عملية الاستحواذ ( بريكينغ باد )

" الاستحواذ " هي الحلقة السادسة من الموسم الخامس من المسلسل التلفزيوني الأمريكي " بريكينغ باد" ، والحلقة الثانية والخمسون من المسلسل عموماً. كتبتها جينيفر هاتشيسون وأخرجها كولين باكزي ، وعُرضت لأول مرة على قناة AMC في الولايات المتحدة في  19 أغسطس  2012.

حبكة

بعد عودتهم من عملية سرقة القطار ، قام والتر وايت ومايك إيرمانتراوت وتود ألكويست بتدمير جثة درو شارب ودراجته النارية. استخف تود بالجريمة، مما أثار غضب جيسي بينكمان الذي لكمه. بعد نقاش حاد، اتفق والت وجيسي ومايك على إبقاء تود على قيد الحياة وإبقائه ضمن فريق عمل فامونوس بيست .

بدأت إدارة مكافحة المخدرات بمراقبة مايك، مما دفعه إلى ترك عملية تصنيع الميثامفيتامين التي يديرها والت، وكذلك فعل جيسي الذي كان في حالة حزن شديد على وفاة درو. اقترحا بيع مادة الميثيلامين، التي قد تدرّ عليهما ما يصل إلى 5 ملايين دولار لكل منهما. عرض تاجر ميثامفيتامين منافس شراء الميثيلامين، لكن والت رفض البيع لأنه كان ينوي الربح من تحويلها إلى ميثامفيتامين، الذي قد تصل قيمته إلى 300 مليون دولار. وبسبب رفض والت البيع، مُنع جيسي ومايك أيضًا من بيع حصصهما.

أثناء زيارتها لهولي، شعرت سكايلر وايت، وهي تبكي ، برغبة شديدة في الاعتراف لأختها ماري شريدر ، لكنها تراجعت عندما كشفت ماري عن معرفتها بعلاقة سكايلر بتيد بينيكي . ظنت ماري خطأً أن هذه العلاقة هي سبب معاناة سكايلر النفسية.

يأتي جيسي إلى منزل والت ليحاول إقناعه بالعدول عن قراره. يرفض والت البيع ويقارن الموقف بالحادثة التي خسر فيها ملايين الدولارات ببيع حصته البالغة 33.33% في شركة "غراي ماتر تكنولوجيز" مقابل 5000 دولار، بينما بلغت قيمة الشركة لاحقًا أكثر من ملياري دولار. يخبر والت جيسي أنه لا ينظر إلى مشروعهما على أنه تجارة مخدرات، بل بناء إمبراطورية. تصل سكايلر إلى المنزل، ويصر والت على بقاء جيسي لتناول العشاء، مما يؤدي إلى وجبة محرجة.

يحاول والت إخفاء مادة الميثيلامين، لكن مايك يتوقع حركته ويُقيده في مكاتب شركة فامونوس لمكافحة الآفات. يجتمع مايك وساول غودمان مع هانك شريدر وستيف غوميز في إدارة مكافحة المخدرات لإبلاغهما بأن مايك قد حصل على أمر قضائي يمنعهما من مواصلة مراقبته. يُحرر والت نفسه ويُخفي مادة الميثيلامين. عندما يصل مايك، يُهدد بقتل والت، لكن جيسي يُقاطعه ويُخبر مايك أن والت لديه خطة لاستعادة أموالهم جميعًا.

استقبال

التقييمات

شاهد 2.81 مليون مشاهد فيلم "Buyout" وحصل على تقييم 5 بين المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. [ 1 ]

الاستقبال النقدي

منحت دونا بومان من موقع The AV Club الحلقة تقييمًا ممتازًا (A) ووصفتها بأنها "حلقة مميزة" لأنها "تُظهر والتر وهو يُقدم وجهين مختلفين لحقيقة حياته". [ 2 ] قيّم سيث أميتين، الكاتب في موقع IGN ، الحلقة بـ 8.5 من 10، مضيفًا أنه "يُحب أن هذا المسلسل لا يزال يُعالج التأثير العاطفي لمشاكل الشخصيات". [ 3 ] مع ذلك، شعر شون تي. كولينز من مجلة Rolling Stone أن الحلقة "تعثرت" فيما يتعلق بـ "الدراما الجذابة التي يتصرف فيها كل من شارك فيها وفقًا لشخصياته وضمن حدود السلوك البشري المعقول والمألوف". [ 4 ] رأى آلان سيبينوال من موقع HitFix أن حلقة "Buyout" كانت "أكثر تشويشًا" مقارنةً بالحلقات السابقة، مضيفًا: "هناك عناصر فردية رائعة - مشهد ما قبل شارة البداية، وموقد اللحام الذي صنعه والت، وحتى وجبة أخرى محرجة في البيت الأبيض - لكنها لم تتكامل معًا بشكل كامل". [ 5 ]

تم ترشيح آرون بول لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي عن أدائه في هذه الحلقة.

في عام 2019، صنّف موقع The Ringer حلقة "Buyout" في المرتبة 42 من بين 62 حلقة من مسلسل Breaking Bad . [ 6 ]

مراجع

  1. بيبل، سارة (21 أغسطس 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: مسلسل 'True Blood' يتصدر قائمة البرامج، يليه 'Falling Skies'، و'Breaking Bad'، و'Army Wives'، و'The Newsroom'، و'Leverage'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  2. بومان، دونا (19 أغسطس 2012). "الاستحواذ" . نادي AV . ذا أونيون . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2012 .
  3. أميتين، سيث (19 أغسطس 2012). "مراجعة حلقة "الاستحواذ" من مسلسل Breaking Bad" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
  4. كولينز، شون، ت. (19 أغسطس 2012). "ملخص مسلسل "بريكينغ باد": "النتائج لا تبدو منطقية" . مجلة رولينغ ستون . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2012 .{{cite magazine}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. سيبينوال، آلان (19 أغسطس 2012). "مراجعة: مسلسل 'بريكينغ باد' - 'باي آوت': هل حان وقت الاعتزال؟" . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
  6. مايكل باومان (30 سبتمبر 2019). "التصنيف النهائي لحلقات مسلسل Breaking Bad من The Ringer" . The Ringer. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .