مرسوم بريتيسلاف

الأمير بريتيسلاف الأول

مرسوم بريتيسلاف (المعروف أيضًا باسم مرسوم هنيزدن) هو مجموعة من اللوائح القانونية التي أصدرها الأمير التشيكي بريتيسلاف الأول عام 1039 على قبر القديس فويتش في هنيزدن. يُعدّ هذا المرسوم أقدم وثيقة قانونية تشيكية (باستثناء قانون اللغة السلافية القديمة Zákon sudnyj ljudem )، ومصدرًا تاريخيًا هامًا يُقدّم معلومات قيّمة عن مجتمع العصور الوسطى المبكرة، الذي كان لا يزال مُعتنقًا للمسيحية جزئيًا. وقد روّج القديس فويتش للأفكار الأساسية لهذا المرسوم، مما أدّى إلى نبذه من المجتمع التشيكي، وهو ما تُؤكّده بوضوح ليس فقط أساطير القديس فويتش. ولتأكيد صحة المرسوم الصادر عن سلطة أعلى، قام بريتيسلاف الأول بنقل رفات القديس في هنيزدنو، وكذلك رفات أخيه، رئيس الأساقفة القديس راديم، ونقلها إلى براغ بمجد عظيم. [ 1 ]

تمثال القديس فويتش في براغ

كان الهدف من المرسوم القضاء على جميع العادات الوثنية في البلاد التي بقيت بين السكان المسيحيين منذ العصور الوثنية. ولذلك، وبموجب هذه المراسيم، اتُخذت إجراءات صارمة ضد جميع العادات الوثنية بين الناس، وضد المعتقدات الوثنية والخرافات والشعوذة، التي كانت، على الرغم من كل الاضطهادات والعقوبات، لا تزال تختلط بالعقيدة المسيحية. [ 2 ]

كما أدرج مرسوم بريتيسلاف ضمن المخالفات، على سبيل المثال، هجر الرجل لزوجته واستبدالها بأخرى، والأمومة غير الشرعية، وعدم تقديس أيام الآحاد والأعياد، وغيرها. وتفاوتت العقوبات المفروضة على هذه المخالفات بشكل كبير، وكانت في كثير من الأحيان شديدة للغاية، مثل بيع الأسرة بأكملها في سوق الرقيق الأجنبي، والطرد من البلاد، ومصادرة جميع الممتلكات، والعقاب البدني كالجلد، والغرامات، والعديد من العقوبات القاسية الأخرى. [ 3 ]

إذا أنكر المتهم الذنب ولم يكن هناك شهود لإثبات الجريمة، يتم اللجوء إلى الأدلة عن طريق المحاكم الإلهية أو الرتب الدينية، والتي كانت شائعة جدًا في القرن الحادي عشر .

بحسب المؤرخ وعالم الآثار التشيكي جيري سلاما، كان الهدف من هذه المراسيم تعزيز سلطة الأمير، وكان إصدارها مرتبطًا بالاحتياجات الاقتصادية الداخلية للدولة التشيكية. وقد تأثرت صياغة المراسيم الفردية بالقوانين المعاصرة. ويُرجح أنها صدرت (مع ذلك، لا يوجد دليل قاطع) في بداية عهد بريتيسلاف (أي بعد عام 1034 )، ولم يربط المؤرخ كوزماس إصدارها بحملة بريتيسلاف على بولندا إلا لاحقًا . [ 4 ]

مراجع

  1. ^ "České sněmy، الفهرس" . www.psp.cz. ​تم الاسترجاع 2025-03-10 .
  2. كورزي.cz. "Břetislavova dekreta | Kurzy.cz" . web.kurzy.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع 2025-03-10 .
  3. "Břetislavova dekreta؟ Nejstarší český zákoník byl nesmírně krutý" . EuroZprávy.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع 2025-03-10 .
  4. كلابستي، يناير؛ تريستيك، دوشان؛ إيفا بليسكوفا؛ زيمليتشكا، جوزيف، محررون. (2003). Dějíny ve věku nejístot: sborník k příležitosti 70. narozenin Dušana Třeštíka . براها: نكل. ليدوفي نوفيني. رقم ISBN 978-80-7106-647-7.

الأدب

  • Velké dějiny zemí Koruny české I. Do roku 1197 . باسيكا. 1999. ردمك 80-7185-265-1.
  • Břetislav I. Čechy a střední Evropa v prvé polovině XI. ستوليتي (2  ed.). جاراموند. 1999. ردمك 80-901760-7-0.
  • Po stopách prvních Přemyslovců III. Správa a obrana země (1012-1055). Od Oldřicha po Břetisslav I . ليبري. 2006. ردمك 978-80-7277-365-7.
  • تشيسكي ديجيني I./II. Od Břetislava I. do Přemysla I . جان ليختر.
  • تشيشي في دوبي كنيزيسي 1034–1198 . Nakladatelství Lidové noviny. 2007. ردمك 978-80-7106-905-8.