بيل غاماج

يشتهر غاماج بكتابه " السنوات المكسورة: الجنود الأستراليون في الحرب العالمية الأولى ^{" [} 2 ^{] ،} وهو كتابٌ يستند إلى أطروحته للدكتوراه التي كتبها أثناء دراسته في الجامعة الوطنية الأسترالية. نُشر الكتاب لأول مرة عام 1974، وأُعيد طبعه في أعوام 1975، 1980، 1981 (وهو العام الذي صدر فيه فيلم بيتر وير " غاليبولي ")، 1985، و1990. تُحيي هذه الدراسة نهج سي إي دبليو بين ، المؤرخ الأسترالي الرسمي للحرب العالمية  الأولى ، الذي ركّز في سرده على الجنود في الخطوط الأمامية بدلاً من استراتيجيات الجنرالات. تواصل غاماج مع 272 من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى، واطلع على السجلات الشخصية لـ 728 آخرين، معظمهم في النصب التذكاري الأسترالي للحرب .

ألف غاماج العديد من الكتب الأخرى حول تجارب الجنود في الحرب العالمية  الأولى، بما في ذلك ثلاثة كتب مرجعية عن الجنود الأستراليين في الحرب. كما شارك في تحرير المجلد الأسترالي لعام 1938 من تاريخ أستراليا المئوي (1988).

في عام 1998، انضم غاماج إلى مركز أبحاث العلوم الإنسانية في الجامعة الوطنية الأسترالية كباحث رئيسي في مجلس البحوث الأسترالي، حيث عمل على تاريخ إدارة أراضي السكان الأصليين. ^{[ 3 ]} كان نطاق عمله متعدد التخصصات، حيث عمل "في مجالات متباينة مثل التاريخ والأنثروبولوجيا وعلم النبات".

خلال السنوات الثلاث عشرة اللاحقة، أجرى غاماج أبحاثه وكتب كتاب " أكبر ملكية على وجه الأرض: كيف صنع السكان الأصليون أستراليا" ^{[ 4 ]،} الذي صدر في أكتوبر 2011. وقد فاز الكتاب بجائزة رئيس الوزراء للتاريخ الأسترالي لعام 2012 ضمن جوائز رئيس الوزراء الأدبية ^{[ 5 ]،} وجائزة مانينغ كلارك هاوس الوطنية الثقافية لعام 2011 في فئة الأفراد، كما وصل إلى القائمة النهائية لجائزة كاي دانيلز لعام 2012 ^{[ 6 ]} ، وجائزة كتاب التاريخ ضمن جوائز كوينزلاند الأدبية لعام 2012 ^{[ 7 ]} ، وحصل على جائزة فيكتوريا للأدب من جوائز رئيس وزراء ولاية فيكتوريا الأدبية لعام 2012، بالإضافة إلى جائزة فئة الكتب غير الروائية ^{[ 8 ] [ 9 ] .}

بصفته مستشارًا تاريخيًا، عمل غاماج على العديد من الأفلام الوثائقية، ويُستشهد بكتاباته كمصدر موثوق به حول مشاركة أستراليا في الحرب العالمية  الأولى. ^{[ 10 ]} بالنسبة لفيلم غاليبولي الذي أخرجه بيتر وير ، تم توظيف غاماج كمستشار عسكري ^{[ 11 ]} وعمل على النص الذي حوله ديفيد ويليامسون إلى سيناريو الفيلم.

أجرى غاماج دراسة تاريخية عن مقاطعة نارانديرا . ^{[ 12 ]} مُنح غاماج لقب مواطن حر في مجلس مقاطعة نارانديرا عام 1987. ^{[ 1 ]}

كان غاماج جزءًا من فريق التعليق على مسيرة يوم أنزاك التذكارية في أديلايد التابع لهيئة الإذاعة الأسترالية حتى عام 2015.

• السنوات المكسورة: الجنود الأستراليون في الحرب العالمية الأولى . أستراليا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. 1974. ISBN 978-0-85179-699-4.
• مع هاريس، ديفيد؛ كول، مايكل؛ بيغوت، ريج (1976). أسترالي في الحرب العالمية الأولى . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-21018-8.
• الإنسان والأرض: بعض الملاحظات حول الأفكار الأوروبية والبيئة الأسترالية. المنشور رقم 64 (كتيب). محاضرة ستيرلنغ التذكارية؛ (رقم 4. بُثّت من إذاعة 5UV، جامعة أديلايد في 13 ديسمبر 1978). أديلايد، جنوب أستراليا: قسم التعليم المستمر، جامعة أديلايد. 1979. ISBN 978-0-85578-017-3.
• مع ويليامسون، ديفيد (1981). قصة غاليبولي . رينغوود، فيكتوريا: كتب بنغوين. ISBN 978-0-14-006105-5.
• مع ماركوس، أندرو (1982). كل هذا التراب: السكان الأصليون 1938. كانبرا: مشروع التاريخ، كلية البحوث في العلوم الاجتماعية، الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN 978-0-949776-08-2.
• مقاطعة نارانديرا . نارانديرا: بيل غاماج نيابة عن مجلس مقاطعة نارانديرا. 1986. OCLC 63179965 . 
• مع بيتر سبيريت (1987). الأستراليون، 1938. نيويورك: برودواي؛ فيرفاكس، سايم وويلدون أسوشيتس. ISBN 978-0-949288-21-9.
• هيدون، ديفيد جون؛ واردن، جيمس؛ غاماج، بيل (1994). التاج أم الوطن: تقاليد الجمهورية الأسترالية . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 978-1-86373-599-5.
• مسافرو السماء: رحلات في غينيا الجديدة 1938-1939 . ملبورن: جامعة ملبورن. 1998. ISBN 978-0-522-84827-4.
• أستراليا تحت إدارة السكان الأصليين (كتيب). محاضرة باري أندروز التذكارية. المجلد  15. كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية: كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة نيو ساوث ويلز، أكاديمية قوات الدفاع الأسترالية - "بالتعاون مع صندوق باري أندروز التذكاري والمكتبة الوطنية الأسترالية". 2003. ISBN 978-0-73170-388-3.
• غاماج، بيل؛ مؤسسة الكتب الإلكترونية (2011)، أكبر عقار على وجه الأرض: كيف صنع السكان الأصليون أستراليا ، ألين وأونوين، رقم ISBN 978-1-74237-748-3

• "إضراب رابول، 1929*". مجلة تاريخ المحيط الهادئ . 10 (3): 3-29 . 1975. doi : 10.1080/00223347508572276 . ISSN 0022-3344 . 

• "الحدود المبكرة لنيو ساوث ويلز". دراسات تاريخية . 19 (77): 524-531 . 1981. doi : 10.1080/10314618108595657 . ISSN 0018-2559 . 

• "بلادي حلم البجع [ مراجعة كتاب ] " . تاريخ السكان الأصليين . 7 : 195. 1983. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .

• "إعادة النظر في التاريخ، الجزء الثامن: من استفاد، ومن كان من المفترض أن يستفيد، من اختيار الأراضي في نيو ساوث ويلز؟". دراسات تاريخية أسترالية . 24 (94): 104-122 . 1990. doi : 10.1080/10314619008595834 . ISSN 1031-461X . 

• "التأريخ المفتوح والمغلق". الدراسات التاريخية الأسترالية . 24 (96): 443-446 . 1991. doi : 10.1080/10314619108595859 . ISSN 1031-461X . 

• (1991) تأثير قوات أنزاك على تركيا وأستراليا. مجلة النصب التذكاري الأسترالي للحرب 18؛ قُدِّمَت ككلمة رئيسية في مؤتمر تاريخ النصب التذكاري الأسترالي للحرب عام 1990
• "الشرطة والسلطة في مرتفعات بابوا غينيا الجديدة قبل الحرب". مجلة تاريخ المحيط الهادئ . 31 (2): 162-177 . 1996. doi : 10.1080/00223349608572816 . ISSN 0022-3344 . 

• "جون بلاك: تشريح عملية شنق: السحر القاتل الخبيث في وادي ماركهام العلوي، غينيا الجديدة. تحقيق استكشافي"". مجلة تاريخ المحيط الهادئ . 33 (2): 225– 234. 1998. doi : 10.1080/00223349808572872 . ISSN 0022-3344 . 

• "بندقيتي، أخي: عالم شرطة بابوا غينيا الجديدة الاستعمارية 1920-1960 [ مراجعة كتاب ] "، أوقيانوسيا ، 70 (2): 193-، ديسمبر 1999، doi : 10.1002/j.1834-4461.1999.tb03011.x ، ISSN 0029-8077 

• "«...أكثر سعادةً منّا نحن الأوروبيين بكثير»: السكان الأصليون والمزارعون (ملف PDF) . أوراق لندن في الدراسات الأسترالية (12): 1-27 . 2005. ISSN 1746-1774 . OCLC: 137333394. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012 . 
• "حدائق الصحراء: الأراضي القاحلة ومشاكل التكيف"، المكتبة الوطنية الأسترالية، كانبرا، 29 و30 و31 مارس 2005 - حدائق بلا أسوار؟ المناظر الطبيعية في أستراليا الأصلية . المجلة الأسترالية للعلوم الإنسانية: العلوم الإنسانية البيئية (قسم) . 36. يوليو 2005. ISSN 1325-8338 . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012 . 

• "السحر في غينيا الجديدة، 1938 و1988*". مجلة تاريخ المحيط الهادئ . 41 (1): 87-96 . 2006. doi : 10.1080/00223340600652458 . hdl : 1885/20296 . ISSN 0022-3344 . S2CID 161113814 .  

• "مقبرة أنزاك". دراسات تاريخية أسترالية . 38 (129): 124-140 . 2007. doi : 10.1080/10314610708601235 . ISSN 1031-461X . S2CID 144412295 .  

• "حقائق واضحة: تسمانيا تحت إدارة السكان الأصليين". بحث في المناظر الطبيعية . 33 (2): 241-254 . 2008. Bibcode : 2008LandR..33..241G . doi : 10.1080/01426390701767278 . ISSN 0142-6397 . S2CID 146510410 .  

• "طيور الغالا". دراسات تاريخية أسترالية . 40 (3): 275-293 . 2009. doi : 10.1080/10314610903067094 . hdl : 1885/47799 . ISSN 1031-461X . S2CID 218621733 .  

• "حريق عام 1788: أقرب حليف". دراسات تاريخية أسترالية . 42 (2): 277-288 . يونيو 2011. doi : 10.1080/1031461X.2011.566273 . ISSN 1031-461X . S2CID 143771836 .  

• "المناظر الطبيعية الفيكتورية عام 1788". دراسات في تاريخ الحدائق والمناظر الطبيعية المصممة . 31 (2): 83-87 . يونيو 2011. doi : 10.1080/14601176.2011.556367 . ISSN 1460-1176 . S2CID 161322694 .  

• "مسارات الأحلام الأصلية وطرق التجارة: استعمار المشهد الاقتصادي الأسترالي - بقلم ديل كيروين [ مراجعة كتاب ] ". مجلة التاريخ الاقتصادي . 64 (4): 1419-1420 . أكتوبر 2011. doi : 10.1111/j.1468-0289.2011.00611_29.x . hdl : 10.1111/j.1468-0289.2011.00611_29.x . ISSN 1468-0289 . 

• "غافاماني: الخدمة القضائية لغينيا الجديدة البريطانية. بقلم جيمس سنكلير [ مراجعة كتاب ] ". مجلة تاريخ المحيط الهادئ . 47 (1): 141-142 . 2012. doi : 10.1080/00223344.2012.649900 . ISSN 0022-3344 . S2CID 161902532 .  

• – "المصادر الشفوية والمكتوبة". في كتاب "التقاليد الشفوية في ميلانيزيا " . تحرير دونالد دينون ورودريك لاسي. بورت مورسبي، غينيا الجديدة: جامعة بابوا غينيا الجديدة ومعهد دراسات بابوا غينيا الجديدة. الصفحات  115-124.
• — (1994). "الضرر المستدام: البيئة والمستقبل". في: دوفرز، ستيفن (محرر). التاريخ البيئي الأسترالي: مقالات ودراسات حالة . ملبورن؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 258-267 . ISBN  978-0195534825.
  • التاريخ البيئي الأسترالي: مقالات ودراسات حالة / حرره ستيفن دوفرز (سجل الفهرس). مطبعة جامعة أكسفورد. 1994. ISBN 978-0-19-553482-5.{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
• — (2006). "المناظر الطبيعية المتحولة" . في: ليك، مارلين (محررة). الذاكرة، الآثار، والمتاحف: الماضي في الحاضر . كارلتون، فيكتوريا: مطبعة جامعة ملبورن بالتعاون مع الأكاديمية الأسترالية للعلوم الإنسانية. الصفحات 153-165 ، 270-273 . ISBN  9780522852509.
  • الذاكرة، والمعالم، والمتاحف: الماضي في الحاضر / حررتها مارلين ليك (سجل الفهرس). مطبعة جامعة ملبورن بالتعاون مع الأكاديمية الأسترالية للعلوم الإنسانية. 2006. ISBN 9780522852509. OCLC 68208605 . {{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )

• "السير جون موناش  : استعراض عسكري" (جامعة ملبورن، 1974)
• "قصة غاليبولي" / نص بقلم بيل غاماج؛ سيناريو بقلم ديفيد ويليامسون؛ مقدمة بقلم بيتر وير . رينغوود، فيكتوريا  : دار بنغوين أستراليا للنشر، 1981. صدر في أغسطس 1981 بعنوان "غاليبولي"، إخراج بيتر وير .
• "إنجازات السكان الأصليين الأستراليين"، مشروع الدراسات الأسترالية والنيوزيلندية (نص محاضرة عرضية في الدراسات الأسترالية والنيوزيلندية ألقيت في جامعة هاواي في مانوا يوم الأربعاء 9 ديسمبر 1992) ، ورقة عرضية رقم 1، مانوا، هونولولو: كلية الدراسات الهاوائية والآسيوية والمحيط الهادئ، جامعة هاواي، 1992، ص  9