كاري فيشر

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كاري فيشر
فيشر في سبتمبر 2013
فيشر في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السبعين في عام 2013
وُلِدّ
كاري فرانسيس فيشر

( 1956-10-21 )21 أكتوبر 1956
بوربانك، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
مات27 ديسمبر 2016 (2016-12-27)(60 سنة)
لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
المهن
  • ممثلة
  • الكاتب
سنوات النشاط1975–2016
زوج
​
​
( متخرج سنة  1983، متخرج  سنة 1984 )
شريكبريان لورد (1991–1994)
أطفالبيلي لورد
آباء
الأقارب
موقع إلكترونيكاريفيشر.كوم

كاري فرانسيس فيشر (21 أكتوبر 1956 - 27 ديسمبر 2016) كانت ممثلة وكاتبة أمريكية. [1] لعبت دور الأميرة ليا في أفلام حرب النجوم الأصلية (1977-1983) وأعادت تمثيل الدور في حرب النجوم: القوة تنهض (2015)، حرب النجوم: الجيداي الأخير (2017) - إصدار بعد وفاتها تم تخصيصه لها [2] [3] - وحرب النجوم: صعود سكاي ووكر (2019)، من خلال استخدام لقطات غير منشورة من القوة تنهض . [4] [5] تشمل الاعتمادات السينمائية الأخرى لها شامبو (1975)، الإخوة البلوز (1980)، هانا وأخواتها (1986)، ذا بوربس (1989)، عندما التقى هاري بسالي... (1989)، سوبدش (1991)، والنساء (2008). [6] تم ترشيحها مرتين لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي عن أدائها في المسلسل الكوميدي 30 Rock (2007) على قناة إن بي سي والمسلسل Catastrophe (2017) على القناة الرابعة .

كتبت فيشر العديد من الروايات شبه السيرة الذاتية ، بما في ذلك بطاقات بريدية من الحافة ومسرحية سيرة ذاتية من تأليف امرأة واحدة، وكتابها غير الخيالي، Wishful Drinking ، استنادًا إلى المسرحية. كتبت سيناريو النسخة السينمائية من بطاقات بريدية من الحافة والتي نالت ترشيحًا لجائزة البافتا لأفضل سيناريو مقتبس ، وحصل عرضها المسرحي الفردي Wishful Drinking على ترشيح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل برنامج منوعات أو موسيقى أو كوميديا ​​خاص . عملت على سيناريوهات كتاب آخرين كطبيبة سيناريو ، بما في ذلك تشديد نصوص Hook (1991)، و Sister Act (1992)، و The Wedding Singer (1998)، والعديد من الأفلام من سلسلة Star Wars ، من بين أمور أخرى. [7] وصفت مقالة في Entertainment Weekly من مايو 1992 فيشر بأنها "واحدة من أكثر الأطباء طلبًا في المدينة". [8] [9]

كانت فيشر ابنة المغني إيدي فيشر والممثلة ديبي رينولدز . ظهرت هي ووالدتها معًا في Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds ، وهو فيلم وثائقي عن علاقتهما. عُرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي لعام 2016. نالت الثناء لتحدثها علنًا عن تجاربها مع الاضطراب ثنائي القطب وإدمان المخدرات. [10] توفيت فيشر بسبب سكتة قلبية مفاجئة في ديسمبر 2016، عن عمر يناهز 60 عامًا، بعد أربعة أيام من تعرضها لحالة طبية طارئة أثناء رحلة عبر المحيط الأطلسي من لندن إلى لوس أنجلوس. أصبحت أسطورة ديزني بعد وفاتها في عام 2017، [11] وحصلت على جائزة جرامي بعد وفاتها لأفضل ألبوم منطوق في العام التالي. في عام 2023، حصلت بعد وفاتها على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [12]

وقت مبكر من الحياة

فيشر مع والديها وشقيقها في صورة التقطت لإحدى إصدارات مجلة Modern Screen عام 1958

ولدت كاري فرانسيس فيشر [13] في 21 أكتوبر 1956، في مركز بروفيدنس سانت جوزيف الطبي في بوربانك، كاليفورنيا ، [14] للممثلة ديبي رينولدز والمغني إيدي فيشر . [15] كان أجداد فيشر من جهة الأب مهاجرين يهود روس ، [16] [17] [18] [19] [20] بينما كانت والدتها، التي نشأت في الناصرة ، من أصل إنجليزي وأيرلندي اسكتلندي. [21] [22] [23] [24]

كانت فيشر تبلغ من العمر عامين عندما انفصل والداها في عام 1959 بعد أن تم الكشف بعد وقت قصير من وفاة زوج إليزابيث تايلور، مايك تود ، عن أن إيدي فيشر كان على علاقة بها. [25] تزوج إيدي فيشر وتايلور في نفس العام وانفصلا في عام 1964. أدى زواج والدها الثالث من الممثلة كوني ستيفنز إلى ولادة أختي فيشر غير الشقيقتين، جولي فيشر وتريشيا لي فيشر . في عام 1960، تزوجت والدتها من هاري كارل، صاحب سلسلة متاجر أحذية. [26] [27] انفصل رينولدز وكارل في عام 1973 عندما كانت فيشر تبلغ من العمر 17 عامًا. [28]

اختبأت فيشر في الكتب عندما كانت طفلة، وأصبحت معروفة في عائلتها باسم " دودة الكتب ". [29] أمضت سنواتها الأولى في قراءة الأدب الكلاسيكي وكتابة الشعر. التحقت بمدرسة بيفرلي هيلز الثانوية حتى سن 16 عامًا، عندما ظهرت كمغنية ومبتدئة في فيلم إيرين (1973) الذي تم إعادة إنتاجه على مسرح برودواي ، والذي شاركت والدتها في بطولته أيضًا. [30] تداخل وقتها على مسرح برودواي مع تعليمها، مما أدى إلى تركها المدرسة الثانوية. [31] في عام 1973، التحقت بمدرسة لندن المركزية للخطابة والدراما ، والتي التحقت بها لمدة 18 شهرًا. [29] [32] بعد وقتها هناك، تم قبولها في كلية سارة لورانس ، حيث خططت لدراسة الفنون. غادرت لاحقًا دون التخرج. [33] [34] [35]

حياة مهنية

سبعينيات القرن العشرين

كانت ذكية للغاية؛ ممثلة وكاتبة وممثلة كوميدية موهوبة ذات شخصية ملونة للغاية أحبها الجميع. في حرب النجوم كانت أميرتنا العظيمة والقوية - شرسة وحكيمة ومليئة بالأمل في دور كان أكثر صعوبة مما قد يتصوره معظم الناس.

—المخرج جورج لوكاس [36]

ظهرت فيشر لأول مرة في فيلمها عام 1975 بدور الشخصية المغرية لورنا كاربف في الفيلم الكوميدي شامبو من إنتاج شركة كولومبيا بيكتشرز ، والذي تم تصويره في منتصف عام 1974، عندما كانت تبلغ من العمر 17 عامًا. لعب لي جرانت وجاك واردن دور والديها في الفيلم. كما شارك في بطولة الفيلم وارن بيتي وجولي كريستي وجولدي هاون . [6] في عام 1977، لعبت فيشر دور الأميرة ليا في فيلم جورج لوكاس الخيالي الفضائي حرب النجوم (الذي أعيدت تسميته لاحقًا حرب النجوم: الحلقة الرابعة - أمل جديد ) أمام مارك هاميل وهاريسون فورد . [37] على الرغم من أن زملائها الممثلين لم يكونوا مقربين في ذلك الوقت، إلا أنهم ارتبطوا بعد النجاح التجاري للفيلم. [38]

فيشر مع ويم فيندرز في حفل خاص بعد العرض الأول لفيلم FIST في عام 1978

في أبريل 1978، ظهرت فيشر كاهتمام حب في برنامج رينجو ستار التلفزيوني الخاص عام 1978 رينجو . [39] في الشهر التالي، لعبت دور البطولة إلى جانب جون ريتر (الذي ظهر أيضًا في رينجو ) في فيلم ABC -TV Leave Yesterday Behind. [40] في هذا الوقت، ظهرت فيشر مع لورانس أوليفييه وجوان وودوارد في سلسلة مختارات لورانس أوليفييه يقدم في نسخة تلفزيونية من مسرحية ويليام إنج Come Back, Little Sheba . [41] في نوفمبر من ذلك العام، لعبت دور الأميرة ليا في إنتاج تلفزيوني عام 1978 Star Wars Holiday Special ، وغنت في المشهد الأخير. [42]

ثمانينيات القرن العشرين

ظهرت فيشر في فيلم The Blues Brothers بدور عشيقة جيك السابقة المنتقمة؛ وقد تم إدراجها في التترات باسم "المرأة الغامضة". [43] بينما كانت فيشر في شيكاغو لتصوير الفيلم، اختنقت ببذرة بروكسيل ؛ قام دان أيكرويد بمناورة هايمليش التي "أنقذت حياتي"، وفقًا لفيشر. [44] ظهرت على برودواي في مشاهد خاضعة للرقابة من فيلم كينغ كونغ عام 1980. في نفس العام، أعادت تمثيل دورها كأميرة ليا في فيلم الإمبراطورية تضرب من جديد ، وظهرت مع زملائها في حرب النجوم على غلاف عدد 12 يوليو 1980 من مجلة رولينج ستون للترويج للفيلم. [45] كما لعبت دور الأخت أغنيس في إنتاج برودواي لفيلم أغنيس أوف جود عام 1983، [46] [47] وهو ما تزامن مع ظهور والدتها في شركة برودواي لفيلم امرأة العام . [48] ​​[49]

تمثال شمعي لفيشر بدور الأميرة ليا (وجابا الهوت) من فيلم عودة الجيداي ، متحف مدام توسو ، لندن

في عام 1983، عادت فيشر إلى دور الأميرة ليا في فيلم عودة الجيداي ، وظهرت في بيكيني الشخصية المعدني على غلاف عدد صيف 1983 من مجلة رولينج ستون للترويج للفيلم. [50] [51] حقق الزي لاحقًا شعبية خاصة به. [52] في عام 1986، لعبت دور البطولة مع باربرا هيرشي وميا فارو في فيلم وودي آلن هانا وأخواتها .

في عام 1987، نشرت فيشر روايتها الأولى، بطاقات بريدية من الحافة . ​​كان الكتاب شبه سيرة ذاتية بمعنى أنها روائية وسخرت من أحداث حقيقية مثل إدمانها للمخدرات في أواخر السبعينيات وعلاقتها بوالدتها. أصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا، وحصلت على جائزة لوس أنجلوس بن لأفضل رواية أولى. خلال عام 1987 أيضًا، ظهرت في الفيلم الأسترالي The Time Guardian . في عام 1989، لعبت فيشر دورًا مساعدًا رئيسيًا في فيلم When Harry Met Sally... ، وفي نفس العام ظهرت مع توم هانكس كزوجة لشخصيته في The 'Burbs . [6]

تسعينيات القرن العشرين

في عام 1990، أصدرت شركة كولومبيا بيكتشرز نسخة سينمائية من فيلم بطاقات بريدية من الحافة ، تم تكييفها للشاشة بواسطة فيشر وبطولة ميريل ستريب وشيرلي ماكلين ودينيس كويد . [53] ظهرت فيشر في فيلم الكوميديا ​​الخيالية Drop Dead Fred في عام 1991، ولعبت دور معالج في Austin Powers: International Man of Mystery (1997). [6] خلال التسعينيات، نشرت فيشر أيضًا روايات Surrender the Pink (1990) و Delusions of Grandma (1993). كتبت فيشر حلقة من المسلسل الكوميدي التلفزيوني Roseanne بعنوان " Arsenic and Old Mom "، حيث ظهرت والدتها ديبي رينولدز كضيفة. قامت فيشر أيضًا بعمل سيناريو غير معتمد لأفلام مثل Lethal Weapon 3 (حيث كتبت بعض حوار رينيه روسو )، و Outbreak (بطولة روسو أيضًا)، و The Wedding Singer ، [54] و Stop! أو أمي ستطلق النار . [55]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في فيلم Scream 3 لعام 2000 ، لعبت فيشر دور ممثلة سابقة تعترف بأنها تشبه فيشر، [56] وفي عام 2001 لعبت دور راهبة في الفيلم الكوميدي كيفن سميث Jay and Silent Bob Strike Back . كما شاركت في كتابة فيلم الكوميديا ​​التليفزيوني These Old Broads (2001)، والذي كانت أيضًا منتجة تنفيذية مشاركة له. قامت والدتها ديبي رينولدز ببطولته، بالإضافة إلى إليزابيث تايلور وجوان كولينز وشيرلي ماكلين . [57] في عام 2003، لعبت فيشر دور الأم العليا، راهبة أخرى، في فيلم Charlie's Angels: Full Throttle . [58] [59]

بالإضافة إلى التمثيل وكتابة الأعمال الأصلية، كانت فيشر واحدة من أفضل أطباء السيناريو في هوليوود، حيث عملت على سيناريوهات كتاب آخرين. [60] [61] لقد قامت بتلميع الأفلام دون الإشارة إلى مؤلفيها في فترة 15 عامًا من عام 1991 إلى عام 2005. تم تعيينها من قبل جورج لوكاس لتلميع نصوص مسلسله التلفزيوني The Young Indiana Jones Chronicles لعام 1992 والحوار لنصوص أفلام Star Wars التمهيدية . [60] كانت خبرتها في هذا المجال هي السبب وراء اختيارها كواحدة من المحاورين لفيلم وثائقي عن كتابة السيناريو Dreams on Spec في عام 2007. في مقابلة أجريت عام 2004، قالت فيشر إنها لم تعد تقوم بالكثير من تلميع النصوص. [61]

كما قامت فيشر بأداء صوت رئيسة بيتر جريفين ، أنجيلا، في المسلسل الكوميدي المتحرك فاميلي جاي [62] وكتبت مقدمة كتاب صور بعنوان أمهات هوليوود ، والذي نُشر عام 2001. [63] نشرت فيشر تكملة لبطاقات بريدية ، أفضل ما هو فظيع ، في عام 2004. في عام 2005، كرمت مجلة Women in Film & Video – DC فيشر بجائزة Women of Vision . [64]

كتبت فيشر وأدت مسرحيتها الفردية Wishful Drinking في مسرح جيفن في لوس أنجلوس من نوفمبر 2006 إلى يناير 2007. [65] ثم عُرض عرضها طوال عام 2008 في مسرح بيركلي ريبيرتوري ، [66] وسان خوسيه ، ومسرح هارتفورد، [67] ومسرح أرينا [68] وبوسطن. [69] نشرت فيشر كتابها السيرة الذاتية بعنوان Wishful Drinking أيضًا ، استنادًا إلى مسرحيتها الناجحة في ديسمبر 2008 وشرعت في جولة إعلامية. في عام 2009، عادت فيشر إلى المسرح بمسرحيتها في مسرح سياتل ريبيرتوري . [70] ثم افتُتح ألبوم Wishful Drinking على مسرح برودواي في نيويورك في استوديو 54 وعُرض لفترة طويلة من أكتوبر 2009 حتى يناير 2010. [71] [72] في ديسمبر 2009، حصل تسجيل فيشر الصوتي لألبوم Wishful Drinking على ترشيح لجائزة جرامي لعام 2009 في فئة أفضل ألبوم منطوق . [73]

انضمت فيشر إلى روبرت أوزبورن ، مقدم برنامج Turner Classic Movies، مساء يوم السبت في عام 2007 في برنامج The Essentials، حيث أجرت محادثة إعلامية وترفيهية حول أفضل أفلام هوليوود. ظهرت كضيفة في الحلقة التي تحمل عنوان "الجنس ومدينة أخرى" من الموسم الثالث من مسلسل الجنس والمدينة مع سارة جيسيكا باركر . في 25 أكتوبر 2007، ظهرت فيشر كضيفة في دور روزماري هوارد في حلقة الموسم الثاني من مسلسل 30 روك بعنوان " طفل روزماري "، والتي رشحت عنها لجائزة إيمي . [74] في 28 أبريل 2008، ظهرت كضيفة في برنامج Deal or No Deal . [75] في عام 2008، ظهرت أيضًا كطبيبة في الكوميديا ​​المتعلقة بسلسلة حرب النجوم Fanboys .

عندما سُئلت عما إذا كانت لا تزال تعمل كطبيبة سيناريو في ديسمبر 2008، قالت: "لم أفعل ذلك منذ بضع سنوات. لقد فعلت ذلك لسنوات عديدة، ثم جاء أشخاص أصغر سنًا للقيام بذلك وبدأت في القيام بأشياء جديدة. كانت حلقة طويلة ومربحة للغاية من حياتي. لكن القيام بذلك معقد. الآن تغير كل شيء، في الواقع. الآن من أجل الحصول على وظيفة إعادة كتابة، عليك تقديم ملاحظاتك حول أفكارك حول كيفية إصلاح السيناريو. حتى يتمكنوا من الحصول على جميع الملاحظات من جميع الكتاب المختلفين، والاحتفاظ بالملاحظات وعدم توظيفك. هذا عمل مجاني وهذا ما أسميه دائمًا أحداثًا تضيع الحياة ". [76]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

فيشر في العرض الأول لفيلم Star Wars: The Force Awakens في ليستر سكوير ، لندن

في عام 2010، بثت قناة HBO فيلمًا وثائقيًا طويلًا يعتمد على عرض حي خاص لإنتاج مسرحية Wishful Drinking من تأليف فيشر . [77] في وقت وفاتها، كانت فيشر تستعد لتكملة للمسرحية التي كتبتها امرأة واحدة. [78]

ظهرت فيشر في الموسم السابع من Entourage في صيف عام 2010. [77] كانت من بين الممثلين المميزين في Comedy Central Roast of Roseanne ، والذي تم بثه في أغسطس 2012. في مونولوجها، سخرت فيشر من مرضها العقلي، [79] واعتماد زملائها في التحميص على نكات الوزن وانقطاع الطمث. [80] مازحت فيشر بأنها لم تكن لديها أي فكرة عن سبب مطالبتها بتحميص روزان، حتى "أوضحوا أننا كنا في الواقع أصدقاء جيدين، وأننا عملنا معًا على ما يبدو". [81] مازحت المضيفة جين لينش أن فيشر كانت هناك لإضافة منظور إلى صراعات روزان مع الوزن والمخدرات. سخر زميل التحميص واين برادي من مسيرة فيشر المهنية، قائلاً إنها كانت المشاهير الوحيدة "التي تساوي دمية الحركة الخاصة بها أكثر منك". [82]

تم اختيارها كعضو في لجنة تحكيم المسابقة الرئيسية في مهرجان البندقية السينمائي 2013. [ 83] قامت بتصوير ظهور في برنامج الكوميديا ​​​​المملكة المتحدة QI الذي تم بثه في 25 ديسمبر 2014. [84] لعبت فيشر دور البطولة إلى جانب شارون هورغان والكوميدي روب ديلاني في المسلسل الكوميدي البريطاني Catastrophe ، والذي تم بثه لأول مرة على القناة الرابعة في المملكة المتحدة في 19 يناير 2015. [85] [86] ترك ظهورها الأخير في Catastrophe ، الذي تم بثه في المملكة المتحدة في 4 أبريل 2017، العديد من المشاهدين في البكاء [87] وحصلت على جائزة إيمي برايم تايم بعد وفاتها لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي .

فيشر مع مارك هاميل وهاريسون فورد في مؤتمر سان دييغو كوميك كون 2015 للترويج لفيلم Star Wars: The Force Awakens

في مقابلة أجريت في مارس 2013 عقب الإعلان عن إنتاج ثلاثية أفلام جديدة ، أكدت فيشر أنها ستعيد تمثيل دور الأميرة ليا في الحلقة السابعة من سلسلة حرب النجوم . ادعت فيشر أن ليا "مسنة. إنها في دار مسنين بين المجرات [تضحك]. أعتقد أنها ستكون كما كانت من قبل، فقط أبطأ وأقل ميلاً إلى الاستعداد للمعركة الكبرى". [88] بعد أن أفادت وسائل إعلام أخرى بهذا في 6 مارس 2013، قال ممثلها في نفس اليوم أن فيشر كانت تمزح وأنه لم يتم الإعلان عن أي شيء. [89]

في مقابلة أجريت في يناير 2014، أكدت فيشر مشاركتها ومشاركة فريق التمثيل الأصلي في التكملة القادمة بقولها "أما بالنسبة لفيلم حرب النجوم القادم ، فمن المتوقع أن أذهب أنا وهاريسون فورد ومارك هاميل إلى العمل في مارس أو أبريل. أود ارتداء تسريحة شعري القديمة مرة أخرى ولكن بشعر أبيض. أعتقد أن هذا سيكون مضحكا." [90]

في مارس 2014، صرحت فيشر أنها ستنتقل إلى لندن لمدة ستة أشهر لأن هذا هو المكان الذي سيُصوَّر فيه الجزء السابع من حرب النجوم . [91] في 29 أبريل 2014، تم الإعلان رسميًا عن طاقم عمل الجزء الجديد، وتم اختيار فيشر، إلى جانب هاريسون فورد ومارك هاميل وبيتر مايو وأنتوني دانييلز وكيني بيكر ، لأداء أدوارهم الأصلية في الفيلم. تم إصدار الجزء السابع من حرب النجوم ، بعنوان The Force Awakens ، في جميع أنحاء العالم في 18 ديسمبر 2015. تم ترشيح فيشر لجائزة زحل لعام 2016 لأفضل ممثلة مساعدة عن تصويرها. [92]

في فيلم Rogue One (2016)، الذي تدور أحداثه قبل الثلاثية الأصلية مباشرةً، تظهر نسخ صغيرة من ليا وشخصية بيتر كوشينج جراند موف تاركين من خلال الرسوم المتحركة بالكمبيوتر . [93] [94] كانت فيشر قد أكملت تصوير دورها كليا في فيلم Star Wars: The Last Jedi (2017) قبل وفاتها بفترة وجيزة. [95] صرح المخرج ريان جونسون أن العديد من أفكار فيشر الخاصة دخلت الفيلم، وأنها قدمت بعض سطور ليا. [96] ظهرت فيشر بعد وفاتها في فيلم Star Wars: The Rise of Skywalker (2019) عبر لقطات غير منشورة من فيلم The Force Awakens . [4] [5] [97]

صدرت مذكرات فيشر بعنوان "كاتبة مذكرات الأميرة " في نوفمبر 2016. يستند الكتاب إلى مذكراتها التي احتفظت بها أثناء تصوير ثلاثية حرب النجوم الأصلية في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. [98] [99] حصلت على جائزة جرامي لعام 2018 لأفضل ألبوم منطوق عن تسجيلها الصوتي للمذكرات ، والتي مُنحت بعد 13 شهرًا من وفاتها. [100]

ظهرت فيشر ووالدتها في Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds ، [101] وهو فيلم وثائقي صدر عام 2016 عن علاقتهما الوثيقة ويضم مقابلات وصور وأفلام منزلية. عُرض الفيلم الوثائقي لأول مرة في مهرجان كان السينمائي لعام 2016 وتم بثه في 7 يناير 2017. [102]

ظهرت فيشر بدور نفسها في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من Urban Myths (2017)، لكن الحلقة لم تُذاع أبدًا بعد اعتراضات عائلة جاكسون على تصوير جوزيف فاينز لمايكل جاكسون في الحلقة.

عشرينيات القرن العشرين

ظهرت فيشر في فيلم Wonderwell مع ريتا أورا ، والذي تم تصويره في منتصف عام 2016 في إيطاليا؛ [103] وقد تم إصداره بشكل محدود في المسارح في 23 يونيو 2023، تلاه إصدار رقمي. [104]

الحياة الشخصية

الزواج والعلاقات

في سيرتها الذاتية التي نشرتها عام 2016 بعنوان "مذكرات الأميرة" ، كتبت فيشر أنها وهاريسون فورد كانا على علاقة غرامية لمدة ثلاثة أشهر أثناء تصوير فيلم حرب النجوم عام 1976. [105]

التقت فيشر بالموسيقي بول سايمون أثناء تصوير فيلم حرب النجوم، واستمرت علاقتهما من عام 1977 حتى عام 1983. [106]

في عام 1980، كانت مخطوبة لفترة وجيزة للممثل والكوميدي الكندي دان أيكرويد ، الذي تقدم لها في موقع تصوير فيلمهما The Blues Brothers . قالت: "لقد كان لدينا خواتم، وأجرينا فحوصات الدم، وكل شيء. ولكن بعد ذلك عدت إلى بول سايمون". [107]

تزوجت فيشر من سيمون من أغسطس 1983 إلى يوليو 1984 وتواعدا مرة أخرى لفترة بعد طلاقهما. [107] أثناء زواجهما، ظهرت في الفيديو الموسيقي لسيمون لأغنية " رينيه وجورجيت ماغريت مع كلبهما بعد الحرب ". أغنية سيمون " قلوب وعظام " تدور حول علاقتهما الرومانسية، [108] [109] وتمت الإشارة إليها في أغنيته " جرايسلاند "، التي كتبها بعد طلاقهما. [110] قالت فيشر إنها شعرت بالامتياز لظهورها في أغاني سيمون. [110]

بعد ذلك دخلت فيشر في علاقة مع مدير وكالة الفنانين المبدعين ، وكيل المواهب براين لورد . وُلدت طفلتهما الوحيدة، بيلي لورد ، في عام 1992. ذكر إيدي فيشر في سيرته الذاتية ( Been There Done That ) أن اسم حفيدته هو كاثرين فيشر لورد ولقبها هو "بيلي". انتهت علاقة الزوجين عندما تركتها لورد من أجل رجل. في المقابلات، وصفت فيشر لورد بأنه زوجها الثاني، لكن كشف ملف تعريفي عام 2004 أنها ولورد لم يتزوجا قانونيًا أبدًا. [111]

كانت لفيشر علاقة وثيقة بالمغني وكاتب الأغاني الإنجليزي جيمس بلانت . أثناء عمله على ألبومه Back to Bedlam في عام 2003، أمضى بلانت الكثير من وقته في منزل فيشر. عندما سأل جورج واين من مجلة فانيتي فير فيشر عما إذا كانت علاقتهما جنسية، أجابت: "بالتأكيد لا، لكنني أصبحت معالجته. كان جنديًا. لقد رأى هذا الصبي أشياء مروعة. في كل مرة يسمع فيها جيمس الألعاب النارية أو أي شيء من هذا القبيل، ينبض قلبه بشكل أسرع ويصبح لديه خيار "القتال أو الهروب". كما تعلم، فهو ينتمي إلى سلالة طويلة من الجنود يعود تاريخها إلى القرن العاشر. كان يروي لي هذه القصص الرهيبة. كان نقيبًا وجندي استطلاع. أصبحت معالج جيمس. لذلك كان من غير الأخلاقي أن أنام مع مريضي ". [37]

في 26 فبراير 2005، عُثر على آر. جريجوري "جريج" ستيفنز، وهو رجل يبلغ من العمر 42 عامًا، ميتًا في منزل فيشر في كاليفورنيا. ذكر تقرير التشريح النهائي سبب الوفاة بأنه " تعاطي الكوكايين والأوكسيكودون " لكنه أضاف أمراض القلب المزمنة وغير المشخصة سابقًا على ما يبدو كعوامل مساهمة. استخدمت التغطية الإعلامية لتقرير التشريح الأولي كلمة "جرعة زائدة"، لكن هذه الصياغة لم ترد في التقرير النهائي. [ 112] في مقابلة، ادعت فيشر أن شبح ستيفنز كان يطارد قصرها، مما أزعجها: "كنت مجنونة لمدة عام، وفي ذلك العام تناولت المخدرات مرة أخرى". [37]

في سنواتها الأخيرة، كان لدى فيشر حيوان دعم عاطفي ، وهو بلدغ فرنسي يُدعى جاري، والذي أحضرته إلى العديد من المظاهر والمقابلات. [113] بعد وفاتها، أشارت التقارير إلى أن ابنة فيشر بيلي لورد ستعتني بجاري. [114]

المناصرة

وصفت فيشر نفسها بأنها " ملحدة متحمسة ستكون سعيدة بإظهار وجود إله". [115] نشأت بروتستانتية ، [116] لكنها غالبًا ما كانت تحضر الخدمات اليهودية (عقيدة والدها) مع أصدقاء يهود أرثوذكس . [117]

في عام 2016، منحت كلية هارفارد فيشر جائزة الإنجاز مدى الحياة السنوية المتميزة في الإنسانية الثقافية، مشيرة إلى أن "نشاطها الصريح وصراحتها بشأن الإدمان والمرض العقلي واللاأدرية قد تقدما بالخطاب العام حول هذه القضايا بالإبداع والتعاطف " . [10]

كانت فيشر داعمة ومناصرة لعدة قضايا، بما في ذلك الدفاع عن حقوق المرأة، [118] وحقوق الحيوان، [119] وقضايا مجتمع المثليين . [120] كانت صريحة بشأن تجاربها في رعاية الأصدقاء المصابين بالإيدز ، والمساهمة ماليًا في العديد من منظمات الإيدز وفيروس نقص المناعة البشرية، بما في ذلك استضافة حفل خيري لمؤسسة أبحاث الإيدز . [121] كما عملت كعضو فخري في مجلس إدارة مؤسسة الاضطراب الثنائي القطب الدولية، [122] وفي عام 2014، حصلت على جائزة القلب الذهبي عن عملها مع بعثة منتصف الليل . [123]

كانت المتحدثة باسم إعلانات جيني كريج التليفزيونية لفقدان الوزن والتي تم بثها في يناير 2011. [124]

الاضطراب ثنائي القطب وتعاطي المخدرات

خلال ظهورها في برنامج 20/20 والحياة السرية للاكتئاب الهوسي مع ستيفن فراي ، ناقشت فيشر علنًا تشخيص إصابتها بالاضطراب ثنائي القطب وإدمانها على الكوكايين والأدوية الموصوفة . [125] وقالت إن تعاطيها للمخدرات كان شكلاً من أشكال العلاج الذاتي؛ استخدمت مسكنات الألم مثل بيركودان "لتخفيف" الجانب الهوسي من اضطرابها ثنائي القطب. [126] أطلقت ألقابًا على مزاجها ثنائي القطب: روي ("رحلة مزاجية جامحة") وبام ("التي تقف على الشاطئ وتبكي"). [127] أوضحت لمجلة سايكولوجي توداي في عام 2001 : "جعلتني المخدرات أشعر بأنني أكثر طبيعية. لقد احتويتني". [126] ناقشت مذكراتها التي نشرتها عام 2008 بعنوان Wishful Drinking ومواضيع مختلفة فيها مع مات لاور في برنامج Today على قناة NBC في نفس العام، وكشفت أيضًا أنها كانت سترفض دور الأميرة ليا لو أدركت أنه سيمنحها مكانة المشاهير التي جعلت حياة والديها صعبة. [128] تبع هذه المقابلة ظهور مماثل في برنامج The Late Late Show مع كريج فيرجسون في 12 ديسمبر 2008، حيث ناقشت علاجات العلاج بالصدمات الكهربائية (ECT). [129] في مرحلة ما، تلقت العلاج بالصدمات الكهربائية كل ستة أسابيع "لتفجير الأسمنت" في دماغها. [130] في عام 2014، قالت إنها لم تعد تتلقى العلاج. يصف كتابها الصادر عام 2011 بعنوان Shockaholic هذه العلاجات. [131]

في مقابلة أخرى، كشفت فيشر أنها استخدمت الكوكايين أثناء تصوير فيلم الإمبراطورية تضرب من جديد . وأشارت إلى أنها أدركت ببطء أنها كانت تتعاطى المخدرات أكثر من الآخرين وفقدت اختيارها في هذا الأمر. [132] في عام 1985، بعد أشهر من الرصانة، تناولت جرعة زائدة عن طريق الخطأ من مزيج من الأدوية الموصوفة والحبوب المنومة. [133] تم نقلها على عجل إلى المستشفى، مما أدى إلى حدوث تحول في الأحداث أدى إلى الكثير من المواد في روايتها وسيناريوهاتها، بطاقات بريدية من الحافة . ​​وعندما سُئلت عن سبب عدم توليها دور بطلة قصتها، المسماة سوزان، في النسخة السينمائية، قالت فيشر، "لقد لعبت دور سوزان بالفعل". [134]

موت

بعد الانتهاء من المرحلة الأوروبية من جولتها الترويجية للكتاب (كان آخر ظهور تلفزيوني لها في حلقة من برنامج 8 Out of 10 Cats في المملكة المتحدة، الذي تم بثه في 21 ديسمبر 2016)، كانت فيشر على متن رحلة تجارية في 23 ديسمبر 2016، من لندن إلى لوس أنجلوس عندما تعرضت لحالة طبية طارئة قبل حوالي خمسة عشر دقيقة من هبوط الطائرة. [135] [أ] أبلغ أحد الركاب الجالسين بالقرب من فيشر أنها توقفت عن التنفس؛ [138] أجرى راكب آخر الإنعاش القلبي الرئوي على فيشر حتى وصل المسعفون إلى مكان الحادث. تم الاتصال بخدمات الطوارئ في لوس أنجلوس عندما أبلغ طاقم الطائرة عن عدم استجابة أحد الركاب قبل الهبوط. تم نقل فيشر بسيارة إسعاف إلى مركز رونالد ريجان الطبي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، حيث تم وضعها على جهاز التنفس الصناعي . [139] [140]

في صباح يوم 27 ديسمبر 2016، بعد أن قضت أربعة أيام في العناية المركزة، توفيت فيشر عن عمر يناهز 60 عامًا في المركز الطبي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. [141] أكدت ابنة فيشر، بيلي لورد، وفاة والدتها في بيان للصحافة. ​​[139] كما شارك العديد من زملائها في التمثيل والمخرجين من حرب النجوم وأعمال أخرى أفكارهم حول وفاتها. [142]

في 9 يناير 2017، أصدرت إدارة الصحة العامة لمقاطعة لوس أنجلوس شهادة وفاة ذكرت أن سبب الوفاة هو "السكتة القلبية/التأجيل"، ومن المتوقع إجراء المزيد من الاختبارات. [143] في بيان صحفي صدر في 16 يونيو 2017، قال مكتب الطبيب الشرعي لمقاطعة لوس أنجلوس إنه لا يمكن تحديد السبب الدقيق للوفاة، ولكن انقطاع النفس أثناء النوم وتراكم الأنسجة الدهنية على جدران الشرايين كانا من بين العوامل المساهمة. [144] ذكر تقرير كامل من 19 يونيو 2017 أن فيشر كان لديها كوكايين في نظامها، بالإضافة إلى آثار من الهيروين والمواد الأفيونية الأخرى و MDMA . وذكر التقرير أيضًا أن التحقيق لم يتمكن من تحديد متى تناولت المخدرات وما إذا كانت ساهمت في وفاتها. [145] ذكرت ابنتها أن فيشر "كافحت إدمان المخدرات والمرض العقلي طوال حياتها. وفي النهاية ماتت بسببه. كانت منفتحة عمدًا في جميع أعمالها حول الوصمات الاجتماعية المحيطة بهذه الأمراض ... أعرف أمي، كانت تريد وفاتها لتشجيع الناس على الانفتاح بشأن صراعاتهم". [146] في عملها لعام 2008 Wishful Drinking ، كتبت فيشر "بغض النظر عن الطريقة التي أتصرف بها، أريد أن يُقال إنني غرقت في ضوء القمر، خنقًا بحمالة صدري". [147] بعد وفاة فيشر، كرمت العديد من مصادر الأخبار والمجلات طلبها في نعيهم، [148] [149] مع عرض Bustle لإعادة تصور رائعة للحظات فيشر الأخيرة على أنها صعود إلى الفضاء. [150]

في 28 ديسمبر 2016، في اليوم التالي لوفاة فيشر، أصيبت والدتها ديبي رينولدز بسكتة دماغية في منزل ابنها تود ، حيث كانت الأسرة تخطط لترتيبات دفن فيشر. [151] تم نقلها إلى مركز سيدارز سيناي الطبي ، حيث توفيت في وقت لاحق من بعد ظهر ذلك اليوم. [152] [153] وفقًا لتود، قالت رينولدز، "أريد أن أكون مع كاري" قبل إصابتها بالسكتة الدماغية مباشرة. [154] [155] [ب] في 5 يناير 2017، أقيمت جنازة خاصة مشتركة لفيشر ورينولدز. تم حرق جثة فيشر أثناء دفن والدتها. تم وضع جزء من رمادها بجانب رينولدز في سرداب في متنزه فورست لاون التذكاري في هوليوود هيلز . [157] يتم الاحتفاظ ببقية هذا الرماد في حبة بروزاك عملاقة جديدة . [158]

إرث

نجمة فيشر التي صنعها معجبوه في ممشى المشاهير في هوليوود

في غياب نجمة لفيشر في ممشى المشاهير في هوليوود بعد وفاتها، أنشأ المعجبون نصبًا تذكاريًا خاصًا بهم باستخدام نجمة فارغة. إلى جانب الزهور والشموع، كُتب على النجمة الفارغة، "كاري فيشر / فلتكن القوة معك دائمًا / الأمل". [1] كما تجمع المعجبون أيضًا في نافورة يودا خارج مكاتب لوكاس فيلم في سان فرانسيسكو. [159] في يونيو 2021، أُعلن أن فيشر ستحصل على نجمة رسمية في ممشى المشاهير في هوليوود في عام 2022. وقد حصلت على النجمة في يوم حرب النجوم 2023. [12] [160]

في لعبة الفيديو حرب النجوم: الجمهورية القديمة ، أشاد الآلاف من المعجبين بفيشر من خلال التجمع في هاوس أورجانا على كوكب ألديران حيث نشأت شخصية فيشر في حرب النجوم . [161] [162] أقيمت وقفات احتجاجية بالسيوف الضوئية وأحداث مماثلة تكريمًا لفيشر في العديد من دور العرض السينمائية في ألامو درافت هاوس وغيرها من المواقع. [163] [164] [165] في 6 يناير 2017، تم تعتيم الأضواء في برودواي في مانهاتن لمدة دقيقة واحدة تكريمًا لفيشر ووالدتها. [166] ظهرت فيشر ورينولدز أيضًا في مقطع " In Memoriam" في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثمانين . [167] في 25 مارس 2017، أقيم نصب تذكاري عام للأم وابنتها في مسرح هول أوف ليبرتي في منتزه فورست لاون التذكاري. تم بث الحدث مباشرة على موقع رينولدز على الويب. في 14 أبريل، أقام مارك هاميل تكريمًا خاصًا لفيشر خلال احتفال حرب النجوم في أورلاندو . [168] تم تخصيص فيلم حرب النجوم: الجيداي الأخير لعام 2017 لذكراها. في 27 أكتوبر 2023، أصدر جيمس بلانت ألبومًا يتضمن مقطعًا بعنوان "Dark Thought" حول وفاة فيشر، التي كانت صديقة له. [169]

فيلموغرافيا

خلال مسيرتها المهنية التي استمرت ما يقرب من خمسة عقود، ظهرت فيشر في أكثر من 50 فيلمًا، بالإضافة إلى العديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام الوثائقية والبرامج الحوارية في وقت متأخر من الليل وألعاب الفيديو والإعلانات التجارية. تشمل أعمالها أيضًا كتابة الروايات والسيناريوهات والبرامج التلفزيونية الخاصة وحلقات المسلسلات.

فهرس

روايات

غير روائي

سيناريوهات

المسرحيات

  • الشرب المتمني (2006) [172]
  • جاسوس في بيتي (2008) [173]

صوتي

الجوائز والترشيحات

جائزة سنة فئة العمل المرشح نتائج المرجع
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام 1990 أفضل سيناريو مقتبس بطاقات بريدية من الحافة مُرشح [175]
جوائز دوريان 2016 ذكاء وايلد لهذا العام — فاز [ج] [176]
جوائز دراما ديسك 2010 أداء منفرد متميز الشرب بالتمني مُرشح [177]
جوائز جرامي 2009 أفضل ألبوم للكلمات المنطوقة الشرب بالتمني مُرشح [178]
2017 مذكرات الأميرة فاز [ج]
جوائز هوغو 2017 أفضل الأعمال ذات الصلة مُرشح [179]
جوائز جمعية الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت 2011 أفضل مضيف أو عضو في لجنة تحكيم برنامج غير روائي كاري فيشر: الشرب المتمني مُرشح [180]
2017 أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي كارثة فاز [ج] [181]
2019 قاعة مشاهير السينما: الممثلون — مُدخَل [182]
2021 قاعة مشاهير التلفزيون: الممثلون — مُدخَل [183]
2023 قاعة مشاهير السينما: الشخصيات الأميرة ليا أورجانا مُدخَل [184]
جوائز جمعية نقاد السينما عبر الإنترنت 2016 جائزة تذكارية — تم تكريمه [185]
جوائز إيمي برايم تايم 2008 أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي 30 روك مُرشح [186]
2011 أفضل برنامج موسيقي أو كوميدي منوع كاري فيشر: الشرب المتمني مُرشح
2017 أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي كارثة مُرشح
جوائز زحل 1977 افضل ممثلة حرب النجوم: الحلقة الرابعة – أمل جديد مُرشح [187]
1983 حرب النجوم: الحلقة السادسة – عودة الجيداي مُرشح
1988 جائزة الرئيس — فاز
2015 أفضل ممثلة مساعدة حرب النجوم: الحلقة السابعة – القوة تستيقظ مُرشح [188]
2017 أفضل ممثلة مساعدة في فيلم حرب النجوم: الحلقة الثامنة – الجيداي الأخير مُرشح [189]
جوائز اختيار المراهقين 2018 اختيار ممثلة الفيلم: الخيال فاز [ج] [190]

ملحوظات

  1. ^ تضمنت عمليات الإرسال الإذاعي ومكالمات الطوارئ عبارات "نوبة قلبية" و"سكتة قلبية"؛ واعتقد الشهود أنهم شاهدوا فيشر يعاني من نوبة قلبية. [136] وصفت العديد من منافذ الأخبار هذه الحلقة بأنها "نوبة قلبية حادة". [137]
  2. ^ في مقابلة مع ABC News ، قال فيشر لاحقًا إن والدته "لم تمت من كسر قلبها... لم تكن جالسة في حالة يرثى لها على الإطلاق. قالت ببساطة إنها لم تتمكن من رؤية كاري وهي تعود من لندن. لقد عبرت عن مدى حبها لأختي. ثم قالت إنها تريد حقًا أن تكون مع كاري - بهذه الكلمات الدقيقة - وفي غضون 15 دقيقة من تلك المحادثة، اختفت. في غضون 30 دقيقة، اختفت تقنيًا." [156]
  3. ^ جائزة بعد الوفاة .

مراجع

  1. ^ "كاري فيشر تحصل على نجمة ممشى المشاهير المؤقتة من معجبيها الحزينين". أسوشيتد برس . 28 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 – عبر سي بي إس نيوز .
  2. ^ McClintock, Pamela (20 يناير 2016). ""Star Wars: Episode VIII"" يحصل على موعد إصدار جديد". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
  3. ^ Derschowitz, Jessica (12 ديسمبر 2017). ""Star Wars: The Last Jedi" مخصص لكاري فيشر". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2017 .
  4. ^ ab Couch, Aaron (27 يوليو 2018). "Carrie Fisher to Appear in 'Star Wars: Episode IX'". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2018 .
  5. ^ ab Perry, Spencer (5 ديسمبر 2019). "Star Wars: The Rise of Skywalker Doesn't Use Any Carrie Fisher Footage From The Last Jedi". Comicbook . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 . لقد استخدمنا فقط لقطات من فيلم Force Awakens ، ولم يكن هناك حقًا أي شيء من فيلم Last Jedi لم يتم استخدامه في هذا الفيلم.
  6. ^ abcd "More Than Leia: Carrie Fisher's Other Memorable Roles". WNBC . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  7. ^ "لم تكن كاري فيشر ممثلة عظيمة فحسب، بل كانت واحدة من أفضل أطباء السيناريو في هوليوود". The Independent . 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  8. ^ "من أميرة جريئة إلى زميلة عمل، كاري فيشر التي عرفتها". CNET . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2024 .
  9. ^ شيرلوك، بن؛ ماكورميك، كولين (15 نوفمبر 2022). "10 سيناريوهات أفلام لم تكن تعلم أن كاري فيشر عملت عليها". ScreenRant . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
  10. ^ "كاري فيشر: جائزة الإنسانية الثقافية". هارفارد بوكس ​​أوفيس . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
  11. ^ "كاري فيشر تُكرَّم في D23 باعتبارها أسطورة ديزني". CNN . 14 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاسترجاع 30 يوليو 2017 .
  12. ^ ab Prudom, Laura (4 مايو 2023). "قوة يجب تذكرها: مارك هاميل يشيد بإرث كاري فيشر في سلسلة "حرب النجوم" قبل تكريمها في ممشى المشاهير". مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
  13. ^ "ديبي رينولدز لديها ابن". نيويورك تايمز . 25 فبراير 1958. ص. 24. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016. أنجبت كاري فرانسيس أول طفل للزوجين، وهي ابنة...ملخص؛ المقالة الكاملة تتطلب الاشتراك.
  14. ^ "إيدي فيشرز لديه ابنة". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 22 أكتوبر 1956. ص. 25. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016. بيفرلي هيلز، كاليفورنيا، 21 أكتوبر - ... أصبحا والدين لابنة اليوم بعد رحلة محمومة بالسيارة من بالم سبرينجز. غادر الزوجان من هناك في منتصف الليل لرحلة بالسيارة لمسافة 120 ميلاً إلى مستشفى سانت جوزيف هنا. وُلدت الطفلة قبل ثلاثة أسابيع تقريبًا من موعدها.ملخص؛ المقالة الكاملة تتطلب الاشتراك.
  15. ^ Pine, Dan (31 يناير 2008). "Been there, drank that: Carrie Fishers solo play swills it all". J. The Jewish News of Northern California . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2018 .
  16. ^ "كاري فيشر، الأميرة ليا من "حرب النجوم" الشهيرة، تموت عن عمر يناهز 60 عامًا". وكالة الأنباء اليهودية . 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاسترجاع 22 يونيو 2018 .
  17. ^ ميلر، جولي (27 ديسمبر 2016). "Inside Carrie Fisher's Difficult Upbringing with Famous Parents". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2018 .
  18. ^ فريدلاند، مايكل (24 سبتمبر 2010). "نعي إيدي فيشر". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2018 .
  19. ^ رايلي، جون (25 سبتمبر 2010). "إيدي فيشر: مغني وممثل طغت زيجاته وطلاقاته على مسيرته المهنية". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاسترجاع 22 يونيو 2018 .
  20. ^ كوفمان، جيل (24 سبتمبر 2010). "وفاة إيدي فيشر، المغني والحبيب السابق لإليزابيث تايلور". MTV News . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2018 .
  21. ^ بيرن، جيمس باتريك؛ كولمان، فيليب؛ وجيسون فرانسيس كينج (2008). أيرلندا والأمريكتان: الثقافة والسياسة والتاريخ: موسوعة متعددة التخصصات، المجلد 2 ، ABC-CLIO ، الصفحة 804. ISBN 978-1-85109-614-5 
  22. ^ دي فريس، هيلاري (24 أبريل 1994). "سؤال وجواب هوليوود تايمز، ثلاث ديبي رينولدز وكاري فيشر يناقشن عائلات هوليوود، والروايات غير الخيالية - والطفلة بيلي هناك لترافقها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 مارس 2010 .
  23. ^ Sugarman, Joe. "Carrie Fisher's Wild Ride". Jewish Times . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  24. ^ Shocket, Kathy Shayna. "'Jewish Sinatra' tells all". jewishaz.com. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  25. ^ فوستر، جيمس ف. (11 فبراير 2014). الخمسينيات الرائعة. دار نشر بيج. رقم ISBN 9781634172073. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2024 .
  26. ^ فيشر، كاري (10 نوفمبر 2011). Shockaholic. سايمون وشوستر. ص. 47. ISBN 978-0-85720-158-4. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 12 يناير 2023 .
  27. ^ * "وفاة هاري كارل، الزوج السابق لممثلتين سينمائيتين". نيويورك تايمز . 10 أغسطس 1982. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاسترجاع 12 يناير 2023 .
    • "هاري كارل، قطب متجر الأحذية الذي كانت من زوجاته الأربع الممثلات ديبي رينولدز وماري ماكدونالد..." UPI . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
    • "حذاء كارل". calisphere . 1962. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاسترجاع 12 يناير 2023 .
  28. ^ "ديبي رينولدز، الفتاة الدائمة في هوليوود، تتطلع إلى الوراء في حياة مليئة بالوعود المكسورة". الناس . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  29. ^ "مقابلة كاري فيشر: السرية حول حرب النجوم". ديلي تلغراف . 24 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  30. ^ "مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية: مدرسة هوليوود الثانوية". Muckety . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  31. ^ "كاري فيشر ومارك هاميل وهاريسون فورد في موقع تصوير فيلم حرب النجوم عام 1977". 14 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016 – عبر يوتيوب .
  32. ^ "كيف تصالحت ديبي رينولدز وكاري فيشر بعد ماضٍ مضطرب". مجلة People . 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاسترجاع في 5 يناير 2017 .
  33. ^ Capewell, Jillian (27 ديسمبر 2016). "وفاة الممثلة المحبوبة كاري فيشر عن عمر يناهز 60 عامًا". The Huffington Post . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
  34. ^ "الثقافة الشعبية، اتصال حرب النجوم". كلية سارة لورانس. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاسترجاع 5 يناير 2017 .
  35. ^ "كاري فيشر: الطالبة التي تركت الدراسة الثانوية تعود إلى الكلية". The Evening Independent . 29 مايو 1978. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  36. ^ "كاري فيشر وجورج لوكاس كان لهما ظهور سري في هوك". الإندبندنت . المملكة المتحدة. 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .
  37. ^ abc Wayne, George (31 أكتوبر 2006). "مذكرات الأميرة". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2014 .
  38. ^ نيدلز، تيم (22 يونيو 2010). "كاري فيشر تتحدث عن مسيرتها المهنية، وعرضها الفردي Wishful Drinking، والمزيد". Short and Sweet NYC . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2012 .
  39. ^ "السيرة الذاتية". Ringostarr.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 مارس 2010 .
  40. ^ "اترك الأمس خلفك (1978)". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  41. ^ "ارجعي يا شيبا الصغيرة (1977)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  42. ^ "هاريسون فورد وكاري فيشر يتأملان في "الإحراج" الذي كان في "عرض حرب النجوم الخاص بالعطلة". ياهو! . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  43. ^ "أكثر من الأميرة ليا: أدوار كاري فيشر الأخرى التي لا تنسى". قناة إن بي سي 4 لوس أنجلوس. 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  44. ^ "13 شيئًا لم تكن تعرفها عن كاري فيشر". CNN . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  45. ^ وايت، تيموثي (24 يوليو 1980). "عبيد الإمبراطورية: أطفال حرب النجوم يتحدثون". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  46. ^ "كاري فيشر في فيلم "أغنيس". نيويورك تايمز . 16 ديسمبر 1982. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  47. ^ "Agnes of God – Broadway Play – Original | IBDB". www.ibdb.com . مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢١ . تم الاسترجاع ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  48. ^ هاون، هاري (1 أبريل 2020). "من الأرشيف: عندما قامت ديبي رينولدز وكاري فيشر ببطولة مسرح برودواي في نفس الوقت". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
  49. ^ "امرأة العام – مسرحية موسيقية على برودواي – أصلية | IBDB". www.ibdb.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2023 .
  50. ^ "قائمة مراجعة: 10 أغلفة غريبة لمجلات حرب النجوم (رولينج ستون)". StarWars.com . 26 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2015 .
  51. ^ "يوليو–أغسطس 1983 غلاف". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2015 .
  52. ^ تاونسند، آلي (5 يوليو 2011). "بيكيني الأميرة ليا الذهبي في فيلم عودة الجيداي". تايم . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2013 .
  53. ^ دوغرتي، مارغوت (28 سبتمبر 1990). "نظرة إلى الوراء على مقابلة إي دبليو لعام 1990 مع كاري فيشر". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  54. ^ "The Blockbuster Script Factory". نيويورك تايمز . 23 أغسطس 1998. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 6 فبراير 2017 .
  55. ^ كوان، جاريد (29 ديسمبر 2016). "المخرج جو دانتي يتطلع إلى العمل مع كاري فيشر في فيلم The 'Burbs'". LA Weekly . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  56. ^ "لماذا كان ينبغي لباركر بوسي أن يعيش في فيلم Scream 3". SyFy.com . 6 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 11 يناير 2022 .
  57. ^ تومسون، ديفيد (2010). القاموس السيري الجديد للسينما: الطبعة الخامسة . هاشيت، المملكة المتحدة.
  58. ^ "11 دورًا غير "حرب النجوم" ربما لم تكن تعلم أن كاري فيشر لعبتها (صور)". 27 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاسترجاع 8 مايو 2022 .
  59. ^ ملائكة تشارلي: السرعة الكاملة (2003) - IMDb، تم أرشفة النسخة الأصلية في 25 يونيو 2022 ، تم استرجاعها في 8 مايو 2022
  60. ^ "سيرة كاري فيشر". موقع ياهو موفيز. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2007.
  61. ^ ab Horowitz, Josh (27 فبراير 2004). "The Inner View – Carrie Fisher". MoviePoopShoot. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009.
  62. ^ "وفاة الممثلة كاري فيشر من سلسلة أفلام حرب النجوم عن عمر ناهز 60 عامًا". بي بي سي نيوز . 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2016 .
  63. ^ "Hollywood Moms". Publishers Weekly . 5 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  64. ^ "Women of Vision Awards". Women in Film and Video of Washington, DC. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  65. ^ Waxman, Sharon (15 نوفمبر 2006). "Comedic Postscripts From the Edge". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2007 .
  66. ^ "Wishful Drinking". مسرح بيركلي ريبيرتوري. 12 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 7 مارس 2010 .
  67. ^ "كاري فيشر تتألق في حفل غنائي على مسرح هارتفورد" (بيان صحفي). مسرح هارتفورد. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2009.
  68. ^ "قائمة المشروبات المفضلة". Arena Stage. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2009.
  69. ^ تينتش، ميجان (5 أكتوبر 2008). ""أنا عاقل جدًا بشأن جنوني"". صحيفة بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 7 مارس 2010 .
  70. ^ "قائمة المشروبات المفضلة". مسرح سياتل ريبيرتوري. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2009 .
  71. ^ برانتلي، بن (5 أكتوبر 2009). "أنا فقط وظلال المشاهير الخاصة بي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  72. ^ BroadwayWorld Newsdesk (17 ديسمبر 2009). "ديبي رينولدز تنضم لابنتها كاري فيشر على خشبة المسرح في حفل تذوق متعجرف". Broadway World. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  73. ^ "المرشحون لجوائز جرامي الـ52". الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل. 3 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2009 .
  74. ^ "كاري فيشر". أكاديمية التلفزيون. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2011 .
  75. ^ "'صفقة أو لا صفقة' تحصل على موضوع 'حرب النجوم'". يونايتد برس انترناشيونال . 8 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  76. ^ Setoodeh, Ramin (18 ديسمبر 2008). "Being Carrie Fisher". Newsweek . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  77. ^ "كاري فيشر تتعاون مع HBO في عرض خاص لشرب الخمر؛ الظهور في Entourage". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
  78. ^ هاريس، دانا (27 ديسمبر 2016). "كاري فيشر كانت على وشك الإعلان عن تكملة لفيلم "Wishful Drinking" | IndieWire". Indiewire . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  79. ^ Comedy Central Roast of Roseanne (Amazon Prime Video ed.). Comedy Central . 12 أغسطس 2012. الحدث يحدث في 33:30–33:49. كما لاحظتم عني... أنا مريض عقليًا. لكنني لست الوحيد.
  80. ^ عرض كوميدي سنترال روست لروزان . الحدث يقام في 35:40–35:48.
  81. ^ Comedy Central Roast of Roseanne . الحدث يحدث في 32:55–33:06.
  82. ^ براكستون، جريج (5 أغسطس 2012). "روزان روست: مضحكة، وقحة و"حادث" من قبل توم أرنولد السابق". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
       بريزنيكان، أنتوني (13 أغسطس/آب 2012). "تنبيه بالغضب: النكات الأكثر قسوة وتدميرًا من برنامج "Roast of Roseanne" على قناة Comedy Central". مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  83. ^ فيراري، إيتوري. "كاري فيشر في مهرجان البندقية السينمائي". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  84. ^ "QI – Christmas Special: Episode Fourteen". دليل الكوميديا ​​البريطاني. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2014 .
  85. ^ "الكارثة كوميديا ​​جديدة على قناة C4 من تأليف روب ديلاني وشيرون هورغان" (بيان صحفي). القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2015. تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 .
  86. ^ Dowell, Ben (14 يناير 2015). "Star Wars' Carrie Fisher in new Sharon Horgan comedy Catastrophe – first look". Radio Times . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  87. ^ "دموع وتكريمات في آخر دور تلفزيوني لكاري فيشر في Catastrophe". ديلي تلغراف . 5 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  88. ^ Pfaff, Jennifer. "Q&A with Carrie Fisher". Palm Beach Illustrated . فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاسترجاع في 6 مارس 2013 .
  89. ^ "كاري فيشر كأميرة "مسنة" ليا؟ ليس بهذه السرعة". سي إن إن . 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاسترجاع في 7 مارس 2013 .
  90. ^ "نظرة أولى على حصريات كيك: كاري فيشر تزور ليجيت وبيج بانج". دليل التلفاز . 20 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  91. ^ نايلز، جون (10 مارس 2014). "أخبار وشائعات اختيار طاقم عمل فيلم "حرب النجوم 7": كاري فيشر تخطط لتصوير فيلم في لندن، وتؤكد انتقام الأميرة ليا في "الحلقة السابعة". mstarz.com. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاسترجاع في 10 مارس 2014 .
  92. ^ "تم الإعلان عن ترشيحات حفل توزيع جوائز زحل السنوي الثاني والأربعين لعام 2016!". جوائز زحل . 24 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاسترجاع 4 مارس 2016 .
  93. ^ فوليرتون، هيو (16 ديسمبر 2016). "كيف أعاد ممثل من هولبي سيتي الحياة إلى إحدى أكثر شخصيات حرب النجوم شهرة". راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2016 .
  94. ^ جونز، نيت (15 ديسمبر 2016). "دعونا نتحدث عن نهاية فيلم Rogue One". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2016 .
  95. ^ بلانكشتاين، أندرو (27 ديسمبر 2016). "وفاة الممثلة كاري فيشر من سلسلة أفلام حرب النجوم عن عمر يناهز 60 عامًا بعد إصابتها بنوبة قلبية". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  96. ^ فرنانديز، أليكسيا؛ وارنر، كارا (27 ديسمبر 2017). "كاري فيشر كتبت بعضًا من أطرف سطورها في حرب النجوم: الجيداي الأخير". الناس . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. تم الاسترجاع 11 أبريل 2018 .
  97. ^ بيري، سبنسر (27 يوليو 2018). "عاجل: الإعلان رسميًا عن طاقم عمل فيلم Star Wars: Episode IX!". قادم قريبًا . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
  98. ^ فيشر، كاري (2016). كاتبة مذكرات الأميرة . دار بلو رايدر للنشر. رقم ISBN 978-0-399-17359-2تم الاسترجاع بتاريخ 31 مايو 2016 .
  99. ^ ترويت، برايان (17 ديسمبر 2015). "كاري فيشر تعيد النظر في ماضي "حرب النجوم" في "مذكرات الأميرة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  100. ^ رودمان، سارة (28 نوفمبر 2017). "كاري فيشر تحصل على ترشيح لجائزة جرامي في فئة الكلمات المنطوقة، وتواجه سبرينغستين وبيرني ساندرز". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
  101. ^ "كاري فيشر تتأمل إرث والدتها ديبي رينولدز في فيلم Bright Lights الوثائقي على HBO". Entertainment Weekly . 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاسترجاع 11 يونيو 2016 .
  102. ^ دي موراليس، ليزا (30 ديسمبر 2016). "HBO Moves 'Bright Lights' Debut In Wake of Carrie Fisher, Debbie Reynolds Deaths". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
       ريان، باتريك (29 ديسمبر 2016). "ما نعرفه عن الفيلم الوثائقي لكاري فيشر وديبي رينولدز على HBO". يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  103. ^ ديستا، يوهانا. "ستكون هذه آخر أدوار كاري فيشر في التلفزيون والسينما". HWD . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2017. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2017 .
  104. ^ وايزمان، أندرياس (14 يونيو 2023). "آخر فيلم لكاري فيشر "Wonderwell" سيُعرض أخيرًا بعد رحلة "محفوفة بالمخاطر" استمرت سبع سنوات؛ ريتا أورا تشارك في بطولة فيلم خيالي من إنتاج فريد روس، المتعاون مع فرانسيس فورد كوبولا". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
  105. ^ فرنسا، ليزا ريسبيرز (17 نوفمبر 2016). "كاري فيشر تكتب عن علاقة هاريسون فورد". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2016 .
  106. ^ رومين، جينا (28 ديسمبر 2016). "بول سيمون يقدم تعازيه في وفاة زوجته السابقة كاري فيشر". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  107. ^ ab Knight, Richard Jr. (19 ديسمبر 2008). "ذكاء كاري فيشر الحاد يشرح حقائقها المختلفة". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2018 .
  108. ^ جاكوبس، ماثيو (28 ديسمبر 2016). "بول سيمون يقول إن وفاة زوجته السابقة كاري فيشر جاءت "في وقت مبكر جدًا"" محفوظ في 1 يونيو 2018، على موقع واي باك مشين . هافينغتون بوست .
  109. ^ DeRiso, Nick (27 ديسمبر 2016). "Inside Carrie Fisher's Turbulent, Inspirational Relationship with Paul SimonRead More: Inside Carrie Fisher's Turbulent, Inspirational Relationship with Paul Simon" Archived December 30, 2016, at the Wayback Machine . موسيقى روك كلاسيكية رائعة.
  110. ^ ab Miller, Michael (13 أبريل 2012). "Carrie Fisher: Self-acceptance run wild". Toledo Free Press . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
  111. ^ أفينز، ميمي (25 يناير 2004). "كاري فيشر تستعرض الواقع". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2008 .
  112. ^ ماكنمارا، ماري؛ نيومان، جوهانا (30 أبريل 2005). "قضية معقدة حتى في الموت". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  113. ^ Blas, Lorena. "Carrie Fisher's often companion: French bulldog Gary". USA Today . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  114. ^ Barsanti, Sam (28 ديسمبر 2016). "Billie Lourd will take care of Carrie Fisher's beloved bulldog". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  115. ^ وينوكور، جون (1995). عودة البخيل المحمول . مجموعة البطريق. ص 302.
  116. ^ دي فريس، هيلاري (24 أبريل 1994). "سؤال وجواب هوليوود تايمز، ثلاث ديبي رينولدز وكاري فيشر يناقشن عائلات هوليوود، والروايات غير الخيالية - والطفلة بيلي هناك لترافقها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاسترجاع في 7 مارس 2010. لقد نشأت بروتستانتيًا ولكن نصفي يهودي - النصف الخطأ.
  117. ^ Pine, Dan (31 يناير 2008). "Been there, drank that: Carrie Fisher's solo play swills it all". j. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008.
  118. ^ هوارد، آدم (28 ديسمبر 2016). "فيشر كانت قوة نسوية لا يستهان بها". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
  119. ^ روزنفيلد، ليزا (29 ديسمبر 2016). "احتج فيشر على مهرجان لحوم الكلاب في يولين". Bravo TV . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
  120. ^ فوس، براندون (10 ديسمبر 2010). "فيشر لا يقدر بثمن". Advocate.com . Advocate. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
  121. ^ نيدل، شيل. "في السرير مع كاري فيشر". مجلة A&U . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
  122. ^ "المجلس الفخري". مؤسسة الاضطراب الثنائي القطب الدولية . 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاسترجاع 21 يناير 2017 .
  123. ^ "The Midnight Mission تقدم حفل توزيع جوائز القلب الذهبي لعام 2016". The Midnight Mission . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
  124. ^ "فاليري بيرتينيلي: أود أن أتفاخر بجسدي بالبكيني مع كاري فيشر". إن بي سي . 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاسترجاع في 26 يناير 2011 .
  125. ^ "ستيفن فراي: الحياة السرية للمصاب بالاكتئاب الهوسي (لكنني مصاب باضطراب المزاج الدوري)". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2007.
  126. ^ ab Ma, Lybi. "Interview: The Fisher Queen". Psychology Today . تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  127. ^ إيتزكوف، ديف (27 ديسمبر 2016). "كاري فيشر، ابنة عائلة هوليوود و"حرب النجوم" الملكية، تموت عن عمر يناهز 60 عامًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاسترجاع 9 يناير 2017 .
  128. ^ سيليسيز، مايك (10 ديسمبر 2008). "كاري فيشر: أتمنى لو رفضت "حرب النجوم". اليوم . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاسترجاع في 9 مارس 2012 .
  129. ^ "The Late Late Show with Craig Ferguson: Carrie Fisher/Julie Benz". TV.com. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 مارس 2010 .
  130. ^ "كاري فيشر: العلاج بالصدمات الكهربائية يساعدني على "تحسين" نفسيتي "المضطربة". Us Weekly . 16 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  131. ^ هارود، هوراتيا (24 مايو 2014). "مقابلة كاري فيشر: السرية حول فيلم حرب النجوم الجديد "مثل يوم النصر"". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  132. ^ Purdie, Ross (12 أكتوبر 2010). "الممثلة كاري فيشر، بطلة فيلم Princess Leia، تناولت الكوكايين في موقع تصوير فيلم The Empire Strikes Back". News.com.au . Australian Associated Press. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2010 .
  133. ^ مانسفيلد، ستيفاني. "اعترافات كاري فيشر الصريحة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  134. ^ جيلبي، رايان (14 ديسمبر 2015). "كاري فيشر: دوروثي باركر المقيمة في حرب النجوم لا تزال تتصرف بشكل غير لائق". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  135. ^ Busis, Hillary (27 ديسمبر 2016). "Carrie Fisher, Hollywood Royalty and Star Wars Princess, Dies at 60". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2016 .
       ميلي، كريستوفر (24 ديسمبر 2016). "كاري فيشر في العناية المركزة بعد نوبة طبية على متن طائرة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  136. ^ وينتون، ريتشارد؛ سيرنا، جوزيف (23 ديسمبر 2016). "الممثلة كاري فيشر في حالة حرجة بعد نوبة قلبية على متن رحلة من لندن إلى لوس أنجلوس" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2016 .
  137. ^ إيزادي، إلهي (23 ديسمبر 2016). "كاري فيشر تدخل المستشفى بعد إصابتها بنوبة قلبية على متن طائرة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع في 21 يناير 2020 .
  138. ^ بوليتي، دانييل (23 ديسمبر 2016). "كاري فيشر في العناية المركزة بعد معاناتها من نوبة قلبية على متن طائرة". سليت . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  139. ^ ab Kreps, Daniel (27 ديسمبر 2016). "كاري فيشر، الأميرة ليا في فيلم "حرب النجوم"، ماتت عن عمر 60 عامًا". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .
  140. ^ لولر، كيلي؛ مانديل، أندريا (23 ديسمبر 2016). "حالة كاري فيشر غير واضحة بعد حالة طبية طارئة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  141. ^ "كاري فيشر، الممثلة الشهيرة في سلسلة أفلام "حرب النجوم"، توفيت عن عمر يناهز 60 عامًا". سي بي إس نيوز . 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2016 .
  142. ^ Jamieson, Amber (28 ديسمبر 2016). "Hollywood pays creed to Carrie Fisher: 'Smart, talent and a hell of a fun time'". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 . وفي حديثه إلى The Guardian، أشاد مخرجان عملا مع فيشر في أفلام مبكرة بها أيضًا.
  143. ^ فيلدمان، كيت (9 يناير 2017). "سبب نوبة قلبية لدى كاري فيشر لا يزال غير محدد، ومن المتوقع أن يجري الطبيب الشرعي اختبار سموم". ديلي نيوز . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاسترجاع في 9 يناير 2017 .
       "شهادة وفاة – كاري فرانسيس فيشر" (PDF) . إدارة الصحة العامة لمقاطعة لوس أنجلوس. 9 يناير 2017. مؤرشف (PDF) من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 – عبر TMZ .
  144. ^ "كاري فيشر توفيت بسبب انقطاع التنفس أثناء النوم وعوامل أخرى، كما يقول الطبيب الشرعي". الغارديان . أسوشيتد برس. 16 يونيو 2017. ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017 .
  145. ^ McCartney, Anthony (19 يونيو 2017). "الطبيب الشرعي: الكوكايين من بين المخدرات الموجودة في نظام كاري فيشر". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 – عبر News & Record .
  146. ^ ستامب، سكوت (19 يونيو 2017). "بيلي لورد تتحدث عن الإدمان بعد أن قال تشريح الجثة إن كاري فيشر كان لديها كوكايين في نظامها". اليوم . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2017 .
  147. ^ فيشر، كاري (2009). الشرب المتمني . شركة سايمون وشوستر. رقم ISBN 9781439153710.
  148. ^ "كاري فيشر كان لديها طلب واحد فقط لنعيها". فانيتي فير . 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاسترجاع 6 أبريل 2024 .
  149. ^ آباد سانتوس، أليكس (27 ديسمبر 2016). "نعي كاري فيشر الذي كانت ستكتبه لنفسها". فوكس . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
  150. ^ "كاري فيشر تغرق في ضوء القمر وتختنق بحمالة صدرها". Bustle . 28 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
  151. ^ Gates, Anita (28 ديسمبر 2016). "Debbie Reynolds, Wholesome Ingénue in 1950s Films, Dies at 84". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  152. ^ "والدة كاري فيشر ديبي رينولدز دخلت المستشفى بسبب "سكتة دماغية محتملة". واشنطن تايمز . 28 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  153. ^ "وفاة الممثلة الأمريكية ديبي رينولدز". بي بي سي نيوز . 28 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2016 .
  154. ^ تشان، ميليسا (29 ديسمبر 2016). "هل ماتت ديبي رينولدز من كسر قلبها؟". تايم . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  155. ^ كيمبل، ليندسي (27 ديسمبر 2016). "كاري فيشر، ممثلة حرب النجوم الشهيرة، تموت عن عمر يناهز 60 عامًا". تايم . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  156. ^ جونسون، زاك (31 ديسمبر 2016). "تود فيشر يصر على أن ديبي رينولدز "لم تمت من كسر القلب". إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
  157. ^ ديلون، نانسي؛ فيلدمان، كيت (6 يناير 2017). "كاري فيشر، ديبي رينولدز تذكرت في حفل تأبين عائلي خاص". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاسترجاع في 6 يناير 2017 .
  158. ^ مورفي، برايان (6 يناير 2017). "حبة بروزاك العملاقة تحمل الآن رماد كاري فيشر، المدافعة الشهيرة عن الصحة العقلية". تري سيتي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاسترجاع في 7 يناير 2017. (تود فيشر:) كانت حيازة كاري المفضلة هي حبة بروزاك العملاقة التي اشترتها منذ سنوات عديدة . حبة كبيرة. لقد أحبتها، وكانت في منزلها و[ابنتها] بيلي وأنا شعرنا أنها المكان الذي تريد أن تكون فيه.
  159. ^ زوستاك، فيل (2020). فن حرب النجوم: صعود سكاي ووكر. نيويورك: أبرامز. ص. 34. ISBN 978-1-4197-4038-1. OCLC  1100598789. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاسترجاع 28 يناير 2021 .
  160. ^ دياز، إيريك (17 يونيو 2021). "كاري فيشر تحصل على نجمة ممشى المشاهير في هوليوود". ياهو!. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاسترجاع 18 يونيو 2021 .
  161. ^ Gwaltney, Javy (28 ديسمبر 2016). "آلاف اللاعبين يعربون عن تقديرهم لكاري فيشر في Star Wars: The Old Republic". Game Informer . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  162. ^ كارتر، كريس (29 ديسمبر 2016). "اللاعبون يقدمون احتراماتهم لكاري فيشر في حرب النجوم: الجمهورية القديمة". Destructoid . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  163. ^ "معجبو حرب النجوم ينعون كاري فيشر في وقفات احتجاجية بمناسبة السيوف الضوئية". إنترتينمنت ويكلي . 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  164. ^ "نصب تذكارية للسيوف الضوئية تكريمًا لكاري فيشر في جميع أنحاء البلاد". بيلبورد . 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  165. ^ Klapper, Clayton (30 ديسمبر 2016). "Memorial lightsaber walk being held for Carrie Fisher in Tempe Friday". ABC 15. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  166. ^ "من برودواي إلى الأضواء الخافتة لديبي رينولدز وكاري فيشر". برنامج مسرحي . 5 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاسترجاع في 7 يناير 2017 .
  167. ^ "جوائز الأوسكار: سارة باريليس تؤدي أغنية "Both Sides Now" لجوني ميتشل خلال فقرة "In Memoriam Segment". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .
  168. ^ "تكريم مارك هاميل لكاري فيشر". StarWarsCelebration.com. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2017 .
  169. ^ ""أفتقدك كثيرًا" - يتحدث جيمس بلانت بصراحة عن أغنيته التكريمية لكاري فيشر | فيرجن راديو المملكة المتحدة". virginradio.co.uk . 27 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2024 .
  170. ^ "حياة وموت آخر بطل أكشن". إمباير . 18 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
  171. ^ Knight, Rosie (22 نوفمبر 2017). "كتبت كاري فيشر المشهد المفضل لديك في أنستازيا". Nerdist . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2018 .
  172. ^ "مسرحية كاري فيشر المنفردة للسيرة الذاتية، Wishful Drinking، تُفتتح في لوس أنجلوس في 15 نوفمبر". برنامج مسرحي . 15 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  173. ^ ماكنمارا، جوناثان (29 أبريل 2008). "كاري فيشر تتحدث عن فيلم Spy in the House of Me وTinkerbell وعن كونها أفضل طبيبة سيناريو في صناعة السينما". Phoenix New Times . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  174. ^ "روفوس يؤدي دور شكسبير". الملحق الأدبي لصحيفة التايمز . 27 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. أداء كاري فيشر الرقيق والمبهج للسوناتة 29
  175. ^ "جوائز البافتا: فيلم عام 1991". جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
  176. ^ "الفائزون السابقون بجوائز دوريان". جوائز دوريان . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  177. ^ "المرشحون والحاصلون على جوائز 2010". Drama Desk Awards . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
  178. ^ "كاري فيشر". جوائز جرامي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
  179. ^ "جوائز ريترو هوغو 2017". جوائز هوغو . 11 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
  180. ^ "الحفل السنوي الخامس عشر لتوزيع جوائز التلفزيون (2010-11)". رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  181. ^ "الحفل السنوي الحادي والعشرون لتوزيع جوائز التلفزيون (2016-2017)". رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  182. ^ "قاعة مشاهير السينما: الممثلون". رابطة السينما والتلفزيون عبر الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  183. ^ "قاعة مشاهير التلفزيون: الممثلون". رابطة السينما والتلفزيون عبر الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  184. ^ "قاعة مشاهير السينما: الشخصيات". رابطة السينما والتلفزيون على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  185. ^ "OFCS تعلن عن الفائزين بجوائزها السنوية العشرين". جمعية نقاد السينما عبر الإنترنت . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  186. ^ "كاري فيشر". أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  187. ^ "جوائز زحل السابقة". جوائز زحل . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 مايو 2008 .
  188. ^ براينت، جاكوب (24 فبراير 2016). ""Star Wars"" و""Mad Max"" و""Walking Dead"" تتصدر ترشيحات جوائز زحل". Variety . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2016 .
  189. ^ McNary, Dave (15 مارس 2018). "'Black Panther', 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations". Variety . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  190. ^ "Teen Choice Awards: Winners List". هوليوود ريبورتر . 12 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2018 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ كاري فيشر .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Carrie Fisher .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كاري_فيشر&oldid=1253989895"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate