فدية قطاع الطرق، أو رحلة مدى الحياة

فيلم "فدية قطاع الطرق، أو رحلة من أجل الحياة" هو فيلم أسترالي صامت من إنتاج شركة باثي فرير عام 1911، وهو أول إنتاج سينمائي للشركة في أستراليا بعد افتتاح فرع لها في سيدني في أبريل 1910. [ 4 ] [ 5 ] وقد تم اقتباسه من مسرحية عُرضت لأول مرة عام 1907 من قِبل فرقة إي. آي. كول الدرامية البوهيمية. [ 6 ] [ 7 ]

استندت المسرحية والفيلم إلى أحداث حقيقية، وتحديداً الغارة التي شنها قطاع الطرق بن هول وعصابته في أكتوبر 1863 على مزرعة "دانز بلينز" التابعة لكايتلي، جنوب باثورست . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

شارك ممثلون من فرقة بوهيميان الدرامية في الفيلم. [ 11 ] كما كان من بين الممثلين رجل من السكان الأصليين، يُدعى "مولغا" فريد ويلسون ، وقد تم الإعلان عنه باعتباره "أول ممثل أسترالي من السكان الأصليين يظهر في فيلم سينمائي". [ 12 ]

يعتبر فيلم "فدية قطاع الطرق" فيلماً مفقوداً . [ 13 ]

حبكة

في عام 1863، اختبأ بن هول ورجاله، جوني جيلبرت ، وجون أومالي، وجون فين ، وريك بيرك، في معسكرهم في بلاك ستامب، بالقرب من روكلي، المطل على طريق باثورست. وكان حارسهم هو مولغا فريد، وهو من السكان الأصليين.

بعد غارة ناجحة على باثورست، اكتشف هول أن مفوض الذهب في سهول دان، بالقرب من روكلي (على بعد حوالي 30 ميلاً من باثورست)، قد قرر تفكيك العصابة.

قاد هول غارة على منزل كايتلي. وبعد أن حذره ابنه سيريل من اقتراب قطاع الطرق، تحصن السيد كايتلي برفقة زوجته وصديقه الدكتور بيشي داخل المنزل، حيث قاوموا لمدة ست ساعات.

أجرى قطاع الطرق قرعةً لتحديد من سيُفجّر قفل الباب. وكان الخاسر ميك بورك، الذي أُصيب برصاصة طائشة من أحد رفاقه. وفي غمرة ألمه، طلب أن يُريحه بن هول من عذابه.

في النهاية، استسلم المدافعون بعد نفاد ذخيرتهم. أراد جون فين إطلاق النار على كايتلي انتقامًا لبورك، لكن هول رفض ذلك. قضى هول ورجاله الليلة في المزرعة.

يعرض هول العفو عن السيد كايتلي إذا استطاع جمع 500 جنيه إسترليني، ويمنح زوجته ثماني ساعات لقطع مسافة 62 ميلاً إلى باثورست لاستلام المال من والدها في البنك. وتنجح في ذلك قبل لحظات من إطلاق قطاع الطرق النار على كايتلي، فيغادر هول المنزل مع عائلة كايتلي سالمين. [ 14 ] [ 15 ]

الشخصيات

  • بن هول، رئيس عصابة قطاع الطرق، 26 عامًا؛
  • جوني جيلبرت، من عائلة بوشرانجر، 20 عامًا؛
  • جون أومالي، أحد قطاع الطرق، 22 عاماً؛
  • جون فين، أحد قطاع الطرق، 19 عاماً؛
  • مايك رورك، أحد قطاع الطرق؛ 24 عامًا؛
  • مولغا فريد، وهو من السكان الأصليين؛
  • السيد كايتلي، مفوض الذهب؛
  • السيدة كايتلي، زوجته؛
  • سيريل كايتلي، ابنهما؛
  • الدكتور بيشي، صديق؛
  • قطاع الطرق، الخدم. [ 12 ]

يقذف

  • فريد ويلسون الملقب بـ"مولغا" – "أول ممثل أسترالي من السكان الأصليين يظهر في فيلم سينمائي". [ 12 ]
  • ويليام كايتلي – ابن هنري وكارولين كايتلي (ضحايا الغارة التي شنها هول وعصابته على مزرعتهم). [ 16 ]

مسرحيات أصلية

قدمت فرقة بوهيميان الدرامية مسرحية مستوحاة من غارة كايتلي بعنوان "الفدية" في مايو 1907. وتم إعادة عرضها في يناير 1908 بعنوان "فدية قطاع الطرق" . [ 6 ]

تم عرض المسرحية في جميع أنحاء أستراليا من قبل فرقة كولز بوهيميان الدرامية. [ 17 ]

يبدو أن المسرحية كانت لها حبكة مختلفة قليلاً عن الفيلم. [ 18 ]

إنتاج

بحسب الإعلانات المعاصرة، "تم التقاط جميع الصور في الموقع، وهي تمثيل دقيق للأحداث الفعلية." [ 12 ]

كان "مولغا" فريد ويلسون، الذي ظهر في الفيلم، راعي بقر من السكان الأصليين في ذلك الوقت، وكان يشارك بشكل متكرر في العروض الجوالة. [ 19 ] كما شارك في الفيلم ويليام كايتلي، نجل كايتلي الحقيقي. [ 16 ]

ذكر تقرير صحفي معاصر أن الفيلم "رتبته السيدة إي آي كول"، مما يعني ضمناً أن زوجة إي آي كول هي من أخرجته. [ 1 ]

استقبال

وصفت صحيفة "ذا أدفرتايزر " الفيلم بأنه "تمثيل رائع للمسرحية، والذي يصور حلقة مثيرة ومذهلة في مسيرة بن هول المهنية". [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "التسلية" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. 6 أبريل 1911. ص  8. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  2. "الإعلان" . صحيفة صنداي تايمز . سيدني. 26 مارس 1911. ص 1. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  3. "الإعلان" . صحيفة كمبرلاند أرجوس ومدافع مزارعي الفاكهة . باراماتا، نيو ساوث ويلز. 29 مارس 1911. ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  4. مسرح داتون بارك ، صحيفة التلغراف (بريزبن)، 4 أبريل 1911، الصفحة 11.
  5. صور باتيه فرير ، صحيفة إيفنينج نيوز (سيدني)، 8 أبريل 1910، الصفحة 15.
  6. 1 2 هاي ماركت هيبودروم ، الحكم (سيدني)، 8 مايو 1907، الصفحة 12؛ هيبودروم ، ذا هيرالد (ملبورن)، 27 يناير 1908، الصفحة 5.
  7. أندرو جيمس كوزنز (2019)، تاريخ ثقافي لأسطورة قطاع الطرق في المسارح ودور السينما، 1828-2017 ، لندن: دار نشر أنثيم ( ISBN) 1-78-308892-3); تحديداً الفصل 4: "المسرحيات الهيروغليفية وإدوارد إرهام كول"، الصفحات من 67 إلى 85.
  8. مواجهة يائسة مع قطاع الطرق ، سيدني مورنينغ هيرالد ، 30 أكتوبر 1863، الصفحة 5؛ أعيد نشرها من باثورست تايمز ، 28 أكتوبر 1863.
  9. صور ألدريدج، عامل منجم الحاجز (بروكن هيل)، 10 يونيو 1911، الصفحة 5.
  10. بنزيج، إدغار ف.، «هول، بن (1837-1865)» ، قاموس السير الذاتية الأسترالي ، المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية، تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2012
  11. "Wondergraph" في Semaphore ، The Advertiser (أديلايد)، 6 أبريل 1911، الصفحة 8.
  12. 1 2 3 4 جناح بادينغتون، الليلة: رحلة من أجل الحياة ، صحيفة بريسبان كوريير ، 3 أبريل 1911، الصفحة 2.
  13. فاج، ستيفن (24 يوليو 2019). "50 فيلمًا غربيًا من نوع فطيرة اللحم". فيلمينك .
  14. أندرو بايك وروس كوبر، الفيلم الأسترالي 1900-1977: دليل لإنتاج الأفلام الروائية ، ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد، 1998، 17.
  15. "سباق من أجل الحياة" . صحيفة كوينزلاند تايمز ( الطبعة اليومية). 1 أبريل 1911. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  16. 1 2 "تسلية" . هون تايمز . فرانكلين، تاس. 28 يناير 1914. ص. 3 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014 عبر مكتبة أستراليا الوطنية. 
  17. للاطلاع على ملخص مختلف، انظر "فرقة كولز الدرامية" . صحيفة جيلونج أدفرتايزر . 16 يوليو 1913. ص 5. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  18. "شركة كولز الدرامية" . جيلونج أدفرتايزر . العدد 20، 667. فيكتوريا، أستراليا. 16 يوليو 1913. ص 5. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  19. ^ "مولجا فريدي" . هورشام تايمز . مركز فيينا الدولي. 9 يناير 1948. ص. 8 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014 عبر مكتبة أستراليا الوطنية.