بهادرالوك
بهادرالوك ( bhôdrôlok ، وتعني حرفيًا "الرجل النبيل ") هي كلمة بنغالية تُطلق على الطبقة الجديدة من "النبلاء" الذين ظهروا خلال الحكم البريطاني في الهند، وتحديدًا في منطقة البنغال في الجزء الشرقي من شبه القارة الهندية . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
تكوين الطبقة الاجتماعية والفئوية
بحسب سيكار بانديوبادياي ، كان البهادرالوك في المقام الأول، وإن لم يكن حصراً، ينتمون إلى "الطبقات العليا الثلاث التقليدية في البنغال"، وهي البراهمة ، والبايديا ، والكاياسثا . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وقد ساهمت الثروة، والتعليم باللغة الإنجليزية، والمكانة الرفيعة في الخدمة الإدارية في صعود هذه "الأرستقراطية الجديدة". ونظراً لامتلاك عدد كبير من أفراد الطبقات العليا الثلاث مهارات إدارية ومزايا اقتصادية، فقد شكلوا غالبية البهادرالوك في البنغال خلال القرن التاسع عشر. لم تكن البهادرالوك "مجموعة اجتماعية مغلقة"، بل كانت في الواقع مجموعة اجتماعية مفتوحة. [ 4 ] [ 5 ] ولم يُعتبر معظم البراهمة والكاياسثا، لفقرهم وأميتهم، من البهادرالوك . [ 6 ] وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، انضم العديد من الفلاحين والتجار من الطبقات المتوسطة، الذين تحسنت أوضاعهم المادية، إلى صفوف البهادرالوك . [ 7 ] [ 8 ]
سياسة
هيمنت طبقة بهادرالوك على النظام السياسي في ولاية البنغال الغربية، على الرغم من قلة عدد أفرادها فيها. [ 9 ] وكان معظم رؤساء وزراء البنغال الغربية منذ عام 1947 ينتمون إلى هذه الطبقة. [ 10 ]
اقتصاد
من بين آخرين، تُلقي جويا تشاتيرجي، المحاضرة في تاريخ جنوب آسيا الحديث في جامعة كامبريدج وزميلة كلية ترينيتي، باللوم على طبقة بهادرالوك في التدهور الاقتصادي لولاية البنغال الغربية بعد استقلال الهند عام 1947. [ 11 ] وتكتب في كتابها المعنون " غنائم التقسيم" :
أحبط تقسيم البنغال خطط وأهداف الجماعات التي طالبت به. ولا شك أن سبب فشل استراتيجيتهم فشلاً ذريعاً سيظل محل نقاش في أوساط الطبقة المثقفة في البنغال حتى بعد زوال آخر آثار نفوذها... ولعل جزءاً من التفسير يكمن في التالي: فرغم ثقتهم المفرطة بتفوقهم الثقافي وموهبتهم المزعومة في السياسة، أخطأ قادة الطبقة المثقفة في تقدير الأمور خطأً فادحاً لأنهم، في الواقع، كانوا يفتقرون إلى الخبرة السياسية. صحيح أنهم كانوا متعلمين تعليماً عالياً، وربما متطورين في بعض النواحي، لكنهم لم يسبق لهم أن تولوا زمام الأمور في نظام البنغال السياسي أو اقتصادها. لقد طُلب منهم تنفيذ السياسات لا وضعها. لقد عاشوا على عائدات الأرض، لكنهم لم يديروا قطاع الزراعة. سواء كانوا منظّرين أو ممارسين، لم يفهموا إلا القليل عن آليات الإنتاج والتبادل، سواء في المصانع أو في الحقول. قبل كل شيء، لم تكن لديهم خبرة تُذكر في فنون الحكم وفرض الضرائب على الناس. وبعيدًا عن كونهم في الطليعة كما كانوا يظنون، بحلول عام 1947، أصبح طبقة البهادرالوك في البنغال جماعة متخلفة، تعيش في الماضي، أسيرة افتراضات عفا عليها الزمن، ومنغمسة تمامًا في مصالحها الضيقة لدرجة أنها غفلت عن الصورة الأوسع والتغيرات الكبيرة التي كانت تحدث من حولها. [ 12 ]
الثقافة الشعبية
تظهر طبقة بهادرالوك بكثرة في الأدب البنغالي الشعبي، بما في ذلك روايات وقصص ساراتشاندرا تشاتوبادياي ورابيندراناث طاغور . وقد انتقد كاليبراسانا سينغا، في كتابه الشهير "هوتوم بيانشار ناكشا"، بأسلوب ساخر، موقف هذه الطبقة الاجتماعي ونفاقها خلال صعودها إلى مكانة بارزة في القرن التاسع عشر.
في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، سلطت فرقة Chandrabindoo الضوء على الموقف المنافق للطبقة والدور الاجتماعي المتناقض في كلمات أغانيها "Sokale Uthiya Ami Mone Mone Boli" و"Amar Modhyobitto Bheeru Prem" و"Amra Bangali Jaati" وغيرها الكثير.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 بانديوبادياي، سيخار (2004). الطبقة الاجتماعية، والثقافة، والهيمنة: السيطرة الاجتماعية في البنغال الاستعمارية . منشورات سيج. ص 25. ISBN 978-0-761-99849-5.
- 1 2 تشاكرابارتي، سوميت (2017). "مساحة الحرمان: القرن التاسع عشر البنغالية كيراني في بيئة بادرولوك في كلكتا" . المجلة الآسيوية للعلوم الاجتماعية . 45 (1/2): 56. دوى : 10.1163/15685314-04501003 . ردمك 1568-4849 . جستور 44508277 .
- 1 2 غوش، باريمال (2016). ماذا حدث لطبقة بهادرالوك؟ دلهي: دار بريموس للنشر. ISBN 9789384082994.
- ↑ بانديوبادياي، سيخار (2004). الطبقة الاجتماعية، والثقافة، والهيمنة: السيطرة الاجتماعية في البنغال الاستعمارية . منشورات سيج. ص 113. ISBN 978-0-761-99849-5.
- ↑ النخب في جنوب آسيا . أرشيف جامعة كامبريدج. 1970. ص 56.
- ↑ النخب في جنوب آسيا . أرشيف جامعة كامبريدج. 1970. ص 57.
- ↑ بانديوبادياي، سيخار (19 أغسطس 2004). الطبقة الاجتماعية والثقافة والهيمنة: السيطرة الاجتماعية في البنغال الاستعمارية . دار سيج للنشر. ص 154. ISBN 978-0-7619-9849-5.
- ↑ النخب في جنوب آسيا . أرشيف جامعة كامبريدج. 1970.
- ↑ بهاتاشاريا، ديبراج (14 يونيو 2019). "تراجع طبقة البهادرالوك البنغالية في سياسة ولاية البنغال الغربية: ما الخطوة التالية ؟" . ناشيونال هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2021 .
- ↑ "الانهيار السياسي لهيمنة طبقة بهادرالوك العليا في البنغال وجائزة حزب بهاراتيا جاناتا" . آوتلوك إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
- ↑ نوراني، أ.ج. (13 مارس 2009). "حزن البنغال" . فرونت لاين . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2023 .
- ↑ تشاتيرجي، جويا (2011) [نُشر لأول مرة عام 2007]. غنائم التقسيم : البنغال والهند، 1947-1967 . ص 317. ISBN 978-0-521-18806-7. OCLC 816808562 .
- سوبو باسو وسيكاتا بانيرجي، "السعي وراء الرجولة: الهندوسية الذكورية والأمة في البنغال في دراسات مقارنة لجنوب آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط"
- بهادرالوك في بانغلابيديا
- إنديرا تشودري، البطل الهش والتاريخ الرجولي: النوع الاجتماعي وسياسات الثقافة ، (نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، 1998).
- تيثي بهاتاشاريا، حراس الثقافة: الطبقة والتعليم والمثقف الاستعماري في البنغال ، (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2007).
- التاريخ الثقافي لبنغلاديش
- الأنثروبولوجيا الاجتماعية
- الطبقة الاجتماعية في الهند
- رئاسة البنغال
- ثقافة البنغال
- كلمات وعبارات بنغالية
