بيث غوتشون

بيث غوتشون كاتبة أمريكية ألفت عشر روايات وكتابين عن فن الخياطة .

[ ^{1 ]} واصل غوتشون دراسته في جامعة هارفارد ، وحصل على ^درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في اللغة الإنجليزية.

في عام 1973، نشرت غوتشون كتابها الأول، "دليل الترقيع المثالي". ^{[ 2 ]} وبعد عامين، صدر الجزء الثاني منه، "كتاب تمارين تصميم اللحاف" ، ^{[ 3 ]} الذي شاركت في تأليفه مع زوجها آنذاك، جيفري غوتشون. ويُعتبر كلا العملين من الكلاسيكيات في مجالهما. ^{[ 4 ]}

في عام 1978، كتب غوتشون التعليق الصوتي لفيلم وثائقي طويل عن مدرسة كيروف للباليه في سانت بطرسبرغ، روسيا ، بعنوان "أطفال شارع المسرح" ، والذي رُشِّح لجائزة الأوسكار . ومن بين أعماله الأخرى كتابة سيناريوهات فيلم "المعركة الجيدة" (1992)، من بطولة تيري أوكوين وكريستين لاهتي ، لصالح قناة لايف تايم .

نُشرت رواية غوتشون الأولى، "الفتيات الجديدات "، عام 1979. استندت الرواية بشكل فضفاض إلى تجربة المؤلفة الشخصية مع الأجواء القاسية والمنعزلة للمدارس الداخلية النخبوية، ^{[ 1 ]} وقد لاقت استحسان النقاد. ^{[ 5 ]}

تُرجمت روايتها الثانية، " ما زال مفقودًا "، إلى 14 لغة، ونُشرت بنسخة مختصرة من قِبل مجلة "ريدرز دايجست"، ونسخة مطبوعة بحروف كبيرة للمكفوفين، كما تم تحويلها إلى كتاب صوتي. ^{[ 6 ]} استغلت غوتشيون ظهورها الإعلامي للترويج للرواية، التي تدور أحداثها حول اختطاف طفل، لرفع قضية الأطفال المفقودين إلى مستوى قضية وطنية، مما ساهم في زيادة الوعي العام ودعم منظمة "البحث عن الأطفال المفقودين في أمريكا". ^{[ 7 ]} كان ظهور صور الأطفال المفقودين على علب الحليب نتيجة مباشرة لهذه الحملة، وكذلك استحداث اليوم الوطني للأطفال المفقودين . اشترى المنتج السينمائي ستانلي آر. جافي ، الحائز مؤخرًا على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم عن فيلم "كرامر ضد كرامر" ، حقوق تحويل "ما زال مفقودًا" إلى فيلم . وكُلّفت غوتشيون بكتابة السيناريو. أُصدر الفيلم النهائي، بعنوان "بدون أثر "، من قِبل شركة "توينتيث سينشري فوكس" في فبراير 1983، من بطولة كيت نيليجان وجود هيرش وستوكارد تشانينغ .

بسبب التزامن الزمني بين روايتي " ما زال مفقودًا" و "بدون أثر" ، أشار البعض إلى وجود توتر في العلاقة بين غوتشون ووالدي الطفل إيتان باتز، الذي اشتهر باختفائه . وقد تم تصحيح هذا الجدل في رسالة نُشرت عام ١٩٨٢ إلى رئيس تحرير صحيفة نيويورك تايمز ، حيث قال ستانلي ك. باتز، والد إيتان: "لقد أكدنا مرارًا وتكرارًا أنه لا توجد بيننا وبين بيث غوتشون أي خلافات، وأننا نحبها". ^{[ ٨ ]}

في ربيع عام 2010، أعيد نشر كتاب " ما زال مفقودًا" في المملكة المتحدة بواسطة دار نشر بيرسيفون بوكس ، وهي دار نشر مقرها لندن ملتزمة بإعادة طباعة "الروائع الأدبية المهملة لكتاب القرن العشرين (معظمهم من النساء)". ^{[ 9 ]}

تشمل روايات غوتشون الأخرى روايات حققت أعلى المبيعات، منها " ملذات منزلية" (1991) ^{[ 10 ]،} والتي نُشرت في طبعات بريطانية وفرنسية وألمانية وسويدية، و" قول النعمة" (1995) ^{[ 11 ]} ، و "خمس ثروات" (1998)، و" أكثر مما تعلم " (2000)، وجميعها متوفرة باللغة الألمانية أيضًا. وقد اختيرت رواية " أكثر مما تعلم" كأفضل كتاب في العام من قِبل صحيفة لوس أنجلوس تايمز ^{[ 12 ]} . وحققت رواية "كوخ ليواي " (2005) مبيعات قياسية على مستوى البلاد في نفس العام الذي أعادت فيه دار هاربر كولينز نشر جميع أعمال غوتشون السابقة في طبعات ورقية موحدة.

نُشرت روايتها لعام 2008 بعنوان Good-bye and Amen في طبعات ذات غلاف مقوى وطبعات ورقية تجارية من HarperPerennial ؛ وكانت النسخة الصوتية مرشحة نهائية لجائزة Audie لأفضل رواية مسجلة لهذا العام، 2010. ^{[ 13 ]}

صدرت روايتها "Gossip" عام 2012 عن دار نشر هاربر كولينز في 20 مارس 2012. ^{[ 14 ]} أما رواية "The Affliction" ، وهي الجزء الثاني من رواية "Death At Breakfast " (2016)، فقد صدرت عن دار نشر ويليام/مورو/هاربر كولينز في عام 2018. ^{[ 15 ]}

• روايات:
  • مارس 2018: المحنة، لغز من تأليف ماغي ديتويلر وهوب بابين، الجزء الثاني ( دار نشر ويليام مورو / هاربر كولينز ، رقم ISBN) 978-0-06-243199-8دار نشر ويليام مورو ، غلاف ورقي، 2013، رقم ISBN 978-0-06-243200-1طبعة هاربر لوكس ذات الطباعة الكبيرة، رقم ISBN 978-0-06-279140-5كتاب صوتي كامل غير مختصر من هاربر أوديو، 2016 ، رقم ISBN 978-0-06-244549-0)
  • 2016: الموت على الإفطار، لغز من تأليف ماغي ديتويلر وهوب بابين، الجزء الأول ( دار نشر ويليام مورو / هاربر كولينز ، رقم ISBN) 978-0-06-243196-7دار نشر ويليام مورو ، غلاف ورقي، 2013، رقم ISBN 978-0-06-243197-4طبعة هاربر لوكس ذات الطباعة الكبيرة، رقم ISBN 978-0-06-246633-4كتاب صوتي كامل غير مختصر من هاربر أوديو، 2016 ، رقم ISBN 978-0-06-244548-3)
  • 2012: النميمة ( دار نشر ويليام مورو / هاربر كولينز ، رقم ISBN) 978-0-06-193142-0هاربر بيرينال ، غلاف ورقي، 2013، رقم ISBN 978-0-06-193143-7)
  • 2008: وداعًا وآمين ( دار نشر ويليام مورو / هاربر كولينز ، رقم ISBN) 978-0-06-053907-8هاربر بيرينال، غلاف ورقي، 2009، رقم ISBN 978-0-06-053908-5( صوت كامل غير مختصر من إنتاج تانتور ميديا ، 2008)
  • 2005: كوخ ليواي ( دار نشر ويليام مورو / هاربر كولينز، رقم ISBN) 0-06-053905-4هاربر بيرينال، غلاف ورقي، 2006، رقم ISBN 0-06-053906-2، ISBN 978-0-06-053906-1(مكتبة شيفرز الصوتية/أوديو جو، كتاب صوتي كامل، 2005؛ هاربر أوديو، كتاب صوتي مختصر، 2005)
  • 2000: أكثر مما تعلم ( دار نشر ويليام مورو / هاربر كولينز ، رقم ISBN) 0-688-17403-5هاربر بيرينال، غلاف ورقي، 2001، رقم ISBN 0-06-095935-5، ISBN 978-0-06-095935-7(طبعة ويلر ذات الطباعة الكبيرة، 2001؛ كتاب صوتي كامل من ريكوردد بوكس ، 2001؛ الطبعة الألمانية، 2005)
  • 1998: خمسة ثروات (دار كليف ستريت للنشر، 1998، رقم ISBN) 978-0-06-017679-2هاربر بيرينال، غلاف ورقي، 1999، رقم ISBN 0-06-092995-2هاربر بيرينال، غلاف ورقي تجاري، 2005، رقم ISBN 978-0-06-092995-4(الطبعة الألمانية، 2005)
  • 1995: قول الدعاء ( هاربر كولينز ، 1995، رقم ISBN) 0-06-017678-4هاربر بيرينال، غلاف ورقي، 1996، رقم ISBN 0-06-092727-5هاربر بيرينال، غلاف ورقي، 2005، رقم ISBN 978-0-06-092727-1(الطبعة الألمانية، 2005)
  • 1991: ملذات منزلية ( فيلارد ، رقم ISBN) 0-394-54579-6دار نشر سانت مارتن، غلاف ورقي، 1992، رقم ISBN 0-312-92861-0هاربر بيرينال، غلاف ورقي، 2001، رقم ISBN 0-06-093476-Xهاربر بيرينال ، غلاف ورقي تجاري، 2005، رقم ISBN 978-0-06-093476-7(طبعات فرنسية وسويدية وألمانية؛ طبعة ألمانية جديدة، 2005)
  • 1981: لا يزال مفقودًا ( جي بي بوتنام ، رقم ISBN) 0-399-12578-7دار نشر ديل ، غلاف ورقي، 1982، رقم ISBN 0-440-17864-9صدرت الطبعة البريطانية، والطبعة الفرنسية بغلاف مقوى، والطبعة التجارية بغلاف ورقي، والطبعة التجارية بغلاف ورقي عام في عام 1982، بالإضافة إلى طبعة بغلاف مقوى مرتبطة بالفيلم. كما صدرت طبعات باللغات الألمانية والفنلندية واليابانية والنرويجية والسويدية والدنماركية والبرازيلية والبرتغالية والإيطالية والهولندية والإسبانية، بالإضافة إلى ترجمة مقرصنة باللغة الكانتونية، وطبعة بحروف كبيرة، وتسجيل صوتي للمكفوفين. صدرت الطبعة التجارية بغلاف ورقي مرتبطة بالفيلم عام 1983 بعنوان " بدون أثر" (Without a Trace )، دار نشر ديل ، رقم ISBN 0-440-19496-2هاربر بيرينال ، غلاف ورقي تجاري، 2005، رقم ISBN 0-06-097703-5، ISBN 978-0-06-097703-0طبعة ألمانية جديدة 2005؛ إصدار بريطاني جديد من دار نشر بيرسيفوني بوكس، 2009، رقم ISBN 978-1-903155-78-3)
  • 1979: الفتيات الجديدات ( جي بي بوتنام ، رقم ISBN) 0-399-12362-8غلاف ورقي من دار نشر أفون ، 1981، رقم ISBN 0-380-50831-1طبعة سفير البريطانية ، غلاف ورقي، 1982؛ هاربر بيرينال، غلاف ورقي تجاري، 1996، رقم ISBN 0-06-097702-7طبعة هاربر بيرينال التجارية الجديدة ذات الغلاف الورقي، 2005، رقم ISBN 0-06-097702-7، ISBN 978-0-06-097702-3(الطبعة الألمانية 2005)
• كتب عن صناعة الألحفة:
  • 1976: كتاب تصميم اللحاف مع جيفري غوتشون ( دار نشر راوسون أسوشيتس ، غلاف مقوى، رقم ISBN) 0-89256-004-5دار نشر ألكيمي برس، غلاف ورقي، 1978، رقم ISBN 0-89256-004-5)
  • 1973: دليل الترقيع المثالي ( شركة ديفيد مكاي ، رقم ISBN) 0-679-50385-4دار بنجوين للنشر، غلاف ورقي، 1981، رقم ISBN 0-14-046212-0، ISBN 978-0-14-046212-8)

• مدرسة الآنسة بورتر للبنات
• مراجعة صحيفة نيويورك تايمز لرواية " بدون أثر" ، 1983
• لا يزال مفقودًا في مكتبة بيرسيفوني
• نبذة عن المؤلف في دار نشر بيرسيفوني

• الموقع الرسمي لبيث غوتشون
• هاربر كولينز