الفصل الثاني (مسرحية)

عُرضت المسرحية لأول مرة عالميًا في مسرح أهمنسون بلوس أنجلوس في 7 أكتوبر 1977، واستمر عرضها حتى 26 نوفمبر. من إنتاج إيمانويل أزنبرغ وإخراج هربرت روس ، وضمّ طاقم الممثلين: جود هيرش في دور جورج، وأنيتا جيلت في دور جيني، وكليف جورمان في دور ليو، وآن ويدجوورث في دور فاي. ^{[ 2 ]} حاز هذا العمل على جائزة دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس (1977-1978): جائزة الإنتاج المتميز؛ وجائزة نيل سيمون للكتابة المسرحية المتميزة. ^{[ 3 ]} عُرضت المسرحية لأول مرة على مسارح برودواي في مسرح إمبريال في 4 ديسمبر 1977، ثم انتقلت إلى مسرح يوجين أونيل في يناير 1979، حيث اختُتم عرضها في 8 ديسمبر 1979 بعد 857 عرضًا وسبعة عروض تجريبية. ^{[ 4 ]} أعاد طاقم لوس أنجلوس تمثيل أدوارهم على مسارح برودواي. وشملت البدائل في فريق التمثيل ديفيد غروه ، وديك لاتسا ، ولورانس لوكينبيل ، وروبن ستراسر ، وسوزان براونينغ .

حصلت المسرحية على أربعة ترشيحات لجوائز توني عام 1978: جائزة توني لأفضل مسرحية ، وجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية لأنيتا جيلت ، وجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية لكليف جورمان . ^{[ 5 ] [ 4 ]} وفازت آن ويدجوورث بجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية عام 1978. ^{[ 6 ]}

عُرضت المسرحية لأول مرة في ويست إند في مسرح جيلجود في فبراير 1996، من بطولة توم كونتي وشارون جليس . ^{[ 1 ] [ 7 ]} سجلت جليس لاحقًا كتابًا صوتيًا من قرصين للمسرحية مع ديفيد دوكس لصالح LA TheatreWorks.

تم استخدام جزء من مسرحية الفصل الثاني لعام 1977 وفيلم الفصل الثاني (1979) في حبكة الحلقة الثالثة من الموسم الثالث من المسلسل الكوميدي ساينفيلد : " الرسالة ". ^{[ 8 ]}

قام سايمون بتكييف المسرحية لفيلم " الفصل الثاني" عام 1979. أخرجه روبرت مور ، وقام ببطولته جيمس كان وزوجة سايمون آنذاك مارشا ماسون ، التي استُلهمت منها شخصية جيني. ^{[ 9 ]} صرّح كان بأنه شارك في الفيلم لكسب بعض المال أثناء تحضيره لفيلم " الاختباء في وضح النهار" . ^{[ 10 ]}