نقطة شانتيكلير

تُعدّ نقطة شانتيكلير معلمًا جغرافيًا بارزًا على الجانب الأوريغوني من مضيق نهر كولومبيا . وهي أول نقطة مراقبة مميزة تُصادفها عند السفر شرقًا على طريق كولومبيا ريفر السريع التاريخي . تُعتبر هذه النقطة موقعًا مثاليًا لالتقاط صور للمضيق، حيث تبرز فيها نقطة كراون وبيت فيستا . كما تُطلّ على منتزه روستر روك الحكومي .

يُعدّ هذا الموقع جزءًا من نظام حدائق ولاية أوريغون ، واسمه الرسمي هو " منظر بورتلاند النسائي الخلاب" . وتصف لوحةٌ موضوعةٌ في الموقع دعم المنتدى لهذا المعلم. ^{[ 2 ]}

كراون بوينت من شانتيكلير بوينت حوالي 1912-1915

نفس المنظر في عام 2009

في عام ١٩١٢، دخلت مارغريت هندرسون، النادلة في مطعم ماير آند فرانك ، في شراكة مع إيه آر مورغان وزوجته لافتتاح مطعم شانتيكلير إن في الموقع الذي يتبع الآن للمنتزه. اشتهر المطعم بوجبات الدجاج والسلمون، التي كانت هندرسون تُعدّها في الغالب، ومن الجدير بالذكر أنه لم يكن يُقدّم أو يسمح بتقديم المشروبات الكحولية. استضاف المطعم العديد من الرؤساء والشخصيات الأجنبية البارزة والمسؤولين العسكريين. باعت هندرسون حصتها في المطعم عام ١٩١٤ وافتتحت شاليه شلالات لاتوريل، وهو مكان مماثل، في أعلى النهر. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

قبل عام ١٩١٥، حين شُيّد طريق نهر كولومبيا السريع ، كانت الطريقة الوحيدة للوصول إلى النُزُل هي ركوب قارب أو قطار إلى روستر روك ، ثم السير أو ركوب الخيل صعودًا على طريق ترابي شديد الانحدار . ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} في ٨ أكتوبر ١٩٣٠، احترق نُزُل شانتيكلير. ورغم أن السبب الدقيق غير معروف، يُقال إن أحد الزبائن السكارى ترك سيجارة مشتعلة في سلة مهملات دورة المياه بسبب انزعاجه من عدم توفر الكحول. ^{[ ٣ ]}

في عام ١٩٤٦، تأسس منتدى نساء بورتلاند بهدف الحفاظ على وادي نهر كولومبيا وتجميله. ^{[ ٥ ]} وفي عام ١٩٥٦، اشتروا موقع النزل السابق من جوليوس إل. ماير الابن (نجل حاكم ولاية أوريغون السابق جوليوس ماير ) باستخدام الأموال التي جُمعت من حفلات الشاي وعروض الأزياء وعروض الدمى وغيرها من الفعاليات الخيرية. كما بيعت عضويات مدى الحياة، ووُضعت أسماء الأعضاء على لوحة تذكارية في الحديقة. ^{[ ٦ ]} وفي أكتوبر ١٩٦٢، تبرعوا بالموقع لولاية أوريغون بشرط تسمية الحديقة باسم منتدى نساء بورتلاند. ^{[ ٧ ]}

في عام 1963، تسبب الطريق السريع 84 الذي تم إنشاؤه حديثًا في تحويل معظم حركة المرور العابرة بعيدًا عن الحديقة. ^{[ 8 ]}

يضم منتدى بورتلاند النسائي، وهو نقطة مشاهدة ذات مناظر خلابة، العديد من النصب التذكارية والمعالم الأثرية، بالإضافة إلى بعض مناطق المشاهدة. كما يمكن الوصول من موقف السيارات إلى مسار قصير للمشي، وهو بقايا الطريق الأصلي المؤدي إلى النقطة.

• 
  الحجر التذكاري الرئيسي الذي يحمل أسماء الأعضاء مدى الحياة في منتدى نساء بورتلاند، بالإضافة إلى الأسهم وأسماء المعالم المختلفة المرئية من هذه النقطة.
• 
  اللوحة الرسمية للمعلم التاريخي الوطني
• 
  لوحة تذكارية لجيرترود غلوتش جنسن التي كانت رئيسة لجنة كولومبيا جورج
• 
  صخرة سام هيل التذكارية، تاريخها غير معروف. كان هيل أحد أبرز الداعمين لطريق نهر كولومبيا السريع .
• 
  صخرة سام هيل التذكارية عام 1995.
• 
  نقطة شانتيكلير في عام 1995

• "منظر بورتلاند النسائي الخلاب" . إدارة المتنزهات والترفيه في ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2011 .