سيئة للغاية

الموسوعة الحرة

سيئة للغاية
مونتاج باللون الأخضر مكتوب عليه اسم "Breaking Bad" - يتم الإشارة إلى الحرف "Br" في "Breaking" و"Ba" في "Bad" بالرموز الكيميائية للبروم والباريوم
النوع
تم إنشاؤه بواسطةفينس جيليجان
مُدير العرضفينس جيليجان
بطولة
ملحنديف بورتر
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغات الأصلية
  • إنجليزي
  • الأسبانية
عدد المواسم5
عدد الحلقات62 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
المنتجون
مكان الإنتاجالبوكيرك، نيو مكسيكو
تصوير سينمائي
المحررين
وقت التشغيل43-58 دقيقة
شركات الإنتاج
ميزانية3 مليون دولار لكل حلقة
الإصدار الأصلي
شبكةأيه إم سي
يطلق20 يناير 2008  – 29 سبتمبر 2013 (2008-01-20)
 (2013-09-29)
متعلق ب

بريكنج باد هو مسلسل درامي أمريكي عن الجريمة من تأليف وإنتاج فينس جيليجان لصالح قناة AMC . تدور أحداث المسلسل في ألباكركي، نيو مكسيكو ، ويتبع المسلسل والتر وايت ( براين كرانستون )، مدرس كيمياء في المدرسة الثانوية يتقاضى أجرًا زهيدًاويعاني من تشخيص حديث لسرطان الرئة في المرحلة الثالثة . يتحول وايت إلى حياة الجريمة ويشترك مع طالب سابق، جيسي بينكمان ( آرون بول )، لإنتاج وتوزيع الميثامفيتامين لتأمين مستقبل عائلته المالي قبل وفاته، بينما يتنقل بين مخاطر عالم الجريمة. تم عرض بريكنج باد لأول مرة على قناة AMC في 20 يناير 2008، وانتهى في 29 سبتمبر 2013، بعد خمسة مواسم تتكون من 62 حلقة .

من بين النجوم المشاركين في العرض آنا جان و آر جيه ميتي بدور زوجة والتر سكايلر وابنه والتر جونيور ، وبيتسي براندت ودين نوريس بدور شقيقة سكايلر ماري شرادر وزوجها هانك ، وكيل إدارة مكافحة المخدرات . ومن بين المشاركين الآخرين بوب أودينكيرك بدور محامي والتر وجيسي سول جودمان ، وجوناثان بانكس بدور المحقق الخاص والمصلح مايك إيرمانتراوت ، وجيانكارلو إسبوزيتو بدور زعيم المخدرات جوس فرينج . يقدم الموسم الأخير جيسي بليمونز بدور تود ألكويست الطموح الإجرامي ، ولورا فريزر بدور ليديا رودارتي كويل ، المديرة التنفيذية الماكرة.

تلقى الموسم الأول من مسلسل Breaking Bad مراجعات إيجابية بشكل عام، بينما تلقت المواسم اللاحقة إشادة نقدية بالإجماع، مع الثناء على الأداء والإخراج والتصوير السينمائي والكتابة والقصة وتطوير الشخصية. منذ نهايته، أشاد النقاد بالمسلسل باعتباره أحد أعظم المسلسلات التلفزيونية على الإطلاق. كما طور أيضًا طائفة من المتابعين . [7] حقق العرض نسبة مشاهدة عادلة في مواسمه الثلاثة الأولى، لكن الموسمين الرابع والخامس شهدا ارتفاعًا معتدلًا في نسبة المشاهدة عندما تم إتاحته على Netflix قبل العرض الأول للموسم الرابع . زادت نسبة المشاهدة بشكل كبير عند العرض الأول للنصف الثاني من الموسم الخامس في عام 2013. وبحلول الوقت الذي تم فيه بث الحلقة النهائية للمسلسل، كان من بين أكثر البرامج التلفزيونية مشاهدة على التلفزيون الأمريكي.

حصل العرض على العديد من الجوائز ، بما في ذلك 16 جائزة إيمي برايم تايم ، وثماني جوائز ستالايت ، وجائزتي غولدن غلوب ، وجائزتي بيبودي ، وجائزتي اختيار النقاد ، وأربع جوائز من جمعية نقاد التلفزيون وجائزة واحدة من الأكاديمية البريطانية للتلفزيون . فاز كرانستون بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي أربع مرات، وفاز بول بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي ثلاث مرات، وفازت جان بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي مرتين. في عام 2013، دخل مسلسل Breaking Bad موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتباره البرنامج التلفزيوني الأكثر إشادة من قبل النقاد على الإطلاق. في عام 2023، تم تصنيف Breaking Bad كأفضل مسلسل تلفزيوني في آخر 25 عامًا من قبل النقاد في استطلاع أجرته Rotten Tomatoes . [8]

أدى المسلسل إلى ظهور امتياز Breaking Bad الأكبر . Better Call Saul ، وهو مسلسل تمهيدي يضم Odenkirk وBanks وEsposito يعيدون تمثيل أدوارهم في Breaking Bad ، بالإضافة إلى العديد من الآخرين كضيوف وظهور متكرر، ظهر لأول مرة على AMC في 8 فبراير 2015، وانتهى في 15 أغسطس 2022. تم إصدار فيلم تكملة، El Camino: A Breaking Bad Movie ، بطولة بول، على Netflix وفي دور العرض في 11 أكتوبر 2019.

المقدمة

تدور أحداث المسلسل حول والتر وايت ، مدرس الكيمياء في المدرسة الثانوية الذي يعاني من الإحباط ويعيش في ألبوكيركي، نيو مكسيكو، والذي يصبح زعيم عصابة في تجارة المخدرات المحلية ، ويسعى لتوفير المال لأسرته بعد تشخيص إصابته بسرطان الرئة غير القابل للعلاج. في البداية كان والتر وجيسي يصنعان كميات صغيرة من الميثامفيتامين مع طالبه السابق جيسي بينكمان في معمل متحرك للميثامفيتامين ، ثم توسعا في النهاية لصنع كميات أكبر من الميثامفيتامين الأزرق النقي للغاية والذي يخلق طلبًا مرتفعًا. يتبنى والتر اسم " هايزنبرج " لإخفاء هويته. وبسبب عمله الجديد، يجد والتر نفسه على خلاف مع عائلته، وإدارة مكافحة المخدرات (DEA) من خلال صهره هانك شريدر ، والعصابات المحلية وعصابات المخدرات المكسيكية (بما في ذلك موزعيها الإقليميين)، مما يعرض حياته وحياة أسرته للخطر. تدور أحداث المسلسل بين عامي 2008 و2010. [9]

الممثلين والشخصيات

الشخصيات الرئيسية

طاقم عمل Breaking Bad (من اليسار إلى اليمين): المبدع فينس جيليجان ، آر جي ميت ( والتر وايت جونيور )، آرون بول ( جيسي بينكمان )، آنا جان ( سكايلر وايت )، برايان كرانستون ( والتر وايت )، دين نوريس ( هانك شريدر )، والمنتج مارك جونسون
  • برايان كرانستون بدور والتر وايت ، مدرس كيمياء في المدرسة الثانوية، بعد فترة وجيزة من عيد ميلاده الخمسين، تم تشخيصه بسرطان الرئة في المرحلة الثالثة ، ولجأ إلى صنع الميثامفيتامين لتأمين أموال عائلته. ومع تقدم أعماله المشبوهة، اكتسب والتر سمعة سيئة تحت الاسم المستعار "هايزنبرج". ذكر كرانستون أنه على الرغم من استمتاعه بتقديم الكوميديا، فقد قرر أنه يجب عليه أن يتخلى عن هذا العمل.

    ... ينبغي أن يركز الممثل على القيام بشيء آخر. ولكنني أعتقد أن أي عمل درامي جيد يستحق هذا الثقل لابد وأن يحتوي على قدر ضئيل من الكوميديا، وذلك لأنه يمكن تخفيف التوتر لدى الجمهور عندما يكون ذلك ضروريًا، ثم إعادة بنائه مرة أخرى. لا يدرك والت وايت أنه مضحك أحيانًا، ولكن بصفتي ممثلًا، أستطيع أن أدرك متى توجد لحظات وفرص كوميدية. [10]

  • آنا جان بدور سكايلر وايت ، زوجة والتر التي كانت حاملاً بطفلهما الثاني قبل تشخيصه بالمرض، والتي أصبحت تشك في زوجها بشكل متزايد بعد أن بدأ يتصرف بطرق غير مألوفة. ترى جان أن سكايلر "واقعية وقوية وذكية ومتحمسة". ترى جان أن مهنة سكايلر المتوقفة في الكتابة هي حلمها الأكبر، قائلة: "أعتقد أنها تتوق حقًا في أعماقها إلى أن تكون فنانة ومبدعة ومنتجة". [11]
  • آرون بول بدور جيسي بينكمان ، شريك والتر في الطبخ وطالبه السابق. يرى بول جيسي كطفل مضحك. "إنه مجرد روح ضائعة - لا أعتقد أنه طفل سيئ، لقد اختلط فقط بالحشد الخطأ". تحدث بول بالتفصيل عن خلفية الشخصية، قائلاً، "إنه لا يأتي من خلفية مسيئة أو مدمنة للكحول. لكن ربما لم يكن على علاقة بوالده، ربما كان والده صارمًا للغاية ومهذبًا للغاية بالنسبة لجيسي". قارن بول علاقة الشخصية مع والت بمسلسل The Odd Couple . [12]
  • دين نوريس بدور هانك شريدر ، زوج ماري، وصهر والتر وسكايلر وعميل إدارة مكافحة المخدرات . في بداية المسلسل، كان من المفترض أن يكون هانك " مُخففًا للهمم ". [13]
  • بيتسي براندت بدور ماري شرادر ، أخت سكايلر وزوجة هانك المصابة بهوس السرقة. وصفت براندت ماري بأنها "عاهرة غير سارة"، لكنها ذكرت أيضًا أنها كانت أكثر من ذلك. "أعتقد أننا نرى المزيد من ذلك الآن بعد أن كانت موجودة من أجل عائلتها. لكن الأمر كله يتعلق بها." [14]
  • آر جيه ميتي بدور والتر وايت جونيور ، ابن والتر وسكايلر، الذي يعاني من الشلل الدماغي . يبدأ في التمرد بعد إعلان والتر عن إصابته بالسرطان. ميتي نفسه يعاني من الشلل الدماغي، على الرغم من أنه من النوع الأخف. [15] صرح ميتي أنه اضطر إلى التراجع عن علاجه لتجسيد الشخصية، والبقاء مستيقظًا حتى وقت متأخر من الليل لتشويش كلامه وتعلم المشي على العكازات حتى لا تبدو مشيته مزيفة. [16]
  • جيانكارلو إسبوزيتو بدور جوستافو "جوس" فرينج (المواسم 3-4؛ ضيف الموسم 2)، وهو موزع مخدرات رفيع المستوى من تشيلي لديه غطاء بصفته مالكًا لسلسلة مطاعم الوجبات السريعة لوس بولوس هيرمانوس. صرح إسبوزيتو أنه في الموسم الثالث، أدرج تدريبه على اليوجا في أدائه.

    جوس هو الخيار الأكثر روعة على الإطلاق. أفكر في إيدي أولموس في فيلم Miami Vice . كان كالميت - بالكاد يتنفس. فكرت، كيف يقف هذا الرجل في هذه النار ولا يفعل شيئًا؟ لقد سمح لي جوس تمامًا بهذا المستوى من المرونة والاسترخاء - ليس لأنه يتمتع بالقوة المطلقة ويعلم أنه يمكنه إنهاء حياة شخص ما. إنه واثق فقط. [17]

  • بوب أودينكيرك بدور سول جودمان (المواسم 3-5؛ الموسم الثاني المتكرر)، وهو محامٍ فاسد يعمل في مركز تجاري يمثل والت وجيسي. استوحى أودينكيرك شخصية جودمان من المنتج السينمائي روبرت إيفانز .

    لقد فكرت في روبرت إيفانز لأنني استمعت إلى أغنية The Kid Stays in the Picture على قرص مضغوط. إنه يغير باستمرار إيقاعه وطريقة إلقائه. إنه يركز على الكلمات المثيرة للاهتمام. لديه الكثير من المواقف في كل سطر يقوله تقريبًا. لذلك عندما أتدرب على المشاهد بمفردي، أقوم بتقليد روبرت إيفانز للعثور على تلك اللحظات والمنعطفات. ثم أخرج وأقوم بتقليد شاول. [18]

  • جوناثان بانكس في دور مايك إيرمانتراوت (المواسم 3-5أ؛ الموسم الثاني كضيف)، يعمل لدى جوس كمنظف متعدد الأغراض وقاتل مأجور، ويعمل أيضًا لدى سول كمحقق خاص. تمت مقارنة شخصية مايك بشخصية وينستون وولف التي جسدها هارفي كيتل في فيلم Pulp Fiction ، والتي يقول بانكس إنه لا يحاول تقليدها: "حاولت على الفور إخراجها من ذهني، بصراحة تامة. منظفه ليس منظفي. ولكن في جميع أنحاء هذا العالم، قد تشك في وجود عدد كبير من عمال النظافة، سواء كانوا يعملون لدى الحكومة أو متعاقدين فرديين". [19]
  • لورا فريزر بدور ليديا رودارتي-كويل (الموسم 5ب؛ الموسم 5أ المتكرر)، وهي موظفة رفيعة المستوى في شركة مادريجال إلكتروموتيف وزميلة سابقة لغاس فرينج. بدأت على مضض في إمداد والت وجيسي بالميثلامين وساعدت والت في توسيع نطاق عملياته في الخارج.
  • جيسي بليمونز بدور تود ألكويست (الموسم 5ب؛ الموسم المتكرر 5أ)، وهو موظف في شركة مكافحة الآفات فامونوس الذي يصبح شريكًا لـ والت وجيسي.

الشخصيات المتكررة

ظهورات خاصة للضيوف

إنتاج

التصور

تم إنشاء مسلسل Breaking Bad بواسطة فينس جيليجان ، الذي قضى عدة سنوات في كتابة مسلسل The X-Files على قناة فوكس . أراد جيليجان إنشاء مسلسل يصبح فيه البطل هو الخصم . قال: "تاريخيًا، كان التلفاز جيدًا في إبقاء شخصياته في حالة ركود ذاتية فرضتها على نفسها حتى تستمر العروض لسنوات أو حتى عقود". "عندما أدركت هذا، كانت الخطوة المنطقية التالية هي التفكير، كيف يمكنني تقديم عرض يكون الدافع الأساسي فيه نحو التغيير؟" [20] وأضاف أن هدفه مع والتر وايت كان تحويله من السيد تشيبس إلى سكارفيس . [21] [22] [23] كان جيليجان يعتقد أن مفهوم إظهار التحول الجذري الكامل لشخصية عبر عرض برنامج تلفزيوني كان مفهومًا محفوفًا بالمخاطر وسيكون من الصعب طرحه بدون عوامل قوية أخرى لدعمه، مثل التصوير السينمائي القوي والتمثيل. [24]

عنوان العرض هو عبارة عامية جنوبية تعني، من بين أمور أخرى، "إثارة الجحيم"، وقد اختاره جيليجان لوصف تحول والتر. [25] وفقًا لمحررة الترفيه في مجلة تايم ليلي روثمان، فإن المصطلح له معنى أوسع وهو عبارة قديمة "تدل على المزيد من العنف مقارنة بـ"إثارة الجحيم" ... [ت]متلك الكلمات مجموعة متنوعة من الفروق الدقيقة: يمكن أن تعني "كسر السيء" "الجنون"، أو "تحدي السلطة"، أو انتهاك القانون، أو أن تكون لفظيًا "عدائيًا أو عدوانيًا أو مهددًا" أو، متبوعًا بحرف الجر "على"، "الهيمنة أو الإذلال". [26]

ظهرت الفكرة عندما تحدث جيليجان مع زميله الكاتب في مسلسل X-Files توماس شوناوز بشأن البطالة الحالية، ومازحهما بأن الحل هو أن يضعا " مختبرًا للميثامفيتامين في الجزء الخلفي من سيارة ترفيهية ويقودانها حول البلاد لطهي الميثامفيتامين وكسب المال". [27]

بعد كتابة مفهوم العرض والحلقة التجريبية، عرضه جيليجان على شركة سوني بيكتشرز تليفيجن ، التي أصبحت مهتمة جدًا بدعمه. رتبت سوني لعقد اجتماعات مع شبكات الكابل المختلفة. رفضت شوتايم هذا، حيث بدأت بالفعل في بث Weeds ، وهو عرض مشابه لفرضية Breaking Bad . [28] بينما أقنعه منتجوه بأن العرض كان مختلفًا بما يكفي ليكون ناجحًا، صرح جيليجان لاحقًا أنه لم يكن ليمضي قدمًا في الفكرة لو كان يعرف عن Weeds في وقت سابق. [29] رفضت شبكات أخرى مثل HBO و TNT الفكرة أيضًا، ولكن في النهاية اهتمت FX وبدأت المناقشات الأولية حول إنتاج الحلقة التجريبية. [28] في الوقت نفسه، بدأت FX أيضًا في تطوير Dirt ، وهو مسلسل درامي قائم على الجريمة يركز على الإناث، ومع وجود ثلاثة عروض تركز على الذكور بالفعل على الشبكة، رفضت FX Breaking Bad لصالح Dirt . [28]

تحدث أحد وكلاء جيليجان إلى جيريمي إليس، مدير البرمجة الأصلية لشركة AMC الذي كان يبحث عن المزيد من العروض الأصلية لإضافتها إلى جانب مسلسل Mad Men القادم . كان إليس مفتونًا، وسرعان ما تم ترتيب اجتماع بين جيليجان وإليس واثنين من مسؤولي البرمجة. لم يكن جيليجان متفائلًا بشأن هذا الاجتماع، خوفًا من أن يثبطوه، ولكن بدلاً من ذلك أظهر الثلاثة اهتمامًا كبيرًا، وانتهى الاجتماع بتحديد كيفية حصول AMC على الحقوق من FX ووضع الطيار في الإنتاج. استغرق الأمر حوالي عام بعد هذا الاجتماع قبل أن تنشئ سوني الحقوق مع AMC ويمكن أن يبدأ الإنتاج. [28]

تاريخ التطوير

تم تصوير مسلسل Breaking Bad في مواقع مختلفة في جميع أنحاء ألبوكيركي. في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: المنزل المستخدم لمنزل عائلة وايتس، ومطعم الوجبات السريعة الذي استُخدم في Los Pollos Hermanos ، وموتيلات Crossroads المستخدمة في العرض لصفقات مخدرات مختلفة، ومنزل مستأجر استُخدم لشقة جينز وجيسي، ومغسلة السيارات حيث يعمل والتر بدوام جزئي، وDoghouse، وهو مطعم يعمل في خدمة السيارات.

أمرت الشبكة بتسع حلقات للموسم الأول (بما في ذلك الحلقة التجريبية)، لكن إضراب نقابة كتاب أمريكا في عامي 2007-2008 حد من الإنتاج إلى سبع حلقات، كما أخر بدء الإنتاج للموسم الثاني. [30] خلال القوس الأصلي المكون من تسع حلقات، خطط جيليجان لقتل جيسي أو هانك، كلحظة "جريئة" لإنهاء الموسم. [24] تم القضاء على هذه الوفاة بعدد الحلقات المحدود، والذي وجده جيليجان إيجابيًا صافيًا نظرًا لقوة التمثيل التي جلبها كل من بول ونوريس لهذه الأدوار خلال المواسم. [24] ساعد الإضراب أيضًا في إبطاء الإنتاج لفترة كافية لجيليجان وفريق الكتابة الخاص به لإعادة ضبط وتيرة العرض، والتي كانت تتحرك بسرعة كبيرة في القوس الأصلي. [24] صرح جولد أن إضراب الكتاب "أنقذ العرض"، لأنه لو أنتجوا الحلقتين الإضافيتين في الموسم الأول، لكانوا قد سلكوا مسارًا إبداعيًا مختلفًا يعتقد أنه كان سيؤدي إلى إلغاء العرض بحلول موسمه الثالث. [31]

تم وضع الإصدارات الأولية من السيناريو في ريفرسايد، كاليفورنيا ، ولكن بناءً على اقتراح سوني، تم اختيار ألبوكيركي لموقع الإنتاج بسبب الظروف المالية المواتية التي قدمتها ولاية نيو مكسيكو . بمجرد أن أدرك جيليجان أن هذا يعني "أننا سنضطر دائمًا إلى تجنب جبال ساندي " في اللقطات الموجهة نحو الشرق، تم تغيير إعداد القصة إلى موقع الإنتاج الفعلي. [32] [33] تم تصويره في المقام الأول على فيلم 35 ملم ، [34] مع استخدام الكاميرات الرقمية حسب الحاجة لزوايا إضافية ولقطات من وجهة نظر وتصوير فاصل زمني . [35] تكلف إنتاج Breaking Bad 3 ملايين دولار لكل حلقة، وهو أعلى من متوسط ​​تكلفة برنامج كابل أساسي. [36]

حوالي عام 2010، أعربت شركة AMC لشركة Sony Pictures Television وGilligan عن شعورها بأن الموسم الثالث سيكون الأخير لمسلسل Breaking Bad . بدأت شركة Sony في تسويق العرض، بعد أن اكتسبت اهتمامًا سريعًا من شبكة FX لموسمين آخرين، حيث غيرت AMC رأيها وسمحت للعرض بالاستمرار. [37] في الوقت نفسه، بدأت Netflix في التسوق بقوة للمحتوى لإضافته إلى خدمتها ورتبت صفقة مع Sony لتوفر Breaking Bad بعد بث الموسم الرابع. مع العلم أن AMC قد وضعت Breaking Bad على طريق الإلغاء المحتمل، دفعت شركة Sony لإضافة العرض إلى الخدمة في الوقت المناسب للموسم الرابع. نمت نسبة مشاهدة Breaking Bad بشكل كبير حيث انغمس المشاهدون في المسلسل على Netflix، مما ساعد في ضمان إمكانية صنع موسم خامس. كان العرض الأول للموسم الخامس أكثر من ضعف عدد المشاهدين مقارنة بالعرض الأول للموسم الرابع، ويعزى ذلك إلى توفر Netflix. [37] شكر جيليجان نتفليكس في حفل توزيع جوائز إيمي في سبتمبر 2013 بعد انتهاء المسلسل على شعبية المسلسل، قائلًا إن نتفليكس "أبقتنا على الهواء". [38]

مع تقدم المسلسل، جعل جيليجان وطاقم الكتابة في مسلسل Breaking Bad والتر غير متعاطف بشكل متزايد. [21] قال جيليجان أثناء عرض المسلسل، "إنه يتحول من كونه بطل الرواية إلى خصم. نريد أن نجعل الناس يتساءلون عمن يشجعونه ولماذا". [22] قال كرانستون بحلول الموسم الرابع ، "أعتقد أن والتر قد اكتشف أنه من الأفضل أن يكون مطاردًا بدلاً من أن يكون مطاردًا. إنه في طريقه إلى أن يصبح شخصًا قويًا". [23]

في يوليو 2011، أشار فينس جيليجان إلى أنه ينوي إنهاء مسلسل Breaking Bad في نهاية موسمه الخامس. [39] في أوائل أغسطس 2011، بدأت المفاوضات بشأن صفقة بشأن الموسم الخامس والأخير المحتمل بين شبكة AMC وشركة Sony Pictures Television ، شركة إنتاج المسلسل. اقترحت AMC موسمًا خامسًا مختصرًا (ست إلى ثماني حلقات، بدلاً من 13) لخفض التكاليف، لكن المنتجين رفضوا. ثم تواصلت سوني مع شبكات الكابل الأخرى بشأن إمكانية اختيار العرض إذا لم يكن من الممكن إبرام صفقة. [40] في 14 أغسطس 2011، جددت AMC المسلسل لموسم خامس وأخير يتكون من 16 حلقة. [41] في أبريل 2012، كشف برايان كرانستون أن الموسم الخامس سينقسم إلى نصفين، مع بث الحلقات الثماني الأولى في عام 2012، والحلقات الثماني الأخيرة في عام 2013. [42]

قبل نهاية المسلسل، قال جيليجان إنه كان من الصعب كتابة شخصية والتر وايت لأن الشخصية كانت مظلمة للغاية ومشكوك فيها أخلاقيًا: "سأفتقد العرض عندما ينتهي، ولكن على مستوى ما، سيكون من المريح ألا يكون والت في ذهني بعد الآن". [43] قال جيليجان لاحقًا إن فكرة شخصية والتر أثارت اهتمامه كثيرًا لدرجة أنه "لم يفكر كثيرًا في مدى نجاحها"، مشيرًا إلى أنه كان سيتخلى عن الفكرة لأنها كانت "قصة غريبة ومظلمة" قد تواجه صعوبات في طرحها على الاستوديوهات. [27] في النهاية، اختار جيليجان إنهاء مسلسل Breaking Bad بوفاة والتر، والتي حدثت في القصة بعد عامين من تشخيص إصابته بالسرطان وإعطائه عامين للعيش. قال جيليجان بحلول نهاية المسلسل، "يبدو الأمر وكأننا يجب أن نلتزم بوعدنا الذي قطعناه صراحةً لجمهورنا" من الحلقة الأولى. [44]

صب

سوف ترى هذه الإنسانية الكامنة، حتى عندما يتخذ أكثر القرارات خبثًا وفظاعة، وتحتاج إلى شخص يتمتع بهذه الإنسانية - إنسانية عميقة، راسخة - لذلك تقول، أثناء مشاهدة هذا العرض، "حسنًا، سأذهب في هذه الرحلة. لا أحب ما يفعله، لكنني أفهمه، وسأستمر فيه حتى النهاية". إذا لم يكن لديك رجل يمنحك ذلك، على الرغم من أعظم مهارات التمثيل في العالم، فلن ينجح العرض.

— فينس جيليجان ، عن بريان كرانستون [45]

اختار فينس جيليجان، مبتكر مسلسل Breaking Bad ، براين كرانستون لدور والتر وايت بناءً على العمل معه في حلقة " Drive " من مسلسل الخيال العلمي التلفزيوني The X-Files ، والذي عمل فيه جيليجان ككاتب. لعب كرانستون دور معادٍ للسامية مصاب بمرض عضال أخذ بطل المسلسل المشارك فوكس مولدر ( ديفيد دوشوفني ) رهينة. قال جيليجان إن الشخصية يجب أن تكون بغيضة ومثيرة للتعاطف في نفس الوقت، وأن "براين وحده كان الممثل الوحيد الذي يمكنه فعل ذلك، والذي يمكنه تنفيذ هذه الحيلة. وهي خدعة. ليس لدي أي فكرة عن كيفية قيامه بذلك." [43] [45] اتصل مسؤولو AMC، الذين كانوا مترددين في البداية بشأن اختيار الممثلين، بعد أن عرفوا كرانستون فقط باعتباره الشخصية المبالغ فيها هال في المسلسل الكوميدي مالكولم إن ذا ميدل ، بالممثلين جون كوزاك وماثيو بروديريك بشأن الدور. [46] عندما رفض الممثلان، تم إقناع المسؤولين التنفيذيين باختيار كرانستون بعد مشاهدة حلقة X-Files الخاصة به . [47]

ساهم كرانستون بشكل كبير في تشكيل وتطوير شخصية والتر وايت. عندما ترك جيليجان الكثير من ماضي والتر دون تفسير أثناء تطوير المسلسل، كتب الممثل قصته الخلفية الخاصة للشخصية. [43] في بداية العرض، اكتسب كرانستون 10 أرطال ليعكس التدهور الشخصي للشخصية، وكان لديه خصلات حمراء طبيعية من شعره مصبوغة باللون البني. تعاون مع مصممة الأزياء كاثلين ديتورو في خزانة ملابس من الألوان الخضراء والبنية المحايدة في الغالب لجعل الشخصية باهتة وغير ملحوظة، وعمل مع فنانة المكياج فريدا فالينزويلا لإنشاء شارب وصفه بأنه "عاجز" ومثل "يرقة ميتة". [48] حدد كرانستون مرارًا وتكرارًا عناصر في نصوص معينة حيث اختلف مع كيفية التعامل مع الشخصية، [49] وذهب إلى حد الاتصال بجيليجان مباشرة عندما لم يتمكن من حل الخلافات مع كتاب السيناريو في الحلقة. قال كرانستون إنه استوحى جزئيًا من والده المسن كيفية حمل والتر لنفسه جسديًا، والذي وصفه بأنه "منحني قليلاً، لا ينتصب أبدًا، [وكأن] ثقل العالم على كتفي هذا الرجل". وعلى النقيض من شخصيته، وُصف كرانستون بأنه مرح للغاية في المجموعة، حيث وصفه آرون بول بأنه "طفل محاصر في جسد رجل". [43]

كما تم التشكيك في اختيار آرون بول في البداية من قبل الإنتاج، حيث بدا بول كبيرًا في السن و"فتى وسيمًا" للغاية بحيث لا يمكن ربطه بطهي الميثامفيتامين. أعاد جيليجان النظر في مهارات بول بعد رؤية اختباره وتذكر أنه كان أيضًا ضيفًا في حلقة The X-Files " Lord of the Flies ". [28] كان جيليجان ينوي في الأصل قتل بينكمان في نهاية الموسم الأول من Breaking Bad في صفقة مخدرات فاشلة كأداة مؤامرة لإزعاج والتر وايت بالذنب. ومع ذلك، قال جيليجان في الحلقة الثانية من الموسم، إنه أعجب بأداء بول لدرجة أنه "أصبح من الواضح منذ وقت مبكر أن قتل جيسي سيكون خطأً فادحًا وهائلاً". [50] وبالمثل، أظهر دين نوريس قدرته على أن يكون مسؤول إنفاذ القانون في حلقة The X-Files " F. Emasculata "، وتم إحضاره ليكون هانك شرادر، صهر والتر وعميل إدارة مكافحة المخدرات. [51]

الدقة العلمية

قامت دونا نيلسون ، أستاذة الكيمياء العضوية في جامعة أوكلاهوما ، بفحص النصوص وتقديم الحوار. كما قامت برسم الهياكل الكيميائية وكتابة المعادلات الكيميائية التي تم استخدامها كدعائم. وفقًا للمبدع فينس جيليجان،

اتصلت بنا الدكتورة دونا نيلسون من جامعة أوكلاهوما قبل عدة مواسم وقالت، "أنا حقًا أحب هذا العرض، وإذا احتجت يومًا إلى مساعدة في الكيمياء، فسأكون سعيدًا بتقديم يد المساعدة". لقد كانت مستشارة رائعة. نحصل على المساعدة أينما احتجنا إليها، سواء كانت الكيمياء أو الهندسة الكهربائية أو الفيزياء . نحاول أن نجعل كل شيء صحيحًا. لا يوجد [مستشار] بدوام كامل في المجموعة، لكننا ندير مشاهد معينة بواسطة هؤلاء الخبراء أولاً. [52]

يقول جيليجان: "نظرًا لأن والتر وايت كان يتحدث إلى طلابه، فقد تمكنت من تبسيط بعض لحظات الوصف والحوار في الحلقات المبكرة، وهو ما جعلني أتوقف عن المحاولة حتى تلقينا بعض المساعدة من بعض الكيميائيين المخلصين". ووفقًا لجيليجان، فإن نيلسون "يفحص نصوصنا للتأكد من دقة حوارنا الكيميائي وتحديثه. كما لدينا كيميائي يعمل في إدارة مكافحة المخدرات في دالاس وكان مفيدًا للغاية بالنسبة لنا". [53] تحدث نيلسون عن اهتمام جيليجان بالحصول على العلم الصحيح، قائلاً إن جيليجان "قال إن ذلك أحدث فرقًا بالنسبة له". [54]

قناع الغاز الذي يرتديه الشخصيات عندما يقومون بطبخ الميثامفيتامين في مسلسل Breaking Bad معروض الآن في متحف المافيا في لاس فيجاس.

تضمنت العديد من حلقات برنامج Mythbusters محاولات للتحقق من صحة أو دحض مشاهد من مسلسل Breaking Bad ، وغالبًا ما كان جيليجان ضيفًا في الحلقة للمشاركة. في عام 2013، تم وضع مشهدين من الموسم الأول من مسلسل Breaking Bad تحت التدقيق في حلقة خاصة من Mythbusters Breaking Bad . على الرغم من العديد من التعديلات على ما شوهد في العرض، فقد ثبت أن المشهدين المصورين في العرض مستحيلان جسديًا. [55] لقد ثبت أنه من المستحيل استخدام حمض الهيدروفلوريك لإذابة المعدن أو اللحم أو السيراميك تمامًا كما هو موضح في الحلقة " Cat's in the Bag... "، وأنه بينما كان من الممكن رمي الزئبق المتفجر على الأرض لإحداث انفجار، كما في الحلقة " Crazy Handful of Nothin' " ، كان والتر سيحتاج إلى كمية أكبر بكثير من المركب ورميها بسرعة أكبر بكثير، ومن المحتمل أن يقتل كل من في الغرفة. [56] [57] اختبرت حلقة لاحقة من برنامج Mythbusters ، بعنوان "Blow It Out of the Water"، إمكانية تركيب مدفع رشاش آلي في سيارة كما في الحلقة الأخيرة من المسلسل " Felina "، ووجدت أنها معقولة. [58] أثبتت حلقة من برنامج MythBusters Jr. أنه من المستحيل أن يسحب المغناطيس الكهربائي أشياء معدنية من عبر الغرفة كما في الحلقة " Live Free or Die ". [59]

أشاد جيسون والاش من مجلة Vice بدقة طرق الطهي المقدمة في المسلسل. في الحلقات المبكرة، تم تصوير طريقة سرية شائعة ذات يوم، وهي طريقة ناغاي للفوسفور الأحمر / اليود ، والتي تستخدم السودوإيفيدرين كمقدمة للميثامفيتامين د-(+). [60] بحلول نهاية الموسم الأول ، اختار والت استخدام طريق اصطناعي مختلف بناءً على صعوبة الحصول على ما يكفي من السودوإيفيدرين لإنتاجه على نطاق أوسع مطلوب. الطريقة الجديدة التي اختارها والت هي تفاعل الأمين الاختزالي ، بالاعتماد على فينيل-2-بروبانون وميثيل أمين . في العرض، يتم إنتاج فينيل-2-بروبانون (المعروف أيضًا باسم فينيل أسيتون أو P2P) من حمض فينيل أسيتيك وحمض الأسيتيك باستخدام فرن أنبوبي وثاني أكسيد الثوريوم (ThO 2 ) كمحفز ، كما هو مذكور في الحلقات "صفقة لا خشنة" و" ماس ". يشكل فينيل-2-بروبانون والميثيل أمين وسيط إيمين ؛ يتم إجراء اختزال وسيط إيمين الميثيل أمين P2P هذا باستخدام ملغم الزئبق والألومنيوم ، كما هو موضح في العديد من الحلقات، بما في ذلك " دفع المخاطر ". [61]

كان الميثامفيتامين في كل حلقة عبارة عن حلوى زرقاء صنعها الموظفون في " سيدة الحلوى ".

من أهم النقاط في المسلسل أن الميثامفيتامين البلوري الذي "يطبخه" والتر له بلورات طويلة جدًا، وهو نقي جدًا، وله لون أزرق سماوي قوي (على الرغم من نقائه). الميثامفيتامين البلوري النقي يكون عديم اللون أو أبيض اللون. [62]

في مقالهما "الكيمياء في مسلسل بريكنج باد" على موقع Chemie in ourseirer Zeit (ترجم إلى الإنجليزية على موقع ChemistryViews باسم "كيمياء بريكنج باد " )، يناقش تونجا سالثامر وفالك هارنيش مدى معقولية الكيمياء التي تم تصويرها في مشاهد معينة. ووفقًا للاثنين، تم تصوير الكيمياء بوضوح كعلم تصنيع دون تقديم الكثير من التوضيحات حول الأساليب التحليلية. كما لاحظا أن الموضوعات العلمية الجادة تم دمجها في الحوار من أجل إظهار عالم تلعب فيه الكيمياء دورًا رئيسيًا. [62]

الجوانب الفنية

كان مايكل سلوفيس هو المصور السينمائي لمسلسل Breaking Bad ، بدءًا من الموسم الثاني، وقد نال استحسان النقاد لعمله طوال المسلسل. وقد قدر النقاد الأسلوب البصري الجريء الذي تبناه المسلسل التلفزيوني. وعلى الرغم من أن منشئ المسلسل فينس جيليجان وسلوفيس أرادا تصوير مسلسل Breaking Bad بتقنية CinemaScope ، إلا أن شركة Sony وAMC لم تمنحهما الإذن. واستشهد جيليجان بأفلام سيرجيو ليون الغربية كمرجع لكيفية ظهور المسلسل. [63] حصل سلوفيس على أربع ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل تصوير سينمائي لمسلسل مدته ساعة واحدة وأفضل تصوير سينمائي لمسلسل بكاميرا واحدة . [64]

تم تصوير مسلسل Breaking Bad على فيلم مقاس 35 ملم بسبب قوة المعدات وللتركيز على تصوير المشاهد اقتصاديًا. كما سمح أيضًا بنقل رقمي لاحقًا إلى دقة 4K Ultra HD . [65] بحلول نهاية الموسم الخامس، بلغت تكلفة إنتاج الحلقات أكثر من 6 ملايين دولار أمريكي . [37]

كانت كيلي ديكسون واحدة من المحررين القلائل في مسلسل Breaking Bad وقامت بتحرير العديد من "مونتاجات الميث" في المسلسل. بالنسبة للمونتاجات، كانت تستخدم تقنيات مثل الانتقالات المفاجئة والتناوب على سرعة الفيلم، إما أسرع أو أبطأ. [66] عن عملها، تلقت ستة ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مونتاج صور بكاميرا واحدة لمسلسل درامي وفازت بالجائزة في عام 2013. [64]

الحلقات

موسمالحلقاتتم بثه أصلا
تم بثه لأول مرةتم بثه آخر مرة
1720 يناير 2008 (2008-01-20)9 مارس 2008 (2008-03-09)
2138 مارس 2009 (2009-03-08)31 مايو 2009 (2009-05-31)
31321 مارس 2010 (2010-03-21)13 يونيو 2010 (2010-06-13)
41317 يوليو 2011 (2011-07-17)9 أكتوبر 2011 (2011-10-09)
516815 يوليو 2012 (2012-07-15)2 سبتمبر 2012 (2012-09-02)
811 أغسطس 2013 (2013-08-11)29 سبتمبر 2013 (2013-09-29)
فيلم11 أكتوبر 2019 (2019-10-11)

تم إصدار المسلسل الكامل على أقراص DVD و Blu-ray في 26 نوفمبر 2013، في صندوق قابل للتجميع على شكل أحد البراميل التي استخدمها والت لدفن أمواله. [67] تحتوي المجموعة على ميزات مختلفة، بما في ذلك فيلم وثائقي مدته ساعتان [68] ونهاية بديلة فكاهية تضم كرانستون وزميلته في فيلم Malcolm in the Middle جين كاتشماريك يلعبان شخصيتيهما هال ولويس ، في إشارة إلى المشهد الأخير من فيلم Newhart . [69] [70]

الموسم الأول (2008)

كان من المقرر في الأصل أن يتكون الموسم الأول من تسع حلقات، ولكن بسبب إضراب نقابة الكتاب الأمريكية في عامي 2007 و2008، تم تصوير سبع حلقات فقط. [30] واستمر عرضه من 20 يناير إلى 9 مارس 2008.

يتآمر والتر، الذي تم تشخيصه بسرطان الرئة غير القابل للعلاج ، مع جيسي لطهي الميثامفيتامين الكريستالي لدفع تكاليف علاجه وتوفير الأمن المالي لعائلته. يحصل جيسي على سيارة ترفيهية للطهي فيها، بينما يبتكر والتر تركيبة ثورية باستخدام مواد كيميائية غير خاضعة للتنظيم، مما يخلق منتجًا شديد النقاء ملونًا باللون الأزرق. بعد مواجهة مع الكارتل المكسيكي، يتبنى والتر الاسم المستعار "هايزنبرغ" ويتاجر في الميثامفيتامين "السماء الزرقاء" مع تاجر المخدرات الذهاني توكو سالامانكا. يدرك قسم مكافحة المخدرات وهانك، صهر والتر، وجود هايزنبرغ في تجارة المخدرات ويبدآن التحقيق.

الموسم الثاني (2009)

يصبح توكو ووالتر عدائيين ويقتل هانك توكو. بعد محاولة فاشلة من قبل والتر وجيسي لبدء شبكة توزيع خاصة بهم تترك أحد تجارهم معتقلًا ومقتل آخر، يستأجر والتر المحامي الفاسد سول جودمان، الذي يربطهم لاحقًا بموزع المخدرات البارز جوس فرينج والمصلح مايك إيرمانتراوت. يواعد جيسي مديرة شقته جين، التي تقدمه إلى الهيروين ، مما يجعله غير موثوق به. بعد بيع شحنة إلى جوس، يرفض والت دفع نصف المال لجيسي، لكن جين تبتزه. يعود والت إلى جيسي للاعتذار ولكنه بدلاً من ذلك يجده وجين مغمى عليهما بسبب الهيروين، بعد أن سمح والتر لجين فاقدة الوعي بالاختناق حتى الموت بسبب قيئها. يستيقظ جيسي في صباح اليوم التالي، مصابًا بصدمة نفسية، ويدخل مركز إعادة التأهيل. يبدو والت راضيًا حتى يشهد تصادمًا في الجو بين طائرتين؛ نتيجة لذهول والد جين، مراقب الحركة الجوية، بسبب وفاتها أثناء العمل.

الموسم الثالث (2010)

في 2 أبريل 2009، أعلنت AMC عن تجديد مسلسل Breaking Bad لموسم ثالث مكون من 13 حلقة. [71] تم عرضه لأول مرة في 21 مارس 2010، وانتهى في 13 يونيو 2010. تم إصدار الموسم الثالث بالكامل على DVD المنطقة 1 وBlu-ray المنطقة A في 7 يونيو 2011. [72]

تكتشف سكايلر جرائم والت وتسعى للحصول على الطلاق منه. يتقاعد والت لفترة وجيزة من تجارة المخدرات، لكن جاس يعرض عليه وظيفة في طهي الميثامفيتامين في مختبر مخفي مع مساعده جيل. تقوده تحقيقات هانك إلى جيسي. لا يجد أي دليل، لكنه يعتدي على جيسي ويتم إيقافه عن العمل في إدارة مكافحة المخدرات. من أجل منع جيسي من مقاضاة هانك، يجبر والت جاس على استبدال جاس بجيسي كمساعد له في المختبر. يتعرض هانك للهجوم من قبل أبناء عمومة توكو المنتقمين ويقتلهم، ويصبح مشلولًا في أعقاب ذلك. يصبح سلوك جيسي غير منتظم، ويضطر والت إلى قتل اثنين من تجار المخدرات الذين يتعامل معهم جاس لحماية جيسي. بعد أن أمر جاس الغاضب بقتلهما، أقنع والت جيسي بقتل جاس حتى لا يتمكن جاس من استبدالهما.

الموسم الرابع (2011)

في 14 يونيو 2010، أعلنت AMC عن تجديد مسلسل Breaking Bad لموسم رابع مكون من 13 حلقة. [73] بدأ الإنتاج في يناير 2011، [74] وعُرض الموسم لأول مرة في 17 يوليو 2011 وانتهى في 9 أكتوبر 2011. [75] في الأصل، كان من المقرر إنتاج حلقات صغيرة مدتها أربع دقائق قبل العرض الأول للموسم الرابع، [76] لكن هذا لم يحدث. [77]

يشدد جوس من إجراءات الأمن في المختبر بعد وفاة جيل. ويدفع جوس ومايك إلى الخلاف بين والت وجيسي، فيجبران جيسي على أن يكون طباخهما الوحيد وفي الوقت نفسه يقضيان على الكارتل المكسيكي. ويقبل سكايلر طهي والت للميثامفيتامين ويتآمر مع سول لغسل الأرباح. ويتعقب هانك، الذي يتعافى، وفاة جيل إلى جوس وتجارة المخدرات. ويخدع والت جيسي ليتحول ضد جوس، ويقنع هيكتور سالامانكا، آخر عضو حي في الكارتل، بتفجير قنبلة أثناء لقائه بغاس، مما يؤدي إلى مقتلهما.

الموسم الخامس (2012–13)

في 14 أغسطس 2011، أعلنت AMC عن تجديد مسلسل Breaking Bad لموسم خامس وأخير يتكون من 16 حلقة. [41] ينقسم الموسم الخامس إلى جزأين، يتكون كل منهما من 8 حلقات. تم عرض النصف الأول في 15 يوليو 2012، بينما تم عرض النصف الثاني في 11 أغسطس 2013. [78] في أغسطس 2013، أصدرت AMC مقطعًا دعائيًا يروج للعرض الأول للموسم الأخير مع قراءة برايان كرانستون لقصيدة " أوزيماندياس " للشاعر بيرسي بيش شيلي ، فوق لقطات زمنية لمواقع تصوير مسلسل Breaking Bad . [79]

بعد وفاة جوس، بدأ والت وجيسي ومايك مشروعًا جديدًا للميثامفيتامين. عندما يقتل شريكهم تود شاهدًا طفلًا أثناء سرقة ميثيل أمين، يبيع جيسي ومايك حصتهما من الميثامفيتامين إلى ديكلان، وهو موزع آخر. ينتج والتر الميثامفيتامين لديكلان، وتبدأ ليديا، شريكة جوس السابقة، التوزيع في أوروبا، وهو أمر ناجح للغاية لدرجة أن والتر يكسب 80 مليون دولار أمريكي ، والذي يدفنه في محمية توهجيلي الهندية . بعد أن قتل والتر مايك أثناء جدال، أُعطي أسماء رجال مايك المسجونين من ليديا. يستأجر والت عم تود، جاك، وعصابته لقتل شركاء مايك؛ كما يقتلون ديكلان أيضًا.

يكتشف هانك أن والت هو هايزنبرغ ويبدأ في جمع الأدلة. يلجأ إلى جيسي، الذي يساعد في تعقب أموال والت إلى المحمية. عندما يتم القبض على والت، تصل عصابة جاك. يقتلون هانك ويأسرون جيسي ويستولون على معظم أموال والت. يضطر والت إلى الفرار بمفرده بالمال المتبقي. بعد أشهر من الاختباء، يخطط والت للاستسلام ولكنه يغير مساره بعد أن قلل إليوت وجريتشن علنًا من مشاركته في تأسيس جراي ماتر. يتلاعب والت بإليوت وجريتشن لإعطاء أرباحه إلى والتر جونيور. بعد تسميم ليديا، يصلح والت الأمور مع سكايلر بشأن إجرامه، ويحرر جيسي من مجمع جاك قبل أن يستسلم لجروح أصيب بها من تبادل إطلاق النار.

المواضيع

العواقب الأخلاقية

في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز ، قال جيليجان إن الدرس الأكبر من المسلسل هو أن "الأفعال لها عواقب". [43] وشرح فلسفة العرض:

إذا كان الدين عبارة عن رد فعل من جانب الإنسان، وليس أكثر من ذلك، فيبدو لي أنه يمثل رغبة إنسانية في معاقبة المخطئين. إنني أكره فكرة أن يعيش عيدي أمين في المملكة العربية السعودية طيلة السنوات الخمس والعشرين الأخيرة من حياته. وهذا يزعجني إلى حد لا نهاية له. فأنا أشعر بنوع من الحاجة إلى التكفير عن خطايانا، أو العدالة، أو ما شابه ذلك. وأنا أحب أن أصدق أن هناك جزاءً، وأن الكارما تبدأ في العمل في مرحلة ما، حتى ولو استغرق الأمر سنوات أو عقوداً من الزمن. وتقول صديقتي هذا الشيء العظيم الذي أصبح فلسفتي أيضاً: "أريد أن أصدق أن هناك جنة. ولكنني لا أستطيع أن أرفض الإيمان بوجود الجحيم".

في مقال قارن فيه المسلسل بمسلسلات The Sopranos و Mad Men و The Wire ، قال تشاك كلوسترمان إن مسلسل Breaking Bad "يعتمد على فرضية غير مريحة مفادها أن هناك فرقًا لا يمكن دحضه بين ما هو صحيح وما هو خطأ، وهو الوحيد الذي يتمتع فيه الشخصيات بالسيطرة الحقيقية على كيفية اختيارهم للعيش". وأضاف كلوسترمان أن السؤال المركزي في مسلسل Breaking Bad هو: "ما الذي يجعل الرجل "سيئًا" - أفعاله، أو دوافعه، أو قراره الواعي بأن يكون شخصًا سيئًا؟" واستنتج كلوسترمان أنه في عالم Breaking Bad ، "الخير والشر هما ببساطة خيارات معقدة، ولا يختلفان عن أي شيء آخر". [20]

في رده على مقال كلوسترمان، قارن روس داوثات من صحيفة نيويورك تايمز بين مسلسل Breaking Bad ومسلسل The Sopranos ، مشيرًا إلى أن المسلسلين " مسرحيات أخلاقية " و"مهتمة بالوكالة الأخلاقية ". وتابع داوثات قائلاً إن والتر وايت وتوني سوبرانو "يمثلان صورتين متطابقتين لمشكلة الشر واللعنة والإرادة الحرة". والتر رجل "يتخلى عمدًا عن النور من أجل الظلام" بينما توني "شخص ولد ونشأ في الظلام" يرفض "الفرصة تلو الأخرى لشق طريقه إلى النور". [80]

التفاني للعائلة

يستكشف العرض معظم روابط الشخصيات الرئيسية بعائلاتهم بتفاصيل كبيرة. يبرر والت قراره بطهي الميثامفيتامين الكريستالي ويصبح مجرمًا بسبب رغبته في إعالة أسرته. [81] في الموسم الثالث، حاول الخروج من العمل لأنه دفع سكايلر إلى تركه. أقنعه جوس بالبقاء، وأخبره أنه من وظيفة الرجل إعالة أسرته، حتى لو لم يكن محبوبًا. [82] في الحلقة الأخيرة من المسلسل ، اعترف والت أخيرًا لسكايلر أن الدافع الرئيسي لجهوده في تجارة الميثامفيتامين كان مصلحته الخاصة، على الرغم من تأمين 9.72 مليون دولار سراً تمكن من إنقاذها لها وللأطفال. يمكن تفسير وحدة جيسي في المواسم الأولى من العرض جزئيًا بقرار والديه بطرده من منزلهما بسبب أنشطته المتعلقة بالمخدرات. هذا الانفصال الأبوي يجعله أقرب إلى جين، التي يوبخها والدها على تعاطيها للمخدرات. عندما يلتقي والت بوالد جين، يشير والت إلى جيسي باعتباره ابن أخيه ويأسف على حقيقة أنه لا يستطيع الوصول إليه. يرد والد جين بإخباره بمواصلة المحاولة، قائلاً، "العائلة. لا يمكنك التخلي عنهم أبدًا. ماذا يوجد غير ذلك؟" [83] وفاة جين اللاحقة، والتي لم يمنعها والت عمدًا، هي عامل رئيسي في تسبب والدها في تحطم طائرة الركاب في نهاية الموسم الثاني.

حتى الشخصيات الأكثر صرامة في العرض تحافظ على روابطها بالعائلة. في الموسم الثاني ، يقضي توكو سالامانكا وقتًا في رعاية عمه المعاق جسديًا، هيكتور. عندما يُقتل توكو على يد هانك، يتعهد أبناء عمومته بالانتقام. يتم شرح أفعالهم بمزيد من التفصيل في استرجاع الذكريات، حيث يشرح هيكتور للإخوة أن " La familia es todo " ("العائلة هي كل شيء"). تُترجم سلسلة غوستافو فرينج Los Pollos Hermanos إلى "الإخوة الدجاج". يشير هذا إلى حقيقة أن الشركة شارك في تأسيسها غوس ورجل يُدعى ماكس. عندما يُقتل ماكس على يد هيكتور سالامانكا، يتعهد غوس بتدمير عائلة سالامانكا وعلى وجه الخصوص إذلال هيكتور وإطالة معاناته وإطالة أمدها. [81] في الجزء الأول من الموسم الخامس ، تم توضيح أن نوايا مايك إيرمانتراوت في العمل في هذا العمل كانت توفير مستقبل حفيدته، وبحلول حلقته الأخيرة، كان متضاربًا عندما اضطر إلى تركها في حديقة بمفردها بعد تحذيره من أن الشرطة تلاحقه. خلال الجزء الثاني من الموسم الخامس، قال العنصري الأبيض جاك ويلكر "لا تبخل في الأسرة"، وسمح لوالت بالعيش بعد القبض عليه في الصحراء بسبب حبه لابن أخيه تود ألكويست، الذي يكن احترامًا كبيرًا لوالت. تطالب ليديا رودارتي كويل مرارًا وتكرارًا أنه إذا أصر مايك على قتلها، فيجب أن يتركها في شقتها حتى تتمكن ابنتها من العثور عليها، خوفًا من أن تعتقد أن ليديا تخلت عنها. مثل والت ومايك، يبدو أن ليديا تشارك في تجارة الميثامفيتامين من أجل توفير احتياجات ابنتها، حيث ذكرت الممثلة لورا فريزر في مقابلة أن ابنة ليديا مهمة لكيفية "تبرير ليديا لما فعلته بنفسها". [84]

فخر

الكبرياء والغطرسة من الموضوعات الرئيسية في قصة شخصية والتر وايت المأساوية. في مقابلة مع The Village Voice ، حدد جيليجان نقطة التحول التي "يتحول عندها والتر إلى شخص سيئ" باعتبارها قراره المتكبر بعدم قبول عرض جريتشن وإليوت شوارتز لدفع تكاليف العلاج الكيميائي (الموسم 1، الحلقة 5):

لقد عرضوا على [والتر وايت] كل ما يحتاج إليه. وفي نهاية تلك الساعة قال: "شكرًا لك، لا"، وعاد إلى جيسي بينكمان وقال: "دعنا نطبخ". وهنا أصبحت الشخصية مثيرة للاهتمام حقًا بالنسبة لي. هذا الرجل يعاني من بعض مشكلات الكبرياء الخطيرة. [85]

الحلقة التي نالت استحسان النقاد " أوزيماندياس " تشير إلى قصيدة بيرسي بيش شيلي التي تحمل نفس الاسم، والتي تصف الإرث المنهار لملك فخور للغاية. [86] [87] ترسم الحلقة أوجه تشابه مع القصيدة، حيث تُرك كلا البطلين المضادين مع القليل لإظهاره لجهودهما في بناء الإمبراطورية. صرح أوستن جيل من جامعة زافيير أن الحلقة "تستحضر التطلعات الاستبدادية للقوة التي لا تقهر والغطرسة لأوزيماندياس نفسه كما هو موضح في قصيدة شيلي". [88] جادل دوغلاس إريك راسموسن من جامعة ساسكاتشوان بأن "مفهوم الغطرسة والعقاب على المشاريع العظيمة التي تخدم أنانية الفرد هي جوانب أساسية لكل عمل". [89] تشير وفاة هانك إلى بداية تحول حيث أصبح من الصعب بشكل متزايد على والت الاستمرار في الإصرار على أنه يطبخ الميثامفيتامين من أجل رفاهية عائلته. بحلول نهاية المسلسل، اعترف والت أخيرًا لسكايلر بأنه أصبح هايزنبرغ من أجل غروره: "لقد فعلت ذلك من أجلي. لقد أحببته. لقد كنت جيدًا فيه". [90]

الرمزية

الدبدوب الوردي

الدب الوردي كما ظهر في الموسم الثاني

أحد العناصر في الموسم الثاني هو صورة دب تيدي تالف وعينه المفقودة. يظهر الدب تيدي لأول مرة في نهاية الفيديو الموسيقي "Fallacies" لفرقة جيسي "TwaüghtHammër"، والذي تم إصداره كحلقة ويب في فبراير 2009 مما أدى إلى الموسم الثاني. [91] يمكن أيضًا رصد الدب تيدي على الجدارية على جدار غرفة نوم جين خلال الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، مما يربط الحادث بجين بشكل أكبر. يُرى في الفلاش فوروارد خلال أربع حلقات، تشكل عناوينها، عند وضعها معًا بالترتيب، الجملة " سبعة وثلاثون وسبعون أسفل ABQ ". [92] [93] [94] تم تصوير الفلاش فوروارد بالأبيض والأسود، باستثناء الدب الوردي الوحيد، وهو تكريم لفيلم قائمة شندلر ، حيث تم استخدام اللون الأحمر لتمييز معطف فتاة صغيرة جدًا. [95] في نهاية الموسم، ساعد والتر بشكل غير مباشر في التسبب في تصادم طائرتين في الجو؛ [96] [97] ثم تم الكشف عن أن الدب الوردي سقط من إحدى الطائرتين وسقط في حمام السباحة الخاص بالوايتس. وصف فينس جيليجان حادث الطائرة بأنه محاولة لتصور "كل الحزن الرهيب الذي أحدثه والتر على أحبائه" و"حكم الله". [98]

في الحلقة الأولى من الموسم الثالث ، يجد والت عين الدبدوب المفقودة في زلاجة المسبح. وصفها الناقد التلفزيوني مايلز ماكنوت بأنها "رمز للضرر الذي يشعر [والتر] بالمسؤولية عنه"، [99] وعلق نادي AV أن "الدب الوردي يواصل الاتهام". [100] قارن المعجبون والنقاد مظهر وجه الدبدوب بصورة وجه جوس فرينج في خاتمة الموسم الرابع. [101]

تم بيع دمية الدبدوب في مزاد علني، من بين تذكارات أخرى، في 29 سبتمبر 2013، وهو تاريخ بث الحلقة النهائية من العرض . [102] [103]

الألوان

أحد الرموز المتكررة في مسلسل Breaking Bad هو استخدام اللون، وخاصة لون ملابس الشخصيات، والذي يُستخدم لتمثيل الحالة الذهنية للشخصية أو العلاقة بين الشخصيات أو للتنبؤ بحدث ما. [104] في مقابلة مع Vulture ، يقول فينس جيليجان "اللون مهم في مسلسل Breaking Bad ؛ نحاول دائمًا التفكير من منظوره. نحاول دائمًا التفكير في اللون الذي ترتديه الشخصية، بمعنى أنه يمثل على مستوى ما حالتها الذهنية". [105]

والت ويتمان

يذكرنا اسم والتر وايت بالشاعر والت ويتمان . [93] خلال المسلسل، يعطي جيل بوتيتشر لوالت نسخة من كتاب ويتمان " أوراق العشب" . [106] قبل تقديم هذه الهدية، يتلو بوتيتشر "عندما سمعت عالم الفلك المتعلم". [107] في الحلقة " نقاط الرصاص "، يجد هانك الأحرف الأولى WW مكتوبة في ملاحظات بوتيتشر، ويمازح والت بأنها الأحرف الأولى من اسمه، على الرغم من أن والت يشير إلى أنها يجب أن تشير إلى ويتمان.

في الحلقة " Hadard Pay "، يجد والت نسخة من Leaves of Grass أثناء قيامه بتجهيز غرفة نومه، ويبتسم لفترة وجيزة، ويتركها ليقرأها. يحدث هذا في نقطة عالية بشكل خاص في حياته، عندما يشعر أن الأمور تسير على ما يرام وأنه ينجح في جميع مشاريعه. تستند قصيدة في الكتاب، "Song of Myself"، إلى العديد من نفس المشاعر، مما يعزز الارتباط بين حياة والت وشعر ويتمان. [108] عنوان خاتمة منتصف الموسم الخامس، " Gliding Over All "، على اسم القصيدة 271 من Leaves of Grass . [109] في الحلقة، يجد هانك أوراق العشب في حمام والتر ويفتحها على صفحة الغلاف، حيث يقرأ النقش المكتوب بخط اليد: "إلى WW المفضل الآخر لدي ، إنه لشرف لي أن أعمل معك. مع خالص التقدير GB" عند قراءة هذا، أصيب هانك بصدمة واضحة، وأدرك الحقيقة حول والتر لأول مرة، مما يوفر الفرضية الافتتاحية للنصف الثاني من الموسم الأخير.

الاستقبال والتراث

استقبال نقدي

رد فعل حاسم على مسلسل Breaking Bad
موسمالطماطم الفاسدةميتاكريتيك
186% (43 تقييمًا) [110]73 (27 تقييمًا) [111]
297% (36 تقييمًا) [112]84 (19 تقييمًا) [113]
3100% (36 تقييمًا) [114]89 (15 تقييمًا) [115]
4100% (36 تقييمًا) [116]96 (15 تقييمًا) [117]
597% (99 تقييمًا) [118]99 (22 تقييمًا) [119]

تلقى مسلسل Breaking Bad استحسانًا نقديًا واسع النطاق وأشاد به العديد من النقاد باعتباره أحد أعظم البرامج التلفزيونية على الإطلاق. [120] على موقع تجميع المراجعات ميتاكريتيك (باستخدام مقياس من 0 إلى 100)، سجل الموسم الأول 73، [111] والثاني 84، [113] والثالث 89، [115] والرابع 96، [117] والخامس 99. [119] أدرج معهد الفيلم الأمريكي مسلسل Breaking Bad كواحد من أفضل عشرة مسلسلات تلفزيونية في أعوام 2008 و2010 و2011 و2012 و2013. [121] [122] [123] [124] [125] في عام 2013، صنفه دليل التلفاز على أنه تاسع أعظم مسلسل تلفزيوني على الإطلاق. [126] بحلول نهايته، كان المسلسل من بين أكثر البرامج التلفزيونية مشاهدة على التلفزيون الأمريكي، حيث تضاعف عدد الجمهور من الموسم الرابع إلى الخامس . [127] في استطلاع أجرته هوليوود ريبورتر عام 2015 على 2800 ممثل ومنتج ومخرج وغيرهم من العاملين في الصناعة، أطلقوا على Breaking Bad لقب برنامجهم المفضل رقم 2. [128] في عامي 2016 و2022، صنفته مجلة رولينج ستون في المرتبة الثالثة على قائمتها لأفضل 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق. [129] [130] في سبتمبر 2019، صنفت صحيفة الجارديان العرض في المرتبة الخامسة على قائمتها لأفضل 100 برنامج تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين، ووصفته بأنه "العرض الذي يمكن القول إنه قضى على الدراما المناهضة للبطل: لم يتمكن أي شيء منذ ذلك الحين من التفوق على الهبوط الفاسد الذي قام به والتر وايت (برايان كرانستون الذي لم يكن أفضل من أي وقت مضى)، من مدرس كيمياء ضعيف إلى سيد الميثامفيتامين، وقليلون هم الذين تجرأوا على المحاولة". [131] في عام 2021، صنفت مجلة إمباير مسلسل بريكنج باد في المرتبة الأولى على قائمتها لأعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق. [132] أطلق عليه ألين سانت جون من مجلة فوربس لقب "أفضل برنامج تلفزيوني على الإطلاق". [133] في عام 2021، تم التصويت له باعتباره ثالث أفضل مسلسل تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين من قبل هيئة الإذاعة البريطانية ، كما اختاره 206 من خبراء التلفزيون من جميع أنحاء العالم. [134] في عام 2023، صنفت مجلة فارايتي مسلسل بريكنج باد باعتباره خامس أعظم برنامج تلفزيوني على الإطلاق. [135]

بالنسبة للموسم الأول، حظي المسلسل باستقبال إيجابي بشكل عام. أشاد روبرت بيانكو من يو إس إيه توداي بكرانستون وبول، قائلاً: "هناك روح الدعابة في العرض، وخاصة في جهود والت لفرض المنطق العلمي على العمل وعلى تلميذه الأحمق، وهو الدور الذي يلعبه بول بشكل جيد للغاية. ولكن حتى مشاهدهم تميل نحو التشويق، حيث يتعلم الثنائي أن قتل شخص ما، حتى في الدفاع عن النفس، هو عمل قبيح وفوضوي". [136]

لاقى الموسم الثاني استحسان النقاد. صرح الناقد كين تاكر من مجلة إنترتينمنت ويكلي " إن مسلسل باد هو استعارة جديدة للغاية لأزمة منتصف العمر: لقد استغرق الأمر الإصابة بالسرطان وانتهاك القانون لإخراج والت من ذهوله في الضواحي، لتجربة الحياة مرة أخرى - للمجازفة، والمخاطرة بالخطر، والقيام بأشياء لم يعتقد أنه قادر على القيام بها. لن ينجح أي من هذا بالطبع، بدون الإيثار الشرس والمضحك الذي أظهره كرانستون الفائز بجائزة إيمي كممثل. على الرغم من كل كآبته وظلامه، إلا أن هناك نشوة متوهجة حول هذا المسلسل: إنه عرض جيد حول الشعور بالسوء حقًا." [137] زعم تيم جودمان من سان فرانسيسكو كرونيكل ، "إن الحلقات الثلاث الأولى من الموسم الثاني التي أرسلتها AMC تستمر في هذا المستوى من الإنجاز دون أي أخطاء واضحة. في الواقع، يبدو الأمر كما لو أن رؤية جيليجان الجريئة لمسلسل بريكنج باد ، والتي تم مكافأتها الآن على الرغم من كل الصعاب، قد أنعشت كل من شارك في المشروع. يمكنك أن تشعر بنضجه وطموحه المتزايد في كل حلقة." [138] أشاد روائي الرعب ستيفن كينج بالسلسلة، وقارنها بمثيلاتها من توين بيكس وبلو فيلفيت . [139]

من اليسار إلى اليمين: جوش سابان (رئيس مجلس إدارة AMC والمدير التنفيذي)، آرون بول ( جيسي بينكمان )، فينس جيليجان (المبدع)، برايان كرانستون ( والتر وايت ) وتشارلي كولير (الرئيس والمدير العام)

كما شهد الموسم الثالث استحسان النقاد. أعلنت مجلة تايم ، "إنه دراما اختارت الحرق البطيء على الانفجار المبهرج، وكل شيء أكثر سخونة لهذا الاختيار". [140] ذكرت نيوزداي أن بريكينج باد كان لا يزال أفضل مسلسل تلفزيوني وظل وفياً لنفسه. [141] أشاد تيم جودمان بالكتابة والتمثيل والتصوير السينمائي، مشيرًا إلى "المغامرة البصرية" للمسلسل. واستمر جودمان في تسمية المرئيات في العرض "مزيجًا من الجمال المذهل - يستخدم المخرجون العديد من صور المناظر الطبيعية ذات الزاوية الواسعة - والغرابة المذهلة". [142] بعد بث الحلقة النهائية، قال نادي AV أن الموسم الثالث كان "أحد أفضل الإنجازات الدرامية في التلفزيون. وما يجعله مثيرًا للغاية - ما يجعل الاعتراف بالعصر الذهبي الحالي ملحًا للغاية - هو أن الموسم لم يكن، كما قال [مراجع آخر] في سياق آخر، "تلفزيونيًا جيدًا". إن جودة هذا الموسم التي تثير الإثارة تأتي من تجاهل الكتاب المبهج لاتفاقيات التلفزيون ومن الأحداث التي تم تصويرها. [143]

نال الموسم الرابع استحسانًا نقديًا شبه عالمي. أشارت صحيفة بوسطن جلوب إلى العرض باعتباره "تمرينًا متوترًا في كارثة مخفية" وأعلنت أن العرض "مثير للاهتمام". [144] وصفت صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت المسلسل بأنه "ذكي ومثير للتفكير يرتقي بالإنجازات الفنية للوسيلة". [145] أدرج العديد من النقاد الموسم الرابع كأحد أفضل مواسم التلفزيون في عام 2011. [146] أدرجت مجلة تايم جملة والتر وايت "أنا من يطرق" كأحد أفضل السطور التلفزيونية لعام 2011. [147] أدرجته صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت كأفضل مسلسل لعام 2011 مع ملاحظة أن " بريكنج باد هو ذلك المسلسل التلفزيوني النادر الذي لم يرتكب أبدًا خطأً سرديًا خطيرًا". [148] لخصت مراجعة نادي AV للنهاية الأمر على أنه "نهاية مناسبة بشكل رائع لموسم تم عرضه بحركة بطيئة، بدأ واستمر بالعديد من الأزمات التي تطلب الحل أسبوعًا بعد أسبوع. الآن تم إخلاء الطوابق، لكن هذا لا يعني أن أي شخص في مأمن. لا شيء سهل على الإطلاق في Breaking Bad ." واصل المراجع تمجيد الموسم، وأعلن، "يا له من موسم تلفزيوني - حقًا شيء لم يكن من الممكن لأي منا أن يتوقعه، أو يدعي أننا نستحقه." [149]

تلقى كلا نصفي الموسم الخامس إشادة نقدية ساحقة. بعد نهاية المسلسل، لخص الناقد نيك هارلي مديحه للعرض: "مكتوب بخبرة، ومبدع في إخراجه، وأداء لا تشوبه شائبة، بريكنج باد هو كل ما قد تريده في الدراما. سيقضي النقاد العقد القادم في تشريح والجدال حول ما جعله رائعًا، لكن الأسباب لا حصر لها وموثقة جيدًا بالفعل." [150] خلال الموسم الأخير، تلقى العرض أيضًا الثناء من جورج آر آر مارتن ، مؤلف روايات أغنية الجليد والنار ، وخاصة الحلقة " أوزيماندياس "؛ علق مارتن قائلاً "والتر وايت وحش أكبر من أي شخص في ويستروس ". [151] في مراجعته للنصف الثاني من الموسم الخامس، ذكر سيث أميتين من آي جي إن ، "هذه الدفعة الأخيرة من بريكنج باد هي واحدة من أفضل حلقات المسلسل التلفزيوني على الإطلاق"، وأشاد بحلقة " أوزيماندياس " على وجه الخصوص، مشيرًا إليها على أنها "ربما أفضل حلقة تلفزيونية شاهدها على الإطلاق". [152] وصفه جونا جولدبرج من ناشيونال ريفيو بأنه "أفضل عرض تلفزيوني حاليًا، وربما الأفضل على الإطلاق". [153] كتب الممثل المخضرم السير أنتوني هوبكنز رسالة مدح لبريان كرانستون، وأخبره أن "أدائه في دور والتر وايت كان أفضل تمثيل رأيته على الإطلاق". كما أشاد ببقية الممثلين وطاقم العمل. [154] [155] ظهرت الرسالة لأول مرة على صفحة ستيفن مايكل كيزادا (الذي جسد دور عميل إدارة مكافحة المخدرات ستيفن جوميز ) على فيسبوك ، وعلى الرغم من حذفها، إلا أن الرسالة سرعان ما انتشرت على نطاق واسع . [156] في عام 2013، أطلقت موسوعة غينيس للأرقام القياسية على مسلسل بريكنج باد لقب المسلسل التلفزيوني الأعلى تقييمًا على الإطلاق، مستشهدة بنتيجة ميتاكريتيك للموسم الخامس التي بلغت 99 من 100. [157] [158]

نقد

اتهم بعض أفراد إنفاذ القانون والمجتمع القانوني مسلسل Breaking Bad بتطبيع أو تمجيد إنشاء واستخدام الميثامفيتامين. [159] [160] [161]

التقييمات

تم عرض مسلسل Breaking Bad لأول مرة في نفس ليلة بطولتي NFC و AFC في تصفيات NFL لعام 2008 ، وهو قرار مقصود من AMC على أمل جذب المشاهدين الذكور البالغين فور انتهاء مباراة NFC المخطط لها. [24] تجاوزت المباراة فترتها الزمنية، مما أدى إلى قطع الفترة الزمنية لمسلسل Breaking Bad في معظم أنحاء أمريكا. ونتيجة لذلك، لم يشاهد الحلقة التجريبية سوى حوالي 1.4 مليون مشاهد. إلى جانب إضراب الكتاب المستمر، لم يجذب الموسم الأول عددًا كبيرًا من المشاهدين كما توقعوا. [28] ومع ذلك، مع المواسم اللاحقة، زادت نسبة المشاهدة، متجنبة الاتجاه المعتاد لانخفاض نسبة المشاهدة الذي شهدته معظم البرامج المسلسلة. [24] زادت التقييمات بشكل أكبر بحلول الموسم الرابع، حيث تمت إضافة المواسم السابقة إلى Netflix قبل البث ، مما عزز الاهتمام بالعرض. [24] يُعتبر مسلسل Breaking Bad أول عرض من هذا القبيل يحظى بدفعة متجددة من الاهتمام بسبب توفر العرض على Netflix. [37] شهد النصف الثاني من الموسم الأخير عددًا قياسيًا من المشاهدات، حيث وصل عدد مشاهدي الحلقة النهائية من المسلسل إلى أكثر من 10.3 مليون مشاهد. [162]

عدد المشاهدين والتقييمات لكل موسم من مسلسل Breaking Bad
موسم الفترة الزمنية ( ET ) الحلقات تم بثه لأول مرة تم بثه آخر مرة متوسط ​​عدد المشاهدين
(بالملايين)
تاريخ المشاهدون
(بالملايين) 		تاريخ المشاهدون
(بالملايين)
1 الأحد الساعة 10:00 مساءً 7 20 يناير 2008 (2008-01-20) 1.41 [162] 9 مارس 2008 (2008-03-09) 1.50 [163] 1.23 [164]
2 13 8 مارس 2009 (2009-03-08) 1.66 [165] 31 مايو 2009 (2009-05-31) 1.50 [166] 1.30 [167]
3 13 21 مارس 2010 (2010-03-21) 1.95 [168] 13 يونيو 2010 (2010-06-13) 1.56 [169] 1.52 [170]
4 13 17 يوليو 2011 (2011-07-17) 2.58 [171] 9 أكتوبر 2011 (2011-10-09) 1.90 [172] 1.87 [173]
5أ 8 15 يوليو 2012 (2012-07-15) 2.93 [174] 2 سبتمبر 2012 (2012-09-02) 2.78 [175] 4.32 [176]
5ب الأحد الساعة 9:00 مساءًا 8 11 أغسطس 2013 (2013-08-11) 5.92 [177] 29 سبتمبر 2013 (2013-09-29) 10.28 [178]
Breaking Bad  : عدد المشاهدين في الولايات المتحدة لكل حلقة (بالملايين)
قياس الجمهور الذي أجرته شركة نيلسن ميديا ​​ريسيرش [164] [167] [179] [173] [176]

الجوائز والترشيحات

طاقم عمل مسلسل Breaking Bad في حفل توزيع جوائز Peabody السنوي الثامن والستين

حصلت السلسلة على العديد من الجوائز والترشيحات، بما في ذلك 16 جائزة إيمي برايم تايم و58 ترشيحًا، بما في ذلك الفوز بجائزة أفضل مسلسل درامي في عامي 2013 و2014. [64] كما فازت بجائزتي بيبودي ، واحدة في عام 2008 [180] وواحدة في عام 2013. [181]

عن تجسيده لشخصية والتر وايت، فاز برايان كرانستون بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي أربع مرات، في أعوام 2008 و2009 و2010 و2014. [182] كما فاز كرانستون بجائزة TCA للإنجاز الفردي في الدراما عام 2009 وجائزة ساتالايت لأفضل ممثل - مسلسل تلفزيوني: دراما في أعوام 2008 و2009 و2010، بالإضافة إلى جائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل في مسلسل درامي وجائزة زحل لأفضل ممثل على شاشة التلفزيون عام 2012.

فاز آرون بول بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي في أعوام 2010 و2012 و2014. كما فاز بول بجائزة زحل لأفضل ممثل مساعد في التلفزيون في عامي 2010 و2012. وفازت آنا جان بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي في عامي 2013 و2014. وفاز جيانكارلو إسبوزيتو بجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي عن عمله في الموسم الرابع .

في عامي 2010 و2012، فاز مسلسل Breaking Bad بجائزة TCA للإنجاز المتميز في الدراما ، بالإضافة إلى جائزة TCA لبرنامج العام في عام 2013. في عامي 2009 و2010، فاز المسلسل بجائزة Satellite لأفضل مسلسل تلفزيوني - درامي ، إلى جانب جائزة Saturn لأفضل مسلسل تلفزيوني مشترك/كبلي في أعوام 2010 و2011 و2012. فاز المسلسل بجائزة نقابة كتاب أمريكا للتلفزيون: مسلسل درامي في كل من عامي 2012 و2013. [183] ​​في عام 2013، تم تسميته رقم 13 في قائمة أفضل 101 مسلسل تلفزيوني مكتوب على الإطلاق من قبل نقابة كتاب أمريكا [184] وفاز لأول مرة بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مسلسل درامي . بشكل عام، فاز العرض بـ 110 جوائز صناعية وتم ترشيحه لـ 262.

محادثات استرجاعية

لقاء الكتاب

كان هناك عقل متوحد مع هؤلاء الكتاب الرائعين، حيث لا أتذكر من قال ماذا، ولا يهم حتى من كانت فكرته من. لكنني أتذكر ذات بعد ظهر، قال شخص ما - وقد كنت مهتمًا بالأمر لفترة من الوقت - "ألا يكون من المفارقات حقًا أن يكون والت هو الشخص الوحيد الذي نجا من هذا؟" لأنه يبدو من الواضح جدًا أن والت يجب أن يموت في نهاية الحلقة الأخيرة - ولكن ربما يكون هو الوحيد الذي بقي على قيد الحياة. ربما لا يزال لديه حكم بالإعدام، لكننا نخرج منه حياً، وربما تم القضاء على عائلته بأكملها. كان ذلك ليكون مظلمًا حقًا.

— فينس جيليجان ، حول نهاية بديلة [185]

عقدت مجلة فارايتي جلسة أسئلة وأجوبة مع معظم فريق الكتابة الأصلي للتأمل في مسار العرض والموسم الأخير وعملية الكتابة والنهايات البديلة. إلى جانب المبدع فينس جيليجان، انضم الزملاء الكتاب والمنتجون بيتر جولد وتوماس شوناوز وجينيفرهاتشيسون ومويرا والي بيكيت وسام كاتلين وجورج ماستراس لمناقشة الذكريات من البدايات المتواضعة للعرض وتحولات الشخصية التي انتهت في الموسم الأخير بالإضافة إلى التطورات المفاجئة على طول الطريق. على سبيل المثال، كان من المفترض في الأصل أن تموت شخصية جيسي في منتصف الموسم الأول في صفقة مخدرات مأساوية سارت بشكل خاطئ بشكل رهيب. كان السبب وراء هذا القرار هو أن جيسي خدم غرضه "بمعنى لوجستي بسيط. ستمنح الشخصية والت مدخله إلى العمل" قبل أن يلتقي بحاله. ومع ذلك، تم التخلص من هذا في النهاية مع تقدم القصة إلى ما هو أبعد من نصوص جيليجان المبكرة. [185]

كما تحدث الكتاب أيضًا عن عملية التعاون وكيف تطور أسلوبهم في سرد ​​القصص مع العرض. وفقًا للكاتب جورج ماستراس،

كان وقت الشاشة ثمينًا، وكان غرس المشاعر في كل لحظة [هو الهدف]، وليس مجرد تشكيل قطع اللغز لسرد القصة، وهو أمر صعب بما فيه الكفاية. إذا كنت ستخصص خمس ثوانٍ من وقت الشاشة، فمن الأفضل أن تتأكد تمامًا من وجود عاطفة هناك. قد تكون خفية جدًا، لكن ثق في أن الجمهور سيلتقط ذلك، لأن الجمهور يفعل ذلك. [185]

لقد طرح تطوير بعض الشخصيات تحديات. أصبحت سكايلر غير متعاطفة مع بعض المشاهدين في المواسم السابقة حيث تم تقديمها غالبًا على أنها عقبة أمام أجندة والت النهائية. كافح الكتاب لتغيير الديناميكية وأدركوا أن "الطريقة الوحيدة التي قد يحب بها الناس سكايلر هي إذا بدأت في المضي قدمًا في ما كان يفعله والت". كان من الصعب تغيير هذا التحول على الشاشة؛ لم يرغب الكتاب في خيانة شخصيتها. دفعهم هذا إلى تبرير التغيير باستخدام وظيفتها السابقة كمحاسبة للانتقال إلى مساعدتها لوالت في غسل أمواله . كان تقسيم الحلقات الفردية شكلًا آخر من أشكال حل المشكلات للكتاب. لقد أكدوا على أهمية عدم السماح لـ "الخطة الرئيسية" بمنعهم من البقاء صادقين مع العالم الذي خلقوه. لقد وصلت إلى نقطة حيث أثبت تتبع الشخصيات لحظة بلحظة أنه أكثر فائدة بدلاً من الاتجاه العام للقصة. قال جولد إنهم سيبدأون دائمًا بالفكرة الأخيرة في رأس الشخصية. "أين رأس جيسي؟ كان هذا دائمًا بمثابة مقدمة للحظة الاختراق، لأنه عندما قلت ذلك، كان ذلك عادةً لأننا كنا مرتبطين ببعض الخطط الكبرى أو بعض القطع الكبيرة التي اعتقدنا أنه يجب أن تكون موجودة، لكن الشخصيات لم ترغب في القيام بما أردناهم أن يفعلوه." [185]

استجابة الجمهور لـ سكيلر

كان هناك رد فعل عنيف بشكل خاص تجاه شخصية سكايلر وايت . وقد أثار ذلك حوارًا مستمرًا حول عدد من الموضوعات، بما في ذلك موقف المجتمع تجاه المرأة، والنسوية، والتمييز على أساس الجنس، والمعايير المزدوجة. [186] [187]

في أغسطس 2013 (بينما كان مسلسل Breaking Bad في عرضه الأصلي) نشرت آنا جان مقال رأي في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "لدي مشكلة شخصية" ناقشت فيه تجربتها في لعب دور سكايلر، مع التركيز بشكل خاص على السموم التي وجهها أفراد الجمهور لشخصيتها. قارنت سكايلر بزوجات تلفزيونيات مشابهات بدا أنهن يلهمن السم من أفراد الجمهور الذي لم يفعل أزواجهن ذلك، وخاصة كارميلا سوبرانو من مسلسل The Sopranos وبيتي درابر من مسلسل Mad Men . على حد تعبير جان، "أراد فينس جيليجان، مبتكر مسلسل Breaking Bad ، أن تكون سكايلر امرأة ذات عمود فقري من الفولاذ يمكنها الوقوف في وجه أي شيء يأتي في طريقها، والتي لن تنهار في الزاوية أو تعصر يديها في يأس. لقد جعل هو وكتاب العرض سكايلر متعددة الطبقات، وعلى طريقتها الخاصة، معرضة للخطر أخلاقيًا. ولكن في نهاية المطاف، لم يتم الحكم عليها بنفس مجموعة المعايير مثل والتر ". [188]

في لم شمل فريق العمل عام 2018، علق آرون بول "لماذا لم يتعاطف جمهورنا مع هذه المرأة المسكينة؟ لقد تعاطفت حقًا مع آنا، لأنها إنسانة جميلة من الداخل والخارج، ولعبت دور سكايلر بطريقة شرسة، وكان الناس يسخرون من شخصيتها أكثر من أي شيء آخر." [189]

دافع فينس جيليجان عن سكايلر وآنا جان، قائلًا في نفس لم الشمل عام 2018 "لقد تصورت أن والت سيكون الشخص الذي سيكون من الصعب على الناس التعاطف معه. فجأة، ها نحن نسمع هذا العداء تجاه سكايلر وايت. حتى يومنا هذا، هذا يربكني. قدمت آنا جان أداءً رائعًا. لم نحاول أبدًا الحصول على التعاطف أو عدم التعاطف، لقد تركنا الأمور تسير كما ينبغي. كنت لأغير ذلك لو كان لدي عصا سحرية." [189] ثم عزز هذه المشاعر لاحقًا في مقابلة عام 2022، مضيفًا "أدركت بعد فوات الأوان أن العرض كان مزورًا بمعنى أن سرد القصة كان من خلال عيون والت فقط، حتى في المشاهد التي لم يكن حاضرًا فيها. حتى جاس، عدوه اللدود، لم يعاني من العداء الذي تلقته سكايلر. إنه أمر غريب. ما زلت أفكر في الأمر بعد كل هذه السنوات." [190]

كما دافع برايان كرانستون عن جان وسكايلر، قائلًا: "إذا نظرت إلى العناصر التي كانت متورطة في هذا الأمر - اكتشفت أن زوجها يكذب، اكتشفت أن زوجها يفعل شيئًا غير قانوني، فعل شيئًا يعرض عائلتها لخطر مميت، وتعرضت للتوبيخ - كان الأمر أشبه بـ "انتظر لحظة". لقد حيرني هذا من وجهة نظر موضوعية". [189]

في عام 2018، تحدثت جان عن تجاربها في العرض قائلةً "هذا لا يتعلق بي، آنا جان، ولا يتعلق حقًا بسكايلر. يتعلق الأمر بالطريقة التي يتواصل بها الناس معه (والتر). يتعلق الأمر أيضًا بالطريقة التي لا يزال الناس يتمسكون بها، ربما، بأفكار قديمة حول ما يجب أن تكون عليه المرأة أو الزوجة أو كيف يجب أن تتصرف، أو كيف يجب أن تتصرف. في النهاية، التغيير ليس مريحًا دائمًا وليس ممتعًا دائمًا، لكن من الجيد أن يتم لفت انتباه الناس ووعيهم إليه". [189]

بعد مرور ما يقرب من عقد من الزمان منذ انتهاء العرض، لاحظت جان أنها لاحظت تحسنًا في كيفية استقبال شخصية سكايلر وايت، وكذلك في حالة الممثلات التلفزيونيات والشخصيات النسائية بشكل عام. وقالت "عندما يأتي الناس إلي، يكون الأمر مختلفًا بشكل لا يصدق ... لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه، لكننا أجرينا تغييرات هائلة منذ ذلك الحين. لذلك يأتي الناس إلي الآن ويقولون، "لقد كنت محور اهتمامي. لقد كنت ضمير العرض. لقد كنت ما جذبني إلى العرض". أو يقولون، "في المرة الأولى التي شاهدته فيها، كرهت تلك الشخصية. لكن في المرة الثانية التي شاهدته فيها، أدركت، "يا إلهي، تلك المرأة المسكينة " . " [191 ]

تجربة ريان جونسون في العرض

عمل المخرج ريان جونسون على ثلاث حلقات (" Fly "، و" Fifty-One " و" Ozymandias ")، وفي مقابلة مع IGN ، شارك ذكرياته من خلف الكاميرا. ألقى بعض الضوء على العملية بما في ذلك حقيقة أنه جلس في "اجتماعات النغمة" مع جيليجان. تحدث الاثنان عن كل إيقاع درامي في السيناريو، والمظهر المرئي المميز للعرض، وكيف كان يجب أن يكون التحول اللوني لكل مشهد طبيعيًا أثناء خدمة القصة الرئيسية للحلقة المعينة. كشف جونسون أيضًا أنه تعلم الكثير عن العمل مع الممثلين بسبب إخراجه لكرانستون وبول، واصفًا التجربة بأنها "درس رئيسي مجاني". [192]

عندما سُئل عن الإرث الدائم للعرض، قدم جونسون أفكاره،

أعتقد أن الجدية والعمق اللذين تناول بهما شخصياته هما الشيء الذي يجعله مميزًا حقًا بالنسبة لي. ومن هنا تأتي قوته. من الواضح، بدءًا من والتر وايت، أن هناك عددًا قليلًا جدًا من القصص التي تُروى على هذا النطاق، والتي تحتوي على شخصية يتم التفكير فيها بعمق في مركزها. وقد سمعت أشخاصًا يصفونها بأنها شكسبيرية ، وأعلم أن هذه الكلمة تُستخدم كثيرًا، لكنني أعتقد أنها تنطبق حقًا في هذه الحالة. وهذا يتحدث، ليس كثيرًا عن حقيقة أنه يذهب إلى مكان مظلم، ولكن حقيقة أن رحلته بأكملها لها صدى عميق، لأنها مدروسة بعمق. [192]

امتياز

تسبب نجاح مسلسل Breaking Bad في ظهور العديد من المسلسلات الفرعية وامتيازات إعلامية. ويشمل ذلك سلسلة سابقة من المسلسلات الفرعية ، وتكييفًا باللغة الإسبانية ، وفيلمًا تكميليًا ، وبرنامجًا حواريًا ، ولعبة فيديو . [193] [194] [195] [196] [197]

التأثير في الحياة الواقعية

حدثت عدة محاولات لإنشاء مفهوم مطعم حقيقي بعد Los Pollos Hermanos ، وأبرزها في عام 2019، شركة Family Style, Inc.، وهي سلسلة مطاعم في كاليفورنيا ونيفادا وإلينوي، والتي حصلت على حقوق من شركة Sony وبمباركة جيليجان لبيع وجبات الدجاج من خلال Uber Eats تحت الاسم والعلامة التجارية "Los Pollos Hermanos" في صفقة مدتها ثلاث سنوات. [198]

أفادت سلطات إنفاذ القانون عن حالات عرضية لمصادرة ميثامفيتامين الكريستال الأزرق في عمليات اعتقال ومداهمات متعلقة بالمخدرات. وقد نُسب ظهور "الميثامفيتامين الأزرق" في تعاطي المخدرات في العالم الحقيقي إلى شعبية مسلسل Breaking Bad . [199]

في عام 2015، طلب مبتكر المسلسل فينس جيليجان علنًا من محبي المسلسل التوقف عن إعادة تمثيل مشهد من " Caballo sin Nombre " حيث يرمي والتر بيتزا بغضب على سطح منزله بعد أن رفضت سكايلر السماح له بالدخول إلى المنزل؛ جاء هذا بعد شكاوى من مالك المنزل الحقيقي. [200]

الانتقام من الأدوار

بخلاف ظهوره في Better Call Saul و El Camino ، أعاد كرانستون تمثيل دوره كوالتر في إعلان لشركة Esurance والذي تم بثه خلال Super Bowl XLIX ، قبل أسبوع واحد من العرض الأول لفيلم Better Call Saul المشتق من Breaking Bad . [201] تم بث إعلان آخر لشركة PopCorners ، والذي يضم كرانستون وبول وكروز يعيدون تمثيل أدوارهم وأخرجه جيليجان، في Super Bowl LVII . [202]

تحيات من البوكيرك

نشرت مجموعة من معجبي مسلسل Breaking Bad نعيًا مدفوع الأجر لوالتر وايت في صحيفة Albuquerque Journal ، في 4 أكتوبر 2013. [203] في 19 أكتوبر 2013، أقيمت جنازة وهمية (بما في ذلك سيارة جنازة ونسخة طبق الأصل من سيارة RV الخاصة بمختبر والتر للميثامفيتامين ) وخدمة للشخصية في مقبرة Sunset Memorial Park في ألبوكيرك . تم وضع شاهد قبر مع صورة لكرانستون في هيئة والتر. في حين كان بعض السكان غير راضين عن موقع القبر المؤقت لإغلاق العرض، جمعت تذاكر الحدث ما يقرب من 17000 دولار لجمعية خيرية محلية تسمى Healthcare for the Homeless. [204] [205]

قامت شركة جيليجان وشركة سوني تليفيجن بيكتشرز بتكليف مدينة البوكيرك بإنشاء تمثال برونزي لوالتر وجيسي والتبرع به في يوليو 2022، وهو معروض في مركز مؤتمرات البوكيرك . [206]

مراجعة قانون نيو مكسيكو

في مايو 2015، نشرت مجلة New Mexico Law Review مجموعة من ثماني مقالات كتبها علماء قانونيون، كل منها مخصص لتشريح القضايا القانونية التي طرحها مسلسل Breaking Bad . [207] [208] ناقشت المقالات قضايا مثل ما إذا كانت امتياز المحامي-العميل من شأنه أن يحمي الاتصالات مع سول جودمان، [209] وما إذا كان والتر وايت قد رفع دعوى قضائية لإجباره على العودة إلى Gray Matter Technologies. [210]

مراجع

  1. ^ Poniewozik, James (21 يونيو 2010). "Breaking Bad: TV's Best Thriller". Time . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2013 .
  2. ^ نيفينز، بيل (27 مارس 2013). "الغرب المعاصر: مقابلة مع فينس جيليجان". Local IQ. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 31 مايو 2013 .
  3. ^ "نهاية مسلسل Breaking Bad: مقابلات ضائعة مع براين كرانستون وفينس جيليجان". The Daily Beast . 29 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاسترجاع في 6 مارس 2014 .
  4. ^ المصادر التي تشير إلى اعتبار Breaking Bad كوميديا ​​سوداء تشمل:
    • ماكفارلاند، كيفن (6 أغسطس 2013). "إضراب الكتاب في عامي 2007 و2008 غيّر مسلسل Breaking Bad للأفضل". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2013 .
    • سنيرسون، دان (13 يوليو 2012). ""بريكنج باد": برايان كرانستون، آرون بول، فينس جيليجان يكشفون تفاصيل الموسم الخامس". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2013 .
    • فينبيرج، دانييل (13 يوليو 2012). "Comic-Con 2012 Live-Blog: AMC's 'Breaking Bad'". HitFix . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2013 .
    • بلاند، أرشي (8 أغسطس/آب 2013). "Breaking Bad: Why Life Won't Be the Same Without This Radical American Television Drama". The Independent . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2019. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر/أيلول 2013 .
  5. ^ "مأساة بالحركة البطيئة: مسلسل Breaking Bad على قناة AMC". مجلة صانع الأفلام . 22 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019 .
  6. ^ تشيزوم، جيفري (22 نوفمبر 2019). "ماكبث الغرب الأمريكي: المأساة والنوع والمناظر الطبيعية في مسلسل Breaking Bad". دراسات نقدية في التلفزيون . 14 (4): 415-428. doi :10.1177/1749602019872655. S2CID  214260295.
  7. ^ مكلوسكي، ميغان (10 أكتوبر 2019). "آرون بول يستطيع إثبات أن أتباع مسلسل Breaking Bad أقوى من أي وقت مضى". تايم . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
  8. ^ "النقاد يختارون أفضل البرامج التلفزيونية في آخر 25 عامًا". الطماطم الفاسدة . 18 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2023 .
  9. ^ Snierson, Dan (17 يوليو 2018). "مسلسل Better Call Saul سيعرض مشاهد تم ضبطها أثناء مسلسل Breaking Bad". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
  10. ^ نيومان، كلايتون (10 فبراير 2008). "أسئلة وأجوبة: برايان كرانستون (والت وايت) – الجزء الأول". AMC. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  11. ^ نيومان، كلايتون (24 مارس 2008). "سؤال وجواب: آنا جان (سكايلر وايت)". AMC. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  12. ^ نيومان، كلايتون (25 فبراير 2008). "أسئلة وأجوبة: آرون بول (جيسي بينكمان) – الجزء الأول". AMC. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  13. ^ نيومان، كلايتون (3 مارس 2008). "سؤال وجواب: دين نوريس (هانك شريدر)". AMC. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  14. ^ Neuman, Clayton (28 فبراير 2008). "Q&A: Betsy Brandt (Marie Schrader)". AMC. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  15. ^ "RJ Mitte as Walter White Jr". AMC. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  16. ^ Neuman, Clayton (11 مارس 2008). "Q&A: RJ Mitte (Walter Jr.)". AMC. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  17. ^ نيومان، كلايتون (27 أبريل 2010). "سؤال وجواب – جيانكارلو إسبوزيتو (جوس فرينج)". AMC. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  18. ^ نيومان، كلايتون (30 أبريل 2009). "سؤال وجواب – بوب أودينكيرك (سول جودمان)". AMC. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  19. ^ نيومان، كلايتون (12 نوفمبر 2009). "سؤال وجواب – جوناثان بانكس (مايك "المنظف")". AMC. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  20. ^ ab Klosterman, Chuck (12 يوليو 2011). "القرارات السيئة". Grantland . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2011 .
  21. ^ ab Goodman, Tim (13 يوليو 2011). "'Breaking Bad': Dark Side of the Dream". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2011 .
  22. ^ ab Bowles, Scott (13 يوليو 2011). ""مسلسل Breaking Bad"" يظهر الرجل في أسوأ حالاته في الموسم الرابع". USA Today . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  23. ^ ab Ginsberg, Merle (16 يوليو 2011). "نجم مسلسل Breaking Bad برايان كرانستون يتحدث عن والتر وايت: "إنه في طريقه إلى أن يصبح شخصًا سيئًا" (سؤال وجواب)". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  24. ^ abcdefg ديبدين، إيما (16 يناير 2018). "لم يحدث هذا من قبل على شاشة التلفزيون": التاريخ الشفوي لمسلسل Breaking Bad. مجلة Esquire . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2019 .
  25. ^ "فينس جيليجان يوضح سبب تسمية مسلسل Breaking Bad بمسلسل Breaking Bad". معهد الفيلم الأمريكي. 4 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
  26. ^ روثمان، ليلي، روثمان، ليلي (23 سبتمبر 2013). "Breaking Bad: What Does That Phrase Actually Mean؟". تايم . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2014. تم الاسترجاع في 9 مارس 2014 .
  27. ^ ab Callaghan, Dylan (2012). Script Tease: Today's Hottest Screenwriters Bare All . Adams Media. ص. 83-84. ISBN 978-1-4405-4176-6.
  28. ^ abcdef روز، لاسي؛ هانت، ستايسي ويلسون (11 يوليو 2012). "Bleak, Brutal, Brilliant 'Breaking Bad': Inside the Smash Hit That Almost Never Got Made". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  29. ^ "فينس جيليجان يتحدث عن بدايات مسلسل Breaking Bad، والأعشاب الضارة". هافينغتون بوست . 17 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2012 .
  30. ^ "AMC Breaking Bad with Bryan Cranston". IGN . 20 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 يناير 2008 .
  31. ^ بوتس، كيمبرلي (26 نوفمبر 2013). ""Breaking Bad"" Spinoff Scoop From the Man Who Created Saul Goodman"". Yahoo! News . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  32. ^ براون، لين (12 مايو 2013). "في محادثة: فينس جيليجان حول نهاية مسلسل Breaking Bad". Vulture . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2013 .
  33. ^ "بدء إنتاج مسلسل "Breaking Bad" في استوديوهات ألبوكيركي". استوديوهات ألبوكيركي . 23 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2007 .
  34. ^ جيليجان، فينس (2 أغسطس/آب 2011). Breaking Bad Insider 403 (بودكاست). Breaking Bad Insider Podcast. الحدث يقام في الساعة 7:17–7:50.
  35. ^ ديكسون، كيلي (30 سبتمبر 2013). "Breaking Bad Insider Podcast" (بودكاست) . متجر iTunes. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2013 .
  36. ^ ليتلتون، سينثيا (13 يونيو 2010). "AMC، Sony Make 'Bad' Budget Work". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2015 .
  37. ^ abcd Keegan, Rebecca (18 سبتمبر 2019). "عودة مسلسل Breaking Bad: آرون بول وفينس جيليجان يقدمان عملاً تلفزيونيًا كلاسيكيًا في مسلسل El Camino". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
  38. ^ هيرنانديز، بريان أنتوني (24 فبراير 2014). "جميع حلقات مسلسل "Breaking Bad" متاحة الآن على Netflix". موقع Mashable. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  39. ^ رودس، جو (15 يوليو 2011). "تحطيم كل آثار البراءة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  40. ^ هيبرد، جيمس (1 أغسطس 2011). "مسلسل Breaking Bad يُعرض على شبكات أخرى مع استمرار محادثات تجديد الموسم الخامس (والأخير؟)". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2011 .
  41. ^ من قبل أندريفا، نيللي (14 أغسطس 2011). "AMC & Sony TV Reach Deal for 16-Episode Final Order of 'Breaking Bad'". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2011 .
  42. ^ Stoute, Scott (11 أبريل 2012). "سيتم بث الموسم الخامس من مسلسل Breaking Bad في عامي 2012 و2013". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
  43. ^ abcde Segal, David (July 6, 2011). "The Dark Art of 'Breaking Bad'". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2011 .
  44. ^ سكيلاتشي، صوفي (30 سبتمبر 2013). "فينس جيليجان يتحدث عن أوجه التشابه بين مسلسل "بريكنج باد" ومسلسل "ذا سيرشرز": "لقد سرقنا من الأفضل". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  45. ^ من تأليف Sepinwall, Alan (6 مارس 2009). "Sepinwall on TV: Bryan Cranston talks 'Breaking Bad' season two". The Star-Ledger . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2011 .
  46. ^ Weingus, Leigh (16 يوليو 2012). "'Breaking Bad': John Cusack, Matthew Broderick Turned Down Walter White Role". The Huffington Post . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2013 .
  47. ^ روزنبلوم، إيما (13 مارس 2009). "البيت الكئيب". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2011 .
  48. ^ Sepinwall, Alan (March 6, 2009). "Breaking Bad: Bryan Cranston/Vince Gilligan Q&A". The Star-Ledger . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2013 .
  49. ^ لابورت، نيكول (14 مايو 2013). "برايان كرانستون يتحدث عن كيفية التعاون على طريقة مسلسل "بريكنج باد". فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2013 .
  50. ^ "Breaking Bad – Aaron Paul Almost Got Killed Off (Paley Interview)". Paley Center. 4 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2011 .
  51. ^ كوتش، آرون (24 مارس 2015). "كيف أنتج مسلسل "إكس فايلز" مسلسل "بريكنج باد". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  52. ^ سيرياكي، لامار (14 يوليو 2012). "نتحدث إلى طاقم مسلسل Breaking Bad عن العلم والشتائم وسول جودمان". io9 . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 مارس 2013 .
  53. ^ جروس، تيري (19 سبتمبر 2011). "'Breaking Bad': Vince Gilligan on Meth and Morals". NPR.org . NPR. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2013 .
  54. ^ Creghton, Jennifer (17 أكتوبر 2011). "Scientist Spotlight: Donna Nelson". The Science and Entertainment Exchange . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2013 .
  55. ^ Reiher, Andrea (12 أغسطس 2013). "'Mythbusters' 'Breaking Bad': Methbusters prove and disprove 2 iconic Season 1 moments". Screener . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
  56. ^ ترومبور، ديف (26 سبتمبر 2013). "التحقق من صحة علم مسلسل BREAKING BAD: من الزئبق المتفجر إلى فيلينا [تم التحديث: مخاطر التخمير المنزلي، والبطاريات التي تصنعها بنفسك والمزيد عن الريسين]". Collider. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2017 .
  57. ^ أوه، آنا (13 أغسطس 2013). ""MythBusters"" يثبت أن والت من مسلسل ""Breaking Bad"" يحتاج إلى المزيد من التعليم". اليوم . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  58. ^ دورنبراش، جوناثان (27 أغسطس 2015). "مدمرو الأساطير يختبرون مشهد رشاش الجذع في نهاية مسلسل Breaking Bad". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  59. ^ Snierson, Dan (5 فبراير 2019). "شاهد Mythbusters Jr. يضع مغناطيس الوحش في مسلسل Breaking Bad على المحك". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  60. ^ ناجاي ، فيلهلم ناجاجوسي. كاناو، سيزو (فبراير 1929). "Über die Synthese der isomeren Ephedrine und ihrer Homologen" [حول تخليق الإيفيدرين الأيزومري ومماثلاتها]. جوستوس ليبيج Annalen der Chemie (باللغة الألمانية). 470 (1): 157-182. دوى :10.1002/jlac.19294700110. ISSN  0075-4617. مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 .
  61. ^ والاش، جيسون (11 أغسطس 2013). "دليل شامل لطهي الميثامفيتامين في مسلسل "بريكنج باد"". فايس . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 مارس 2014 .
  62. ^ أب هارنيش ، فالك. سالثامر ، تونجا (أغسطس 2013). "Die Chemie bei Breaking Bad: بطل الرواية Ein Chemiker als Serien" [كيمياء مسلسل Breaking Bad: الكيميائي باعتباره بطل السلسلة] (PDF) . الكيمياء في unserer Zeit (باللغة الألمانية). 47 (4): 214-221. دوى :10.1002/ciuz.201300612. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 يوليو، 2020 .النسخة الإنجليزية مؤرشفة في 5 سبتمبر 2022، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022.
  63. ^ لابوزا، بيتر (5 سبتمبر 2012). "مدير التصوير في مسلسل "Breaking Bad" مايكل سلوفيس يتحدث عن تشكيل مظهر أكثر العروض السينمائية على شاشة التلفزيون". إندي واير. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2015 .
  64. ^ abc "Breaking Bad". Emmys.com. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2015 .
  65. ^ سانت جون، ألين (26 سبتمبر 2013). "Working Bad: Cinematographer Michael Slovis On 35mm Film, HDTV, And How 'Breaking Bad' Stuck The Landing". فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع 1 يوليو 2019 .
  66. ^ "سؤال وجواب – كيلي ديكسون (المحرر)". AMC. مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2015 .
  67. ^ بورتر، ريك (9 سبتمبر 2013). "سلسلة 'Breaking Bad' الكاملة على قرص Blu-ray تتضمن فيلمًا وثائقيًا مدته ساعتان ونهاية بديلة". Zap2it . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
  68. ^ Sciretta, Peter (23 سبتمبر 2013). "Geek Deal: 30% Off The 'Breaking Bad: The Complete Series' Collector's Set". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
  69. ^ هارنيك، كريس (17 نوفمبر 2013). ""مسلسل Breaking Bad"" يكشف عن نهاية بديلة رائعة مع ""Malcolm in the Middle""، جين كاتشماريك". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
  70. ^ تيتي، جون (17 نوفمبر 2013). "شاهد هذا: في النهاية البديلة لمسلسل Breaking Bad، يكتشف برايان كرانستون أن الأمر كان مجرد حلم من أحلام مالكولم إن ذا ميدل". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
  71. ^ "AMC تجدد عرض المسلسل الدرامي الحائز على جوائز Breaking Bad للموسم الثالث" (بيان صحفي). AMC. 2 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
  72. ^ لامبرت، ديفيد (28 مارس 2011). "Breaking Bad – Press Release, Package Art, Extras for 'The Complete 3rd Season' DVDs, Blu-rays". TVShowsOnDVD.com. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
  73. ^ "AMC تجدد عرض الموسم الرابع من مسلسل "Breaking Bad" الحائز على جائزة Emmy(R) والذي حقق نجاحًا كبيرًا على مستوى النقاد" (بيان صحفي). AMC. 14 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
  74. ^ "AMC تبدأ إنتاج الموسم الرابع من مسلسل "Breaking Bad"" (بيان صحفي). AMC. 7 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 11 يناير 2011 .
  75. ^ "فيديو: قناة AMC تعلن عن العرض الأول للموسم الرابع من مسلسل "Breaking Bad" يوم الأحد 17 يوليو الساعة 10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/بالتوقيت المحيط الهادئ" (بيان صحفي). AMC. 31 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  76. ^ "مسلسل Breaking Bad لن يعود حتى يوليو 2011: خطط لبث حلقات قصيرة على الإنترنت". Deadline Hollywood . 4 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 3 يناير 2011 .
  77. ^ "حصريًا: براين كرانستون يتحدث عن الموسم الثالث والرابع من مسلسل Breaking Bad، وTotal Recall، وDrive، وRock of Ages، وLarry Crowne & Lincoln Lawyer". Collider . 1 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2011 .
  78. ^ Ausiello, Michael (17 أبريل 2013). "AMC Announces Breaking Bad's Final Premiere Date, Confirms Launch of 'Spin-Off'". TVLine . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2013 .
  79. ^ شاتكين، إلينا (2 أغسطس 2013). ""Breaking Bad": إعلان فيلم Ozymandias الذي يدفع الجميع إلى الجنون ويجعلهم يغمى عليهم". مجلة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2017 .
  80. ^ دوثات، روس (28 يوليو 2011). "الخير والشر على الكابل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
  81. ^ ab Meslow, Scott (23 يوليو 2013). "في مسلسل Breaking Bad، الأسرة هي دافع ومسؤولية". The Atlantic . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  82. ^ سيمونز، كريس (19 أبريل 2010). "'Breaking Bad' الموسم 3، الحلقة 5، 'Mas،': TV Recap". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  83. ^ بومان، دونا (24 مايو 2009). "فينيكس". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  84. ^ Heritage, Stuart (30 سبتمبر 2015). "Breaking Bad's Lydia: 'شرب شاي البابونج مع الحليب أمر مقزز'". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  85. ^ بايسا، هيذر (30 يوليو 2013). "فينس جيليجان من مسلسل Breaking Bad يكشف عن اللحظة الدقيقة التي تحول فيها والتر وايت إلى "مُحطم" للأبد". ذا فيليج فويس . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  86. ^ روثمان، ليلي (16 سبتمبر 2013). "'أوزيماندياس': ماذا يعني عنوان حلقة 'بريكنج باد'؟". تايم . ISSN  0040-781X. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  87. ^ جونزاليس، ماريسيلا. "10 أشياء ربما فاتتك هذا الأسبوع في مسلسل "Breaking Bad". EW.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  88. ^ جيل، أوستن (1 يناير 2015). "حول تخصيص أغنية "أوزيماندياس" لشيللي في مسلسل Breaking Bad على قناة AMC". مجلة Xavier للأبحاث الجامعية . 3 (1). مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  89. ^ راسموسن، دوغلاس إيريك (17 يوليو 2020). "صعود وسقوط إمبراطورية والتر وايت". ميز-أون-سين: مجلة السرد السينمائي والفيلمي . 5 (1). ISSN  2369-5056. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  90. ^ كوتش، آرون (29 سبتمبر 2013). "نهاية مسلسل "Breaking Bad": 5 اقتباسات صادمة للغاية". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  91. ^ نيومان، كلايتون (17 فبراير 2009). "شاهد خمس حلقات قصيرة أصلية من مسلسل Breaking Bad". مدونة AMC . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاسترجاع في 27 مايو 2012 .
  92. ^ Sepinwall, Alan (31 مايو 2009). "Breaking Bad: Vince Gilligan Season Two Finale Interview". The Star-Ledger . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2012 .
  93. ^ ab Gajewski, Josh (31 مايو 2009). "'Breaking Bad': Perfect Season Ends with a Falling Sky". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2012 .
  94. ^ Poniewozik, James (1 يونيو 2009). "Breaking Bad Watch: Crash". Time . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2012 .
  95. ^ نيومان، كلايتون (31 مايو 2009). "المبدع فينس جيليجان يجيب على أسئلة المعجبين". AMC. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاسترجاع في 29 مايو 2012 .
  96. ^ ستيفنسون، هانتر (4 يونيو 2009). "نهاية الموسم الأول من مسلسل Breaking Bad "ABQ" تعطي معنى جديدًا مثيرًا للسخرية لكلمات "Left Behind". مناقشة أكياس الجثث والرموز السرية والدب المحشو". Slashfilm. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2013 .
  97. ^ Sepinwall, Alan (21 مايو 2009). "Breaking Bad, "ABQ": Reviewing the Season Finale". The Star-Ledger . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2013 .
  98. ^ Sepinwall, Alan (31 مايو 2009). "Vince Gilligan Post-Mortems Season 2 Finale". What's Alan Watching. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
  99. ^ McNutt, Myles (17 يوليو 2011). "Breaking Bad: 'Box Cutter'". Cultural Learnings. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
  100. ^ بومان، دونا (21 مارس 2010). "لا ماس". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  101. ^ أميتين، سيث (9 أكتوبر 2011). "مراجعة Breaking Bad: "Face Off". IGN. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 يناير 2011 .
  102. ^ كوليهان، إيرين (20 سبتمبر 2013). "مسلسل Breaking Bad يبيع دب تيدي محترق، وفيلم Walt's Aztek". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  103. ^ Billups, Andrea (22 سبتمبر 2013). "مزاد Breaking Bad: اربح ملابس داخلية من Walter White!". People . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  104. ^ فيلاباز، لوك (27 سبتمبر 2013). "نظرية الألوان في مسلسل Breaking Bad: الرمزية الدقيقة والمعاني وراء الألوان في مسلسلات AMC الناجحة [صور]". International Business Times . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
  105. ^ فلاهيرتي، مايك (16 مايو 2011). "The Showrunner Transcript: Breaking Bad's Vince Gilligan on Season Four and His Experiences on The X-Files". Vulture . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
  106. ^ Seitz, Matt Zoller (3 سبتمبر 2012). "Breaking Bad Recap: Walt, Anonymous؟". Vulture . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2012 .
  107. ^ Sepinwall, Alan (6 سبتمبر 2012). "مبتكر مسلسل Breaking Bad فينس جيليجان يتحدث عن كتب الشعر والقفزات الزمنية ونهاية والتر وايت". HitFix . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2012 .
  108. ^ شيلدز، مايكل (4 أغسطس 2012). "والتر وايت ضد والت ويتمان". عبر الهامش. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2012 .
  109. ^ VanDerWerff, Emily (3 سبتمبر 2012). "ملخص مسلسل Breaking Bad: Crystal Blue Persuasion". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  110. ^ "Breaking Bad: Season 1". Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  111. ^ "Breaking Bad: Season 1". Metacritic. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2012. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  112. ^ "Breaking Bad: Season 2". Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  113. ^ "Breaking Bad: Season 2". Metacritic. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2012. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  114. ^ "Breaking Bad: Season 3". Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  115. ^ "Breaking Bad: Season 3". Metacritic. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  116. ^ "Breaking Bad: Season 4". Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  117. ^ "Breaking Bad: Season 4". Metacritic. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  118. ^ "Breaking Bad: Season 5". Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  119. ^ "Breaking Bad: Season 5". Metacritic. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  120. ^ المصادر التي تشير إلى أن مسلسل Breaking Bad يُعتبر أحد أعظم البرامج التلفزيونية على الإطلاق تشمل:
    • مور، فريزر (18 ديسمبر 2013). "لقد جلب عام 2013 مفاجآت، جيدة وسيئة، للمشاهدين". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2013 .
    • سانت جون، ألين (16 سبتمبر 2013). "لماذا يعتبر مسلسل "Breaking Bad" أفضل مسلسل على الإطلاق ولماذا يعد هذا الأمر مهمًا". فوربس . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2013 .
    • بيانكولي، ديفيد (23 ديسمبر 2013). "مجموعات أقراص DVD جديدة رائعة: لمحات من الماضي ومسلسل "Breaking Bad". NPR.org . NPR. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2013 .
    • "أفضل وأسوأ 10 برامج تلفزيونية لعام 2013، من مسلسل "Breaking Bad" الجيد إلى مسلسل "Broke Girls" السيئ". Yahoo TV . 19 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2013 .
    • هيكي، والتر (29 سبتمبر 2013). "Breaking Bad Is The Greatest Show Ever Made". Business Insider . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2013 .
    • لوسون، ريتشارد (13 يوليو 2012). "الحجة لصالح اختيار مسلسل "بريكنج باد" كأفضل مسلسل تلفزيوني". ذا واير . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2013 .
    • ريان، مورين (11 يوليو 2012). ""Breaking Bad"": خمسة أسباب تجعله أحد أعظم المسلسلات التلفزيونية على الإطلاق". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2013 .
    • جيلبرت، ماثيو (10 يوليو 2024). "ناقد تلفزيون جلوب ماثيو جيلبرت يودع وظيفته التي استمرت 27 عامًا، ويودعكم أنتم قرائه". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2024 .
  121. ^ "AFI Awards 2008". معهد الفيلم الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
  122. ^ Finke, Nikki (12 ديسمبر 2010). "AFI Top 10 Film/TV Awards Official Selections". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
  123. ^ Truong, Peggy (12 ديسمبر 2011). "AFI Awards 2011: Bridesmaids, The Good Wife among Best in Film and TV". International Business Times . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2011 .
  124. ^ أبراموفيتش، سيث (10 ديسمبر 2012). "AFI Names Best Movies and TV Series of 2012". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
  125. ^ هير، بريانا (9 ديسمبر 2013). "AFI names 10 best movies, TV shows of 2013". CNN. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاسترجاع 10 يناير 2014 .
  126. ^ Fretts, Bruce; Roush, Matt (23 ديسمبر 2013). "أفضل 60 مسلسلًا على الإطلاق وفقًا لمجلة TV Guide". TV Guide . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2015 .
  127. ^ Adalian, Josef (12 أغسطس 2013). "Breaking Bad Returns to Its Biggest Ratings Ever". Vulture . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2013 .
  128. ^ "أفضل 100 برنامج تلفزيوني في هوليوود". هوليوود ريبورتر . 16 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاسترجاع 17 يوليو 2019 .
  129. ^ شيفيلد، روب (21 سبتمبر 2016). "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2016 .
  130. ^ Sepinwall, Alan (26 سبتمبر 2022). "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2022 .
  131. ^ "أفضل 100 برنامج تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين". الغارديان . 16 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2019 .
  132. ^ "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". إمباير . 24 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاسترجاع 15 أبريل 2021 .
  133. ^ سانت جون، ألين (16 سبتمبر 2013). "لماذا يعتبر مسلسل "Breaking Bad" أفضل عرض على الإطلاق ولماذا هذا مهم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  134. ^ "أعظم 100 مسلسل تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين". بي بي سي . 18 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2021 .
  135. ^ "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". Variety . 20 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2023 .
  136. ^ بيانكو، روبرت (17 يناير 2008). ""الأخبار العاجلة"" ليست سيئة على الإطلاق؛ إنها رائعة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  137. ^ تاكر، كين (8 مارس 2009). "مراجعة مسلسل Breaking Bad". مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  138. ^ جودمان، تيم (6 مارس 2009). "مراجعة تلفزيونية: ""Breaking Bad"" يثبت أي شيء آخر". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  139. ^ King, Stephen (March 6, 2009). "Stephen King: I Love 'Breaking Bad'!". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  140. ^ Poniewosik, James (19 مارس 2010). "TV Weekend: Breaking Bad's White-Hot Slow Burn". Time . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  141. ^ جاي، فيرن (19 مارس 2010). ""Breaking Bad:" Still Bad, in a Good Way". Newsday . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  142. ^ جودمان، تيم (19 مارس 2010). "مراجعة تلفزيونية: العرض الأول لمسلسل "Breaking Bad". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
  143. ^ بومان، دونا (13 يونيو 2010). "Breaking Bad: Full Measure". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
  144. ^ جيلبرت، ماثيو (15 يوليو 2011). "صورة مؤثرة للتغيير". صحيفة بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  145. ^ أوين، روب (17 يوليو 2011). "Tuned In: 'Breaking Bad' Is Back and Better Than Ever". Pittsburgh Post-Gazette . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  146. ^ كو، كارولين (30 ديسمبر 2011). "مسلسل Breaking Bad يتصدر قوائم أفضل المسلسلات لعام 2011 في بوسطن جلوب ونيويورك وكوليدر". AMC. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاسترجاع في 3 يناير 2012 .
  147. ^ Poniewozik, James (21 ديسمبر 2011). "ما هي أفضل خطوط التلفزيون لعام 2011؟". تايم . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاسترجاع في 3 يناير 2012 .
  148. ^ أوين، روب (22 ديسمبر 2011). "أفضل برنامج تلفزيوني: "Breaking Bad". Pittsburgh Post-Gazette . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
  149. ^ بومان، دونا (9 أكتوبر 2011). "Breaking Bad: 'Face Off'". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2012 .
  150. ^ هارلي، نيك (30 سبتمبر 2013). "Breaking Bad: Felina, Review". Den of Geek. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2013 .
  151. ^ مارتن، جورج ر.ر. (16 سبتمبر 2013). "Breaking Bad". ليس مدونة. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2013 .
  152. ^ أميتين، سيث (3 أكتوبر 2013). "Breaking Bad: The Final Season Review". IGN . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2013 .
  153. ^ جولدبرج، جوناه (19 أغسطس 2013). "Breaking Bad Breaks Through". National Review . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2014 .
  154. ^ موابا، أليكس (15 أكتوبر 2013). "رسالة معجب أنتوني هوبكنز إلى بريان كرانستون من مسلسل "بريكنج باد" رائعة". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
  155. ^ هوبكنز، أنتوني (17 أكتوبر 2013). "رسالة أنتوني هوبكنز إلى نجم مسلسل Breaking Bad براين كرانستون". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
  156. ^ Derschowitz, Jessica (15 أكتوبر 2013). "أنتوني هوبكنز يكتب رسالة معجب يشيد فيها بريان كرانستون، "Breaking Bad"". CBS News . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
  157. ^ Janela, Mike (4 سبتمبر 2013). "Breaking Bad Cooks Up Record-breaking Formula for Guinness World Records 2014 Edition". Guinness World Records . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2013 .
  158. ^ كوتش، آرون (5 سبتمبر 2013). "مسلسل Breaking Bad يحقق رقمًا قياسيًا عالميًا في موسوعة غينيس". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاسترجاع في 5 مايو 2014 .
  159. ^ إيوينج، بليك (20 سبتمبر 2013). "مسلسل Breaking Bad يجعل الميثامفيتامين مادة طبيعية، ويجادل المدعي العام". تايم . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2020 .
  160. ^ "مسلسل Breaking Bad متهم بالارتفاع المروع في استخدام الميثامفيتامين". صحيفة التلغراف . 3 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2020 .
  161. ^ برايكر، بريان (1 أكتوبر 2013). "هل كان مسلسل Breaking Bad مفيدًا لصناعة الميثامفيتامين؟". Digiday . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2020 .
  162. ^ ab O'Connell, Michael (30 سبتمبر 2013). "تقييمات التلفزيون: الحلقة النهائية من مسلسل "Breaking Bad" تحطم الأرقام القياسية بـ 10.3 مليون مشاهد". Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2015 .
  163. ^ ليفين، جاري (11 مارس 2008). "نيلسن: نهائي "Runway" يحكم على القنوات الفضائية". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  164. ^ ab Crupi, Anthony (30 سبتمبر 2013). "نهاية مسلسل Breaking Bad تجذب 10.3 مليون مشاهد". Adweek . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  165. ^ سيدمان، روبرت (10 مارس 2009). "iCarly وBurn Notice وWWE RAW يتصدرون قوائم الكابلات". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2011 .
  166. ^ ليفين، جاري (5 يونيو 2009). "نيلسن: "جون وكيت" بالإضافة إلى التقييمات الكبيرة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2015 .
  167. ^ ab Hibberd, James (16 يوليو 2012). "مسلسل Breaking Bad يعود إلى تسجيل أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ العرض الأول". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
  168. ^ جوليا (7 أبريل 2010). "تقييمات الموسم الثالث من مسلسل Breaking Bad". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2010 .
  169. ^ Gorman, Bill (15 يونيو 2010). "Sunday Cable Ratings: True Blood, Breaking Bad, Army Wives, Drop Dead Diva & Much More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2010 .
  170. ^ "مراجعة عام 2010/معاينة عام 2011: AMC". The Futon Critic. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  171. ^ سيدمان، روبرت (19 يوليو 2011). "تقييمات الكابلات الأحد: انزلاق مسلسل "True Blood"، وثبات مسلسل "Falling Skies" + مسلسل "Breaking Bad"، ومسلسل "Leverage"، ومسلسل "In Plain Sight"، ومسلسل "The Glades" والمزيد". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2011 .
  172. ^ جورمان، بيل (11 أكتوبر 2011). "تقييمات الكابلات الأحد: لا شيء يواكب عائلة كارداشيان؛ بالإضافة إلى الحلقة النهائية من مسلسل ربات البيوت في نيوجيرسي، ومسلسل Boardwalk Empire، ومسلسل Breaking Bad، ومسلسل Dexter، والمزيد". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2011 .
  173. ^ "مسلسل "Breaking Bad" من إنتاج AMC يحطم الأرقام القياسية من خلال النمو أكثر من أي مسلسل درامي آخر للموسم الرابع في تاريخ القنوات التلفزيونية الأساسية للبالغين من سن 18 إلى 49 عامًا". The Futon Critic. 10 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  174. ^ كوندولوجي، أماندا (17 يوليو 2012). "تقييمات الكابلات الأحد: "True Blood" يتفوق على "Breaking Bad" في العرض الأول، + "Keeping Up With the Kardashians"، "Very Funny News"، "Real Housewives of New Jersey"، "Falling Skies" والمزيد". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  175. ^ بيبل، سارة (5 سبتمبر 2012). "Sunday Cable Ratings: NASCAR Wins Night، 'Breaking Bad'، 'Keeping Up With the Kardashians'، 'Leverage'، 'Hell on Wheels'، 'Married to Jonas'، & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2012 .
  176. ^ "Breaking Bad: Season Five Ratings". TV Series Finale. 2 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاسترجاع 14 يونيو 2015 .
  177. ^ بيبل، سارة (13 أغسطس 2013). "تقييمات الكابلات الأحد: "Breaking Bad" يفوز في الليلة، "True Blood"، "Low Winter Sun"، "Devious Maids"، "Dexter"، "The Newsroom" والمزيد". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  178. ^ بيبل، سارة (1 أكتوبر 2013). "تصنيفات الكابلات الأحد: "Breaking Bad" يفوز بجوائز كبيرة، "Talking Bad"، "Homeland"، "Boardwalk Empire"، "Masters of Sex" والمزيد". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2013 .
  179. ^ "مراجعة عام 2010/معاينة عام 2011: AMC". The Futon Critic. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  180. ^ "Lost، YouTube من بين الفائزين بجائزة بيبودي". هوليوود ريبورتر . 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2023 .
  181. ^ أندريفا، نيللي (2 أبريل 2014). "House Of Cards، Scandal، Breaking Bad، The Bridge، Key & Peele، Orphan Black، Orange Is The New Black Win Peabodys". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2023 .
  182. ^ "مسلسل Mad Men وبرايان كرانستون يفوزان بثلاث جوائز إيمي، بينما كيرا سيدجويك تفوز أخيرًا". لوس أنجلوس تايمز . 29 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010 .
  183. ^ هاينر، كريس إي. (18 فبراير 2013). "جوائز نقابة الكتاب 2013: القائمة الكاملة للفائزين". Zap2it. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2013 .
  184. ^ "'101 Best Written TV Series of All Time' From WGA/TV Guide: Complete List". Deadline Hollywood . 2 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2013 .
  185. ^ abcd Ryan, Maureen (19 يناير 2018). "الذكرى السنوية العاشرة لمسلسل Breaking Bad: الكتاب يجتمعون من جديد للتفكير فيما تعلموه والموسم الأخير". Variety . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  186. ^ بيل، أماندا (26 مارس 2019). "سكايلر وايت يستحق ما هو أفضل بكثير من معجبي مسلسل Breaking Bad". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2023 .
  187. ^ جونز، إلين إي. (13 يناير 2018). "سكايلر وايت: البطلة المستضعفة في مسلسل Breaking Bad التي وضعت نموذج البطلة المضادة في المسلسلات التلفزيونية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2023 .
  188. ^ Gunn, Anna (23 أغسطس 2013). "لدي مشكلة شخصية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاسترجاع 18 يونيو 2023 .
  189. ^ abcd Snierson, Dan (30 يونيو 2018). "تقول خريجة مسلسل Breaking Bad Anna Gunn إن رد فعل Skyler كان "مهمًا بالنسبة لي أن أتحمله". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاسترجاع 18 يونيو 2023 .
  190. ^ بيرجسون، سامانثا (22 أغسطس 2022). "فينس جيليجان لا يزال "منزعجًا" من ردود الفعل العنيفة الجنسية لمسلسل "بريكنج باد" على سكايلر: آنا جان لم "تستحق ذلك". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاسترجاع 18 يونيو 2023 .
  191. ^ ديفيدز، برايان (19 أبريل 2024). "نجمة مسلسل Sugar آنا جان تتحدث عن "True Gent" كولين فاريل، ولقاءات "Breaking Bad" ولفتة ريان جونسون التي لا تُنسى". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2024 .
  192. ^ ab Prudom, Laura (January 20, 2018). "Breaking Bad 10th Anniversary: ​​Director Rian Johnson Looks Back at the Show's Legacy". IGN. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  193. ^ تود فان دير ويرف، إميلي (3 فبراير 2015). "من الأفضل أن نستدعي فينس جيليجان وبيتر جولد من مسلسل "سول" لبناء نسخة فرعية من مسلسل "بريكنج باد". فوكس . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 9 مارس 2020 .
  194. ^ Itzkoff, Dave (24 أغسطس 2019). "فيلم Breaking Bad بطولة آرون بول قادم إلى Netflix في أكتوبر". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
  195. ^ باتن، دومينيك (10 مايو 2013). "يونيفيجن تعلن عن تعديلات لمسلسل Breaking Bad وGossip Girl للسوق الأسبانية". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 14 مايو 2013 .
  196. ^ "AMC تعلن عن كريس هاردويك كمضيف لبرنامج "Talking Bad"" (بيان صحفي). AMC. 21 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2013 .
  197. ^ أجار، كريس (6 يونيو 2019). "لعبة Breaking Bad: Criminal Elements للجوال تتيح لك أن تكون هايزنبرغ". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  198. ^ جاردنر، كريس (21 أكتوبر 2019). "مطعم Los Pollos Hermanos من مسلسل Breaking Bad يعود للحياة عبر مطعم افتراضي". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
  199. ^ إلكينز، كريس (11 أبريل 2018). "هل الميثامفيتامين النقي أزرق؟". AMC (Advanced Recovery Systems). مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  200. ^ كيلي، سيث (11 مارس 2015). "مبتكر مسلسل Breaking Bad يحث المعجبين على التوقف عن إلقاء البيتزا على سطح منزل والتر وايت". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2015 .
  201. ^ بيري، سبنسر (1 فبراير 2015). "عودة والتر وايت في إعلان سوبر بول موسع لشركة إيشورانس". ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2015 .
  202. ^ فلام، تشارنا (6 فبراير 2023). "برايان كرانستون وآرون بول يبيعان الفشار في إعلان سوبر بول مستوحى من مسلسل "بريكنج باد". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 .
  203. ^ جوميز، أدريان (4 أكتوبر 2013). "مجموعة معجبين مسلسل Breaking Bad تنشر نعيًا مدفوع الأجر لوالتر وايت". صحيفة البوكيرك جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  204. ^ هير، بريانا (22 أكتوبر 2013). "'Breaking Bad': Walter White laid to rest with mock funeral". CNN . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  205. ^ Grow, Kory (21 أكتوبر 2013). "Walter White Laid to Rest in 'Breaking Bad' Charity Funeral". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  206. ^ بيرجسون، سامانثا (12 يوليو 2022). "تماثيل مسلسل Breaking Bad ستُكشف قريبًا في ألباكركي، نيو مكسيكو". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 15 يوليو 2022 .
  207. ^ "New Mexico Law Review". مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  208. ^ "مجلة قانونية تصدر عددا خاصا يتناول مسلسل "Breaking Bad"". 19 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 6 مايو 2021 .
  209. ^ Adzhemyan, Armen (مايو 2015). "من الأفضل الاتصال بسول: إذا كنت تريد اتصالات يمكن اكتشافها: التمثيل الخاطئ لامتياز المحامي-العميل في مسلسل Breaking Bad". New Mexico Law Review . 45 (2): 477. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  210. ^ ميمز، مايكل سي. (مايو 2015). "لا تخبز - التقاضي: دليل الممارس حول كيف كان ينبغي للتر وايت أن يحمي مصالحه في جراي ماتر، وخيارات التقاضي الخاصة به لبناء إمبراطورية تجارية من خلال المحاكم، وليس الكارتل". مراجعة قانون نيو مكسيكو . 45 (2): 673. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Breaking_Bad&oldid=1248692181"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate