مهرجان بينيدورم الدولي للأغنية

كان مهرجان بينيدورم للأغنية ( بالإسبانية: Festival de la Canción de Benidorm )، المعروف باسم مهرجان بينيدورم الدولي للأغنية ( بالإسبانية: Festival Internacional de la Canción de Benidorm ) في دوراته الثلاث الأخيرة، مسابقة غنائية سنوية تُقام في مدينة بينيدورم بإسبانيا. وقد أُنشئت هذه المسابقة، المستوحاة من مهرجان سان ريمو الموسيقي الإيطالي ، بهدف الترويج للمدينة كوجهة سياحية وللموسيقى الإسبانية .

أقيم المهرجان، الذي كان يُقام في فصل الصيف، لمدة 39 دورة بين عامي 1959 و2006. ولم يُقم في أعوام 1979 و1984 و1986-1992. ومنذ عام 2022، تُنظم نسخة مُجددة من المهرجان، تحت اسم "مهرجان بينيدورم" ، من قِبل هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVE) وحكومة فالنسيا ؛ ^{[ 1 ]} وكان يُستخدم لاختيار الأغنية الإسبانية المُمثلة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) حتى عام 2025.

شهد المهرجان تعديلات كبيرة على مر السنين، لا سيما في الجوائز. وفي عام 2004، تحول من مهرجان وطني إلى مهرجان دولي. وكانت المسابقة تُبث عادةً عبر الإذاعة أو التلفزيون من قبل شبكة إذاعة الحركة (Red de Emisoras del Movimiento ) (1959)، أو التلفزيون الإسباني (Televisión Española) (1960–1985، 1997–2005)، أو قناة تيليسينكو (Telecinco ) (1993–1996)، أو قناة كانال نو (Canal Nou) (1997–2006).

في عام 1958، في كشك "إل تيو كيكو" في بينيدورم ، طرح عمدة المدينة، بيدرو زاراغوزا ، والكاتب والصحفي كارلوس فيلاكورت، مدير المكتب الصحفي للأمانة العامة للحركة، والصحفي تيودورو ديلغادو بوماتا ، فكرة إقامة مهرجان صيفي للأغنية الإسبانية على غرار مهرجان سانريمو الموسيقي الذي أقيم في سانريمو بإيطاليا منذ عام 1951. وفي يوليو 1959، نظمت شبكة إذاعة الحركة (REM) النسخة الأولى من مهرجان الأغنية الإسبانية في بينيدورم (Festival Español de la Canción de Benidorm) في حديقة مانيلا بالمدينة. ^{[ 2 ]}

كانت آلية المهرجان خلال دوراته الأولى (من عام ١٩٥٩ إلى ١٩٧١) تقوم على تقديم الأغاني بنسختين من قِبل فنانين، كما كان شائعًا في مهرجانات الأغنية آنذاك، بما فيها مهرجان سان ريمو. وقد ضمن فوز أغنية " Un telegrama " ونجاحها الباهر في إسبانيا استمرار المهرجان في بينيدورم، على الرغم من محاولات بعض المدن في جنوب البلاد الاستحواذ على تنظيمه. خلال هذه الفترة، أنتج المهرجان أشهر أغانيه، مثل " Comunicando " و " Quisiera ser " و" Tu loca juventud " و" La vida sigue igual " و" Amor amargo ". كما شهد مشاركة شخصيات صاعدة في عالم الموسيقى الخفيفة الإسبانية، مثل ثنائي ديناميكو ، ورافائيل ، وبرونو لوماس ، وجو ولويس، وميشيل ، ولوس غريتوس ، وخوليو إغليسياس . بالإضافة إلى ذلك، وعلى الرغم من أنها لم تكن نقطة انطلاقهم نحو النجاح، فقد شارك خلال تلك السنوات فنانون مثل كارينا ، وفيكتور مانويل ، ولوليتا جاريدو ، ومانولو أوتيرو ، وروزا مورينا في المهرجان أيضاً. ^{[ 2 ]}

من جهة أخرى، شهدت الفترة بين عامي 1972 و1985 تراجعًا ملحوظًا في مستوى المهرجان. فقد كررت الصحافة عامًا بعد عام أن جودة الأغاني تتراجع، وفي الواقع، خلال تلك السنوات، لم يُصدر المهرجان سوى أغنية " سوليداد " الشهيرة لإميليو خوسيه ، ومنح جوائز لمغنين منفردين مثل إدواردو رودريغو ، وخوان إيراسمو موتشي ، وخوان كاماتشو ، وديانغو ، وكتاب أغاني مثل خوان باردو ، ودو ديناميكو ، وإل لوت . ومن بين المشاركين الآخرين بيتي ميسييغو ، وبراوليو ، وتيتو مورا ، وخوسيه فيليز ، وبياتريس كارفاخال ، ونيديا كارو ، وأندريس كاباروس ، وباتشيلي ، وتينو كاسال . وقد أدت التغيرات التي طرأت على المشهد الموسيقي والسمعي البصري نتيجةً للتحول السياسي نحو الديمقراطية إلى تراجع الاهتمام بالمهرجان. إن عدم الاحتفال بنسختي 1979 و1984 والنسخ التجريبية في عامي 1983 (غير التنافسية) و1985 (التي سعت إلى جمهور أصغر سناً، ودعت فرق موسيقى البوب ​​روك مثل ألفافيل ، وسيغوريداد سوسيال ، أو أيرولينياس فيدراليس ) لم ينجح في إثارة اهتمام الجمهور، مما أدى إلى إلغاء المهرجان من عام 1986 إلى عام 1992. ^{[ 3 ]}

بعد انقطاع دام سبع سنوات متتالية، أُقيمت المسابقة مجددًا عام ١٩٩٣، مُدشّنةً بذلك مرحلتها الثالثة. في تلك السنة الأولى، تمّ التمييز بين فئتين: نهائي موسيقى البوب ​​روك ونهائي الأغنية الخفيفة، ولكن ابتداءً من عام ١٩٩٤، أُعيد العمل بالصيغة القديمة المتمثلة في منح الجوائز لأغنية واحدة. اكتسب الحدث طابعًا دوليًا عام ٢٠٠٤، مُتخذًا اسم " مهرجان بينيدورم الدولي للأغنية"، وتوقف عن إقامته بعد دورته التاسعة والثلاثين التي عُقدت عام ٢٠٠٦، نظرًا لقلة اهتمام الجمهور ووسائل الإعلام. ^{[ ٤ ]} خلال هذه الدورات الأربع عشرة الأخيرة، كان صدى المهرجان الإعلامي معدومًا، على الرغم من منح الجائزة الأولى لكل من ألازان ، وكورال سيغوفيا ، ولا ديكادا بروديجيوزا ، وكاتبي الأغاني بابلو موتوس وروزانا أربيلو . الفنانون الآخرون ذوو الصلة بالمشهد الموسيقي الإسباني الذين قدموا عروضهم في هذه المرحلة هم إزميرالدا جراو، باكو أروجو، باسيون فيجا ، لويس ليفينغستون، ميكيل هيرزوغ ، لاس 10 أون كاسا ، باري (كجزء من الثنائي دوس بونتوس)، خيسوس سيسنيروس، وإنما سيرانو . ^{[ 2 ]}

كان المهرجان يُبثّ سابقًا عبر التلفزيون الإسباني (TVE)، إلا أنه خلال الستينيات والسبعينيات لم يُبثّ بالكامل لأنه كان عرضًا مُصممًا أساسًا للجمهور الموجود في بينيدورم، وليس كبرنامج تلفزيوني. بُثّت دورات المهرجان من عام 1993 إلى 1996 عبر قناة Telecinco ، ومنذ عام 1997، عاد البث إلى TVE والقناة الإقليمية Canal Nou . أما دورة عام 2006 فلم تُغطَّى على التلفزيون الوطني، إذ انفصلت TVE عن المشروع، واقتصر بثها على Canal Nou فقط. ^{[ 5 ]}

في صيف عام 2019، أقيم معرض تذكاري بمناسبة الذكرى الستين للمهرجان في متحف بوكا ديل كالفاري ، وقد زاره أكثر من 10000 شخص خلال شهره الأول. ^{[ 6 ]}

في عام ٢٠٠٦، مُنح الفائز بالجائزة الأولى كأس حورية البحر الذهبية ( Sirenita de Oro ) و٣٦,٠٠٠ يورو (حوالي ٤٧,٠٠٠ دولار أمريكي) لإنتاجه رقماً قياسياً . وحصل الفائزان بالمركزين الثاني والثالث على كأس حورية البحر الفضية ( Sirenita de Plata ) وكأس حورية البحر البرونزية ( Sirenita de Bronce ) على التوالي. وكانت الجوائز الثلاث سابقاً تتألف من ١٠٠,٠٠٠ و ٥٠,٠٠٠ و٢٥,٠٠٠ بنس على التوالي. ^{[ ٧ ]} 

• بينيدورم ، نظرة عامة مع فيديو للمدينة. من أحد سكانها.