بولنهوت
 | يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الألمانية . (يونيو 2019) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة.
|
قبعة بولنهوت ( بالألمانية: Bollenhut ) (تعني حرفيًا "قبعة الكرة") هي غطاء رأس رسمي به كرات صوفية مميزة ترتديها النساء البروتستانت منذ حوالي عام 1750 كجزء من زيهن الشعبي أو Tracht في قرى الغابة السوداء الثلاث المتجاورة Gutach و Kirnbach و Hornberg-Reichenbach . أصبحت قبعة بولنهوت الحمراء ذات المظهر الخلاب رمزًا للغابة السوداء ككل، على الرغم من أصولها المحلية إلى حد ما. ويقال أيضًا أن الكرات الصوفية الحمراء والحافة البيضاء لقبعة بولنهوت ألهمت الطبقة العلوية من كعكة الغابة السوداء . [1]
بولنهوت كجزء من الزي الشعبي
القبعة القشية ذات الحواف العريضة والمطلية باللون الأبيض تحمل 14 كرة صوفية بارزة مرتبة على شكل صليب. ومع ذلك، لا يمكن رؤية سوى إحدى عشر كرة صوفية، لأن ثلاثًا منها مغطاة بتلك الموجودة في الأعلى. ترتدي النساء غير المتزوجات كرات صوفية حمراء، وترتدي النساء المتزوجات كرات صوفية سوداء، وترتدي النساء المسنات والأرامل قبعة الغوغاء فقط. يمكن أن يصل وزن قبعة بولنهوت الأصلية ، التي كانت تزن حوالي 500 جرام، إلى 2 كيلوجرام (4.4 رطل) وتصنعها صانعات القبعات الإناث. قد ترتدي الفتيات قبعة بولنهوت الحمراء لأول مرة عند تعميدهن . لها خمسة أحجام مختلفة. [2]
يتم ارتداء قبعة الغوغاء الحريرية أسفل قبعة بولنهوت ، مربوطة تحت الذقن. قبل التثبيت، كانت الفتيات الصغيرات (كانت غوتاش وغيرها من الرعايا في المنطقة جزءًا من فورتمبيرغ حتى عام 1804 وكانت بروتستانتية ، على عكس غالبية الغابة السوداء) والنساء المسنات يرتدين قبعة الغوغاء فقط.
اليوم، لا يزال يُرتدى البولنهوت والتراخت المرتبط به في الأعياد والمناسبات التقليدية. يمكن رؤية البولنهوت والأزياء المحلية طوال العام، على سبيل المثال في متحف أزياء الغابة السوداء في هاسلاش إم كينزيجتال .
التنمية كرمز للغابة السوداء
في أواخر القرن الثامن عشر، وبصرف النظر عن العديد من قبعات الغوغاء، ارتبطت قبعات Schühut و Gupfhut ، التي كانت مألوفة في مقاطعة هاوينشتاين، بالزي الشعبي للغابة السوداء. هذه الأنواع من القبعات التي كانت معروفة في جميع أنحاء أوروبا تراجعت تدريجيًا عن الاستخدام بحلول منتصف القرن التاسع عشر. في عام 1841، بعد رحلة دراسية عبر الغابة السوداء، نشر ثيودور فاليريو، من خلال Frères Gihaut في باريس، طباعة حجرية لزوجين من هورنبرج يرتديان زيهما المحلي، والتي أظهرت نسخة مبكرة من Bollenhut لأول مرة في فرنسا. بعد ربط غوتاش بسكة حديد بادن الغابة السوداء في عام 1873، استقر فنانون مثل فيلهلم هاسيمان وكيرت ليبيش وفريتز رايس هناك، وشكلوا "مستعمرة فناني غوتاش". لقد صوروا زي غوتاش كموضوع فني، وانتشرت أعمالهم على نطاق واسع وشكلت صورة الغابة السوداء. مثل المؤلف المحلي، هاينريش هانسيكوب ، كانوا جزءًا من حركة أزياء بادن الشعبية. في مطلع القرن العشرين، تم الإعلان على نطاق واسع عن لوحة هاسيمان، بعد الذهاب إلى الكنيسة ، والتي أظهرت مرتدي بولنهوت ، في المجلات المصورة والبطاقات البريدية المصورة. [3]
اكتسبت بولنهوت شهرة كبيرة (بشكل خاطئ) باعتبارها نموذجًا عامًا للغابة السوداء نتيجة لأفلام الحياة المحلية ( Heimatfilme ) في الخمسينيات والستينيات، وخاصة فيلم عام 1950، فتاة الغابة السوداء ( Schwarzwaldmädel )، مع سونيا زيمان . يُعد هذا الفيلم الألماني الملون الأول في فترة ما بعد الحرب أحد أنجح الأفلام الألمانية على الإطلاق حيث يُقدر عدد مشاهديه بنحو 15 مليون مشاهد.
انظر أيضا
مراجع
- ^ سارة بيرد، "تعرف على حلوياتك: كعكة الغابة السوداء". Serious Eats . 9 أغسطس 2018
- ^ ماركس ، كاتيا (5 مارس 1993). "Mit roten Kugeln - Der Schwarzwälder Bollenhut موجود في Gefahr". دي تسايت . تم الاسترجاع 2023-10-22 .
- ^ بريجيت هيك: عين هت ماكت كاريير. . في: Badisches Landesmuseum Karlsruhe (نشر): بادن! 900 سنة – Geschichten eines Landes. معلومات-فيرلاغ، كارلسروه، 2012، ISBN 978-3-937345-56-7 ، ص. 256 (Katalog zur Großen Landesausstellung)
روابط خارجية
- متحف هاسلاش تراختن
- Reichenbach Music and Trachten Club مع ملابس Bollenhut Tracht المنظمة
