يا للهول! عقل بو

"يا للهول! عقل بوه" عرضٌ فردي من تأليف وأداء الممثل الإنجليزي بيتر دينيس ، يتضمن مختارات من أعمال أ. أ. ميلن عن ويني الدبدوب . عُرض لأول مرة في 14 أكتوبر 1976 على مسرح ADC بجامعة كامبريدج ،ثم عُرض لأول مرة في أمريكا بمعهد لي ستراسبرغ المسرحي في ديسمبر 1986. حصد العرض ثماني جوائز اختيار النقاد ، وجائزة LA Weekly Theater ، وجائزة Drama-Logue . وقد عُرض "يا للهول!" في أكثر من ثمانين مسرحًا رئيسيًا في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية.

أشاد كريستوفر روبن ميلن ، نجل ميلن، بأداء بيتر دينيس ، قائلاً: "لقد جعل بيتر دينيس نفسه سفيراً استثنائياً لبو، ولم يحظَ أي دب بصديق أكثر إخلاصاً منه. لذا، إذا أردتم مقابلة بو الحقيقي، الدب الذي عرفته، الدب الذي كتب عنه والدي، فاستمعوا إلى بيتر. لن تندموا." ^{[ 1 ]}

توفي دينيس في أبريل 2009. وتتوفر تسجيلات له وهو يقرأ قصص وقصائد ويني الدبدوب.

• ركن بو