تسجيل الخروج (تشغيل)

مسرحية Checking Out هي مسرحية برودواي من تأليف ألين سويفت عام ^{1976. [ 1 ] [ 2 ]} عُرضت لأول مرة في 14 سبتمبر 1976 في مسرح لونغاكر ، وأُغلقت في 25 سبتمبر 1976 بعد 16 عرضًا.

أخرج العرض جيري أدلر ، وتولى ديفيد جينكينز تصميم المناظر، وكين بيلينجتون تصميم الإضاءة ، وكارول لوكين تصميم الأزياء، وموراي جيتلين مدير الإنتاج المسرحي، وسوزان بلوخ العلاقات العامة .

ضم طاقم ليلة الافتتاح كلاً من جوان كوبلاند (فلورنس غرايسون)، وهي أنزيل (برنارد أبلباوم)، وألين سويفت (موريس أبلباوم)، وجوناثان مور (السيد جونسون)، وماسون آدامز (الدكتور ثيودور أبلباوم)، ولاري بريغمان (الدكتور شيلدون هينينغ)، وتازويل طومسون (جيلبرت)، ومايكل غورين (شمويل أكسلرود).

شقة موريس أبلباوم في شارع ويست 57 .

الفصل الأول

• المشهد 1 - صباح أحد أيام شهر أبريل
• المشهد الثاني - الساعة 5:30 صباحًا من اليوم التالي
• المشهد 3 - بعد أربع ساعات

الفصل الثاني - بعد بضعة أيام، في الصباح

يقرر ممثل مسرحي يديشي متقدم في السن أن يخطط ويدير عملية موته بنفسه.