لغات بيكوين-جين

تُشكل لغات بيكوين -جين، أو ببساطة لغات جين ، فرعًا من عائلة لغات أداماوا . ويتحدث بها سكان منطقة كريم لاميدو (شمال منطقة جالينجو ) في ولاية تارابا ، وفي ولايات أخرى مجاورة في شرق نيجيريا .

قد لا تكون مجموعة بيكوين-جين بالضرورة مجموعة متماسكة. ونظرًا للتنوع الداخلي في بيكوين-جين، يقترح غولدمان (2018) أن بيكوين وجين قد يشكلان مجموعتين منفصلتين. ^{[ 1 ]}

تصنيف

يشير كل من نورتون وأوثانييل (2020) ونورتون (2019) إلى بيكوين-جين ببساطة باسم جين . ويستخدم كلاينويلينغهوفر (2015) اسم بيكوين-جين .

Kleinewillinghöfer (2015)

يصنف كلاينويلينغهوفر (2015) مجموعة بيكوين-جين على النحو التالي في موقع مشروع لغات أداماوا. ^{[ 2 ]}

بيكوين-جين

بيكوين
- بوراك لو
  - بوراك [ɓʋʋrak]
  - لو [shʋŋɔ]
- ماك-تال
  - ماك (لي ماك)
    - بانيا
    - حديقة الحيوان
  - ماجدي (تالا)
- بيكوين (الاسم الصحيح)
  - ليلاو (مونجا ليلاو)
  - مو (جومو)
  - كياك (بامبوكا)
جين (جانجو)
- دزا
  - دزا (متغيرات محلية)
  - جول ، جاولي
- مونغا دوسو
- ثا [θá]

نورتون وأوثانيال (2020)

تصنيف لغات جين بواسطة نورتون وأوثانيال (2020): ^{[ 3 ]}

جين

	بوراك لو

	ماغدي، ماك

كياك-مو-ليلاو

	ذا

	دوسو-دزا

أسماء اللغات، ورموز ISO، والأسماء الذاتية للغات Jen (نورتون وأوثانيال 2020): ^{[ 3 ]}

رمز ISO 639-3	اسم اللغة	الاسم المستقل
بواسطة	بوراك	[ɓʊ̄ːrɑ̀k]
ldo	لو (شونجو جالديمارو، شونجو وامورا، تادام)	[ʃʊ̀ŋɔ́]؛ [lō] 'رأس'
جي إم دي	ماغدي (تالا)	[mɑ̀kdī], [mɑ̂ɣdī]
pbl	ماك (لي ماك) من بانيا وحديقة الحيوان	[mɑ̀k]، [lè mɑ̀k] 'هم (من) ماك'
bka	كياك (بامبوكا)	[kjɑ᷅ k̃ ]
gwg	مو (جومو)	[mɔ̄]
ldk	ليلاو (مونجا ليلاو)	[lê ləù] 'الطريق (إلى) لاو'
mko	مونغا دوسو	[mɨŋɡɑ̃ dɔsɔ] "النهر الأصلي"
جين	دزا من جين وجول	[i-d͡zə] (d͡zə 'نبات القصب sp.')
خاصتك	ثا (جولي مانغا)	[ðə̀]، [ɲwɑ́ ðɑ́] (ɲwɑ́ 'الفم')

قام نورتون وأوثانيال (2020) أيضًا بإعادة بناء أكثر من 250 كلمة للغة Proto-Jen. ^{[ 3 ]}

نورتون (2019)

تصنيف مجموعة جين وفقًا لنورتون (2019): ^{[ 4 ]}

جين
بوراك، لو
ماغدي، لي ماك
كياك مو لي لاو (مونجا لي لاو)
ثا (جولي مانغا)
دوسو-دزا (مونجا دوسو؛ دزا-جول)

تنوعات اللغة التي تشكل جزءًا من مجموعة جين وفقًا لنورتون (2019): ^{[ 4 ]}

مجموعة جين

بوراك
مرحاض غالديمارو ووامورا
ماغدي (تالا)
ماك (لي ماك) من بانيا وحديقة الحيوان
كياك (بامبوكا)
مو (جومو)
لي لاو (مونغا لي لاو)
مونغا دوسو
دزا (جينجو) وجول
ثا (جولي مانغا)

الأسماء والمواقع

فيما يلي قائمة بأسماء اللغات، وعدد السكان، والمواقع من بلينش (2019). ^{[ 5 ]}

لغة	فرع	اللهجات	تهجئات بديلة	الاسم الخاص باللغة	الاسم الداخلي (الأسماء الداخلية)	أسماء أخرى (مرتبطة بالموقع)	أسماء أخرى للغة	الاسم الخارجي (الأسماء الخارجية)	المتحدثون	الموقع (المواقع)
ذا	بيكوين-جين									ولاية تارابا ، كريم لاميدو LGA وولاية أداماوا ، نعمان LGA. قرية جوول مانغا ديدي
دزا	جين		دزا، جا	nnwa' Dzâ	Èédzá, ídzà	جينجو، جانجو، جين			6100 (1952). قد تشمل أرقام دزا مجموعات جين أخرى مثل جول وثا (انظر هناك).
جول	جين			èèʒìì	nwá èèʒìì					ولاية تارابا ، منطقة كريم لاميدو المحلية، وولاية أداماوا ، منطقة نومان المحلية. على طول نهر بينوي.
مينغانغ دوسو	جين		مونغا	ŋwai Mәngàn	مينغانغ دوسو	دوسو				ولاية تارابا ، منطقة كريم لاميدو المحلية. على بعد 15 كم شرق مدينة كريم لاميدو. قرية واحدة ومجموعة من القرى الصغيرة المرتبطة بها.
بوراك	بيكوين			يو Ɓuurak pl. yele Ɓuurak	nyuwǎ Ɓúúrák	ييلي		شونغوم [اسم منطقة الحكم المحلي]	4000 (تقديرات عام 1992)	ولاية غومبي ، منطقة شونغوم المحلية، بلدة بوراك. ٢٥ قرية. يتم التحدث بلهجة مميزة للغاية في قرية تادام.
كياك	بيكوين			كياك	كياك	بامبوكا			10000 (SIL)	ولاية تارابا ، كريم لاميدو LGA، بامبوكا
ليلاو	بيكوين		ليلو			مونغا			قرية واحدة وقرية صغيرة تابعة لها	ولاية تارابا ، منطقة كريم لاميدو المحلية. 15 كم شرق مدينة كريم لاميدو.
مرحاض	بيكوين			شون أو	Shúŋ̣ ó–̣ الشمال، Shúŋ̣ ó–̣ الجنوب				8000 (تقديرات عام 1992)	منطقة كالتونغو المحلية، ولاية غومبي ، ولاية تارابا ، منطقة كريم لاميدو المحلية. 30 كم شمال مدينة كريم لاميدو. قرية لو والقرى المجاورة لها.
مجدي	بيكوين			ماغدي	مجدي سان ج.، لي مجدي رر.		وينطبق مصطلح ويدالا أيضاً على خولوك		أقل من 2000 (1992)	ولاية تارابا ، منطقة كريم لاميدو المحلية. جزء من ويدالا
ماك	بيكوين	بانيا، زو		ماك	لي ماك	بانيا، بانيام (من بونيا، اسم بطل مؤسس) حديقة حيوان				ولاية تارابا ، منطقة كريم لاميدو المحلية. 15 كم شمال مدينة كريم لاميدو.
ميو	بيكوين			ŋwaa Mɔ́ɔ̀	ياا موه	غومو، غوم، غومو، غومو				ولاية تارابا ، كريم لاميدو LGA

انظر أيضاً

إعادة بناء بروتو جين (ويكاموس)

مراجع

↑ غولدمان، توم (2018). "اللغويات التاريخية وتصنيف اللغات الأنسابي في أفريقيا". في: غولدمان، توم (محرر). لغات ولغويات أفريقيا . سلسلة عالم اللغويات. المجلد 11. برلين: دي غرويتر موتون. ص 58-444 . doi : 10.1515/9783110421668-002 . ISBN 978-3-11-042606-9. S2CID 133888593 .
↑ كلاينويلينغهوفر، أولريش. 2015. مجموعة بيكوين-جين . مشروع لغات أداماوا.
1 2 3 نورتون، راسل؛ أوثانييل، نلابيفي (2020). "مجموعة لغات جين: تحليل مقارن لقوائم الكلمات" (ملف PDF) . اللغة في أفريقيا . 1 (3): 17-99 . doi : 10.37892/2686-8946-2020-1-3-17-99 .
1 2 نورتون، راسل (2019). "مجموعة جين: تحليل مقارن لقوائم الكلمات" .
^ بلنش ، روجر (2019). أطلس اللغات النيجيرية ( الطبعة الرابعة). كامبريدج: مؤسسة كاي ويليامسون التعليمية.

تتضمن هذه المقالة نصًا متاحًا بموجب ترخيص CC BY 3.0 .

روابط خارجية

بيكوين-جين (مشروع لغات أداماوا)
مجموعة Ɓəna-Mboi (يونغور) (مشروع لغات أداماوا)
بينا يونغور أرشفة 2020-02-19 في آلة Wayback . (AdaGram)

[Guldemann-1] غولدمان، توم (2018). "اللغويات التاريخية وتصنيف اللغات الأنسابي في أفريقيا". في: غولدمان، توم (محرر). لغات ولغويات أفريقيا . سلسلة عالم اللغويات. المجلد 11. برلين: دي غرويتر موتون. ص 58-444 . doi : 10.1515/9783110421668-002 . ISBN 978-3-11-042606-9. S2CID 133888593 .

[2] كلاينويلينغهوفر، أولريش. 2015. مجموعة بيكوين-جين . مشروع لغات أداماوا.

[NortonOthaniel-3] 1 2 3 نورتون، راسل؛ أوثانييل، نلابيفي (2020). "مجموعة لغات جين: تحليل مقارن لقوائم الكلمات" (ملف PDF) . اللغة في أفريقيا . 1 (3): 17-99 . doi : 10.37892/2686-8946-2020-1-3-17-99 .

[Norton-4] 1 2 نورتون، راسل (2019). "مجموعة جين: تحليل مقارن لقوائم الكلمات" .

[BlenchAtlas4-5] بلنش ، روجر (2019). أطلس اللغات النيجيرية ( الطبعة الرابعة). كامبريدج: مؤسسة كاي ويليامسون التعليمية.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]