Bird ringing

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

A researcher uses ringing pliers to attach a ring to the leg of a Eurasian blackcap.
Ringing a black-headed gull Chroicocephalus ridibundus (Laridae) nestling
A box of equipment for measuring, weighing and ringing birds.
Ringed sandhill crane (Grus canadensis) at the Llano Seco Unit of the Sacramento National Wildlife Refuge Complex

Bird ringing (UK) or bird banding (US) is the attachment of a small, individually numbered metal or plastic tag to the leg or wing of a wild bird to enable individual identification. This helps in keeping track of the movements of the bird and its life history. It is common to take measurements and examine the conditions of feather moult, subcutaneous fat, age indications and sex during capture for ringing. The subsequent recapture, recovery, or observation of the bird can provide information on migration, longevity, mortality, population, territoriality, feeding behaviour, and other aspects that are studied by ornithologists. Other methods of marking birds may also be used to allow for field based identification that does not require capture.[1]

History

The earliest recorded attempts to mark birds were made by Roman soldiers. For instance during the Punic Wars in 218 BC a crow was released by a besieged garrison, which suggests that this was an established practice. Quintus Fabius Pictor used a thread on the bird's leg to send a message back. In another case in history, a knight interested in chariot races during the time of Pliny (AD 1) took crows to Volterra, 135 miles (217 km) away and released the crows with information on the race winners.[2]

Falconers in the Middle Ages fitted tags on their falcons with seals of their owners. In England from around 1560 or so, swans were marked with a swan mark, a nick on the bill.[3][4]

في أمريكا الشمالية، يُعتبر جون جيمس أودوبون رائدًا في مجال ترقيم الطيور. مع ذلك، فإن روايته محل شك. [ 5 ] ففي عام 1834، ادعى أودوبون أنه ربط خيوطًا فضية بأرجل طيور الفوب الشرقية الصغيرة في مزرعته ( ميل غروف ) في بنسلفانيا عام 1805، ثم رصد اثنين منها كبالغين عام 1806. إلا أن نسبة العودة التي ذكرها (40% من الفراخ) تُعدّ شاذة للغاية مقارنةً بالبيانات الحديثة (على سبيل المثال، 1.6% من 549 فرخًا مرقمة، و1.3% من 217 فرخًا)، [ 6 ] وكان أودوبون في فرنسا عندما ادعى أنه رصد طيور الفوب المرقّمة. [ 5 ]

في سبتمبر من عام ١٨٨٧، عُثر على طائر قطرس بالقرب من جزيرة تريغ ، غرب أستراليا، مُعلّقًا بطوق معدني ورسالة. الرسالة، المكتوبة بالفرنسية، تُرجمت إلى: "لجأ ١٣ شخصًا ناجيًا من غرق سفينة إلى جزر كروزيه في ٤ أغسطس ١٨٨٧". كان البحارة الفرنسيون قد تحطمت سفينتهم على جزر كروزيه في مارس ١٨٨٧، ويُعتقد أنهم لقوا حتفهم قبل شهرين من وصول السفينة الحربية الفرنسية " لا مورت" في ديسمبر ١٨٨٧. يُعد هذا الطائر من أوائل الطيور المُعلّمة التي سُجّلت، وقد قطع مسافة تزيد عن ٣٠٢٧ ميلًا (٤٩٠٤ كيلومترات) في حوالي ٥٠ يومًا. [ ٧ ]

قام إرنست طومسون سيتون بوضع علامات على طيور الدُخْلَة الثلجية في مانيتوبا بالحبر عام 1882. [ 8 ] بدأ هانز كريستيان كورنيليوس مورتنسن ، وهو مُعلّم دنماركي، عملية ترقيم الطيور لأغراض علمية أوسع نطاقًا عام 1899، باستخدام حلقات ألومنيوم على طيور الزرزور الأوروبي . كان مورتنسن قد جرّب استخدام حلقات الزنك في وقت مبكر من عام 1890، لكنه وجد أنها ثقيلة جدًا. [ 9 ] أُنشئ أول نظام لترقيم الطيور في ألمانيا على يد يوهانس ثينمان عام 1903 في مرصد روسيتن للطيور على ساحل بحر البلطيق في بروسيا الشرقية. تبع ذلك قيام المجر بترقيم الطيور عام 1908، ثم بريطانيا العظمى عام 1909 (بواسطة آرثر لاندسبورو طومسون في أبردين وهاري ويذربي في إنجلترا )، ثم يوغوسلافيا عام 1910، ثم الدول الاسكندنافية بين عامي 1911 و1914. [ 10 ] يُنسب الفضل إلى بول بارتش من مؤسسة سميثسونيان في أول عملية ترقيم حديثة للطيور في الولايات المتحدة: حيث قام بترقيم 23 طائرًا من طيور البلشون الليلي أسود التاج عام 1902. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] أسس ليون ج. كول من جامعة ويسكونسن الجمعية الأمريكية لترقيم الطيور عام 1909؛ وأشرفت هذه المنظمة على عملية الترقيم حتى إنشاء برامج فيدرالية في الولايات المتحدة (1920) وكندا (1923) بموجب معاهدة الطيور المهاجرة لعام 1918. [ 13 ]

المصطلحات والتقنيات

طائر ملك صغير ذو تاج ياقوتي مطوق يُعاد اصطياده في شبكة ضبابية

يُستخدم مصطلح "ترقيم الطيور" في المملكة المتحدة وبعض أجزاء أوروبا والعالم. أما مصطلح "وضع الحلقات" فيُستخدم في الولايات المتحدة. تُسمى جهود الترقيم المنظمة "مخططات الترقيم"، وتُسمى الجهات التي تُديرها "هيئات الترقيم". يُشار إلى الطيور بـ"الطيور المرقمة" بدلاً من "الطيور المُرقمة" . يُعرف من يقومون بترقيم الطيور بـ"المرقمين"، وعادةً ما يكونون نشطين في محطات الترقيم.

يمكن صيد الطيور إما بأخذها وهي صغيرة من أعشاشها ، أو وهي بالغة، باستخدام شباك ضبابية دقيقة ، أو مصائد مزودة بطعم، أو مصائد هيليغولاند ، أو شباك جر، أو شباك مدفعية ، أو غيرها من الطرق. ويمكن صيد الطيور الجارحة بطرق عديدة، منها مصائد بال-شاتري .

When a bird is caught, a ring of suitable size (usually made of aluminium or other lightweight material) is attached to the bird's leg, has a unique number, and a contact address. The bird is often weighed and measured, examined for data relevant to the ringer's project, and then released. The rings are very light, and are designed to have no adverse effect on the birds – indeed, the whole basis of using ringing to gain data about the birds is that ringed birds should behave in all respects in the same way as the unringed population. The birds so tagged can then be identified when they are re-trapped, or found dead, later.

When a ringed bird is found, and the ring number read and reported back to the ringer or ringing authority, this is termed a ringing recovery or a control.[14] The finder can contact the address on the ring, give the unique number, and be told the known history of the bird's movements. Many national ringing/banding authorities now also accept reports by phone or on official web sites.

A ringed humboldt penguin at Copenhagen Zoo, Denmark

The organising body, by collating many such reports, can then determine patterns of bird movements for large populations. Non-ringing/banding scientists can also obtain data for use in bird-related research.

At times in North America, the bands have just a unique number (without an address) that is recorded along with other identifying information on the bird. If the bird is recaptured the number on the band is recorded (along with other identifying characteristics) as a retrap. All band numbers and information on the individual birds are then entered into a database and the information often shared throughout North American banding operations. This way information on retrapped birds is more readily available and easy to access.

Equipment used

Mist nets

A researcher removes a bird from a mist net.

Mist nets are fine mesh nets with shelves that create pockets to temporarily restrain birds. Mist nets come in a variety of mesh sizes, heights, lengths, weights, materials, and colours. The mesh size of the net is calculated differently in different countries; in the US and Canada the given mesh size is equivalent to two sides of a mesh square, while in the UK it is equivalent to one side. Ringers must choose a mesh size that appropriately targets the desired species, with smaller birds requiring a smaller mesh size. Nets can range from 1.5 to 18 metres in length, and from 1 to 3 metres in height depending on the number of panels. The thread weight and ply (number of strands) can also vary. Common construction materials include nylon, polyester, and monofilament. Mist nets are typically black, but may also be shades of green or brown. While mist nets are capable of capturing a large variety of species, they require supervised training in order to use properly, and they must be checked frequently while they are deployed.[15][16]

Ringing pliers

Ringing pliers are an essential tool that aid in placing the ring around a bird's leg. These pliers come in different sizes, determined by how wide a bird's leg is. Pliers are sized between 0A-1A, 2–3, and 3B, 3A, and 4.[17]

Leg gauge

The ring size is determined by using a leg gauge. This is placed around the bird's leg, which determines the diameter of the leg. After identifying the size of ring needed, the ring is then placed around the leg using the ringing pliers.[18] In Australia, ring sizes range from 1 to 15, plus special sizes for birds whose leg shapes require special rings, such as parrots and pelicans.[19]

Wing rulers

A researcher uses a wing ruler to measure the wing of a Lincoln's sparrow.

The next essential piece of equipment is the wing ruler, which is used to determine the length of the wing for data collection, research purposes, or species determination.[18] Some birds can be identified by their wing chord.

Digital scales

Once the processing of the bird's morphology has been completed, the last piece of equipment used is a digital scale. This is used to determine the weight of the bird, and is the last step before releasing the bird.[18]

Limitations

Certain bird species are for various reasons unsuitable for ringing. In some countries, such as Australia, there exist laws prohibiting ringing of such species.[19]

يصعب ترقيم بعض الطيور الكبيرة جدًا، مثل النعاميات ، نظرًا لارتفاع تكلفة صنع حلقة مناسبة لأرجلها القوية والثقيلة. في المقابل، تتميز أنواع أصغر من طيور الرفراف النهرية والشجرية ، وطيور التودي، وبعض أنواع اللوري ، بعظام رسغ ضيقة جدًا، ما يجعل وضع حلقة حول قدم الطائر خطرًا على الدورة الدموية. أما بالنسبة لبعض طيور الصيد، مثل الطاووس الهندي ، فإن مهاميز أرجلها تعيق وضع الحلقات، مما قد يُسبب لها إصابات.

تحتاج الطيور البحرية المعمرة، مثل طيور القطرس المانكسية التي قد تعيش لأكثر من 50 عامًا، إلى حلقات خاصة. يؤدي تأثير مياه البحر المسبب للتآكل، بالإضافة إلى الاستخدام المتكرر، إلى أن تدوم حلقات الألومنيوم التقليدية حوالي 4 سنوات فقط؛ لذا، تُستخدم الآن حلقات مصنوعة من سبائك أكثر صلابة ومقاومة للتآكل، مثل إنكولوي أو مونيل أو الفولاذ المقاوم للصدأ، لهذه الطيور . [ 20 ]

تتطلب العديد من أنواع الببغاوات ، حتى وإن أمكن ترقيمها، حلقات خاصة تتناسب مع الشكل الفريد لأرجلها. فمع المعادن اللينة كالألومنيوم، قد تقضم هذه الببغاوات الحلقات بمناقيرها القوية؛ لذا يلزم استخدام سبائك أكثر صلابة لهذه الحلقات. [ 21 ] وتختلف القدرة على التغلب على هذه المشكلة بين الأنواع، فبعضها، كببغاء غانغ غانغ ، معروفٌ بخطورة محاولة ترقيمه. كما لا يمكن ترقيم نسور العالم الجديد على أرجلها لأنها تتبول عليها، مما يُسبب تآكل الحلقات وتحولها إلى مسحوق أكسيد يلتصق بساق النسر ويُؤذي الطائر. وتُعيق الحلقات طيور الغطاس بشكل خطير أيضاً، لأنها تُحدث مقاومة تجعل من الصعب للغاية عليها اصطياد الفرائس في المياه سريعة الجريان.

من بين الأنواع التي يمكن ترقيمها بأمان، توجد قيود كبيرة على الأنواع الرحّالة في صحاري نصف الكرة الشرقي وعصافير الكاردولين في التايغا . فالحركات غير المتوقعة التي تتسم بها أنماط حياة هذه الأنواع تعني أن معدلات التعافي منخفضة للغاية، [ 22 ] [ 23 ] لا سيما بالنظر إلى انخفاض الكثافة السكانية عمومًا في موائلها.

تأثيرات جانبية

قد تتأثر بعض أنواع الطيور بالحلقات، حيث تزيد أو تقلل ألوان أو مواد معينة من جاذبيتها للشركاء المحتملين مقارنةً بالطيور غير المُحلقة. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] حتى لو لم تتأثر تفضيلات الشريك، فإن وجود الحلقات الاصطناعية قد يُغير سلوك الطيور المُحلقة؛ على سبيل المثال، يقضي ذكور طائر البلوثروت المُحلقة وقتًا أقل في حراسة شريكاتهم مقارنةً بالذكور غير المُحلقة، ويقضون وقتًا أطول في التغريد والعروض والتعدي على أراضي جيرانهم. [ 27 ]

مخططات مماثلة

خواتم للرقبة

إوزة رمادية اللون تحمل حلقة طوقية حول رقبتها. يمكن قراءة هذه الحلقات من مسافة بعيدة، مما يزيد من معدلات الرصد.

تُعلّم معظم الطيور المائية بحلقات في أرجلها، لكن بعضها يُعلّم بطوق بلاستيكي حول الرقبة، ما يُسهّل قراءته من مسافة أبعد. ويمكن استخدام أطواق الرقبة أيضاً للطيور الأخرى ذات الأعناق الطويلة مثل طيور الفلامنجو .

بطاقات الأجنحة

تم وضع علامات على جناحي هذه الأنثى من طيور الفرقاطة الكبيرة كجزء من دراسة التكاثر

في بعض الدراسات الاستقصائية، التي تشمل طيورًا كبيرة كالنسور، تُثبّت علامات بلاستيكية زاهية الألوان على ريش أجنحة الطيور. تحمل كل علامة حرفًا أو أكثر، ويُحدد مزيج اللون والحروف هوية الطائر بشكل فريد. يمكن قراءة هذه العلامات ميدانيًا باستخدام المنظار، مما يُغني عن إعادة اصطياد الطيور. ولأن العلامات مُثبّتة على الريش، فإنها تسقط عند تبديل الطائر لريشه .

وهناك طريقة أخرى تتمثل في استخدام ريشة صناعية زاهية اللون بدلاً من الريشة الطبيعية. [ 28 ]

العلامة الجناحية هي علامة دائمة مثبتة على الجناح بواسطة مسمار مثقوب عبر الغشاء الجناحي . [ 29 ]

قد تشكل علامات الأجنحة مشكلة لبعض الطيور الجارحة الصغيرة مثل طيور الهارير، حيث أن طبيعتها الواضحة تجعلها أهدافًا أكثر وضوحًا للحيوانات المفترسة الأخرى الأكثر قوة مثل الصقور الشاهين . [ 30 ]

أجهزة الإرسال اللاسلكي وتتبع الأقمار الصناعية

عند الحاجة إلى معلومات تفصيلية عن تحركات الطيور، يمكن تركيب أجهزة إرسال لاسلكية صغيرة عليها. بالنسبة للأنواع الصغيرة، يُحمل جهاز الإرسال كحقيبة ظهر تُثبّت على قواعد الأجنحة، أما بالنسبة للأنواع الأكبر حجمًا، فيمكن تثبيته على ريشة الذيل أو ربطه بالأرجل. يحتوي كلا النوعين عادةً على  هوائي مرن صغير (10 سم) لتحسين استقبال الإشارة. يلزم وجود جهازي استقبال ميدانيين (لقراءة المسافة والاتجاه) لتحديد موقع الطائر باستخدام التثليث من الأرض. تُعدّ هذه التقنية مفيدة لتتبع الطيور أثناء تحركاتها على مستوى المناظر الطبيعية، لا سيما في المناطق ذات الغطاء النباتي الكثيف (مثل الغابات الاستوائية)، وللأنواع الخجولة أو التي يصعب رصدها، إذ يُمكن تحديد موقع الطيور من مسافة بعيدة دون الحاجة إلى تأكيد بصري. [ 31 ] [ 32 ]

يقتصر استخدام أجهزة الإرسال عبر الأقمار الصناعية لتتبع حركة الطيور حاليًا على الأنواع التي يزيد وزنها عن 400 غرام تقريبًا، وذلك بسبب حجم الجهاز. ويمكن تثبيت هذه الأجهزة على الطيور المهاجرة (كالإوز والبجع والكركي والبطاريق وغيرها) أو على أنواع أخرى كالبطاريق التي تقوم برحلات طويلة. ويمكن تتبع الطيور عبر الأقمار الصناعية لمسافات شاسعة، طوال عمر بطارية جهاز الإرسال. وكما هو الحال مع علامات الأجنحة، قد تُصمَّم أجهزة الإرسال بحيث تسقط تلقائيًا عند تبديل الطائر لريشه، أو يمكن استعادتها بإعادة الإمساك بالطائر. [ 33 ] [ 34 ]

شبكة Motus لتتبع الحياة البرية هي برنامج تابع لمنظمة Birds Canada ، وقد تم إطلاقها في عام 2014 في الولايات المتحدة وكندا، وبحلول عام 2022 تم تركيب أكثر من 1500 محطة استقبال في 34 دولة، وتتركز معظم أجهزة الاستقبال في الولايات المتحدة وكندا .

حلقات قابلة للقراءة ميدانياً

الحلقة القابلة للقراءة ميدانيًا هي حلقة أو حلقات، مصنوعة عادةً من البلاستيك بألوان زاهية، وقد تحمل علامات واضحة على شكل حروف و/أو أرقام. يستخدمها علماء الأحياء العاملون في الميدان لتحديد هوية الطيور بشكل فردي دون الحاجة إلى إعادة أسرها وبأقل قدر من التأثير على سلوكها. عادةً ما تقتصر الحلقات الكبيرة التي تحمل أرقامًا على الطيور الكبيرة، ولكن عند الضرورة، يمكن استخدام امتدادات صغيرة للحلقات (علامات الأرجل) تحمل رمز التعريف على أنواع أصغر حجمًا. بالنسبة للأنواع الصغيرة (مثل معظم العصافير المغردة)، يمكن تحديد هوية الطيور باستخدام مجموعة من الحلقات الصغيرة ذات الألوان المختلفة، والتي تُقرأ بترتيب محدد. تُعتبر معظم العلامات اللونية من هذا النوع مؤقتة (تتلف الحلقات وتتلاشى ألوانها وقد تفقدها الطيور أو تزيلها)، وعادةً ما يتم تزويد الطيور أيضًا بحلقة معدنية دائمة.

أعلام الساق

تُشبه أعلام الأرجل الحلقات أو الأشرطة الملونة، وهي مصنوعة عادةً من معدن الدارفيك وتُستخدم بالإضافة إلى الحلقات المعدنية المرقمة. ورغم أن أعلام الأرجل قد تحمل أحيانًا رموزًا فردية، إلا أن استخدامها الأكثر شيوعًا هو ترميز المواقع التي وُضعت فيها الحلقات على الطيور لتوضيح مسارات هجرتها ومناطق توقفها. ويُعد استخدام أعلام الأرجل المرمزة بالألوان جزءًا من برنامج دولي، بدأ في أستراليا عام 1990، من قِبل دول مسار هجرة شرق آسيا - أستراليا لتحديد المناطق والمسارات المهمة التي تستخدمها الطيور الخواضة المهاجرة . [ 35 ]

علامات أخرى

تُعدّ علامات الرأس والرقبة واضحةً للغاية، ويمكن استخدامها في أنواع الطيور التي لا تكون أرجلها ظاهرةً عادةً (مثل البط والإوز). يمكن تثبيت الأقراص الأنفية والسروج الأنفية على قمة الأنف باستخدام دبوس يُمرّر عبر فتحتي الأنف في الطيور ذات الفتحات الأنفية . لا ينبغي استخدامها إذا كانت تعيق التنفس. كما لا ينبغي استخدامها على الطيور التي تعيش في مناخات جليدية، لأن تراكم الجليد على السرج الأنفي قد يسدّ فتحتي الأنف. [ 36 ] تُعدّ أطواق الرقبة المصنوعة من البلاستيك القابل للتمدد وغير الموصل للحرارة مفيدةً للطيور الأكبر حجمًا مثل الإوز. [ 37 ]

تعليم

تقدم العديد من المؤسسات التي تُعنى بترقيم الطيور عروضًا توضيحية للجمهور، حيث يقوم الخبراء بترقيم الطيور الحية مع تسليط الضوء على خطوات العملية والإجابة على أسئلة الجمهور. [ 38 ] يُسهم تثقيف الزوار حول هذه التقنية في نشر معلومات دقيقة عنها بين الجمهور. [ 39 ] مع أن ترقيم الطيور الحية ليس الطريقة الوحيدة لتثقيف الجمهور حول حماية الطيور، إلا أنه قد يكون أسلوبًا جذابًا وفريدًا من نوعه للزوار. [ 40 ]

أنظمة

تخضع أنشطة ترقيم الطيور عادةً لتنظيم الهيئات الوطنية، ولكن نظرًا لاحتمالية وجود الطيور المرقمة في مختلف البلدان، توجد اتحادات تضمن جمع البيانات والتقارير المتعلقة بالعثور عليها. في المملكة المتحدة، تتولى الجمعية البريطانية لعلم الطيور تنظيم عملية ترقيم الطيور . وفي أمريكا الشمالية، يتعاون مختبر ترقيم الطيور الأمريكي مع البرامج الكندية، ومنذ عام 1996، أصبح شريكًا لمجلس ترقيم الطيور في أمريكا الشمالية (NABC). [ 41 ] يمكن لصيادي الطيور المائية الإبلاغ عن رقم حلقة الطائر الذي اصطادوه أو شاهدوه، والاطلاع على تفاصيل ذلك الطائر تحديدًا، مثل السلالة والعمر وموقع الترقيم. غالبًا ما تُعتبر حلقات الطيور بمثابة كنز ثمين نظرًا لندرتها النسبية. يقوم الاتحاد الأوروبي لترقيم الطيور (EURING) بتوحيد بيانات الترقيم من مختلف البرامج الوطنية في أوروبا. [ 42 ] في أستراليا، يدير برنامج ترقيم الطيور والخفافيش الأسترالي جميع معلومات ترقيم الطيور والخفافيش. [ 43 ] بينما يدير برنامج SAFRING أنشطة ترقيم الطيور في جنوب إفريقيا. [ 44 ] تتولى جمعية بومباي للتاريخ الطبيعي إدارة برنامج ترقيم الطيور في الهند . وتُستخدم حلقات BirdRing في المناطق الاستوائية الجديدة وأفريقيا. ويتولى المركز الوطني لحماية الطيور (CEMAVE) تنسيق برنامج وطني لترقيم الطيور في البرازيل. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كوتام، سي (1956). "استخدامات وسم الحيوانات في الدراسات البيئية: وسم الطيور لأغراض علمية". علم البيئة . 37 (4): 675-681 . doi : 10.2307/1933058 . JSTOR 1933058 . 
  2. ↑ فيشر، ج. وبيترسون، ر.ت. 1964. عالم الطيور . دابلداي وشركاه، جاردن سيتي، نيويورك.
  3. ↑ تشارلز نايت (1842) مجلة البنس لجمعية نشر المعرفة المفيدة: جمعية نشر المعرفة المفيدة. جمعية نشر المعرفة المفيدة (بريطانيا العظمى) المجلد 11 [nsv2] (ص 277-278)
  4. ↑ شيشتر، فرانك آي. الأسس التاريخية للقانون المتعلق بالعلامات التجارية. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1925. ص 35
  5. 1 2 هالي، ماثيو ر (2018). "تجربة أودوبون الشهيرة في وضع الحلقات: حقيقة أم خيال؟". أرشيف التاريخ الطبيعي . 45 : 118-121 . doi : 10.3366/anh.2018.0487 .
  6. ↑ ويذر هيد، بي جيه؛ فوربس، إم آر إل (1 يناير 1994). "العودة إلى الموطن الأصلي لدى الطيور المغردة: تأثيرات وراثية أم بيئية؟" . علم البيئة السلوكية . 5 (4): 426-433 . doi : 10.1093/beheco/5.4.426 . ISSN 1045-2249 . 
  7. ↑ "التاريخ الطبيعي الأسترالي، المجلد 16، العدد 6" . التاريخ الطبيعي الأسترالي . 16 (6): 177-208 . 1969. ISSN 0004-9840 . 
  8. ↑ مجلس ترقيم الطيور في أمريكا الشمالية (2001). دليل دراسة مُرَقِّمي الطيور في أمريكا الشمالية (ملف PDF) . محطة بوينت رييس، كاليفورنيا: مجلس ترقيم الطيور في أمريكا الشمالية. الصفحات 3-4 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 . 
  9. ↑ برويس، نيلز أوتو (2001). "هانز كريستيان كورنيليوس مورتنسن: جوانب من حياته وتاريخ ترقيم الطيور" (ملف PDF) . أرديا . 89 (1): 1-6 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يوليو 2011.
  10. ↑ سبنسر، ر. 1985. وضع العلامات. في: كامبل، ب. ولاك، إ. 1985. قاموس الطيور . اتحاد علماء الطيور البريطانيين. لندن، ص 338-341.
  11. ↑ تاوتين، جون؛ ميتراس، لوسي (ديسمبر 1988). "برنامج ترقيم الطيور في أمريكا الشمالية" . نشرة EURING . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2012 .
  12. ↑ تاوتين، جون (2005). "فريدريك سي. لينكولن وتأسيس برنامج ترقيم الطيور في أمريكا الشمالية" (ملف PDF) . في رالف، سي. جون؛ ريتش، تيريل د. (محرران). تطبيق ودمج حماية الطيور في الأمريكتين . المؤتمر الدولي الثالث لشركاء الطيران. 20-24 مارس 2002؛ أسيلومار، كاليفورنيا. ألباني، كاليفورنيا: وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الغابات، محطة أبحاث جنوب غرب المحيط الهادئ. الصفحات 813-814 . التقرير الفني العام GTR-PSW-191 . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2012 . 
  13. 1 2 تاوتين، جون (2005). "مئة عام من ترقيم الطيور في أمريكا الشمالية" (ملف PDF) . في رالف، سي. جون؛ ريتش، تيريل د. (محرران). تطبيق ودمج حماية الطيور في الأمريكتين . المؤتمر الدولي الثالث لشركاء الطيران. 20-24 مارس 2002؛ أسيلومار، كاليفورنيا. ألباني، كاليفورنيا: وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الغابات، محطة أبحاث جنوب غرب المحيط الهادئ. الصفحات 815-816 . التقرير الفني العام GTR-PSW-191 . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2012 . 
  14. ↑ "دليل استخدام IPMR الإصدار 2.2 للرنين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .
  15. ↑ "معلومات شبكة الضباب" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
  16. ↑ "دليل دراسة هواة جمع الطيور في أمريكا الشمالية" (ملف PDF) . nabanding.net . أبريل 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .
  17. ↑ "مختبر ترقيم الطيور" . usgs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2015 .
  18. ١ ٢ ٣ "مرحباً بكم في AVINET" . avinet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥ .
  19. 1 2 برنامج ترقيم الطيور والخفافيش الأسترالي؛ قائمة أحجام الحلقات الموصى بها - طيور أستراليا وأقاليمها. مؤرشف في 22 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine.
  20. ↑ "طيور القطرس المانكسية - مرصد كوبلاند للطيور" . مرصد كوبلاند للطيور . 19 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .
  21. ↑ رولي، إيان وساوندرز، دينيس أ.؛ "علامات أجنحة صلبة للببغاوات"؛ كوريلا ، 1980، 4(1)؛ ص 1-7
  22. ↑ نيوتن، إيان؛ التنوع البيولوجي والجغرافيا الحيوية للطيور ؛ الصفحات 490-492، رقم ISBN 012517375X
  23. ↑ دين، ريتشارد جيه؛ طيور الصحراء الرحّالة ؛ ص 138 ISBN 3540403930
  24. ↑ رايان، مايكل ج. (13 نوفمبر 2017). "مصيدة اختيار الشريك - نوتيلوس" . nautil.us . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  25. ↑ بيرلي، نانسي؛ كرانزبيرغ، غيل؛ رادمان، بيتر (1 مايو 1982). "تأثير الأشرطة الملونة على تفضيلات أفراد النوع الواحد لدى طيور الزيبرا فينش" . سلوك الحيوان . 30 (2): 444-455 . doi : 10.1016/S0003-3472(82)80055-9 . ISSN 0003-3472 . 
  26. ↑ بيرلي، نانسي (1 ديسمبر 1986). "مقارنة تفضيلات ألوان الأشرطة لدى نوعين من عصافير إستريلديد" . سلوك الحيوان . 34 (6): 1732-1741 . doi : 10.1016/S0003-3472(86)80260-3 . ISSN 0003-3472 . 
  27. ↑ جونسن، أريلد؛ ليفيلد، جان تي؛ رود، بيرسي إيه (1 يوليو 1997). "تؤثر حلقات الأرجل الملونة على سلوك حماية الإناث لدى ذكور طائر الحلق الأزرق" . سلوك الحيوان . 54 (1): 121-130 . doi : 10.1006/anbe.1996.0437 . ISSN 0003-3472 . 
  28. ↑ رايت، إيرل ج. (1939). "تمييز الطيور عن طريق خدش الريش". مجلة إدارة الحياة البرية . 3 (3): 238-239 . doi : 10.2307/3796107 . JSTOR 3796107 . 
  29. ↑ ماريون، دبليو آر؛ جيه دي شاميس (1977). "ببليوغرافيا مشروحة لتقنيات ترقيم الطيور" ( ملف PDF) . ترقيم الطيور . 48 (1): 42-61 . doi : 10.2307/4512291 . JSTOR 4512291. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 . 
  30. ^ زوبيروجويتيا، إنييجو؛ أرويو، بياتريس؛ أودونوغو، باري. زبالة، جابي؛ مارتينيز، خوسيه أ. مارتينيز، خوسيه E.؛ مورفي ، ستيفن ج. (18 أبريل 2012). "تتميز عن الآخرين: هل تعتبر علامات الأجنحة الوطواطية مصدر جذب محتمل للحيوانات المفترسة (Circus spp.)؟" . مجلة علم الطيور . 153 (3). شركة Springer Science and Business Media LLC: 985-989 . دوى : 10.1007/s10336-012-0842-2 . ردمك 2193-7192 . 
  31. ↑ رابول، جيه إتش وتيبتون، إيه آر (1991). "تصميم جديد لحزام تثبيت أجهزة الإرسال اللاسلكية على الطيور المغردة الصغيرة". مجلة علم الطيور الميداني . 62 (3): 335-337 . JSTOR 20065798 . 
  32. ↑ نايف-داينزر، بيات (2007). "دالة قياس الأبعاد لتحديد مقاسات أحزمة حلقات الأرجل المناسبة للطيور البرية" (ملف PDF) . مجلة علم الأحياء الطيري . 38 (3): 404-407 . doi : 10.1111/j.2007.0908-8857.03863.x . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 ديسمبر 2008.
  33. ↑ ميكائيل هاك؛ نيلز كيلين؛ توماس أليرستام (2001). "تتبع طيور العقاب النسري السويدية (Pandion haliaetus) عبر الأقمار الصناعية : مسارات الهجرة الخريفية واتجاهها" . مجلة علم الأحياء الطيرية . 32 (1): 47-56 . doi : 10.1034/j.1600-048X.2001.320107.x . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  34. ↑ كانايا، يوتاكا؛ أويتا، موتسويوكي؛ جيرموجينوف، نيكولاي؛ ناجيندران، ميناكشي؛ ميتا، ناجاهيسا؛ هيغوتشي، هيرويوشي (2002). "مسارات الهجرة ومناطق الراحة المهمة لطيور الكركي السيبيري ( Grus leucogeranus ) بين شمال شرق سيبيريا والصين كما كشف عنها التتبع عبر الأقمار الصناعية" (ملف PDF) . الحفاظ البيولوجي . 106 (3): 339-346 . Bibcode : 2002BCons.106..339K . doi : 10.1016/S0006-3207(01)00259-2 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 ديسمبر 2008.
  35. ↑ مجموعة دراسات الطيور الخواضة الأسترالية: وضع علامات على الطيور الخواضة ؛ مؤرشف في 25 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine
  36. ↑ كوبي، مايكل د. (1980). "الآثار الضارة لأغطية الأنف على ذكور البط الأحمر" ( ملف PDF) . مجلة علم الطيور الميداني . 52 (2): 140-143 . JSTOR 4512636. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 . 
  37. ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2003) علامات مساعدة. مؤرشفة في 7 مايو 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  38. ↑ "عروض توضيحية لترقيم الطيور" . مرصد برادوك باي للطيور . 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017 .
  39. ↑ بيتكين، ميليسا (2006). استخدام الشباك الضبابية مع الجمهور: دليل لتوصيل العلوم من خلال ترقيم الطيور (ملف PDF) . ص 29. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017 . 
  40. ↑ "عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة" . www.birds.cornell.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2017 .
  41. ↑ جون تاوتين ولوسي متراس (1998) برنامج ترقيم الطيور في أمريكا الشمالية. مؤرشف بتاريخ 20 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت . نشرة يورينغ، المجلد 2.
  42. ↑ "EURING" . EURING. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2014 .
  43. ↑ ABBBS مؤرشف في 19 يوليو 2008، على موقع Wayback Machine
  44. ↑ "سافرينج" . Web.uct.ac.za. 3 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ↑ "CEMAVE" . Icmbio.gov.br. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  46. ↑ "مختبر ترقيم الطيور" . usgs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2015 .
  47. ↑ أفينيت. 2014. شركة توريد حلقات الطيور. [متاح عبر الإنترنت] على الرابط: http://www.avinet.com/ مؤرشف بتاريخ 16 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت . [تم الاطلاع بتاريخ 27 نوفمبر 2014].

مراجع