون	بينديجو	10 ^{[ 143 ]}
1893				جو موندي ^{[ 144 ]}	إيجل هوك	35 ^{[ 145 ]}
1894				جو موندي	إيجل هوك	43 ^{[ 146 ]}
1912				ريتشارد "موتل" دايكن	جنوب بينديجو ^{[ 147 ]}	26 ^{[ 148 ]}
1923				آيك جونز	إيجل هوك	54 (55)
1924				آر سكوت	جنوب بينديجو	78 (83)
1925				تشارلي نيكولز	كاسلماين	58
1926				بيرسي فوربس	ساند هيرست	70 (74)
1927				بيرت سميدلي	كاسلماين	79 (89)
1928				جون كوك	جنوب بينديجو	84 (89)
1929				فرانك فورد	ساند هيرست	62 (66)
1930 ^{[ 149 ]}	ميدالية فريد وود			الأول: فرانك كرابر	إيجل هوك	98 (108) ^{[ 150 ]}
	بيل كالاغان ^{[ 151 ]}	كاسلماين	3	الثاني: ميكي كريسب	ساند هيرست	(100) ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}
	ميكي كريسبي	ساند هيرست	3
	بروس جونز	جنوب بينديجو	3
	نورم لو برون	ساند هيرست	3
	لين ماجور	روتشستر	3
1931	ألف فيرمر ^{[ 154 ]}	روتشستر	4	روي مور	ساند هيرست	78 (82)
1932	ستان نيكول ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}	ماريبورو	10	الأول: فرانك كرابر	إيجل هوك	127 (143)
				الثاني: روي مور	ساند هيرست	(132) ^{[ 157 ]}
1933	جيمي ديفيدسون ^{[ 158 ]}	كاسلماين		الأول: فرانك كرابر ^{[ 159 ]}	إيجل هوك	154 ^{[ 160 ]} (165) ^{[ 161 ]}
				الثاني: إس. سلاتر	ماريبورو	113
				الثالث: روي مور	ساند هيرست	104 ^{[ 162 ]}
1934	ديف فريزر ^{[ 163 ]}	روتشستر		روي مور	ساند هيرست	90 (99)
1935	إرن ماجور ^{[ 164 ]}	روتشستر	5	مانسيل ديفيز	إيجل هوك	82
1936	بيل سبورلينج ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}	كينيتون		مانسيل ديفيز	إيجل هوك	87 (100)
1937	جورج مامفورد ^{[ 167 ]}	المربع الذهبي	34	ستان سنكلير	روتشستر	82
1938	فرانك هالوران ^{[ 168 ]}	كينيتون	26	مانسيل ديفيز	إيجل هوك	86
1939	الشيخ أندرسون ^{[ 169 ]}	كينيتون		جاك هنتر	جنوب بينديجو	50 (51)
1940	لم تُمنح أي جائزة
1941	لم تُمنح أي جائزة
	ميدالية آرثر كوك
1946	بوب داوسون ^{[ 170 ]}	إلمور	30	فريد هيكس	إيجل هوك	57 (77)
	ميدالية تي آر ديفيز
1947	هيرب زيجلين ^{[ 171 ]} رون ماك هاردي دوغ ويلسون بيل وايت	روتشستر جولدن سكوير جولدن سكوير ساندهيرست		فين كيلي	كينيتون	49
1948	هاينز تون	المربع الذهبي		هاري مورغان	إيجل هوك	66 (82)
1949	هاينز تون ^{[ 172 ]}	كاسلماين ^{[ 173 ]}		كين كوناوتون	جنوب بينديجو	60 (74)
1950	عشبة زيجلين ^{[ 174 ]}	روتشستر	24	فرانك سكولز	ساند هيرست	63
1951	جيم ويلسون ^{[ 175 ]}	المربع الذهبي		هاري مورغان	إيجل هوك	78 (92)
	ميدالية جاك ميكلسن
1952	كيفن كوران ^{[ 176 ]}	ساند هيرست	23	هاري مورغان	إيجل هوك	66
1953	نويل إيفانز ^{[ 177 ]}	ساند هيرست	23	هاري مورغان	إيجل هوك	107 (113)
1954	إيدي جاكسون ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}	إيتشوكا	25	كيث إليوت	المربع الذهبي	76
1955	جيم بيرن	ساند هيرست		إرن باركر	إيتشوكا	86 (88)
1956	فرانك فيتزباتريك	روتشستر	18	راي ماكهيو	ساند هيرست	71
1957	فرانك فيتزباتريك	روتشستر	23	جون وادينجتون	جنوب بينديجو	72 (75)
1958	كليف ديكون	كينيتون		راي بولتر	كاسلماين	81 (85)
1959	كلايف فيلب	كينيتون		رون فورد	ساند هيرست	62 (72)
1960	كيفن باركس	كينيتون	19	كلايف فيلب	كينيتون	75 (82)
1961	فرانك ماكسويل	روتشستر		ميرف هيكس	إيجل هوك	64
1962	راي ويلت	روتشستر		راي ويلت	روتشستر	67 (69)
1963	بوب فاغ	إيتشوكا		راي ويلت	روتشستر	53 (58)
1964	إيان بيرت	كينيتون	22	تيري نولين	ساند هيرست	87 (88)
1965	كيفن ديلمينيكو بيل سيرونج	كاسلماين إيتشوكا	18	كيفن شيرن	المربع الذهبي	76 (91)
1966	ديريك كوين	كاسلماين	23	ليس كاين	كينيتون	84 (91)
1967	ديريك كوين	كاسلماين	22	برايان جونز	روتشستر	68 (70)
1968	كولين رايس	جنوب بينديجو		الأول: بوب مورتون	جنوب بينديجو	108 (116)
				الثاني: رون بيست	المربع الذهبي	106
1969	برايان والش	ساند هيرست		رون بيست	المربع الذهبي	129 (137)
1970	كيفن شينرز	روتشستر		الأول: جريج كينيدي	إيجل هوك	105 (125)
				الثاني: رون بيست	المربع الذهبي	107
1971	جريج كينيدي	إيجل هوك		الأول: جريج كينيدي	إيجل هوك	139 (152)
				الثاني: رون بيست	المربع الذهبي	111
1972	توني ساوثكومب	المربع الذهبي	33	كيث راينور بيتر هاتشيسون	إيجل هوك ساوث بينديجو	69 69 (81)
1973	بيرني مكارثي	جنوب بينديجو	26	رون بيست	ساند هيرست	94 (108)
1974	ألان ويليامز	إيجل هوك	29	رون بيست	ساند هيرست	126 (135)
1975	توني ساوثكومب	المربع الذهبي		رون بيست	ساند هيرست	131 (145)
1976	بروس ريد	ساند هيرست	23	رون بيست	ساند هيرست	100 (108)
1977	غراهام كلارك	كينيتون	17	بيتر وودفورد	كاسلماين	76
1978	الإنجليزية	إيجل هوك		رون بيست	المربع الذهبي	108 (124)
1979	إريك باسكو بيتر تياك	ساحة جولدن سكوير ساوث بينديجو		رون بيست	المربع الذهبي	126 (132)
1980	جون واتس	كينيتون		رون بيست	المربع الذهبي	145 (161)
1981	ميك ليناغان	ساند هيرست		واين كروسبي	كاسلماين	97 (110)
1982	جريج ويليامز	المربع الذهبي		داريل جيلمور	إيجل هوك	101 (113)
1983	جريج ويليامز	المربع الذهبي	22	رون بيست	نورثرن يونايتد	117 (124)
1984	غاري ماونتجوي مارتي غراهام	ساحة جولدن سكوير ساوث بينديجو	21	داريل جيلمور	إيجل هوك	111 (122)
1985	شين موير	كينيتون		ديفيد كولينز	ساند هيرست	84 (92)
1986	كريج داوسيت	المربع الذهبي	23	جافين إكسيل	نورثرن يونايتد	84 (92)
1987	بريندان هارتني	ساند هيرست	22	جون جيفريز	كاسلماين	73 (83)
1988	رود ساوثون	كينينغتون-ستراثديل		داني إليس	ساند هيرست	78
1989	بريندان هارتني	ساند هيرست		لي ويليامز	المربع الذهبي	102 (106)
1990	داميان سوندرز	كانجارو فلات	18	شون ماكورميك	نورثرن يونايتد	79 ^{[ 180 ]}
1991	ديريك فيلو	كاسلماين		داريل جيلمور	إيجل هوك	82 (91)
1992	سايمون ماكلين	ساند هيرست		ستيفن أوليفر	كاسلماين	136 (146)
1993	رون ويكس	كانجارو فلات	24	أندرو ماكليلان	شمال بينديجو	112 ^{[ 181 ]}
1994	ديريك بيرسيفال	المربع الذهبي	22	شين ماكلوسكي	ماريبورو	100 (113)
1995	فرانك كوجلان	ساند هيرست	17	ديفيد لانكستر	كانجارو فلات	105 (107)
1996	جيمي بوند	ماريبورو	27	ستيفن أوليفر	كاسلماين	84 (90)
1997	كريس جيري روبن كيك	كانجارو فلات ساوث بينديجو	19	ديفيد لانكستر	كانجارو فلات	76
1998	بول فريو ^{[ 182 ]}	المربع الذهبي		ستيفن ريبر	كينيتون	107 (110)
1999	لوك آدامز	كاسلماين		ستيفن ريبر	كينيتون	100 (104)
2000	ريس لانجان	إيجل هوك		ستيفن أوليفر	كاسلماين	132 (135)
2001	بول إيلز لوكاس ماثيوز	كاسلماين إيجل هوك		فيل هيذرينغتون	جنوب بينديجو	72 (81)
2002	مات أستون	ماريبورو		ستيفن ريبر	جيزبورن	61 (69)
2003	مات فيتزجيرالد	جيزبورن		ستيفن ريبر	جيزبورن	86 (102)
2004	سايمون إلسوم	جيزبورن	23	ستيفن ريبر	جيزبورن	75 (80) ^{[ 183 ]}
2005	لوك سوندرز	جيزبورن	18	ستيفن أوليفر	كاسلماين	77 (85) ^{[ 184 ]}
2006	كاين روبينز	إيجل هوك	15	مات أوتول	المربع الذهبي	82 (87) ^{[ 185 ]}
2007	مات فيتزجيرالد	جيزبورن	25	داميان براون	إيجل هوك	59 (64) ^{[ 186 ]}
2008	شانون ميلوارد	إيجل هوك		جوردان بارام	جيزبورن	75 (78)
2009	لي كوجلان	ساند هيرست		جاستن ماديرن	كانجارو فلات	81 (96)
2010	جوش بو	إيجل هوك		جرانت ويكس	المربع الذهبي	145 (157)
2011	واين شولتز	كاسلماين	22	جرانت ويكس	المربع الذهبي	125 (130) ^{[ 187 ]}
2012	سكوت والش	جيزبورن		جرانت ويكس	المربع الذهبي	148 (164)
2013	تيم مارتن	ساند هيرست		جاستن ماديرن	جنوب بينديجو	67
2014	تيم مارتن	ساند هيرست		ستيفن ميلن	ستراثفيلدساي	89 (101)
2015	برودي فيلو	إيجل هوك		ماثيو جريتجريكس	إيجل هوك	82
2016	كريستان هايت	ساند هيرست	24	ديلان جونستون	المربع الذهبي	79 (85)
2017	لاكلان شارب	ستراثفيلدساي		لاكلان شارب	ستراثفيلدساي	124 (142)
2018	جاك جيري	المربع الذهبي		كايدن أنتونوفيتش	جنوب بينديجو	76
2019	آدم بيرد	المربع الذهبي	16	لاكلان شارب	ستراثفيلدساي	129 (133) ^{[ 188 ]}
2020	تم إلغاء الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 في ولاية فيكتوريا
2021	تم إلغاء الموسم بعد الجولة 17 >	كوفيد-19 > لا توجد امتحانات نهائية		لاكلان شارب	ستراثفيلدساي	68
2022	جيك مورهيد	ستراثفيلدساي	19	جويل بريت	المربع الذهبي	92 (98) ^{[ 189 ]}
2023	نوح ويلر	إيجل هوك	24	لاكلان شارب	ستراثفيلدساي	93 (98)
2024	برايدون بليك، براد بيرناكي، لاكلان تاردرو	جيزبورن جيزبورن ساند هيرست	20	فيرغوس غرين	ساند هيرست	80 (83)
2025	بيلي إيفانز	إيجل هوك	23	بروك هارفي	جنوب بينديجو	48 (52)
2026

سلالم الموسم

سلم 2000

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
كاسلماين	17	1	2713	1255	216.18%	68	الاستبعاد	جنوب بينديجو	18	12	120	جيزبورن	8	8	56
كانجارو فلات	16	2	2273	1341	169.50%	64	التأهل	كانجارو فلات	16	11	107	إيجل هوك	13	6	84
إيجل هوك	12	6	2113	1639	128.92%	48	نصف النهائي الأول	إيجل هوك	11	12	78	جنوب بينديجو	14	14	98
جنوب بينديجو	11	7	2003	1421	140.96%	44	نصف النهائي الثاني	كاسلماين	18	9	117	كانجارو فلات	16	11	107
جيزبورن	10	8	1828	1836	99.56%	40	تمهيدي	كانجارو فلات	20	14	134	جنوب بينديجو	13	8	86
ماريبورو	9	9	1806	1681	107.44%	36	جراند	كاسلماين	12	11	83	كانجارو فلات	9	17	71
ساند هيرست	8	10	1860	1653	112.52%	32
المربع الذهبي	5	13	1324	2025	65.38%	20
كينيتون	2	16	1181	2485	47.53%	8
جامعة لوكينغتون	0	18	883	2654	33.27%	0

سلم 2001

فريق	انتصارات	مع السلامة	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ساند هيرست	14	2	2	0	1729	1164	148.54%	64	الاستبعاد	المربع الذهبي	15	9	99	إيجل هوك	7	8	50
جنوب بينديجو	11	2	4	1	1729	1160	149.05%	54	التأهل	كانجارو فلات	15	19	109	جنوب بينديجو	12	9	81
كانجارو فلات	11	2	4	1	1576	1402	112.41%	54	نصف النهائي الأول	المربع الذهبي	10	16	76	جنوب بينديجو	8	5	53
المربع الذهبي	11	2	5	0	1670	1260	132.54%	52	نصف النهائي الثاني	ساند هيرست	16	9	105	كانجارو فلات	6	11	47
إيجل هوك	8	2	8	0	1594	1505	105.91%	40	تمهيدي	المربع الذهبي	11	6	72	كانجارو فلات	8	11	59
كاسلماين	7	2	9	0	1463	1440	101.60%	36	جراند	المربع الذهبي	14	11	95	ساند هيرست	12	9	81
ماريبورو	5	2	11	0	1444	1472	98.10%	28
جيزبورن	3	2	13	0	1360	1755	77.49%	20
كينيتون	1	2	15	0	993	2400	41.38%	12

سلم 2002

فريق	انتصارات	مع السلامة	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جيزبورن	15	2	1	1953	1002	194.91%	68	الاستبعاد	جنوب بينديجو	16	19	115	ماريبورو	10	10	70
ساند هيرست	11	2	5	1408	1243	113.27%	52	التأهل	المربع الذهبي	23	13	151	ساند هيرست	7	12	54
المربع الذهبي	10	2	6	1627	1355	120.07%	48	نصف النهائي الأول	جنوب بينديجو	12	15	87	ساند هيرست	11	14	80
جنوب بينديجو	9	2	7	1442	1319	109.33%	44	نصف النهائي الثاني	جيزبورن	21	13	139	المربع الذهبي	7	18	60
ماريبورو	9	2	7	1443	1448	99.65%	44	تمهيدي	المربع الذهبي	15	11	101	جنوب بينديجو	14	13	97
كاسلماين	6	2	10	1387	1579	87.84%	32	جراند	جيزبورن	16	14	110	المربع الذهبي	12	11	83
إيجل هوك	5	2	11	1367	1569	87.13%	28
كانجارو فلات	5	2	11	1138	1703	66.82%	28
كينيتون	2	2	14	1226	1773	69.15%	16

سلم 2003

فريق	انتصارات	مع السلامة	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جيزبورن	15	2	1	2166	1071	202.24%	68	الاستبعاد	كينيتون	10	11	71	ساند هيرست	13	22	100
ماريبورو	11	2	5	1529	1461	104.65%	52	التأهل	ماريبورو	8	5	53	إيجل هوك	10	14	74
إيجل هوك	9	2	7	1889	1535	123.06%	44	نصف النهائي الأول	ماريبورو	8	15	63	ساند هيرست	10	15	75
كينيتون	9	2	7	1668	1507	110.68%	44	نصف النهائي الثاني	جيزبورن	18	9	117	إيجل هوك	13	17	95
ساند هيرست	8	2	8	1605	1345	119.33%	40	تمهيدي	إيجل هوك	22	10	142	ساند هيرست	11	13	79
جنوب بينديجو	8	2	8	1564	1713	91.30%	40	جراند	جيزبورن	18	12	120	إيجل هوك	11	7	73
المربع الذهبي	7	2	9	1817	1795	101.23%	36
كاسلماين	5	2	11	1681	1778	94.54%	28
كانجارو فلات	0	2	16	905	3156	28.68%	8

سلم 2004

فريق	انتصارات	مع السلامة	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جيزبورن	15	2	1	2262	1040	217.50%	68	الاستبعاد	كاسلماين	15	10	100	ماريبورو	12	10	82
ساند هيرست	14	2	2	1830	1134	161.38%	64	التأهل	ساند هيرست	16	13	109	إيجل هوك	13	16	94
إيجل هوك	10	2	6	1991	1309	152.10%	48	نصف النهائي الأول	إيجل هوك	16	17	113	كاسلماين	9	13	67
كاسلماين	10	2	6	1723	1629	105.77%	48	نصف النهائي الثاني	جيزبورن	11	10	76	ساند هيرست	10	20	80
ماريبورو	8	2	8	1557	1491	104.43%	40	تمهيدي	جيزبورن	14	13	97	إيجل هوك	3	14	32
المربع الذهبي	7	2	9	1483	1643	90.26%	36	جراند	ساند هيرست	15	14	104	جيزبورن	10	15	75
جنوب بينديجو	6	2	10	1380	1612	85.61%	32
كينيتون	1	2	15	1204	2162	55.69%	12
كانجارو فلات	1	2	15	1058	2468	42.87%	12

سلم 2005

فريق	انتصارات	مع السلامة	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جيزبورن	15	2	1	2126	1224	173.69%	68	الاستبعاد	المربع الذهبي	17	15	117	جنوب بينديجو	25	12	162
كاسلماين	13	2	3	2045	1384	147.76%	60	التأهل	كاسلماين	15	11	101	إيجل هوك	18	10	118
إيجل هوك	11	2	5	1754	1511	116.08%	52	نصف النهائي الأول	جنوب بينديجو	14	20	104	كاسلماين	11	11	77
المربع الذهبي	10	2	6	1797	1560	115.19%	48	نصف النهائي الثاني	جيزبورن	30	14	194	إيجل هوك	10	6	66
جنوب بينديجو	8	2	8	1682	1465	114.81%	40	تمهيدي	إيجل هوك	13	16	94	جنوب بينديجو	10	8	68
كينيتون	6	2	10	1351	1610	83.91%	32	جراند	جيزبورن	14	17	101	إيجل هوك	10	10	70
ساند هيرست	5	2	11	1272	1727	73.65%	28
ماريبورو	3	2	13	1129	1962	57.54%	20
كانجارو فلات	1	2	15	1441	2154	66.90%	12

سلم 2006

فريق	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جيزبورن	16	2	0	2806	1086	258.38%	64	الاستبعاد	ساند هيرست	15	14	104	إيجل هوك	12	14	86
جنوب بينديجو	15	3	0	2312	1396	165.62%	60	التأهل	المربع الذهبي	19	22	136	جنوب بينديجو	16	14	110
المربع الذهبي	14	4	0	2631	1655	158.97%	56	نصف النهائي الأول	جنوب بينديجو	19	20	134	ساند هيرست	10	14	74
إيجل هوك	13	5	0	2221	1471	150.99%	52	نصف النهائي الثاني	المربع الذهبي	13	10	88	جيزبورن	10	14	74
ساند هيرست	10	7	1	1996	1841	108.42%	42	تمهيدي	جيزبورن	27	21	183	جنوب بينديجو	9	9	63
كاسلماين	7	11	0	1911	2017	94.74%	28	جراند	جيزبورن	13	11	89	المربع الذهبي	10	10	70
ماريبورو	6	12	0	1473	2135	68.99%	24
كينيتون	5	12	1	1610	2449	65.74%	22
كانجارو فلات	3	15	0	1437	2549	56.38%	12
مدينة شمال بالارات	0	18	0	1197	2995	39.97%	0

سلم 2007

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جيزبورن	17	1	2296	1002	229.14%	68	الاستبعاد	جنوب بينديجو	13	13	91	المربع الذهبي	10	13	73
إيجل هوك	14	4	1921	1365	140.73%	56	التأهل	إيجل هوك	23	14	152	ساند هيرست	5	8	38
ساند هيرست	13	5	1947	1399	139.17%	52	نصف النهائي الأول	جنوب بينديجو	13	12	90	ساند هيرست	6	4	40
المربع الذهبي	12	6	1860	1326	140.27%	48	نصف النهائي الثاني	إيجل هوك	20	8	128	جيزبورن	18	13	121
جنوب بينديجو	12	6	1780	1354	131.46%	48	تمهيدي	جيزبورن	14	16	100	جنوب بينديجو	5	11	41
كاسلماين	9	9	1562	1640	95.24%	36	جراند	إيجل هوك	12	12	84	جيزبورن	12	10	82
ماريبورو	5	13	1221	1635	74.68%	20
مدينة شمال بالارات	5	13	1169	1921	60.85%	20
كينيتون	3	15	1271	1930	65.85%	12
كانجارو فلات	0	18	882	2337	37.74%	0

سلم 2008

فريق	انتصارات	مع السلامة	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
إيجل هوك	14	2	2	2206	1265	174.39%	64	الاستبعاد	المربع الذهبي	17	18	120	ماريبورو	7	10	52
جيزبورن	13	2	3	2238	1074	208.38%	60	التأهل	جيزبورن	6	16	52	جنوب بينديجو	3	6	24
جنوب بينديجو	13	2	3	2051	1051	195.15%	60	نصف النهائي الأول	المربع الذهبي	20	14	134	جنوب بينديجو	15	15	105
المربع الذهبي	11	2	5	1891	1149	164.58%	52	نصف النهائي الثاني	إيجل هوك	17	17	119	جيزبورن	14	11	95
ماريبورو	7	2	9	1490	1533	97.20%	36	تمهيدي	المربع الذهبي	16	11	107	جيزبورن	11	16	82
كانجارو فلات	7	2	9	1440	1737	82.90%	36	جراند	إيجل هوك	14	11	95	المربع الذهبي	12	17	89
كاسلماين	5	2	11	1308	1641	79.71%	28
ساند هيرست	1	2	15	699	2193	31.87%	12
كينيتون	1	2	15	764	2444	31.26%	12

سلم 2009

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جنوب بينديجو	16	2	2252	1115	201.97%	64	الاستبعاد	كانجارو فلات	19	17	131	إيجل هوك	9	12	66
المربع الذهبي	16	2	2459	1306	188.28%	64	التأهل	المربع الذهبي	19	21	135	جيزبورن	3	9	27
جيزبورن	12	6	1767	1458	121.19%	48	نصف النهائي الأول	كانجارو فلات	17	12	114	جيزبورن	7	15	57
كانجارو فلات	11	7	1667	1661	100.36%	44	نصف النهائي الثاني	المربع الذهبي	21	10	136	جنوب بينديجو	15	5	95
إيجل هوك	10	8	1883	1732	108.72%	40	تمهيدي	جنوب بينديجو	16	11	107	كانجارو فلات	10	15	75
ساند هيرست	9	9	1579	1520	103.88%	36	جراند	المربع الذهبي	16	12	108	جنوب بينديجو	10	11	71
ماريبورو	6	12	1426	1623	87.86%	24
كاسلماين	5	13	1653	2032	81.35%	20
ستراثفيلدساي	4	14	1454	2089	69.60%	16
كينيتون	1	17	1049	2651	39.57%	4

سلم 2010

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
المربع الذهبي	17	1	2559	1079	237.16%	68	الاستبعاد	ماريبورو	13	12	90	ساند هيرست	11	9	75
جنوب بينديجو	17	1	2322	1034	224.56%	68	التأهل	إيجل هوك	18	13	121	جنوب بينديجو	13	5	83
إيجل هوك	14	4	2128	1378	154.43%	56	نصف النهائي الأول	جنوب بينديجو	23	6	144	ماريبورو	11	7	73
ساند هيرست	10	8	1748	1536	113.80%	40	نصف النهائي الثاني	المربع الذهبي	20	11	131	إيجل هوك	13	9	87
ماريبورو	9	9	1639	1565	104.73%	36	تمهيدي	جنوب بينديجو	17	8	110	إيجل هوك	7	12	54
كانجارو فلات	9	9	1830	2071	88.36%	36	جراند	المربع الذهبي	11	21	87	جنوب بينديجو	8	10	58
ستراثفيلدساي	6	12	1643	2226	73.81%	24
جيزبورن	4	14	1462	2173	67.28%	16
كينيتون	4	14	1364	2333	58.47%	16
كاسلماين	0	18	1207	2507	48.15%	0

سلم 2011

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
المربع الذهبي	18	0	2609	976	267.32%	72	الاستبعاد	ساند هيرست	19	19	133	جنوب بينديجو	12	11	83
إيجل هوك	13	5	2037	1525	133.57%	52	التأهل	إيجل هوك	16	16	112	جيزبورن	13	10	88
جيزبورن	12	6	2212	1547	142.99%	48	نصف النهائي الأول	جيزبورن	17	14	116	ساند هيرست	9	7	61
ساند هيرست	11	7	1918	1469	130.57%	44	نصف النهائي الثاني	المربع الذهبي	10	13	73	إيجل هوك	3	12	30
جنوب بينديجو	11	7	1935	1647	117.49%	44	تمهيدي	إيجل هوك	17	7	109	جيزبورن	14	19	103
ستراثفيلدساي	9	9	1807	1456	124.11%	36	جراند	المربع الذهبي	25	18	168	إيجل هوك	5	3	33
ماريبورو	9	9	1514	1851	81.79%	36
كانجارو فلات	5	13	1608	1895	84.85%	20
كاسلماين	2	16	1232	2204	55.90%	8
كينيتون	0	18	871	3173	27.45%	0

سلم 2012

فريق	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جيزبورن	15	2	1	2216	1199	184.82%	62	الاستبعاد	ستراثفيلدساي	15	13	103	جنوب بينديجو	9	6	60
المربع الذهبي	14	3	1	2094	1355	154.54%	58	التأهل	المربع الذهبي	13	12	90	ساند هيرست	10	17	77
ساند هيرست	13	4	1	1761	1342	131.22%	54	نصف النهائي الأول	ستراثفيلدساي	19	15	129	ساند هيرست	13	12	90
ستراثفيلدساي	12	6	0	1986	1490	133.29%	48	نصف النهائي الثاني	المربع الذهبي	17	15	117	جيزبورن	12	9	81
جنوب بينديجو	11	7	0	1696	1280	132.50%	44	تمهيدي	جيزبورن	16	10	106	ستراثفيلدساي	13	9	87
إيجل هوك	8	10	0	1343	1693	79.33%	32	جراند	المربع الذهبي	16	10	106	جيزبورن	15	13	103
كانجارو فلات	7	11	0	1738	1807	96.18%	28
ماريبورو	5	13	0	1180	1622	72.75%	20
كينيتون	2	16	0	1073	2323	46.19%	8
كاسلماين	1	16	1	1075	2051	52.41%	6

سلم 2013

فريق	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ستراثفيلدساي	12	3	1	1645	1020	161.27%	50	الاستبعاد	جيزبورن	17	12	114	ساند هيرست	10	13	73
إيجل هوك	11	5	0	1486	1112	133.63%	44	التأهل	المربع الذهبي	10	9	69	إيجل هوك	8	17	65
المربع الذهبي	11	5	0	1346	1033	130.30%	44	نصف النهائي الأول	إيجل هوك	18	14	122	جيزبورن	8	10	58
ساند هيرست	10	6	0	1583	999	158.46%	40	نصف النهائي الثاني	المربع الذهبي	13	14	92	ستراثفيلدساي	12	12	84
جيزبورن	10	6	0	1499	1238	121.08%	40	تمهيدي	ستراثفيلدساي	14	14	98	إيجل هوك	11	13	79
جنوب بينديجو	9	6	1	1255	1272	98.66%	38	جراند	المربع الذهبي	14	18	102	ستراثفيلدساي	12	9	81
كاسلماين	3	13	0	1003	1668	60.13%	12
ماريبورو	3	13	0	1008	1750	57.60%	12
كانجارو فلات	2	14	0	1063	1796	59.19%	8

سلم 2014

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ستراثفيلدساي	17	1	2174	995	218.49%	68	الاستبعاد	المربع الذهبي	17	18	120	إيجل هوك	14	11	95
ساند هيرست	16	2	2095	1053	198.96%	64	التأهل	ساند هيرست	15	18	108	جيزبورن	10	6	66
جيزبورن	13	5	1894	1295	146.25%	52	نصف النهائي الأول	جيزبورن	11	11	77	المربع الذهبي	10	13	73
المربع الذهبي	10	8	1695	1411	120.13%	40	نصف النهائي الثاني	ستراثفيلدساي	17	11	113	ساند هيرست	10	11	71
إيجل هوك	9	9	1505	1428	105.39%	36	تمهيدي	ساند هيرست	13	14	92	جيزبورن	13	9	87
كانجارو فلات	9	9	1499	1777	84.36%	36	جراند	ستراثفيلدساي	20	18	138	ساند هيرست	12	11	83
كينيتون	6	12	1491	1978	75.38%	24
ماريبورو	4	13	1221	1792	68.14%	16
كاسلماين	3	15	1095	2141	51.14%	12
جنوب بينديجو	2	15	1000	1799	55.59%	8

سلم 2015

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ستراثفيلدساي	18	0	2081	938	221.86%	72	الاستبعاد	إيجل هوك	12	17	89	كينيتون	9	9	63
المربع الذهبي	16	2	2083	1050	198.38%	64	التأهل	المربع الذهبي	14	14	98	ساند هيرست	12	8	80
ساند هيرست	14	4	2088	1132	184.45%	56	نصف النهائي الأول	ساند هيرست	15	17	107	إيجل هوك	8	12	60
إيجل هوك	12	6	1946	1199	162.30%	48	نصف النهائي الثاني	ستراثفيلدساي	15	13	103	المربع الذهبي	9	8	62
كينيتون	8	10	1730	1957	88.40%	32	تمهيدي	ساند هيرست	15	14	104	المربع الذهبي	3	9	27
جيزبورن	6	12	1392	1684	82.66%	24	جراند	ستراثفيلدساي	8	12	60	ساند هيرست	8	5	53
كاسلماين	6	12	1349	1664	81.07%	24
كانجارو فلات	6	12	1294	1932	66.98%	24
جنوب بينديجو	4	14	1186	1582	74.97%	16
ماريبورو	0	18	890	2901	30.68%	0

سلم 2016

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ساند هيرست	16	2	2169	1039	208.76%	64	الاستبعاد	إيجل هوك	20	9	129	كينيتون	11	8	74
المربع الذهبي	15	3	2212	1060	208.68%	60	التأهل	المربع الذهبي	15	8	98	ستراثفيلدساي	6	8	44
ستراثفيلدساي	14	4	1715	1034	165.86%	56	نصف النهائي الأول	إيجل هوك	9	15	69	ستراثفيلدساي	9	9	63
إيجل هوك	10	8	1743	1275	136.71%	40	نصف النهائي الثاني	ساند هيرست	13	8	86	المربع الذهبي	4	9	33
كينيتون	10	8	1770	1579	112.10%	40	تمهيدي	المربع الذهبي	11	13	79	إيجل هوك	9	6	60
كانجارو فلات	10	8	1574	1459	107.88%	40	جراند	ساند هيرست	12	18	90	المربع الذهبي	8	10	58
كاسلماين	7	11	1552	1776	87.39%	28
جنوب بينديجو	5	13	1264	1549	81.60%	20
جيزبورن	3	15	1074	2084	51.54%	12
ماريبورو	0	18	855	3073	27.82%	0

سلم 2017

فريق	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
إيجل هوك	16	2	0	2062	1186	173.86%	64	الاستبعاد	ساند هيرست	12	18	90	كينيتون	13	7	85
ستراثفيلدساي	15	3	0	2267	1039	218.19%	60	التأهل	ستراثفيلدساي	9	19	73	المربع الذهبي	10	4	64
المربع الذهبي	14	3	1	1854	1065	174.08%	58	نصف النهائي الأول	المربع الذهبي	7	13	55	ساند هيرست	6	15	51
ساند هيرست	11	6	1	1861	1215	153.17%	46	نصف النهائي الثاني	إيجل هوك	14	13	97	ستراثفيلدساي	14	10	94
كينيتون	10	6	2	1950	1488	131.05%	44	تمهيدي	ستراثفيلدساي	10	17	77	المربع الذهبي	9	7	61
جنوب بينديجو	9	9	0	1685	1464	115.10%	36	جراند	ستراثفيلدساي	13	10	88	إيجل هوك	7	14	56
جيزبورن	6	12	0	1520	1743	87.21%	24
كانجارو فلات	4	14	0	1178	1901	61.97%	16
كاسلماين	2	16	0	943	2508	37.60%	8
ماريبورو	1	17	0	899	2610	34.44%	4

سلم 2018

فريق	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ستراثفيلدساي	16	2	0	2198	974	225.67%	64	الاستبعاد	ساند هيرست	13	10	88	جيزبورن	9	11	65
إيجل هوك	15	3	0	2038	1093	186.46%	60	التأهل	إيجل هوك	22	17	149	كينيتون	5	7	37
كينيتون	12	5	1	1809	1295	139.69%	50	نصف النهائي الأول	ساند هيرست	24	9	153	كينيتون	6	13	49
ساند هيرست	12	6	0	1791	934	191.76%	48	نصف النهائي الثاني	إيجل هوك	16	9	105	ستراثفيلدساي	9	11	65
جيزبورن	11	7	0	1745	1291	135.17%	44	تمهيدي	ستراثفيلدساي	13	14	92	ساند هيرست	9	9	63
المربع الذهبي	10	8	0	1681	1187	141.62%	40	جراند	إيجل هوك	19	8	122	ستراثفيلدساي	11	7	73
جنوب بينديجو	7	10	1	1454	1609	90.37%	30
كانجارو فلات	4	14	0	1072	2055	52.17%	16
ماريبورو	1	17	0	978	2173	45.01%	4
كاسلماين	1	17	0	678	2833	23.93%	4

سلم 2019

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ستراثفيلدساي	17	1	2646	846	312.77%	68	الاستبعاد	المربع الذهبي	11	11	77	ساند هيرست	10	2	62
إيجل هوك	15	3	2134	1043	204.6%	60	التأهل	إيجل هوك	13	11	89	جيزبورن	7	9	51
جيزبورن	14	4	2033	1016	200.1%	56	نصف النهائي الأول	جيزبورن	16	10	106	المربع الذهبي	5	13	43
المربع الذهبي	12	6	1711	1050	162.95%	48	نصف النهائي الثاني	ستراثفيلدساي	14	16	100	إيجل هوك	3	10	28
ساند هيرست	12	6	1570	1193	131.6%	48	تمهيدي	إيجل هوك	12	7	79	جيزبورن	11	9	75
ماريبورو	6	12	1261	2064	61.09%	24	جراند	ستراثفيلدساي	14	10	94	إيجل هوك	10	20	80
جنوب بينديجو	5	13	1411	1821	77.48%	20
كينيتون	5	13	1069	1819	58.77%	20
كانجارو فلات	4	14	973	2073	46.94%	16
كاسلماين	0	18	626	2509	24.95%	0

سلم 2020

فريق	انتصارات	مع السلامة	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط
كاسلماين
إيجل هوك
جيزبورن
المربع الذهبي
كانجارو فلات	تم إلغاء الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 في ولاية فيكتوريا
كينيتون
ماريبورو
ساند هيرست
جنوب بينديجو
ستراثفيلدساي

سلم 2021

تم تقليص عدد جولات الموسم ذهابًا وإيابًا بمقدار 6 جولات، وإلغاء سلسلة النهائيات بسبب جائحة كوفيد-19 في ولاية فيكتوريا.

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط
ستراثفيلدساي	10	2	1469	634	231.7%	40
المربع الذهبي	10	2	1433	769	186.35%	40
ساند هيرست	10	2	1297	757	171.33%	40
جيزبورن	9	3	1442	701	205.71%	36
جنوب بينديجو	9	3	1306	823	158.69%	36
إيجل هوك	6	6	1319	776	169.97%	24
كينيتون	3	9	853	1267	67.32%	12
كانجارو فلات	2	10	599	1434	41.77%	8
ماريبورو	1	11	648	1529	42.38%	4
كاسلماين	0	12	335	2024	16.55%	0

سلم 2022

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جيزبورن	16	2	2221	839	264.72%	64	الاستبعاد	جنوب بينديجو	17	12	114	ساند هيرست	9	11	65
المربع الذهبي	14	4	2216	903	245.4%	56	التأهل	ستراثفيلدساي	15	8	98	المربع الذهبي	7	18	60
ستراثفيلدساي	14	4	1966	1058	185.82%	56	نصف النهائي الأول	المربع الذهبي	10	22	82	جنوب بينديجو	6	7	43
جنوب بينديجو	11	7	1591	1458	109.12%	44	نصف النهائي الثاني	ستراثفيلدساي	12	11	83	جيزبورن	10	11	71
ساند هيرست	10	8	1785	1286	138.8%	40	تمهيدي	جيزبورن	8	9	57	المربع الذهبي	7	13	55
كينيتون	10	8	1691	1373	123.16%	40	جراند	جيزبورن	5	20	50	ستراثفيلدساي	2	10	22
إيجل هوك	9	9	1488	1357	109.65%	36
كانجارو فلات	4	14	1012	2094	48.33%	16
كاسلماين	2	16	758	2387	31.76%	8
ماريبورو	0	18	671	2644	25.38%	0

سلم 2023

فريق	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ساند هيرست	16	1	1	1790	777	230.37%	66	الاستبعاد	إيجل هوك	14	20	104	جنوب بينديجو	10	11	71
المربع الذهبي	16	2	0	2240	917	244.27%	64	التأهل	المربع الذهبي	12	15	87	ستراثفيلدساي	8	13	61
ستراثفيلدساي	12	6	0	1982	1246	159.07%	48	نصف النهائي الأول	ستراثفيلدساي	13	14	92	إيجل هوك	8	9	57
إيجل هوك	11	6	1	1713	933	183.6%	46	نصف النهائي الثاني	المربع الذهبي	13	10	88	ساند هيرست	11	8	74
جنوب بينديجو	10	8	0	1772	1375	128.87%	40	تمهيدي	ساند هيرست	11	15	81	ستراثفيلدساي	11	7	73
كينيتون	9	9	0	1296	1594	81.3%	36	جراند	المربع الذهبي	10	11	71	ساند هيرست	9	11	65
جيزبورن	8	10	0	1767	1288	137.19%	32
كانجارو فلات	5	13	0	1055	1858	56.78%	20
كاسلماين	2	16	0	810	1943	41.69%	8
ماريبورو	0	18	0	550	2952	18.63%	0

سلم 2024

فريق	انتصارات	مع السلامة	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ساند هيرست	14	2	2	2132	744	286.56%	56	الاستبعاد	المربع الذهبي	12	10	82	إيجل هوك	6	15	51
جيزبورن	14	2	2	2047	907	225.69%	56	التأهل	جيزبورن	18	17	125	ستراثفيلدساي	10	10	70
ستراثفيلدساي	11	2	5	1596	977	163.36%	44	نصف النهائي الأول	ستراثفيلدساي	10	18	78	المربع الذهبي	10	10	70
المربع الذهبي	10	2	6	1523	953	159.81%	40	نصف النهائي الثاني	جيزبورن	13	11	89	ساند هيرست	9	12	66
إيجل هوك	9	2	7	1405	1003	140.08%	36	تمهيدي	ساند هيرست	8	16	64	ستراثفيلدساي	7	12	54
كاسلماين	7	2	9	1276	1233	103.49%	28	جراند	ساند هيرست	10	8	68	جيزبورن	10	4	64
جنوب بينديجو	4	2	12	1254	1828	68.60%	16
كانجارو فلات	3	2	13	1001	1995	50.18%	12
ماريبورو	0	2	16	435	3029	14.36%	0

سلم 2025

فريق	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ساند هيرست	14	2	1797	775	231.87%	56	الاستبعاد	جنوب بينديجو	11	9	75	ستراثفيلدساي	8	17	65
إيجل هوك	12	4	1413	812	174.01%	48	التأهل	إيجل هوك	9	11	65	جيزبورن	8	8	56
جيزبورن	12	4	1460	1156	126.30%	48	نصف النهائي الأول	جيزبورن	14	9	93	جنوب بينديجو	8	13	61
جنوب بينديجو	11	5	1562	1135	137.62%	44	نصف النهائي الثاني	ساند هيرست	14	11	95	إيجل هوك	4	10	34
ستراثفيلدساي	7	9	987	1079	91.47%	28	تمهيدي	إيجل هوك	12	13	85	جيزبورن	7	10	52
المربع الذهبي	5	11	975	1302	74.88%	20	جراند	إيجل هوك	14	10	94	ساند هيرست	12	12	84
كاسلماين	3	13	1029	1406	73.19%	12
كانجارو فلات	0	16	654	2212	29.57%	0

مراجع

↑ "كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر. 11 يونيو 1881. ص 1. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
1 2 آيلز، كيران (29 أغسطس 2025). ""تأييد ساحق: جيزبورن تصوّت على مغادرة دوري بينديغو" . صحيفة بينديغو تايمز . المجلد 5، العدد 35، صفحة 15. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2025 .
↑ «1861 - انتخابات ماندورانغ» . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 19 يوليو 1861. ص 1. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .
↑ "1881 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 11 يونيو 1881. ص 1. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1887 - ملاحظات رياضية: كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 27 سبتمبر 1887. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٩" . صحف تروف . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٤ سبتمبر ١٨٨٩. ص ٣. تاريخ الاسترجاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ "1900 - كرة القدم: اتحاد بينديغو لكرة القدم" . صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918). 13 أكتوبر 1900. ص 5. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ "1882 - رابطة ساند هيرست لكرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 20 أبريل 1882. ص 2. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1930 - كرة القدم: بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 28 أغسطس 1930. ص 11. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1926 - دوري بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869 - 1954). 28 أغسطس 1926. ص 85. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ روب هاريس (9 يوليو 1962). "بينديغو روك، سرعة زائدة مرة أخرى!" . فليكر . وانغاراتا كرونيكل . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
1 2 ويست، لوك (10 أغسطس 2024). "عيون برودفورد على BFNL" . بينديجو أدفرتايزر . ص 70، 72. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
↑ "1862 - نادي بينديغو يونايتد للكريكيت" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 1 أغسطس 1862. ص 2. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٧" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٣٠ أبريل ١٨٨٧. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ "1898 - كرة القدم: بينديغو" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 5 مايو 1898. ص 7. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
↑ "1884 - موسم الرياضة" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 3 سبتمبر 1884. ص 1. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1887 - جمعية ساند هيرست لكرة القدم" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882-1904). 20 أبريل 1887. ص 8. تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2025 .
↑ "الدوري الممتاز لكرة القدم لمنطقة ساند هيرست" . بينديجو أدفرتايزر. 20 سبتمبر 1887. ص 3. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٩" . صحف تروف . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٤ سبتمبر ١٨٨٩. ص ٣. تاريخ الاسترجاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ "1900 - إيجل هوك: أفضل لاعبي كرة القدم" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 3 أكتوبر 1900. ص 2. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ "1925 - يوم كاسلماين المشؤوم" . صحيفة ويكلي تايمز. 10 أكتوبر 1925. ص 88. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
↑ "1926 - دوري بينديغو الممتاز" . صحيفة ذا أسترالاسيان (ملبورن، فيكتوريا). 9 أكتوبر 1926. ص 26. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2021 .
↑ "1927 - نجاح ساند هيرست" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا). 8 أكتوبر 1927. ص 80. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2021 .
↑ "1931 - نهائي بينديغو الكبير: ساند هيرست يتصدر" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 12 أكتوبر 1931. ص 15. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1938 - بطولات كرة القدم - بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 3 أكتوبر 1938. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
↑ "1949 - بينديغو تربح 7000 جنيه إسترليني في موسم كرة القدم" . سبورتينغ غلوب. 12 أكتوبر 1949. ص 19. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
↑ "1952 - كاسلماين: علم بينديغو" . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا). 27 سبتمبر 1952. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2021 .
↑ "1955 - ضياع ساند هيرست" . صحيفة ذا أرجوس. 3 أكتوبر 1955. ص 17. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "قائمة فرق الدوري الممتاز لاتحاد بينديغو لكرة القدم" . www.footypedia.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2025 .
↑ "1915 - رابطة بينديغو. إلغاء المسابقة" . صحيفة بينديغونيان (بينديغو، فيكتوريا : 1914-1918). 22 يوليو 1915. ص 26. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1880 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 16 سبتمبر 1880. ص 3. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .
↑ "1880 - نادي بينديغو لكرة القدم" . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 20 أكتوبر 1880. ص 2. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .
↑ "1881 - الموسم الكروي الماضي" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 1 أكتوبر 1881. ص 1. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .
↑ "1882 - نادي إيجل هوك لكرة القدم" . صحيفة بينديجو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 13 أكتوبر 1882. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1883 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 17 أكتوبر 1883. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1884 - موسم الرياضة" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 3 سبتمبر 1884. ص 1. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1885 - ملاحظات رياضية: كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 29 سبتمبر 1885. ص 3. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ «ملاحظات رياضية:» . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 19 أغسطس 1885. ص 1. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
↑ "1926 - مكانة دوري بينديغو لكرة القدم المرموقة في اللعبة" . صحف تروف . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954). 12 مايو 1926. ص 12. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2025 .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٦" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٨ أغسطس ١٨٨٦. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٦" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٧ أغسطس ١٨٨٦. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ "1887 - رابطة ساندهيرست لكرة القدم" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882-1904). 28 سبتمبر 1887. ص 8. تاريخ الاسترجاع: 1 أغسطس 2025 .
↑ "1887 - الدوري الممتاز لكرة القدم لمنطقة ساند هيرست" . صحيفة بينديجو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 20 سبتمبر 1887. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٨" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٢ سبتمبر ١٨٨٨. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ ريتشارد جونز. "1889 - هيرست في تسعينيات القرن التاسع عشر - فريق كاردينالز بينديغو في الماضي" . نتائج كرة القدم الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٩" . صحف تروف . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٤ سبتمبر ١٨٨٩. ص ٣. تاريخ الاسترجاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ "1926 - مكانة دوري بينديغو لكرة القدم المرموقة في اللعبة" . صحف تروف . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954). 12 مايو 1926. ص 12. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2025 .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٩٠" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٢٠ سبتمبر ١٨٩٠. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٩٠" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٦ سبتمبر ١٨٩٠. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ "1891 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 20 أكتوبر 1891. ص 3. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1891 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 17 سبتمبر 1891. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
↑ "1891 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 10 سبتمبر 1891. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
↑ "1892 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 29 سبتمبر 1892. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
↑ "1893 - ذكريات كرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 23 سبتمبر 1893. ص 2. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
↑ "1893 - بينديغو" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882-1904). 19 سبتمبر 1893. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
↑ «1894 - حفل موسيقي وتقديم جوائز كرة القدم» . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 25 أكتوبر 1894. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1895 - رؤساء وزراء إيجل هوك لعام 1895" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 19 سبتمبر 1895. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1896 - مباراة تحديد بطل الدوري الممتاز" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 24 سبتمبر 1896. ص 4. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1896 - نزاع كروي" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 8 أكتوبر 1896. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٩٧" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٢ أكتوبر ١٨٩٧. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ "ملاحظات كرة القدم - ١٨٩٧" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٢٥ سبتمبر ١٨٩٧. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ "1898 - رؤساء وزراء إيجل هوك" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 27 أغسطس 1898. ص 2. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .
↑ "1899 - منافسة الدوري الممتاز" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 14 سبتمبر 1899. ص 1. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ "1900 - كرة القدم: اتحاد بينديغو لكرة القدم" . صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918). 13 أكتوبر 1900. ص 5. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ "1900 - كرة القدم" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882 - 1904). عرض معلومات العنوان. 2 أكتوبر 1900. ص 6. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
↑ "ملاحظات حول كرة القدم - ١٩٠١" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : ١٨٩١-١٩١٨). ٣١ أغسطس ١٩٠١. ص ٦. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ "1902 - الدوري الممتاز" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 11 سبتمبر 1902. ص 3. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ "1902 - كرة القدم الريفية" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854 - 1954). 11 سبتمبر 1902. ص 8. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ "1903 - صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918)" . صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918). 21 سبتمبر 1903. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1904 - أبطال الجنوب" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 8 سبتمبر 1904. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
↑ "1904 - فوز ساوث بينديغو بالبطولة" . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855-1918). 8 سبتمبر 1904. ص 8. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
↑ "1905 - ساوث بينديغو تتصدر" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 14 سبتمبر 1905. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
↑ "1905 - فاز فريق ساوث بينديغو" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 14 سبتمبر 1905. ص 6. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
↑ "1906 - فريق إيجل هوك يهزم فريق ويست بينديجو" . صحيفة بينديجو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 27 سبتمبر 1906. ص 6. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1906 - العرض الأول لفريق إيجل هوك" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 27 سبتمبر 1906. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
↑ "1907 - رؤساء وزراء لونغ غالي" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 26 سبتمبر 1907. ص 3. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .
↑ "1908 - فوز فريق إيجل هوك ببطولة بينديجو" . صحيفة بينديجو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 17 سبتمبر 1908. ص 5. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1909 - الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 23 سبتمبر 1909. ص 2. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
↑ "1910 - عرض ساوث بينديغو الأول" . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 15 سبتمبر 1910. ص 3. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
↑ "1911 - كرة القدم الريفية" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854 - 1954). 21 سبتمبر 1911. ص 8. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1911 - رؤساء وزراء جنوب بينديغو" . صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918). 21 سبتمبر 1911. ص 2. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1911 - العشاء الرئاسي" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 18 أكتوبر 1911. ص 8. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1912 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 19 سبتمبر 1912. ص 6. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "مراجعة الموسم - ١٩١٢" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥-١٩١٨). ١٩ سبتمبر ١٩١٢. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٤ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ "1913 - رؤساء وزراء مدينة بينديغو" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 25 سبتمبر 1913. ص 5. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
↑ "1914 - عروض افتتاحية جنوب بينديغو" . صحيفة بينديغونيان (بينديغو، فيكتوريا : 1914-1918). 29 سبتمبر 1914. ص 27. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1914 - المباراة النهائية الكبرى لدوري بينديغو. ساوث بينديغو ضد إيغلهوك" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 22 سبتمبر 1914. ص 4. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1915 - دوري بينديغو" . صحيفة إلمور ستاندرد (فيكتوريا : 1882 - 1920). 17 يوليو 1915. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
↑ "1915 - دوري بينديغو: إلغاء المسابقة" . الفائز (ملبورن، فيكتوريا : 1914-1917). 28 يوليو 1915. ص 6. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
↑ "1919 - نزهة السكة الحديد" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 15 سبتمبر 1919. ص 7. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .
↑ "1920 - دوري بينديغو. دوري بينديغو: ساند هيرست يتصدر" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 13 سبتمبر 1920. ص 5. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .
↑ "نهائي دوري بينديغو 1921" . صحيفة بالارات ستار (فيكتوريا : 1865-1924). 19 سبتمبر 1921. ص 3. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .
↑ "1922 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة صنرايزيا ديلي (ميلدورا، فيكتوريا : 1920-1956). 9 أكتوبر 1922. ص 4. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
↑ "1923 - لعبة ذكية في نهائي بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869 - 1954). 13 أكتوبر 1923. ص 70. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .
↑ "1924 - دوري بينديغو الممتاز" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 20 أكتوبر 1924. ص 7. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .
↑ "1924 - فوز فريق إيجل هوك ببطولة بينديجو لكرة القدم" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 25 أكتوبر 1924. ص 79. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .
↑ "1925 - أمام 12000 متفرج، فاز فريق ساوث بينديغو ببطولة دوري بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 10 أكتوبر 1925. ص 88. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .
↑ "1925 - ساوث بينديغو تتصدر" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 5 أكتوبر 1925. ص 2. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .
↑ "1926 - في محاولتهم الثانية، يفوز فريق كاسلماين ببطولة دوري بينديغو لكرة القدم" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 9 أكتوبر 1926. ص 68. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2025 .
↑ "1927 - دوري بينديغو: ساند هيرست بطلاً" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 3 أكتوبر 1927. ص 6. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2026 .
↑ "1927 - نجاح ساند هيرست" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 8 أكتوبر 1927. ص 80. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2025 .
↑ "1928 - تكريمات كرة القدم لإيتشوكا" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 8 أكتوبر 1928. ص 2. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .
↑ "1930 - ساند هيرست يهزم إيجل هوك ويحرز لقب الدوري الممتاز" . صحيفة صن رايزيا ديلي (ميلدورا، فيكتوريا : 1920-1971). 6 أكتوبر 1930. ص 5. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1930 - السرعة والنظام ينتصران على تكتيكات الصدمة" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 11 أكتوبر 1930. ص 62. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1932 - كرة القدم: فوز ساندهيرست" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 24 أكتوبر 1932. ص 10. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1933 - ساند هيرست تفوز بألقاب كرة القدم" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 21 أكتوبر 1933. ص 63. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .
↑ "1933 - انتصار ساند هيرست السهل" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 16 أكتوبر 1933. ص 10. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .
↑ "1934 - مباراة ساند هيرست الافتتاحية في بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 13 أكتوبر 1933. ص 73. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .
↑ "1934 - ساند هيرست يفوز بالبطولة" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 8 أكتوبر 1934. ص 6. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .
↑ نهائي بينديجو الكبير: فوز سهل لفريق إيجل هوك، صحيفة ذا ويكلي تايمز ، (السبت، 12 أكتوبر 1935)، ص 64.
↑ "1936 - كينيتون بريميرز" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869 - 1954). 24 أكتوبر 1936. ص 73. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .
↑ "1936 - كينيتون يفوز بدوري بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 19 أكتوبر 1936. ص 5. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .
↑ "1936 - دوري بينديغو الممتاز" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 19 أكتوبر 1936. ص 4. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .
↑ "بطولة كرة القدم لعام 1938 - بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 3 أكتوبر 1938. ص 17. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1941 - رياضة الريف: بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 22 سبتمبر 1941. ص 3. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2025 .
↑ ريتشارد جونز (23 مايو 2023). "2023 - علمان إضافيان لمدينة إيجل هوك في أربعينيات القرن العشرين" . بينديجو إف إن إل . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
↑ ريتشارد جونز. "1945 - فريق سكوير يفوز ببطولتي الكبار والثانوي في عام 1945" . نتائج كرة القدم الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
↑ "1950 - إيتشوكا تُهزم في المباراة النهائية الكبرى" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 9 أكتوبر 1950. ص 1. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
↑ "1950 - الوصف النهائي الكبير" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 9 أكتوبر 1950. ص 4. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
↑ "1951 - نهائي بينديغو الكبير ذو الرقم القياسي" . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954). 26 سبتمبر 1951. ص 12. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
↑ "1952 - 2070 جنيهًا إسترلينيًا قيمة التذاكر في نهائي دوري كرة القدم البريطانية" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 29 سبتمبر 1952. ص 4. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .
↑ "1952 - علم كاسلماين بينديغو" . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954). 27 سبتمبر 1952. ص 10. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .
↑ "1952 - 'مين في النهائي الكبير'" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). "مين في النهائي الكبير". 15 سبتمبر 1952. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
↑ "1954 - أول ظهور لساوث بينديغو: الخسارة الثالثة لسانديرست" . صحيفة ذا صن نيوز-بيكتوريال (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954؛ 1956). 27 سبتمبر 1954. ص 29. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
↑ "1954 - الهجوم الأخير لفريق الجنوب يفاجئ ساند هيرست" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 13 سبتمبر 1954. ص 2. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
↑ "1955 - ساند هيرست تضيع وسط الرياح العاتية" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 3 أكتوبر 1955. ص 15. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
↑ "كرة القدم في بينديغو: ختام موسم 1960" . موسوعة كرة القدم.
↑ "1966 - كينيتون تفوز بجائزة الإثارة" . جوجل . صحيفة ذا إيج. 3 أكتوبر 1966. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ "2021 - دوري بينديغو لكرة القدم: ترتيب الفرق الكبرى" . يوم المباراة . دوري بينديغو لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .
↑ "1929 - ميدالية وود في بينديغو" . صحيفة ذا سبورتينغ غلوب. 31 أغسطس 1929. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
↑ "1929 - تأبين للرئيس الراحل" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا). 30 أغسطس 1929. ص 2. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2021 .
↑ "1945 - وفاة السيد إيه إي كوك، عضو المجلس التشريعي، بشكل مفاجئ" . صحيفة ذا أرجوس. 11 أبريل 1945. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
↑ "1928 - اهتمام رابطة فيكتوريا بكرة القدم الريفية" . صحيفة ذا إيج. 27 أغسطس 1928. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2021 .
↑ "1946 - وفاة عمدة إيجل هوك" . صحيفة ذا صن نيوز المصورة (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954؛ 1956). 10 مايو 1946. ص 22. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2025 .
↑ "قائمة مسؤولي حزب بينديغو FNL" (ملف PDF) . بينديغو FNL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .
↑ "1937 - تتوقع بينديغو، فلوريدا، موسمًا جيدًا" . صحيفة ويكلي تايمز. 1 مايو 1937. ص 77. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
↑ "1946 - نعي: كر. تي آر ديفيز" . صحيفة ذا إيج. 10 مايو 1946. ص 2. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1926 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا هيرالد. 15 أبريل 1926. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
↑ "تحسين كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز. 29 سبتمبر 1923. ص 89. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1946 - دوق يمنح جائزة في حفل تنصيب كبير" . صحيفة ذا هيرالد. 13 نوفمبر 1946. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
↑ "بينديغو أدفرتايزر: نبذة عنا" . بينديغو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .
↑ "1913 - دي. ماهوني يسجل 24 هدفًا" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 4 سبتمبر 1913. ص 3. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2025 .
↑ "1889 - هدافو الأهداف" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 14 سبتمبر 1889. ص 3. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ "1893 - بينديغو" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882-1904). 26 سبتمبر 1893. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
↑ "1893 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 21 سبتمبر 1893. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
↑ "1895 - كرة القدم: نادي إيجل هوك" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 2 أبريل 1895. ص 4. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2025 .
↑ "1912 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 19 سبتمبر 1912. ص 6. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1912 - ركلات الجزاء" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 19 سبتمبر 1912. ص 2. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .
↑ "1930 - ميدالية وود التابعة لسلاح الجو" . سبورتينغ غلوب. 23 أبريل 1923. ص 8. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1933 - بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 18 سبتمبر 1933. ص 14. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ "بينديغو - الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ذا أرجوس. 15 سبتمبر 1930. ص 13. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1930 - ساند هيرست يهزم إيجل هوك ويحرز لقب الدوري الممتاز" . صحيفة صن رايزيا ديلي (ميلدورا، فيكتوريا : 1920-1971). 6 أكتوبر 1930. ص 5. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1930 - السرعة والنظام ينتصران على تكتيكات الصدمة" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 11 أكتوبر 1930. ص 62. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1931 - دوري بينديغو: الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ذا إيج. 18 سبتمبر 1931. ص 6. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1932 - الفائز بميدالية بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا). 8 أكتوبر 1932. ص 68. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2021 .
↑ "1932 - بينديغو تمنح ساندهيرست سند ملكية" . صحيفة ويكلي تايمز. 29 أكتوبر 1932. ص 54. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
↑ "1932 - كرة القدم: رقم قياسي في ركلات الجزاء" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 17 أكتوبر 1932. ص 8. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1933 - كرة القدم: دوري بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 16 أكتوبر 1933. ص 10. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
↑ "1933 - الرقم القياسي الجديد لكرابر" . صحيفة ويكلي تايمز. 23 سبتمبر 1933. ص 69. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ "1933 - الطقس الماطر يُفسد نهائيات كرة القدم الريفية" . صحيفة ذا صن نيوز المصورة (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954؛ 1956). 18 سبتمبر 1933. ص 26. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
↑ "1933 - أداء رائع في تسديد الركلات" . صحيفة ذا أرجوس. 26 أكتوبر 1933. ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ "ملاحظات حول كرة القدم الريفية - ١٩٣٣" . صحيفة ذا صن نيوز المصورة (ملبورن، فيكتوريا). ٢٢ سبتمبر ١٩٣٣. ص ٤١. تاريخ الاطلاع: ٥ مايو ٢٠٢٤ .
↑ "1934 - في الريف" . صحيفة ذا إيج. 8 أكتوبر 1934. ص 6. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1935 - أفضل لاعب في دوري بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 13 سبتمبر 1935. ص 9. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
↑ "1936 - الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ويكلي تايمز. 24 أكتوبر 1936. ص 71. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1936 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 16 أكتوبر 1936. ص 16. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1937 - مامفورد: بطل دوري بينديغو" . السجل. 18 سبتمبر 1937. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1938 - أفضل لاعبي دوري بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 10 سبتمبر 1938. ص 27. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
↑ "1939 - كرة القدم" . صحيفة ذا أرجوس. 9 أكتوبر 1939. ص 13. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1946 - أفضل لاعب في دوري بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 6 سبتمبر 1946. ص 13. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
↑ "1947 - بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 30 أغسطس 1947. ص 5. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1949 - إتش تون يفوز بميدالية دوري بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 16 سبتمبر 1949. ص 18. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
↑ "1949 - تون بينديغو الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ذا صن نيوز-بيكتوريال (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954؛ 1956). 15 سبتمبر 1949. ص 29. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2025 .
↑ "1950 - الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ذا إيج. 15 سبتمبر 1950. ص 17. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1951 - سجل عائلة فاين" . صحيفة ذا هيرالد. 12 سبتمبر 1951. ص 13. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1952 - كوران يفوز بجائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم البريطانية" . صحيفة ريفيرين هيرالد. 28 أغسطس 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1953 - ن. إيفانز أفضل لاعب في دوري بينديغو" . صحيفة ريفيرين هيرالد. 16 سبتمبر 1953. ص 1. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
↑ "1954 - إيدي جاكسون: أفضل لاعب في دوري كرة القدم البريطانية" . صحيفة ريفيرين هيرالد. 1 سبتمبر 1954. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1954 - أفضل لاعب في بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 1 سبتمبر 1954. ص 16. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ "1990 - ساوندرز من فلات يتصدر قائمة الفائزين بميدالية ميكلسن لعام 1990" . نتائج كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ "1993 - الفائزون بميدالية ميكلسن: السنوات التي تنتهي بالرقم "3"نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ "1998 - أفضل لاعب في دوري كرة القدم المكسيكي" . صحيفة ريفيرين هيرالد. 16 سبتمبر 1998. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
↑ ريتشارد جونز. "2004 - الفائزون بميدالية ميكلسن للأعوام التي تنتهي بالرقم "4""نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
↑ "2005 - الفائزون بميدالية ميكلسن للأعوام التي تنتهي بالرقم '5'"نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ ريتشارد جونز. "2006 - الفائزون بميداليات ميكلسن للأعوام التي تنتهي بالرقم '6'"نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ ريتشارد جونز. "2007 - الفائزون بميدالية ميكلسن للأعوام التي تنتهي بالرقم 7"نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
^ "2011 - عدد ميداليات ميشيلسن" . بنديجو المعلن . 18 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2025 .
↑ "2019 - آدم بيرد ينضم إلى أساطير الدوري كحائز على ميدالية مايكلسن" . رابطة كرة القدم الأسترالية المركزية فيكتوريا . نادي بينديغو لكرة القدم. 17 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .
^ ناثان دول (15 سبتمبر 2022). "2022 - نجم العاصفة يحصل على وسام ميشيلسن" . بنديجو تايمز . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2025 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
أرشيف نقاط كرة القدم الكاملة - دوري بينديغو لكرة القدم
١٩١٣ - صور فريقي نهائي دوري بينديغو لكرة القدم. نادي بينديغو سيتي لكرة القدم ونادي ساوث بينديغو لكرة القدم
1928 - بينديغو، فلوريدا - أبطال الدوري: صورة فريق إيتشوكا لكرة القدم
١٩٦٢ - صورة من شركة QEO، بينديجو

[1] "كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر. 11 يونيو 1881. ص 1. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .

[Votes-2] 1 2 آيلز، كيران (29 أغسطس 2025). ""تأييد ساحق: جيزبورن تصوّت على مغادرة دوري بينديغو" . صحيفة بينديغو تايمز . المجلد 5، العدد 35، صفحة 15. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2025 .

[3] «1861 - انتخابات ماندورانغ» . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 19 يوليو 1861. ص 1. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .

[4] "1881 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 11 يونيو 1881. ص 1. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[5] "1887 - ملاحظات رياضية: كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 27 سبتمبر 1887. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .

[6] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٩" . صحف تروف . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٤ سبتمبر ١٨٨٩. ص ٣. تاريخ الاسترجاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .

[7] "1900 - كرة القدم: اتحاد بينديغو لكرة القدم" . صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918). 13 أكتوبر 1900. ص 5. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[8] "1882 - رابطة ساند هيرست لكرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 20 أبريل 1882. ص 2. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[9] "1930 - كرة القدم: بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 28 أغسطس 1930. ص 11. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[10] "1926 - دوري بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869 - 1954). 28 أغسطس 1926. ص 85. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[11] روب هاريس (9 يوليو 1962). "بينديغو روك، سرعة زائدة مرة أخرى!" . فليكر . وانغاراتا كرونيكل . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .

[:0-12] 1 2 ويست، لوك (10 أغسطس 2024). "عيون برودفورد على BFNL" . بينديجو أدفرتايزر . ص 70، 72. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .

[13] "1862 - نادي بينديغو يونايتد للكريكيت" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 1 أغسطس 1862. ص 2. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .

[14] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٧" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٣٠ أبريل ١٨٨٧. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .

[15] "1898 - كرة القدم: بينديغو" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 5 مايو 1898. ص 7. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .

[16] "1884 - موسم الرياضة" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 3 سبتمبر 1884. ص 1. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[17] "1887 - جمعية ساند هيرست لكرة القدم" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882-1904). 20 أبريل 1887. ص 8. تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2025 .

[benad20sep-18] "الدوري الممتاز لكرة القدم لمنطقة ساند هيرست" . بينديجو أدفرتايزر. 20 سبتمبر 1887. ص 3. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .

[19] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٩" . صحف تروف . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٤ سبتمبر ١٨٨٩. ص ٣. تاريخ الاسترجاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .

[20] "1900 - إيجل هوك: أفضل لاعبي كرة القدم" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 3 أكتوبر 1900. ص 2. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[21] "1925 - يوم كاسلماين المشؤوم" . صحيفة ويكلي تايمز. 10 أكتوبر 1925. ص 88. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .

[22] "1926 - دوري بينديغو الممتاز" . صحيفة ذا أسترالاسيان (ملبورن، فيكتوريا). 9 أكتوبر 1926. ص 26. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2021 .

[23] "1927 - نجاح ساند هيرست" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا). 8 أكتوبر 1927. ص 80. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2021 .

[24] "1931 - نهائي بينديغو الكبير: ساند هيرست يتصدر" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 12 أكتوبر 1931. ص 15. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[25] "1938 - بطولات كرة القدم - بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 3 أكتوبر 1938. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .

[26] "1949 - بينديغو تربح 7000 جنيه إسترليني في موسم كرة القدم" . سبورتينغ غلوب. 12 أكتوبر 1949. ص 19. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .

[27] "1952 - كاسلماين: علم بينديغو" . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا). 27 سبتمبر 1952. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2021 .

[28] "1955 - ضياع ساند هيرست" . صحيفة ذا أرجوس. 3 أكتوبر 1955. ص 17. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[29] "قائمة فرق الدوري الممتاز لاتحاد بينديغو لكرة القدم" . www.footypedia.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2025 .

[30] "1915 - رابطة بينديغو. إلغاء المسابقة" . صحيفة بينديغونيان (بينديغو، فيكتوريا : 1914-1918). 22 يوليو 1915. ص 26. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[31] "1880 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 16 سبتمبر 1880. ص 3. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .

[32] "1880 - نادي بينديغو لكرة القدم" . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 20 أكتوبر 1880. ص 2. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .

[33] "1881 - الموسم الكروي الماضي" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 1 أكتوبر 1881. ص 1. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .

[34] "1882 - نادي إيجل هوك لكرة القدم" . صحيفة بينديجو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 13 أكتوبر 1882. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[35] "1883 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 17 أكتوبر 1883. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[36] "1884 - موسم الرياضة" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 3 سبتمبر 1884. ص 1. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[37] "1885 - ملاحظات رياضية: كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 29 سبتمبر 1885. ص 3. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[38] «ملاحظات رياضية:» . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 19 أغسطس 1885. ص 1. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .

[39] "1926 - مكانة دوري بينديغو لكرة القدم المرموقة في اللعبة" . صحف تروف . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954). 12 مايو 1926. ص 12. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2025 .

[40] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٦" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٨ أغسطس ١٨٨٦. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .

[41] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٦" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٧ أغسطس ١٨٨٦. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .

[42] "1887 - رابطة ساندهيرست لكرة القدم" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882-1904). 28 سبتمبر 1887. ص 8. تاريخ الاسترجاع: 1 أغسطس 2025 .

[43] "1887 - الدوري الممتاز لكرة القدم لمنطقة ساند هيرست" . صحيفة بينديجو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 20 سبتمبر 1887. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[44] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٨" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٢ سبتمبر ١٨٨٨. ص ١. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .

[45] ريتشارد جونز. "1889 - هيرست في تسعينيات القرن التاسع عشر - فريق كاردينالز بينديغو في الماضي" . نتائج كرة القدم الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[46] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٨٩" . صحف تروف . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ١٤ سبتمبر ١٨٨٩. ص ٣. تاريخ الاسترجاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .

[47] "1926 - مكانة دوري بينديغو لكرة القدم المرموقة في اللعبة" . صحف تروف . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954). 12 مايو 1926. ص 12. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2025 .

[48] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٩٠" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٢٠ سبتمبر ١٨٩٠. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٥ .

[49] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٩٠" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٦ سبتمبر ١٨٩٠. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٥ .

[50] "1891 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 20 أكتوبر 1891. ص 3. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[51] "1891 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 17 سبتمبر 1891. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .

[52] "1891 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 10 سبتمبر 1891. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .

[53] "1892 - كرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 29 سبتمبر 1892. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .

[54] "1893 - ذكريات كرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 23 سبتمبر 1893. ص 2. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .

[55] "1893 - بينديغو" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882-1904). 19 سبتمبر 1893. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .

[56] «1894 - حفل موسيقي وتقديم جوائز كرة القدم» . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 25 أكتوبر 1894. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[57] "1895 - رؤساء وزراء إيجل هوك لعام 1895" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 19 سبتمبر 1895. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[58] "1896 - مباراة تحديد بطل الدوري الممتاز" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 24 سبتمبر 1896. ص 4. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[59] "1896 - نزاع كروي" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 8 أكتوبر 1896. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[60] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٩٧" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٢ أكتوبر ١٨٩٧. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .

[61] "ملاحظات كرة القدم - ١٨٩٧" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥ - ١٩١٨). ٢٥ سبتمبر ١٨٩٧. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٥ .

[62] "1898 - رؤساء وزراء إيجل هوك" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 27 أغسطس 1898. ص 2. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .

[63] "1899 - منافسة الدوري الممتاز" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 14 سبتمبر 1899. ص 1. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[64] "1900 - كرة القدم: اتحاد بينديغو لكرة القدم" . صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918). 13 أكتوبر 1900. ص 5. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[65] "1900 - كرة القدم" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882 - 1904). عرض معلومات العنوان. 2 أكتوبر 1900. ص 6. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .

[66] "ملاحظات حول كرة القدم - ١٩٠١" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : ١٨٩١-١٩١٨). ٣١ أغسطس ١٩٠١. ص ٦. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٥ .

[67] "1902 - الدوري الممتاز" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 11 سبتمبر 1902. ص 3. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[68] "1902 - كرة القدم الريفية" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854 - 1954). 11 سبتمبر 1902. ص 8. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[69] "1903 - صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918)" . صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918). 21 سبتمبر 1903. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[70] "1904 - أبطال الجنوب" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 8 سبتمبر 1904. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .

[71] "1904 - فوز ساوث بينديغو بالبطولة" . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855-1918). 8 سبتمبر 1904. ص 8. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .

[72] "1905 - ساوث بينديغو تتصدر" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 14 سبتمبر 1905. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .

[73] "1905 - فاز فريق ساوث بينديغو" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 14 سبتمبر 1905. ص 6. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .

[74] "1906 - فريق إيجل هوك يهزم فريق ويست بينديجو" . صحيفة بينديجو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 27 سبتمبر 1906. ص 6. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[75] "1906 - العرض الأول لفريق إيجل هوك" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 27 سبتمبر 1906. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .

[76] "1907 - رؤساء وزراء لونغ غالي" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 26 سبتمبر 1907. ص 3. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .

[77] "1908 - فوز فريق إيجل هوك ببطولة بينديجو" . صحيفة بينديجو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 17 سبتمبر 1908. ص 5. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[78] "1909 - الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 23 سبتمبر 1909. ص 2. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .

[79] "1910 - عرض ساوث بينديغو الأول" . بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 15 سبتمبر 1910. ص 3. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .

[80] "1911 - كرة القدم الريفية" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854 - 1954). 21 سبتمبر 1911. ص 8. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[81] "1911 - رؤساء وزراء جنوب بينديغو" . صحيفة بينديغو المستقلة (فيكتوريا : 1891-1918). 21 سبتمبر 1911. ص 2. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[82] "1911 - العشاء الرئاسي" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 18 أكتوبر 1911. ص 8. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[83] "1912 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 19 سبتمبر 1912. ص 6. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[84] "مراجعة الموسم - ١٩١٢" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : ١٨٥٥-١٩١٨). ١٩ سبتمبر ١٩١٢. ص ٣. تاريخ الاطلاع: ٤ أغسطس ٢٠٢٥ .

[85] "1913 - رؤساء وزراء مدينة بينديغو" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 25 سبتمبر 1913. ص 5. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .

[86] "1914 - عروض افتتاحية جنوب بينديغو" . صحيفة بينديغونيان (بينديغو، فيكتوريا : 1914-1918). 29 سبتمبر 1914. ص 27. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[87] "1914 - المباراة النهائية الكبرى لدوري بينديغو. ساوث بينديغو ضد إيغلهوك" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 22 سبتمبر 1914. ص 4. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[88] "1915 - دوري بينديغو" . صحيفة إلمور ستاندرد (فيكتوريا : 1882 - 1920). 17 يوليو 1915. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .

[89] "1915 - دوري بينديغو: إلغاء المسابقة" . الفائز (ملبورن، فيكتوريا : 1914-1917). 28 يوليو 1915. ص 6. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .

[90] "1919 - نزهة السكة الحديد" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 15 سبتمبر 1919. ص 7. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .

[91] "1920 - دوري بينديغو. دوري بينديغو: ساند هيرست يتصدر" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 13 سبتمبر 1920. ص 5. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .

[92] "نهائي دوري بينديغو 1921" . صحيفة بالارات ستار (فيكتوريا : 1865-1924). 19 سبتمبر 1921. ص 3. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .

[93] "1922 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة صنرايزيا ديلي (ميلدورا، فيكتوريا : 1920-1956). 9 أكتوبر 1922. ص 4. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .

[94] "1923 - لعبة ذكية في نهائي بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869 - 1954). 13 أكتوبر 1923. ص 70. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .

[95] "1924 - دوري بينديغو الممتاز" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 20 أكتوبر 1924. ص 7. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .

[96] "1924 - فوز فريق إيجل هوك ببطولة بينديجو لكرة القدم" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 25 أكتوبر 1924. ص 79. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .

[97] "1925 - أمام 12000 متفرج، فاز فريق ساوث بينديغو ببطولة دوري بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 10 أكتوبر 1925. ص 88. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .

[98] "1925 - ساوث بينديغو تتصدر" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 5 أكتوبر 1925. ص 2. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .

[99] "1926 - في محاولتهم الثانية، يفوز فريق كاسلماين ببطولة دوري بينديغو لكرة القدم" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 9 أكتوبر 1926. ص 68. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2025 .

[100] "1927 - دوري بينديغو: ساند هيرست بطلاً" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 3 أكتوبر 1927. ص 6. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2026 .

[101] "1927 - نجاح ساند هيرست" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 8 أكتوبر 1927. ص 80. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2025 .

[102] "1928 - تكريمات كرة القدم لإيتشوكا" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 8 أكتوبر 1928. ص 2. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .

[103] "1930 - ساند هيرست يهزم إيجل هوك ويحرز لقب الدوري الممتاز" . صحيفة صن رايزيا ديلي (ميلدورا، فيكتوريا : 1920-1971). 6 أكتوبر 1930. ص 5. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[104] "1930 - السرعة والنظام ينتصران على تكتيكات الصدمة" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 11 أكتوبر 1930. ص 62. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[105] "1932 - كرة القدم: فوز ساندهيرست" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 24 أكتوبر 1932. ص 10. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[106] "1933 - ساند هيرست تفوز بألقاب كرة القدم" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 21 أكتوبر 1933. ص 63. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .

[107] "1933 - انتصار ساند هيرست السهل" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 16 أكتوبر 1933. ص 10. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .

[108] "1934 - مباراة ساند هيرست الافتتاحية في بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 13 أكتوبر 1933. ص 73. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .

[109] "1934 - ساند هيرست يفوز بالبطولة" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 8 أكتوبر 1934. ص 6. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .

[110] نهائي بينديجو الكبير: فوز سهل لفريق إيجل هوك، صحيفة ذا ويكلي تايمز ، (السبت، 12 أكتوبر 1935)، ص 64.

[111] "1936 - كينيتون بريميرز" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869 - 1954). 24 أكتوبر 1936. ص 73. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .

[112] "1936 - كينيتون يفوز بدوري بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 19 أكتوبر 1936. ص 5. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .

[113] "1936 - دوري بينديغو الممتاز" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 19 أكتوبر 1936. ص 4. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .

[114] "بطولة كرة القدم لعام 1938 - بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 3 أكتوبر 1938. ص 17. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[115] "1941 - رياضة الريف: بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 22 سبتمبر 1941. ص 3. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2025 .

[116] ريتشارد جونز (23 مايو 2023). "2023 - علمان إضافيان لمدينة إيجل هوك في أربعينيات القرن العشرين" . بينديجو إف إن إل . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .

[117] ريتشارد جونز. "1945 - فريق سكوير يفوز ببطولتي الكبار والثانوي في عام 1945" . نتائج كرة القدم الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .

[118] "1950 - إيتشوكا تُهزم في المباراة النهائية الكبرى" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 9 أكتوبر 1950. ص 1. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .

[119] "1950 - الوصف النهائي الكبير" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 9 أكتوبر 1950. ص 4. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .

[120] "1951 - نهائي بينديغو الكبير ذو الرقم القياسي" . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954). 26 سبتمبر 1951. ص 12. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .

[121] "1952 - 2070 جنيهًا إسترلينيًا قيمة التذاكر في نهائي دوري كرة القدم البريطانية" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 29 سبتمبر 1952. ص 4. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .

[122] "1952 - علم كاسلماين بينديغو" . سبورتينغ غلوب (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954). 27 سبتمبر 1952. ص 10. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2025 .

[123] "1952 - 'مين في النهائي الكبير'" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). "مين في النهائي الكبير". 15 سبتمبر 1952. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .

[124] "1954 - أول ظهور لساوث بينديغو: الخسارة الثالثة لسانديرست" . صحيفة ذا صن نيوز-بيكتوريال (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954؛ 1956). 27 سبتمبر 1954. ص 29. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .

[125] "1954 - الهجوم الأخير لفريق الجنوب يفاجئ ساند هيرست" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا : مواما، نيو ساوث ويلز : 1869-1954؛ 1998-2002). 13 سبتمبر 1954. ص 2. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .

[126] "1955 - ساند هيرست تضيع وسط الرياح العاتية" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 3 أكتوبر 1955. ص 15. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .

[127] "كرة القدم في بينديغو: ختام موسم 1960" . موسوعة كرة القدم.

[128] "1966 - كينيتون تفوز بجائزة الإثارة" . جوجل . صحيفة ذا إيج. 3 أكتوبر 1966. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[129] "2021 - دوري بينديغو لكرة القدم: ترتيب الفرق الكبرى" . يوم المباراة . دوري بينديغو لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .

[130] "1929 - ميدالية وود في بينديغو" . صحيفة ذا سبورتينغ غلوب. 31 أغسطس 1929. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .

[131] "1929 - تأبين للرئيس الراحل" . صحيفة ريفيرين هيرالد (إيتشوكا، فيكتوريا). 30 أغسطس 1929. ص 2. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2021 .

[132] "1945 - وفاة السيد إيه إي كوك، عضو المجلس التشريعي، بشكل مفاجئ" . صحيفة ذا أرجوس. 11 أبريل 1945. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .

[133] "1928 - اهتمام رابطة فيكتوريا بكرة القدم الريفية" . صحيفة ذا إيج. 27 أغسطس 1928. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2021 .

[134] "1946 - وفاة عمدة إيجل هوك" . صحيفة ذا صن نيوز المصورة (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954؛ 1956). 10 مايو 1946. ص 22. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2025 .

[135] "قائمة مسؤولي حزب بينديغو FNL" (ملف PDF) . بينديغو FNL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .

[136] "1937 - تتوقع بينديغو، فلوريدا، موسمًا جيدًا" . صحيفة ويكلي تايمز. 1 مايو 1937. ص 77. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .

[137] "1946 - نعي: كر. تي آر ديفيز" . صحيفة ذا إيج. 10 مايو 1946. ص 2. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[138] "1926 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا هيرالد. 15 أبريل 1926. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .

[139] "تحسين كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز. 29 سبتمبر 1923. ص 89. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[140] "1946 - دوق يمنح جائزة في حفل تنصيب كبير" . صحيفة ذا هيرالد. 13 نوفمبر 1946. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .

[141] "بينديغو أدفرتايزر: نبذة عنا" . بينديغو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .

[142] "1913 - دي. ماهوني يسجل 24 هدفًا" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 4 سبتمبر 1913. ص 3. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2025 .

[143] "1889 - هدافو الأهداف" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر (فيكتوريا : 1855 - 1918). 14 سبتمبر 1889. ص 3. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[144] "1893 - بينديغو" . سبورتسمان (ملبورن، فيكتوريا : 1882-1904). 26 سبتمبر 1893. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .

[145] "1893 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا إيج (ملبورن، فيكتوريا : 1854-1954). 21 سبتمبر 1893. ص 3. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .

[146] "1895 - كرة القدم: نادي إيجل هوك" . صحيفة بينديجو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 2 أبريل 1895. ص 4. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2025 .

[147] "1912 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 19 سبتمبر 1912. ص 6. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[148] "1912 - ركلات الجزاء" . صحيفة بينديغو إندبندنت (فيكتوريا : 1891-1918). 19 سبتمبر 1912. ص 2. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2025 .

[149] "1930 - ميدالية وود التابعة لسلاح الجو" . سبورتينغ غلوب. 23 أبريل 1923. ص 8. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[150] "1933 - بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 18 سبتمبر 1933. ص 14. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[151] "بينديغو - الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ذا أرجوس. 15 سبتمبر 1930. ص 13. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[152] "1930 - ساند هيرست يهزم إيجل هوك ويحرز لقب الدوري الممتاز" . صحيفة صن رايزيا ديلي (ميلدورا، فيكتوريا : 1920-1971). 6 أكتوبر 1930. ص 5. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[153] "1930 - السرعة والنظام ينتصران على تكتيكات الصدمة" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954). 11 أكتوبر 1930. ص 62. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[154] "1931 - دوري بينديغو: الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ذا إيج. 18 سبتمبر 1931. ص 6. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[155] "1932 - الفائز بميدالية بينديغو" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا). 8 أكتوبر 1932. ص 68. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2021 .

[156] "1932 - بينديغو تمنح ساندهيرست سند ملكية" . صحيفة ويكلي تايمز. 29 أكتوبر 1932. ص 54. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .

[157] "1932 - كرة القدم: رقم قياسي في ركلات الجزاء" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن، فيكتوريا : 1848-1957). 17 أكتوبر 1932. ص 8. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[158] "1933 - كرة القدم: دوري بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 16 أكتوبر 1933. ص 10. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .

[159] "1933 - الرقم القياسي الجديد لكرابر" . صحيفة ويكلي تايمز. 23 سبتمبر 1933. ص 69. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[160] "1933 - الطقس الماطر يُفسد نهائيات كرة القدم الريفية" . صحيفة ذا صن نيوز المصورة (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954؛ 1956). 18 سبتمبر 1933. ص 26. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .

[161] "1933 - أداء رائع في تسديد الركلات" . صحيفة ذا أرجوس. 26 أكتوبر 1933. ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[162] "ملاحظات حول كرة القدم الريفية - ١٩٣٣" . صحيفة ذا صن نيوز المصورة (ملبورن، فيكتوريا). ٢٢ سبتمبر ١٩٣٣. ص ٤١. تاريخ الاطلاع: ٥ مايو ٢٠٢٤ .

[163] "1934 - في الريف" . صحيفة ذا إيج. 8 أكتوبر 1934. ص 6. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[164] "1935 - أفضل لاعب في دوري بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 13 سبتمبر 1935. ص 9. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .

[165] "1936 - الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ويكلي تايمز. 24 أكتوبر 1936. ص 71. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[166] "1936 - كرة القدم في بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 16 أكتوبر 1936. ص 16. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[167] "1937 - مامفورد: بطل دوري بينديغو" . السجل. 18 سبتمبر 1937. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[168] "1938 - أفضل لاعبي دوري بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 10 سبتمبر 1938. ص 27. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .

[169] "1939 - كرة القدم" . صحيفة ذا أرجوس. 9 أكتوبر 1939. ص 13. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[170] "1946 - أفضل لاعب في دوري بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 6 سبتمبر 1946. ص 13. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .

[171] "1947 - بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 30 أغسطس 1947. ص 5. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[172] "1949 - إتش تون يفوز بميدالية دوري بينديغو" . صحيفة ذا أرجوس. 16 سبتمبر 1949. ص 18. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .

[173] "1949 - تون بينديغو الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ذا صن نيوز-بيكتوريال (ملبورن، فيكتوريا : 1922-1954؛ 1956). 15 سبتمبر 1949. ص 29. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2025 .

[174] "1950 - الأفضل والأكثر نزاهة" . صحيفة ذا إيج. 15 سبتمبر 1950. ص 17. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[175] "1951 - سجل عائلة فاين" . صحيفة ذا هيرالد. 12 سبتمبر 1951. ص 13. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[176] "1952 - كوران يفوز بجائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم البريطانية" . صحيفة ريفيرين هيرالد. 28 أغسطس 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[177] "1953 - ن. إيفانز أفضل لاعب في دوري بينديغو" . صحيفة ريفيرين هيرالد. 16 سبتمبر 1953. ص 1. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .

[178] "1954 - إيدي جاكسون: أفضل لاعب في دوري كرة القدم البريطانية" . صحيفة ريفيرين هيرالد. 1 سبتمبر 1954. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[179] "1954 - أفضل لاعب في بينديغو" . صحيفة ذا إيج. 1 سبتمبر 1954. ص 16. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[180] "1990 - ساوندرز من فلات يتصدر قائمة الفائزين بميدالية ميكلسن لعام 1990" . نتائج كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[181] "1993 - الفائزون بميدالية ميكلسن: السنوات التي تنتهي بالرقم "3"نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[182] "1998 - أفضل لاعب في دوري كرة القدم المكسيكي" . صحيفة ريفيرين هيرالد. 16 سبتمبر 1998. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .

[183] ريتشارد جونز. "2004 - الفائزون بميدالية ميكلسن للأعوام التي تنتهي بالرقم "4""نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[184] "2005 - الفائزون بميدالية ميكلسن للأعوام التي تنتهي بالرقم '5'"نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[185] ريتشارد جونز. "2006 - الفائزون بميداليات ميكلسن للأعوام التي تنتهي بالرقم '6'"نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[186] ريتشارد جونز. "2007 - الفائزون بميدالية ميكلسن للأعوام التي تنتهي بالرقم 7"نتائج مباريات كرة القدم الريفية. دوري بينديغو الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[187] "2011 - عدد ميداليات ميشيلسن" . بنديجو المعلن . 18 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2025 .

[188] "2019 - آدم بيرد ينضم إلى أساطير الدوري كحائز على ميدالية مايكلسن" . رابطة كرة القدم الأسترالية المركزية فيكتوريا . نادي بينديغو لكرة القدم. 17 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .

[189] ناثان دول (15 سبتمبر 2022). "2022 - نجم العاصفة يحصل على وسام ميشيلسن" . بنديجو تايمز . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2025 .

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 2 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗