تشينغوساي

في ديسمبر/كانون الأول 1993، قررت مجموعة من سبعة أشخاص تأسيس منظمة "تشودونغهوي" بهدف توحيد جهودهم المتنوعة في مجال حقوق مجتمع الميم. كان لدى بعضهم خبرة في التجمعات الخاصة بالمثليين خارج كوريا، وكان بعضهم ناشطين في مجال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية، بينما انبثق آخرون من تجمعات أصغر، مثل تجمع قدامى المحاربين في ناكوون-دونغ ، وهو حي للمثليين تابع لجونغرو-غو في سيول، أو نادي "سافو" ، وهو نادٍ اجتماعي للمثليات تأسس عام 1990 على يد مغتربين أمريكيين وعسكريين أمريكيين وكوريين أمريكيين. بعد شهر واحد من تأسيسها، أدت "تشودونغهوي" إلى إنشاء مجموعتين منفصلتين: إحداهما تُعنى بحقوق الإنسان للمثليين (تشينغوساي)، والأخرى تُعنى بحقوق الإنسان للمثليات ( كيريكيري ). ^{[ 3 ]}

بدأت منظمة تشينغوساي أنشطتها الرسمية بنشر رسالة إخبارية في 7 فبراير 1994، وتنظيم ندوة حول المثلية الجنسية بعد ذلك بوقت قصير في 3 أبريل. ^{[ 4 ]} في نفس العام، شارك بعض أعضاء المجموعة تجاربهم في الخروج من خلال "مذكراتهم المثلية الأولى" بعنوان "لم أعد حزينًا أو خجولًا ^{[ 2 ] [ 3 ]} " (더 이상 슬프지도 부끄럽지도 않다, Tŏ isang sŭlp'ŭjido pukkŭrŏpchido ant'a, Seoul: Chŏngjamot, 1994). كانت تلك الأنشطة الأولى بمثابة محاولة لإبراز مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في وسائل الإعلام الرئيسية، كوسيلة لـ"تغيير ثقافة ناكوون دونغ"، وهو مصطلح يُشير إلى حي المثليين غير المعروف في ناكوون دونغ ، جونغرو غو . وقد طرح هذا المصطلح الناشط المثلي سيو دونغ جين ، وهو ناقد ثقافي كان أول من أعلن عن ميوله الجنسية علنًا. وإلى جانب أنشطته في تشينغوساي، فقد أدخل نظرية الكوير إلى كوريا، وكان له دور محوري في ظهور تجمعات مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في الجامعات الكورية. ^{[ 2 ]}

بالمقارنة مع المجموعات الأخرى في ذلك الوقت، عملت منظمة تشينغوساي، من خلال تعيين ممثلين عامين سبق لهم الإعلان عن ميولهم الجنسية، كمنظمة عامة تهدف إلى رفع مستوى الوعي بالقضايا المتعلقة بمجتمع الميم من خلال الاجتماعات والاستشارات والمنشورات.

شاركت تشينغسوساي في تأسيس المجلس الكوري لجماعات الناشطين في مجال حقوق المثليين ^{[ 4 ]} (KCHRAG، 한국동성애자 인권단체 협의회، Han'guk tongsŏngaeja In'kwŏn danch'e hyŏbŭihoe ) في عام 1995 إلى جانب كيريكيري ، وماوم001 (تجمع طلاب مجتمع الميم في جامعة سيول الوطنية )، وكوم توغيذر (تجمع طلاب مجتمع الميم في جامعة يونسي ). ^{[ 5 ]}

في 28 يونيو 1998، اندمجت جمعية حقوق الإنسان للمثليين والمتحولين جنسيًا (KCHRAG) مع منظمات أخرى معنية بحقوق الإنسان للمثليين والمتحولين جنسيًا (ليصبح المجموع 26 منظمة) لتُصبح الجمعية الكورية لحقوق الإنسان للمثليين (한국동성애자 단체협의회، Han'guk tongsŏngaeja danch'e hyŏbŭihoe ) ^{[ 3 ]} ، وذلك من خلال إعلانٍ عام أُذيع في حديقة تابكول (جونغرو). ^{[ 6 ] [ 7 ]} وقد اختير هذا التاريخ تحديدًا إحياءً لذكرى أحداث ستونوول. ^{[ 2 ]} وكان من أوائل أنشطتها المنتظمة تنظيم "مخيم صيفي لحقوق الإنسان" لمدة ثلاثة أيام كل صيف بدءًا من عام 1995. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٩٧، تأسست منظمة تشينغوساي رسميًا للدفاع عن حقوق الإنسان للمثليين والمتحولين جنسيًا. ^{[ ٨ ]} وكان ذلك العام بالغ الأهمية للمنظمة، إذ قررت تركيز أنشطتها على التوعية بفيروس نقص المناعة البشرية، وإزالة الوصمة الاجتماعية المرتبطة به، وحماية حقوق المصابين به. ويعود السبب في ذلك إلى أن أحد أوائل نشطاء تشينغوساي، أوه جونسو، كان مصابًا بفيروس نقص المناعة البشرية وتوفي عام ١٩٩٨. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

في مايو 1998، أنشأت منظمة تشينغوساي مقرها الرئيسي في منطقة جونغرو، ناكوون دونغ، وبعد عام في 1999، حصلوا مع منظمة كيريكيري على جائزة فيليبا دي سوزا من اللجنة الدولية لحقوق الإنسان للمثليين والمثليات .

بالتزامن مع ظهور جماعات تدافع عن حقوق الإنسان للمثليين والمتحولين جنسيًا، مثل تشينغوساي، ظهرت أيضًا العديد من المنتديات الإلكترونية (لوحات الإعلانات الإلكترونية) مثل إكس زون، وهوارانغ (التي كانت تُعرف سابقًا باسم إيفان سيتي )، وتاجينت. وقد استضافت هذه المنتديات خوادم الإنترنت الرئيسية في ذلك الوقت (مثل هيتل، وتشوليان، ونونوري). ^{[ 3 ]}

طُلب من إحدى المجتمعات، Xzone (엑스죤)، من قبل لجنة حماية الشباب (청소년보호위원회, Ch'ŏngsonyŏnbohowiwŏnhoe ) ولجنة الأخلاقيات المتعلقة بالمعلومات والاتصالات (정보통신윤리위원회, Chŏngbot'ongshinyulliwiwŏnhoe ) إغلاق الصفحة لعرضها محتوى غير لائق وصفوه تحت مسمى "المثلية الجنسية". رفعت منظمة تشينغوساي وغيرها من منظمات/مجموعات مجتمع الميم، مثل هونغكوجيمو، ودونغينريون، وبودي، ومهرجان سيول للأفلام الكويرية - التي اجتمعت مجدداً تحت مسمى "فرقة العمل المشتركة لمناهضة التمييز ضد المثليين جنسياً ^{[ 1 ]} " (동성애자 차별 반대 공동 행동، Tongsŏngaeja ch'abyŏl pandae kongdong haengdong ) - دعوى قضائية ونجحت في إلغاء مصطلح "المثلية الجنسية" وإلغاء قرار إغلاق الموقع الإلكتروني. ^{[ 9 ]}

بدأت هذه المجتمعات الإلكترونية بالظهور عام ١٩٩٥، ونما تأثيرها بسرعة في الفترة ما بين عامي ٢٠٠١ و٢٠٠٢. فقد أتاحت للأفراد التواصل الفوري والمجهول، على عكس منظمة تشينغوساي التي كانت تركز بشكل أكبر على اللقاءات المباشرة. وتزامن هذا الانتشار المتزايد للمجتمعات الإلكترونية مع فترة من الصعوبات المالية والداخلية التي واجهتها تشينغوساي. ^{[ ٢ ]} وفي عام ٢٠٠٢، بُذلت محاولة أخرى للتوحيد بالتعاون مع منظمة كيريكيري ومنظمات أخرى تحت مسمى "مجتمع الميم في كوريا" (한국 동성애자 연합، Han'guk Tongsŏngaeja yŏnhap)، إلا أنها لم تحقق النتائج المرجوة.

ابتداءً من عام ٢٠٠٣، تخلّت جمعية تشينغوساي عن الانخراط في مختلف النقابات، وعادت لتركيز جهودها على تنظيم الفعاليات وجمع الناس بأساليب متنوعة. فعلى سبيل المثال، تم إنشاء فرقة غنائية تُدعى "جي فويس" في نوفمبر، ولا تزال حتى اليوم علامة مميزة لجمعية تشينغوساي. كما شهدت هذه الفترة عودة الاستقرار المالي والإداري.

في عام 2006، غيرت Chingusai شعارها من "جمعية حقوق الإنسان للرجال المثليين الكوريين" (한국 남성 동성애자 인권운동 단체، Han'guk namsŏng tongsŏngaeja in'gwŏnundong tanch'e ) إلى "الجمعية الكورية لحقوق الإنسان للمثليين جنسيًا". (한국 게이 인권운동 단체، Han'guk gei tongsŏngaeja in'gwŏnundong tanch'e ) من أجل توسيع هدف عملهم.

على الرغم من أن منظمة تشينغوساي كانت عادةً ما تغير تركيزها كل عام استجابةً للأحداث المختلفة، إلا أنها قررت في عام 2010 تحديد ثلاث قيم رئيسية من شأنها أن تحدد الاتجاهات المركزية الثلاثة لخططها. ^{[ 1 ]}

إذا كان هونغ سيوك تشون مشهورًا بكونه من أوائل المشاهير الذين أعلنوا عن ميولهم الجنسية، ^{[ 10 ]} فإن نشطاء منظمة تشينغوساي كانوا في الواقع أول من أعلن عن ميولهم الجنسية في وسائل الإعلام الرئيسية. ^{[ 2 ]} ونتيجة لذلك، يتمثل أحد الأنشطة الرئيسية لمنظمة تشينغوساي في توفير جميع الأدوات اللازمة لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في كوريا الجنوبية لتحقيق إعلان ناجح عن ميولهم الجنسية .

في عام ٢٠٠١، أطلقت مجموعة تشينغوساي سلسلة مقابلات "الإعلان عن الميول الجنسية"، حيث يُعلن الأعضاء عن ميولهم الجنسية من خلال مقابلة تُنشر على موقع المجموعة الإلكتروني. ^{[ ٢ ]} وعندما يصل عدد المشاركين إلى ١٠٠ شخص، يُنشر كتاب يضم هذه المقابلات. وفي عام ٢٠٠٧، أصدرت المجموعة "دليل الإعلان عن الميول الجنسية" للأشخاص الذين يحتاجون إلى مساعدة في الكشف عن هويتهم الجنسية. ^{[ ١١ ]}

ومن أهداف تشينغوساي الأخرى توفير أنواع مختلفة من المساحات لتجمع مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً الكوريين.

تشتهر تشينغوساي بشكل خاص بتجمعاتها غير المتصلة بالإنترنت، مثل نادي السباحة "مارين بوي" (마린보이، مارين بوي )، وجوقة المثليين "جي فويس" (지_보이스، جي بويسو )، ونادي مشاركة الهوايات "ساترداي غاذرينغ" (토요모임، تويو مويم )، وأخيرًا نادي القراءة (책읽당، تشايك إيكتانغ ). ^{[ 2 ]}

على الرغم من أن تركيزهم في البداية كان على المجتمعات غير المتصلة بالإنترنت، إلا أن لدى تشينغوساي أيضًا مجتمعًا عبر الإنترنت على موقعهم الإلكتروني. ^{[ 12 ]}

وباعتبارها عاملاً مهماً في زيادة ظهور مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في وسائل الإعلام الكورية الرئيسية، شاركت تشينغوساي أيضاً في الكثير من الأنشطة المتعلقة بالثقافة، وخاصة إنتاج الأفلام.

شاركت جمعية تشينغوساي في إنتاج العديد من الأفلام والوثائقيات، مثل فيلم "كاميليا" (동백꽃، تونغبايكوت) عام 2004، احتفالاً بمرور عشر سنوات على تأسيسها. ^{[ 13 ]} كما كان اثنان من مخرجي الأفلام المثليين المشهورين من أبرز ممثلي الجمعية: لي سونغ هي إيل عام 1999 ^{[ 14 ]} وكيم جو غوانغسو عام 2013.

شارك Chingusai في إنتاج أفلام Kim-Jho Gwangsoo القصيرة مثل Boy Meets Boy (소년، 소년을 만나다، Sonyŏn، sonyŏn ŭl mannada ) في عام 2008، و Just Friends؟ (친구사이، ch'in'gusai ) في عام 2009.

في عام ٢٠١٠، شارك تشينغوساي في الإشراف مع "تجمع من أجل ثقافة تحتضن الأقليات الجنسية" والمخرج السينمائي يي هيونسانغ على فيلم وثائقي بعنوان " معجزة جونغرو". يُصوّر الفيلم الحياة اليومية وتجربة الإفصاح عن الميول الجنسية لأربعة رجال مثليين: مخرج سينمائي (لي هيوكسانغ)، وناشط حقوقي (جانغ بيونغكوون)، وطاهٍ (تشوي يونغسو)، وموظف (تشونغ يول). وقد أعلن المخرج السينمائي لي هيوكسانغ عن ميوله الجنسية رسميًا من خلال ظهوره في هذا الفيلم الوثائقي. ^{[ ٢ ]}