قائمة رؤساء أساقفة سيدني الكاثوليك

هذه قائمة بأساقفة ورؤساء أساقفة أبرشية سيدني منذ عام 1842. ^{[ 1 ]} ويحمل رئيس الأساقفة أيضًا لقب رئيس الكنيسة الكاثوليكية في أستراليا.

رئيس أساقفة سيدني الحالي، أنتوني فيشر، الراهب الدومينيكاني

قائمة الأساقفة

طلب	اسم	عنوان	تاريخ التتويج	انتهى عهد	مدة الولاية	سبب انتهاء الولاية	ملحوظات
1	جون بيد بولدينغ ، OSB	أسقف سيدني	5 أبريل 1842	22 أبريل 1842	17 يومًا	رُقّي إلى رتبة رئيس أساقفة سيدني	^{[ 2 ]}

قائمة رؤساء الأساقفة

طلب	اسم	عنوان	تاريخ التتويج	انتهى عهد	مدة الولاية	سبب انتهاء الولاية	ملحوظات
1	جون بيد بولدينغ ، OSB	رئيس أساقفة سيدني	22 أبريل 1842	16 مارس 1877	34 سنة و328 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 2 ]}
2	روجر بيد فوغان ، OSB	رئيس أساقفة سيدني المساعد	28 فبراير 1873	16 مارس 1877	4 سنوات و16 يومًا	رُقّي إلى رتبة رئيس أساقفة سيدني	^{[ 3 ]}
2	روجر بيد فوغان ، OSB	رئيس أساقفة سيدني	16 مارس 1877	17 أغسطس 1883	6 سنوات و154 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 3 ]}
3	الكاردينال باتريك موران	رئيس أساقفة سيدني	14 مارس 1884	17 أغسطس 1911	27 سنة و156 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 4 ]}
3	الكاردينال باتريك موران	الكاردينال كاهن سانتا سوزانا	27 يوليو 1885	17 أغسطس 1911	26 سنة و21 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 4 ]}
4	مايكل كيلي	رئيس أساقفة سيدني المساعد	16 يوليو 1901	17 أغسطس 1911	10 سنوات و32 يوماً	رُقّي إلى رتبة رئيس أساقفة سيدني	^{[ 5 ]}
4	مايكل كيلي	رئيس أساقفة سيدني	17 أغسطس 1911	8 مارس 1940	28 سنة و204 أيام	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 5 ]}
5	السير نورمان الكاردينال جيلروي ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية	رئيس أساقفة سيدني المساعد	1 يوليو 1937	8 مارس 1940	سنتان و251 يومًا	رُقّي إلى رتبة رئيس أساقفة سيدني	^{[ 6 ]}
		رئيس أساقفة سيدني	8 مارس 1940	9 يوليو 1971	31 سنة و123 يومًا	تقاعد من منصب رئيس أساقفة سيدني الفخري
		الكاردينال كاهن سانتي كواترو كوروناتي	18 فبراير 1946	21 أكتوبر 1977	31 سنة و245 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه
6	السير جيمس الكاردينال فريمان ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية	رئيس أساقفة سيدني	9 يوليو 1971	12 فبراير 1983	11 سنة و218 يومًا	تقاعد من منصب رئيس أساقفة سيدني الفخري	^{[ 7 ]}
6		الكاردينال كاهن سانتا ماريا ريجينا باسيس في أوستيا ماري	5 مارس 1973	16 مارس 1991	18 سنة و11 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 7 ]}
7	إدوارد الكاردينال كلانسي ، AC	الأسقف المساعد لسيدني	25 أكتوبر 1973	24 نوفمبر 1978	3 سنوات و30 يوماً	تمت ترقيته إلى منصب رئيس أساقفة كانبرا (وجولبورن)	^{[ 8 ]}
		رئيس أساقفة سيدني	12 فبراير 1983	26 مارس 2001	18 سنة و42 يوماً	تقاعد من منصب رئيس أساقفة سيدني الفخري
		الكاردينال كاهن سانتا ماريا في فاليسيلا	28 يونيو 1988	3 أغسطس 2014	26 سنة و36 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه
8	الكاردينال جورج بيل ، الحاصل على وسام أستراليا	رئيس أساقفة سيدني	26 مارس 2001	24 فبراير 2014	12 سنة و335 يومًا	تمت ترقيته إلى منصب محافظ أمانة الاقتصاد	^{[ 9 ]}
8	الكاردينال جورج بيل ، الحاصل على وسام أستراليا	الكاردينال كاهن سانتا ماريا دومينيكا مازاريلو	21 أكتوبر 2003	10 يناير 2023	19 سنة و81 يوماً		^{[ 9 ]}
9	أنتوني فيشر ، OP	الأسقف المساعد لسيدني	3 سبتمبر 2003	4 مارس 2010	6 سنوات و182 يومًا	رُقّي إلى أسقف باراماتا	^{[ 10 ]}
		أسقف باراماتا	4 مارس 2010	12 نوفمبر 2014	4 سنوات و253 يومًا	رُقّي إلى رتبة رئيس أساقفة سيدني
		رئيس أساقفة سيدني	12 نوفمبر 2014	حاضر	4282 يومًا

الأساقفة المساعدون

طلب	اسم	عنوان	تاريخ التتويج	انتهى عهد	مدة الولاية	سبب انتهاء الولاية	ملحوظات
1	جوزيف هيغينز	الأسقف المساعد لسيدني	11 سبتمبر 1888	4 مايو 1899	10 سنوات و235 يوماً	رُقّي إلى أسقف روكهامبتون	^{[ 11 ]}
2	مايكل شيهان	رئيس أساقفة سيدني المساعد	22 فبراير 1922	1 يوليو 1937	15 سنة و129 يومًا	تقاعد من منصب رئيس أساقفة سيدني الفخري المساعد	^{[ 12 ]}
2	مايكل شيهان	رئيس أساقفة سيدني الفخري المساعد	1 يوليو 1937	1 مارس 1945	7 سنوات و243 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 12 ]}
3	إيريس أوبراين	الأسقف المساعد لسيدني	5 فبراير 1948	16 نوفمبر 1953	5 سنوات و284 يومًا	تمت ترقيته إلى منصب رئيس أساقفة كانبرا (وجولبورن)	^{[ 13 ]}
4	باتريك ليونز	الأسقف المساعد لسيدني	8 مارس 1950	11 أكتوبر 1956	6 سنوات و217 يومًا	رُقّي إلى منصب أسقف مساعد لمدينة سال	^{[ 14 ]}
5	جيمس باتريك كارول	الأسقف المساعد لسيدني	6 يناير 1954	23 يوليو 1984	30 سنة و199 يومًا	تقاعد من منصب الأسقف المساعد الفخري لسيدني	^{[ 15 ]}
5	جيمس باتريك كارول	الأسقف المساعد الفخري لسيدني	23 يوليو 1984	14 يناير 1995	10 سنوات و175 يوماً	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 15 ]}
6	جيمس دارسي فريمان (لاحقاً السير جيمس الكاردينال فريمان، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية )	الأسقف المساعد لسيدني	9 ديسمبر 1956	18 أكتوبر 1968	11 سنة و314 يومًا	رُقّي إلى أسقف أرميدال	^{[ 7 ]}
7	توماس ويليام مولدون	الأسقف المساعد لسيدني	1 مارس 1960	6 سبتمبر 1982	22 سنة و189 يومًا	تقاعد من منصب الأسقف المساعد الفخري لسيدني	^{[ 16 ]}
7	توماس ويليام مولدون	الأسقف المساعد الفخري لسيدني	6 سبتمبر 1982	13 يناير 1986	3 سنوات و129 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 16 ]}
8	إدوارد فرانسيس كيلي، ماجستير العلوم	الأسقف المساعد لسيدني	6 فبراير 1969	19 ديسمبر 1975	6 سنوات و316 يومًا	رُقّي إلى أسقف توومبا	^{[ 17 ]}
9	إدوارد بيد كلانسي (لاحقاً إدوارد الكاردينال كلانسي، الحاصل على وسام أستراليا )	الأسقف المساعد لسيدني	23 أكتوبر 1973	24 نوفمبر 1978	5 سنوات و32 يوماً	تمت ترقيته إلى منصب رئيس أساقفة كانبرا (وجولبورن)	^{[ 8 ]}
10	ديفيد كريمين	الأسقف المساعد لسيدني	25 أكتوبر 1973	22 فبراير 2005	31 سنة و 120 يومًا	تقاعد من منصب الأسقف المساعد الفخري لسيدني	^{[ 18 ]}
10	ديفيد كريمين	الأسقف المساعد الفخري لسيدني	22 فبراير 2005	حاضر	21 سنة و162 يومًا	شاغل المنصب	^{[ 18 ]}
11	بيد فينسنت هيذر	الأسقف المساعد لسيدني	23 أكتوبر 1973	24 نوفمبر 1978	5 سنوات و32 يوماً	رُقّي إلى أسقف باراماتا	^{[ 19 ]}
12	جون إدوارد هيبس	الأسقف المساعد لسيدني	4 سبتمبر 1981	12 مارس 1992	10 سنوات و190 يوماً	تقاعد من منصب الأسقف المساعد الفخري لسيدني	^{[ 20 ]}
12	جون إدوارد هيبس	الأسقف المساعد الفخري لسيدني	12 مارس 1992	21 يونيو 2004	12 سنة و101 يوم	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 20 ]}
13	باتريك لورانس مورفي	الأسقف المساعد لسيدني	20 ديسمبر 1976	8 أبريل 1986	9 سنوات و109 أيام	رُقّي إلى أسقف بروكن باي	^{[ 21 ]}
14	جيفري روبنسون	الأسقف المساعد لسيدني	23 يناير 1984	15 يوليو 2004	20 سنة و174 يومًا	تقاعد من منصب الأسقف المساعد الفخري لسيدني	^{[ 22 ]}
14	جيفري روبنسون	الأسقف المساعد الفخري لسيدني	15 يوليو 2004	29 ديسمبر 2020	22 سنة و19 يومًا	توفي أثناء توليه منصبه	^{[ 22 ]}
15	بيتر إنجام	الأسقف المساعد لسيدني	24 مايو 1993	8 أبريل 1986	8 سنوات و13 يومًا	رُقّي إلى أسقف وولونغونغ	^{[ 23 ]}
16	جوليان بورتيوس	الأسقف المساعد لسيدني	16 يوليو 2003	19 يوليو 2013	10 سنوات و3 أيام	رُقّي إلى رتبة رئيس أساقفة هوبارت	^{[ 24 ]}
17	أنتوني فيشر ، OP	الأسقف المساعد لسيدني	3 سبتمبر 2003	4 مارس 2010	6 سنوات و182 يومًا	رُقّي إلى أسقف باراماتا	^{[ 10 ]}
18	تيري برادي	الأسقف المساعد لسيدني	4 أكتوبر 2007	10 أكتوبر 2022	15 سنة و6 أيام	تقاعد من منصب الأسقف المساعد الفخري لسيدني	^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
19	بيتر كومينسولي	الأسقف المساعد لسيدني	20 أبريل 2011	27 فبراير 2014	سنتان و313 يوماً	تمت ترقيته إلى منصب المدير الرسولي لسيدني	^{[ 27 ]}
19	بيتر كومينسولي	المدير الرسولي لسيدني	27 فبراير 2014	20 نوفمبر 2014	266 يومًا	رُقّي إلى أسقف بروكن باي	^{[ 27 ]}
20	أنتوني رانداتزو	الأسقف المساعد لسيدني	24 أغسطس 2016	7 أكتوبر 2019	3 سنوات و13 يومًا	رُقّي إلى أسقف بروكن باي	^{[ 28 ]}
21	ريتشارد أومبرز	الأسقف المساعد لسيدني	24 أغسطس 2016	حاضر	9 سنوات و313 يومًا	شاغل المنصب	^{[ 29 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "أبرشية سيدني" . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011 .
1 2 "رئيس الأساقفة جون بيد بولدينغ، OSB" التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
↑ «رئيس الأساقفة روجر ويليام بيد فوغان، OSB» التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
↑ "باتريك فرانسيس الكاردينال موران" . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «رئيس الأساقفة مايكل كيلي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «نورمان توماس الكاردينال جيلروي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
1 2 "جيمس دارسي الكاردينال فريمان" . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
1 2 "إدوارد بيد الكاردينال كلانسي" . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الكاردينال جورج بيل» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
1 2 "رئيس الأساقفة أنتوني كولين جوزيف فيشر، الراهب الدومينيكاني" التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف جوزيف هيغينز» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «رئيس الأساقفة مايكل شيهان» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «رئيس الأساقفة إيريس نورمان مايكل أوبراين» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف باتريك فرانسيس ليونز» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «رئيس الأساقفة جيمس باتريك كارول» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف توماس ويليام مولدون» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف إدوارد فرانسيس كيلي، ماجستير العلوم» التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف ديفيد كريمين» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف بيد فينسنت هيذر» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف جون إدوارد هيبس» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف باتريك لورانس مورفي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف جيفري جيمس روبنسون» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف بيتر ويليام إنجام» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «رئيس الأساقفة جوليان تشارلز بورتيوس» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف تيرينس جون جيرارد برادي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ كيني، مايكل (11 أكتوبر 2022). "الأسقف برادي يتقاعد" . الأسبوعية الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
↑ «الأسقف بيتر أندرو كومينسولي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
↑ «الأسقف أنتوني رانداتزو» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 24 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
↑ «الأسقف ريتشارد جيمس أمبرز» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 24 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .

روابط خارجية

"مقاطعة سيدني" . مؤتمر الأساقفة الكاثوليك الأستراليين ( ACBC) . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2009.

[CH-1] "أبرشية سيدني" . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011 .

[polding-2] 1 2 "رئيس الأساقفة جون بيد بولدينغ، OSB" التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .

[vaughan-3] «رئيس الأساقفة روجر ويليام بيد فوغان، OSB» التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .

[moran-4] "باتريك فرانسيس الكاردينال موران" . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[kelly-5] «رئيس الأساقفة مايكل كيلي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[gilroy-6] «نورمان توماس الكاردينال جيلروي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[freeman-7] 1 2 "جيمس دارسي الكاردينال فريمان" . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .

[clancy-8] 1 2 "إدوارد بيد الكاردينال كلانسي" . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .

[pell-9] «الكاردينال جورج بيل» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[fisher-10] 1 2 "رئيس الأساقفة أنتوني كولين جوزيف فيشر، الراهب الدومينيكاني" التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .

[higgins-11] «الأسقف جوزيف هيغينز» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[sheehan-12] «رئيس الأساقفة مايكل شيهان» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[obrien-13] «رئيس الأساقفة إيريس نورمان مايكل أوبراين» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[lyons-14] «الأسقف باتريك فرانسيس ليونز» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[carroll-15] «رئيس الأساقفة جيمس باتريك كارول» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[muldoon-16] «الأسقف توماس ويليام مولدون» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[kellyef-17] «الأسقف إدوارد فرانسيس كيلي، ماجستير العلوم» التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .

[cremin-18] «الأسقف ديفيد كريمين» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[heather-19] «الأسقف بيد فينسنت هيذر» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[heaps-20] «الأسقف جون إدوارد هيبس» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[murphy-21] «الأسقف باتريك لورانس مورفي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[robinson-22] «الأسقف جيفري جيمس روبنسون» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[ingham-23] «الأسقف بيتر ويليام إنجام» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[porteous-24] «رئيس الأساقفة جوليان تشارلز بورتيوس» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[brady-25] «الأسقف تيرينس جون جيرارد برادي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[26] كيني، مايكل (11 أكتوبر 2022). "الأسقف برادي يتقاعد" . الأسبوعية الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .

[comensoli-27] «الأسقف بيتر أندرو كومينسولي» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .

[randazzo-28] «الأسقف أنتوني رانداتزو» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 24 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .

[umbers-29] «الأسقف ريتشارد جيمس أمبرز» . التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية . 24 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗