كليف فراغوا

كليف فراغوا (مواليد 1955) ^{[ 1 ]} نحاتٌ من قبيلة جيميز بويبلو ، متخصصٌ في نحت الأحجار . وهو النحات الأمريكي الأصلي الوحيد الذي عُرض له عملٌ في قاعة التماثيل بمبنى الكابيتول الأمريكي ؛ وهو ثاني عملٍ يُمثل نيو مكسيكو، والعمل رقم 100 والأخير من بين هذه الأعمال التي تُضاف إلى القاعة. يُمثل التمثال بوبيه، أحد قادة بويبلو العظماء في أواخر القرن السابع عشر، الذي وحّد شعب بويبلو وهزم الإسبان في ما يُعرف اليوم بنيو مكسيكو. سافر فراغوا إلى مقاطعة بلاونت بولاية تينيسي ليختار بنفسه كتلة رخام تينيسي الوردي من المحجر الذي تملكه وتُديره شركة تينيسي للرخام.

وُلد فراغوا ونشأ في قرية جيميز بويبلو بولاية نيو مكسيكو ، وهو عضو مسجل في القبيلة. بدأ دراسة النحت في معهد الفنون الهندية الأمريكية في سانتا فيه ، ثم انتقل إلى معهد سان فرانسيسكو للفنون . بعد ذلك، التحق بورشة بييتراسانتا للأحجار في بييتراسانتا بإيطاليا ، حيث درس فن نحت الحجر. ^{[ 2 ]}

فراغوا نحات ونقاش حجري. وقد وُصفت أعماله بأنها "مستوحاة من مواضيع السكان الأصليين لأمريكا" و"تُظهر فخرًا بثقافته وفهمًا عميقًا للروحانية الكامنة في الحجر". ^{[ 3 ]}

كلّفته ولاية نيو مكسيكو بنحت تمثال لبوباي ، قائد ثورة بويبلو الناجحة عام 1680 ضد المستعمرين الإسبان. وفي عام 2005، نُصب تمثاله الرخامي من تينيسي، الذي يبلغ ارتفاعه 10 أقدام، في قاعة التماثيل الوطنية بمبنى الكابيتول في واشنطن العاصمة، وهو ثاني تمثال يُمثل نيو مكسيكو، والتمثال رقم 100 والأخير الذي يُضاف إلى القاعة. وهو النحات الأمريكي الأصلي الوحيد الذي تُعرض أعماله في القاعة.

تمتلك فراغوا وتدير استوديو سينغينغ ستون في جيميز بويبلو، نيو مكسيكو.

• استوديو سينغينغ ستون، مؤرشف بتاريخ 22 أغسطس 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، ملف أعمال الفنان