عبارة شهيرة (برنامج ألعاب أمريكي)

برنامج "كاتش فريز" هو برنامج مسابقات أمريكي عُرض من 16 سبتمبر 1985 إلى 10 يناير 1986. كان الهدف من البرنامج حلّ "عبارات مميزة"، وهي عبارة عن ألغاز صور متحركة مصممة لتمثيل أشياء أو أقوال مأثورة. قدّمالبرنامج آرت جيمس ، وكانت هذه آخر وظيفة له كمقدّم برامج مسابقات قبل تقاعده من التلفزيون، بينما كان جون هارلان هو المعلق الصوتي. ابتكر البرنامج ستيف رادوش، وأنتجته شركة باسيتا للإنتاج، وتولت شركة تيليبيكتشرز توزيعه.

رغم عدم نجاح برنامج "كاتش فريز" في عرضه الأمريكي، إلا أن فكرته لاقت رواجاً في بلدان أخرى. عُرضت النسخة البريطانية من البرنامج بعد يومين من انتهاء النسخة الأمريكية عام 1986، واستمر بثها أسبوعياً حتى عام 2004، ثم يومياً في أواخر عام 2002 على شبكة ITV ، التي أعادت بث البرنامج عام 2013. أما في أستراليا ، فقد عُرض البرنامج لأول مرة عام 1997 على قناة Nine مع جون بورغيس ، وعُرف باسم "باغو كاتش فريز" من عام 1999 حتى نهايته عام 2004.

أسلوب اللعب

تنافس متسابقان، أحدهما عادةً ما يكون بطلاً سابقاً. في بداية كل جولة، عُرضت تسعة مبالغ مالية على شاشة فيديو كبيرة، وضغط أحد المتسابقين على زرّه لإيقاف مولد الأرقام العشوائي وتحديد قيمة كل عبارة. تراوحت القيم بين 100 دولار (كانت في الأصل 50 دولاراً) و200 دولار في الجولة الأولى، ثم ازدادت تدريجياً خلال اللعبة. حدد المتسابق المتحدي قيمة الجولة الأولى، بينما حدد المتسابق الخاسر قيمة الجولة التالية بعد كل جولة.

كانت كل عبارة مميزة تُعرض ببطء على شاشة الفيديو بواسطة نظام حاسوبي، وكان جرس يُصدر صوتًا للإشارة إلى وقت ضغط المتسابقين على الزر. تُضيف الإجابة الصحيحة مبلغًا من المال إلى رصيد المتسابق، بينما تُتيح الإجابة الخاطئة للمنافس فرصة التخمين. إذا ضغط المتسابق على الزر قبل رنين الجرس، يُسمح للمنافس برؤية العبارة المميزة كاملةً قبل تقديم تخمينه.

تُتيح الإجابة الصحيحة للمتسابق فرصة حلّ لغز "العبارة السرية"، وهي صورة كاملة مخفية خلف شبكة من تسعة مربعات. يضغط المتسابق على الجرس لإيقاف عملية الاختيار العشوائي وكشف المربع المضاء، ثم يُمنح خمس ثوانٍ لدراسة اللغز وتقديم تخمين. يُمنح المتسابق جميع الأموال الموجودة في البنك في حال الإجابة الصحيحة، بينما لا تُفرض أي عقوبة على الخطأ أو عدم الرد. إذا لم يتمكن المتسابق من حلّ لغز "العبارة السرية" بعد كشف المربع الأخير، تُمنح الفرصة للمنافس؛ وإذا لم يتمكن أي منهما من حلّها، تُرحّل الأموال إلى الجولة التالية.

استمرت اللعبة على هذا المنوال حتى انتهاء الوقت. إذا حدث ذلك خلال إحدى الجولات، يتم الكشف عن عبارة التحدي الرئيسية بالكامل، ويفوز المتسابق الذي يضغط على الزر أولاً بالحل الصحيح بالجائزة. أما إذا لم يتمكن أي من المتسابقين من حل عبارة التحدي الرئيسية عند انتهاء الوقت، فيخسر المتسابق الجائزة.

المتسابق الذي يتقدم في نهاية اللعبة يفوز بالبطولة ويتأهل إلى الجولة الإضافية. في حال التعادل، تُجرى جولة فاصلة لتحديد الفائز. يحتفظ كلا المتسابقين بأموالهما المتراكمة، ويحصل الخاسر على هدايا تذكارية.

جولة إضافية

واجه البطل شبكة من 25 مربعًا، كل مربع منها يحمل حرفًا مختلفًا من A إلى Y، ويخفي عبارةً مميزةً مختلفة، وكان الحرف M (في وسط اللوحة) هو الأصعب. كان أمام البطل 60 ثانية لإكمال صف من خمسة مربعات في أي اتجاه. كان ينادي حرفًا واحدًا في كل مرة، ويُعرض عليه عبارته المميزة، ويمكنه تقديم عدة تخمينات حتى يحلها أو يختار التنازل. تبقى المربعات التي تم التنازل عنها في اللعب ويمكن قراءتها مرة أخرى.

يُمنح الفائز جائزة إضافية تزيد قيمتها عن 10,000 دولار أمريكي عند إكمال صف من خمسة مربعات إذا تضمن الصف حرف "M"، أو تزيد قيمتها عن 5,000 دولار أمريكي في حال عدم اكتمال الصف. أما إذا لم يتمكن الفائز من إكمال الصف قبل انتهاء الوقت، فإنه يربح 400 دولار أمريكي عن كل مربع تم تحديده إذا تم حل حرف "M"، أو 200 دولار أمريكي عن كل مربع في حال عدم حله.

أي متسابق يفوز بخمس مباريات متتالية يُعتبر بطلاً بلا هزيمة ويحصل على جائزة إضافية. في مراحل مختلفة من عرض البرنامج، كانت هذه الجائزة إما سيارة، أو 10,000 دولار نقداً، [ 1 ] أو إحدى جوائز الـ 10,000 دولار التي تُقدم في الجولة الإضافية. [ 2 ]

في الحلقات الأولى المسجلة من البرنامج، والتي بُثت في ديسمبر 1985، لُعبت الجولة الإضافية وفقًا للقواعد الأساسية نفسها، ولكن بمستويات جوائز مختلفة. كان الفوز بخمسة مربعات لا تحتوي على حرف "M" كافيًا للفوز بجائزة قيمتها حوالي 5000 دولار، أما إذا استُخدم هذا المربع، فكان الفائز يحصل على جائزة من اختياره من بين ثلاث جوائز تزيد قيمة كل منها عن 10000 دولار. كما كان كل مربع يخفي جائزة صغيرة؛ فإذا لم يفز الفائز بالجولة، كان يحصل على جوائز جميع المربعات التي اختارها.

جالب الحظ

استخدمت لعبة "كاتش فريز" روبوتًا متحركًا يُدعى هيربي كشخصية رئيسية. كان لونه أصفر ذهبيًا مع أنف أحمر ووشاح أحمر حول رقبته، وكان يظهر بشكل متكرر خلال كل لعبة وهو يؤدي حركة ما كجزء من عبارة مميزة. على سبيل المثال، كان يُرى هيربي وهو يحمل ورقة مكتوب عليها كلمة "FISHER"، وكان حل العبارة المميزة هو " كاري فيشر" .

كان للمسلسل البريطاني تميمة روبوتية تشبه هيربي إلى حد كبير، لكن المنتجين أطلقوا عليه اسم " مستر تشيبس " لأنه كان يُشبه شريحة الكمبيوتر. وفي الحلقة التجريبية عام 2006، أُشير إليه باسم "مستر كلوز".

البيع والإلغاء والاستبدال

عندما عُرض مسلسل "Catch Phrase" على المحطات الشريكة المحتملة في مؤتمر ومعرض NATPE عام 1985 في لوس أنجلوس، عرضته شركة Telepictures كمسلسل مقايضة بشرط أنه في حال إلغائه قبل نهاية الموسم التلفزيوني 1985-1986، ستحصل المحطات التي تبثه على مسلسل بديل مجانًا إذا رغبت في ذلك. وقد وصفت الشركة هذا الشرط بأنه "بوليصة تأمين".

كانت نسب مشاهدة برنامج " Catch Phrase " منخفضة منذ البداية، مما دفع شركة "Lorimar-Telepictures" (التي كانت تُعرف آنذاك بهذا الاسم) إلى اتخاذ إجراءات. في نوفمبر 1985، تم تصوير حلقة تجريبية لبرنامج مسابقات بعنوان " Make a Match" ، وحظيت الحلقة بردود فعل قوية دفعت الشركة إلى عرضها. مكّن هذا القرار شركة "Lorimar-Telepictures" من تفعيل شرط وقف إنتاج برنامج " Catch Phrase" ، الذي وصفه نائب رئيس الشركة، بيتر تمبل، بأنه "لا يُظهر أي إمكانات للنجاح". [ 3 ]

انتهى عرض مسلسل " Catch Phrase" في 10 يناير 1986، بعد ثلاثة عشر أسبوعًا من الحلقات. وفي يوم الاثنين التالي، بدأ عرض المسلسل البديل، الذي تم تغيير اسمه إلى "Perfect Match" بعد الحلقة التجريبية؛ واستمر عرضه حتى نهاية الموسم قبل أن يتم إلغاؤه هو الآخر.

تجريبي عام 2006

في عام 2006، تم تسجيل حلقة تجريبية لبرنامج "كاتش فريز" بهدف إعادة إنتاجه عبر قنوات متعددة ، تحت اسم "أول-نيو كاتش فريز" . كان البرنامج من تقديم تود نيوتن وإنتاج شركة غرناطة الأمريكية، إلا أنه لم يُباع حتى عام 2011، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] عندما اشترت النسخة الفيتنامية من البرنامج، والتي تُعرف محلياً باسم "دوي هينه بات تشو" ، حقوق بث هذه الحلقة التجريبية واستخدمتها من عام 2011 إلى عام 2016. [ 7 ] [ 8 ]

النسخ الدولية

حالة
  •  يبث حاليًا
  •  تم بثها سابقاً
  •  قادم أو عائد
دولةالاسم المحلييستضيفشبكةتاريخ العرض الأولتاريخ الانتهاء
أسترالياعبارة مميزةجون بورغيسشبكة ناين31 مارس 19971999
عبارة بورغو المميزة2000 200226 نوفمبر 2001
اليونانBρες τη φράση Vres ti Frasiميلتوس ماكريديس (1998–2000; 2001 (الحلقة الأخيرة فقط)) جويس إيفيدي (2000–2001)قناة ميجا199812 يوليو 2001 [ 9 ]
أندونيسياتيباك غامبارديفيد تشاليكالتصوير المقطعي المحوسب20012003
إيطالياكاتشيا ألا فرازيبيبي كوينتالإيطاليا 119981998
بولنداO co chodzi?أغنيشكا فروبليفسكاقناة TVN19992000
ديك رومىريسميسزيا كوركوتمركبة رباعية الدفع19931993
المملكة المتحدةعبارة مميزةروي ووكر (12 يناير 1986 - 13 نوفمبر 1999) نيك وير (7 يناير 2000 - 12 مايو 2001؛ 5 مايو 2003 - 23 أبريل 2004) مارك كاري (24 يونيو 2002 - 19 ديسمبر 2002) ستيفن مولهيرن (7 أبريل 2013 - حتى الآن)قناة ITV12 يناير 1986 - 7 أبريل 201323 أبريل 2004 حتى الآن
عبارة عائلية شائعةأندرو أوكونورقناة العائلة25 ديسمبر 199314 يونيو 1994
فيتنامĐuổi hình bắt chữ [ 7 ] [ 8 ]Xuân Bắc (2004، 2005–2019) Sĩ Tiến (2005) Thu Hương (2005؛ 2006 فقط للعروض الخاصة للزوجين)إذاعة وتلفزيون هانوي6 مارس 20041 يناير 2019

مراجع

  1. عبارة شائعة . 17 أكتوبر 1985.
  2. عبارة شائعة . 8 يناير 1986.
  3. "سوق التوزيع( ملف PDF) . مجلة البث . 16 ديسمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .، صفحة 86
  4. "شركة التظليل الضوئي" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2014 .
  5. "عبارة جذابة" . johnjanavs.com .
  6. العبارة الجديدة كليًا | الحلقة التجريبية الأولى من برنامج المسابقات (2-2-2006) | حلقة تجريبية نادرة ، فيديو من قناة The Game Show Vault على يوتيوب
  7. 1 2 ""Đuổi hình bắt chữ' có phiên bản mới" . VnExpress . 6 ديسمبر 2011.
  8. 1 2 HTV - Đài Hà Nội (3 سبتمبر 2016). Đuổi hình bắt chữ ngày 03/09/2016 | دي بي سي . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 عبر موقع YouTube.
  9. "Catchphrase Greece - Last Episode" . YouTube .