كاري فولتون فيليبس

كارولين " كاري " فيليبس (اسمها قبل الزواج فولتون ؛ 22 سبتمبر 1873 - 3 فبراير 1960) كانت عشيقة وارن جي. هاردينغ ، [ 1 ] [ 2 ] حتى قبيل توليه منصب الرئيس التاسع والعشرين للولايات المتحدة . عُرفت كاري فولتون الشابة بين معجبيها بأنها تجسد صورة " فتاة جيبسون" للجمال، وهي صورة كانت رائجة في مطلع القرن العشرين. أُبقيت علاقتها بالسيناتور وارن جي. هاردينغ سرًا عن العامة خلال تلك الفترة ولعقود لاحقة. انتهت العلاقة عندما ابتزت فيليبس هاردينغ خلال ترشحه لرئاسة الولايات المتحدة. [ 3 ]

كانت فيليبس أول امرأة معروفة بنجاحها في ابتزاز رئيس للولايات المتحدة. [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت فيليبس في 22 سبتمبر 1873 في دايتون، أوهايو، وكانت الابنة الوحيدة لماثيو هنري فولتون (1840-1906) وزوجته كيت إم. سوينجلي (1851 - بعد 1873). [ 5 ] كان لديها خمسة إخوة أصغر منها: جورج فريد، بيرسي ماثيو، جيمس إدوارد، توماس دورمان، وتشستر كورتني فولتون. [ 6 ] نشأت في كنف والديها في بوكيروس، أوهايو، حيث كان والدها يعمل مشغلًا للتلغراف.

كان جدها لأبيها، جورج واشنطن فولتون (1802-1864)، رجل أعمال ومهندسًا ناجحًا [ 7 وله دورٌ فعّال في تطوير بلدة نيو برايتون بولاية بنسلفانيا . تزوج جورج من ماري آن كينيدي (1812-1887)، شقيقة ماثيو تي. كينيدي (1804-1884) وصموئيل كينيدي (1810-1886)، اللذين أسسا مصنع كينيدي للبراميل أولًا في فالستون بولاية بنسلفانيا (1836)، ثم افتتحا فرعًا ثانيًا في نيو برايتون (1876). حقق جورج نجاحًا في مشاريع متنوعة، من تجارة الأخشاب إلى العقارات، بعضها بالتعاون مع أشقاء زوجته، وحصدت عائلته ثمار نجاحه في الثروة والرفاهية والتعليم.

تزوجت كاري من جيمس فيليبس عام ١٨٩٦، [ ٨ ] وانتقل الزوجان إلى ماريون حيث كان فيليبس شريكًا في ملكية شركة أولر-فيليبس، إحدى أبرز شركات الأقمشة في ماريون. وسرعان ما أصبح الزوجان عضوين فاعلين في المجتمع المحلي، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جاذبية فيليبس وجماله. ومن بين أصدقاء فيليبس المقربين فلورنس هاردينغ ، زوجة مالك وناشر صحيفة "ماريون ستار" ، الصحيفة الرائدة في المدينة .

علاقة مع وارن جي هاردينغ

أنجب جيمس وكاري طفلين، ابنتهما إيزابيل (1897-1968) وابنهما جيمس الابن (1899-1901). توفي الصبي وهو طفل صغير، وخلال فترة حزنهما، توطدت علاقة السيدة فيليبس ووارن هاردينغ، على الرغم من زواج كل منهما وصداقاته. سافر آل فيليبس وآل هاردينغ معًا في جولات أوروبية، بينما استمرت علاقة فيليبس وهاردينغ الحميمة.

بعد انكشاف العلاقة، ثارت فلورنس هاردينغ، زوجة وارن، غضبًا. وادّعت أن هذه لم تكن المرة الأولى التي يخون فيها زوجها مع امرأة كانت تعتبرها صديقة. وللفصل بين العاشقين وإتاحة الوقت للمصالحة بين الزوجين، عادت عائلة فيليبس إلى أوروبا، تاركين عائلة هاردينغ في ماريون. وخلال إقامتها في ألمانيا، انغمست السيدة فيليبس في الثقافة الألمانية، واختارت البقاء هناك، وألحقت ابنتها بمدرسة ألمانية. أما جيمس فيليبس، فقد عاد إلى الولايات المتحدة وحيدًا.

بينما كانت السيدة فيليبس في أوروبا، ترشّح هاردينغ لمجلس الشيوخ الأمريكي . ومع اقتراب أوروبا من حافة الحرب، عادت فيليبس إلى الولايات المتحدة. كان ولعها بألمانيا معروفًا على نطاق واسع. عند عودتها إلى ماريون، تجدّدت علاقة فيليبس بهاردينغ. يُقال إن فيليبس هدّدت بفضح العلاقة إذا صوّت هاردينغ لصالح الحرب مع ألمانيا. [ 9 ]

في منتصف عام ١٩٢٠، مباشرةً بعد قبوله ترشيح الحزب الجمهوري ، كشف هاردينغ عن علاقته بالسيدة فيليبس لمسؤولي الحزب، مُفصحًا أيضًا عن امتلاك فيليبس لمئات الرسائل الغرامية التي كتبها لها، العديد منها على أوراق رسمية خاصة بمجلس الشيوخ. وبحسب ما ورد، خشيةً من فضيحة تتعلق بعلاقة غرامية ودعم فيليبس للحكومة الألمانية، حثّ الحزب الجمهوري السيد والسيدة فيليبس على إبقاء رحلاتهما الخارجية شأنًا خاصًا. ردّت السيدة فيليبس بإملاء شروطٍ تُراعي بموجبها رغبات الحزب. في مقابل صمت فيليبس حيال الأمر، عرض الحزب الجمهوري تمويل رحلة طويلة إلى آسيا وجزر المحيط الهادئ، بالإضافة إلى راتب سنوي لفيليبس مدى الحياة. [ ١٠ ]

بعد العلاقة

بعد وفاة السيدة هاردينغ، انتقلت السيدة فيليبس إلى ألمانيا. توفي السيد فيليبس في 3 يوليو 1939، عن عمر يناهز 73 عامًا، بسبب مرض في القلب. [ 11 ]

توفيت كاري فولتون فيليبس في 3 فبراير 1960، عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 12 ] ودُفنت في مقبرة ماريون ، بجوار زوجها وابنها الرضيع. كما دُفنت ابنتها إيزابيل وزوجها ويليام هيلموت ماثي في ​​مدفن العائلة. أنجبت إيزابيل وماثي ابنًا، سُمّي أيضًا ويليام هيلموت ماثي (1920-1988).

بعد وفاة فيليبس، أصبحت رسائل الحب الموجهة إلى وارن هاردينغ محور معركة قضائية بين ابنة فيليبس، إيزابيل فيليبس ماثي، وأبناء أخ وارن جي. هاردينغ . وفي دعوى قضائية لاحقة، انضمت إيزابيل ماثي إلى عائلة هاردينغ وحصلت على أمر قضائي مؤقت منع المؤرخ فرانسيس راسل من تضمين هذه الرسائل في كتابه الصادر عام 1968 بعنوان " ظل بلومينغ غروف ". وفي نهاية المطاف، قضت المحكمة بإبقاء الرسائل سرية حتى يوليو 2014، على أن يُنشر محتواها حينها.

فتحت مكتبة الكونغرس علنًا الرسائل المتبادلة بين فيليبس وهاردينغ في 29 يوليو 2014. [ 13 ] المواد الأصلية محفوظة في مكتبة الكونغرس ، بينما توجد نسخ منها في جمعية أوهايو التاريخية . [ 9 ]

رسائل حب

في عام ١٩٦٤، تم اكتشاف حوالي ألف صفحة من رسائل غرامية كتبها هاردينغ إلى فيليبس بين عامي ١٩١٠ و١٩٢٠. كُتبت هذه الرسائل أثناء تولي هاردينغ منصب نائب حاكم ولاية أوهايو، ولاحقًا بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. فور اكتشافها، تم ختم الرسائل وتسليمها إلى مكتبة الكونغرس بشرط عدم نشرها للعامة لمدة خمسين عامًا. [ ١٤ ] في ٢٩ يوليو ٢٠١٤، نُشرت ألف صفحة من رسائل هاردينغ وفيليبس الغرامية. في عام ٢٠٠٩، نشر المؤرخ والمحامي جيمس روبينالت مجموعة أصغر من الرسائل، استنادًا إلى نسخ ميكروفيلمية موجودة في جمعية ويسترن ريزيرف التاريخية في كليفلاند . وقد نُشرت هذه المجموعة في كتاب روبينالت، " قضية هاردينغ: الحب والتجسس خلال الحرب العالمية الأولى" . [ ١٥ ] [ ١٦ ]

مراجع

  1. أوهايو، الوفيات، 1908-1932، 1938-2007؛ التفاصيل: الشهادة: 14694؛ المجلد: 16068
  2. روبينالت، جيمس ديفيد، قضية هاردينغ: الحب والتجسس خلال الحرب العظمى ، بالغراف ماكميلان: 2009.
  3. ويلاند، نوح (23 يوليو/تموز 2014). "رسائل هاردينغ الغرامية إلى عشيقته قد تُحسّن صورته، بحسب المؤرخين" . أخبار ABC . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو/تموز 2014. انتهت العلاقة عندما ابتزّ فيليبس هاردينغ بعد دخوله البيت الأبيض عام 1921 .
  4. شركة واشنطن بوست | 7 يونيو 1998 | كارل سفيرزا أنتوني، "رئيس ثقب الباب" ، تاريخ الوصول 9 أبريل 2014
  5. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1880؛ التفاصيل: السنة: 1880؛ مكان التعداد: بوكيروس، كروفورد، أوهايو؛ رقم السجل: 1003؛ فيلم تاريخ العائلة: 1255003؛ الصفحة: 346أ؛ منطقة التعداد: 097؛ الصورة: 0707
  6. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1900؛ التفاصيل: السنة: 1900؛ مكان التعداد: ماريون، الدائرة 3، ماريون، أوهايو؛ رقم السجل: 1302؛ الصفحة: 19أ؛ منطقة التعداد: 0060؛ رقم الفيلم الميكروفيلمي لمكتبة تاريخ العائلة: 1241302
  7. ١٨٦٠؛ مكان الإحصاء: نيو برايتون، بيفر، بنسلفانيا؛ رقم السجل: M653_1071؛ الصفحة: ٤٩٥؛ الصورة: ٥٠١؛ فيلم مكتبة تاريخ العائلة: ٨٠٥٠٧١
  8. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1900؛ التفاصيل: السنة: 1900؛ مكان التعداد: ماريون، الدائرة 3، ماريون، أوهايو؛ رقم السجل: 1302؛ الصفحة: 19أ؛ منطقة التعداد: 0060؛ رقم الفيلم الميكروفيلمي لمكتبة تاريخ العائلة: 1241302
  9. 1 2 سميث، جوردان مايكل (7 يوليو 2014). "الرسائل التي لم ترغب عائلة وارن جي هاردينغ أن تطلعوا عليها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2020 . 
  10. سميث، جوردان مايكل (16 أغسطس 2015). "أكثر رئيس أمريكي شهوانية" . مجلة بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
  11. ولاية أوهايو، قسم الإحصاءات الحيوية، شهادة وفاة رقم 44246
  12. أوهايو. قسم الإحصاءات الحيوية. شهادات الوفاة والفهرس، 20 ديسمبر 1908 - 31 ديسمبر 1953. سلسلة أرشيف الولاية 3094. الجمعية التاريخية لأوهايو، أوهايو.
  13. بوليتيكو | "رسائل قضية وارن هاردينغ تُنشر للعامة" ، تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014
  14. ويلاند، نوح (23 يوليو/تموز 2014). "رسائل هاردينغ الغرامية إلى عشيقته قد تُحسّن صورته، بحسب المؤرخين" . أخبار ABC . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو/تموز 2014 .
  15. «رسائل وارن هاردينغ تكشف الجانب الحميم للرئيس التاسع والعشرين» . نيويورك بوست. ٢٣ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠١٤ .
  16. روان، مايكل إي. (5 يوليو/تموز 2014). "رسائل الحب الحميمية للرئيس هاردينغ ستُعرض للجمهور" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو/أيار 2020 . 
  • روبينالت، جيمس د. قضية هاردينغ، الحب والتجسس خلال الحرب العالمية الأولى ، بالغراف ماكميلان (2009)، رقم ISBN 978-0-230-60964-8.